「ボーナス」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ボーナス告知ランプ４５ａは、主制御基板７０のＣＰＵ７４がボーナスの入賞を許可していることを告知するためのボーナス告知演出を行う。例文帳に追加

The bonus announcing presentation for announcing that winning of a bonus is permitted by a CPU 74 of a main control board 70 is executed with a bonus announcing lamp 45a. - 特許庁

通常状態における内部抽選でボーナスに当選し、当選したボーナスを入賞させると、遊技状態が通常状態からボーナス状態に移行する。例文帳に追加

When a player wins a bonus by an internal lottery in a regular state and gets a prize of the winning bonus, a game state is shifted from a regular state to a bonus state. - 特許庁

３つのリールに１種類のボーナス図柄をそれぞれ配分したので、ボーナスフラグが立ったとき、１種類のボーナス図柄のみを揃うようにさせればいいので、遊技内容が判り易く、遊技に集中することができる。例文帳に追加

Since the same kind of bonus figures are respectively distributed to three reels, only one kind of bonus figures must be aligned when a bonus flag is represented, which makes the contents of a game easily understood, and allows a player to concentrate on the game. - 特許庁

通常ゲーム時のレギュラーボーナスＲＢ１，ＲＢ２に、それぞれ異なるシンボルの組合せを設定するとともに、ビッグボーナス時には、通常ゲーム時とは異なるシンボルの組合せによるレギュラーボーナスＲＢ_BBを設定する。例文帳に追加

Respective different combinations of symbols are set for regular bonuses RB1 and RB2 in the normal game while a regular bonus RBBB is set by a different combination from that in the normal game for a big bonus service. - 特許庁

遊技者の停止操作によりボーナス役の図柄組合せが発生し、ボーナス入賞が生じたとき、その入賞表示態様（ボーナス役図柄組合せ）がセットされた特定図柄組合せによるものか否か判断する。例文帳に追加

When a symbol combination of a bonus symbol combination is generated by a stop operation by a player and a bonus winning is generated, whether or not the winning display pattern (bonus symbol combination symbol combination) is by a set specific symbol combination is determined. - 特許庁

遊技状態がボーナスであるときはボーナス中演出が行われ、ボーナスでないときには内部抽選の当選状況及び可変表示装置の表示結果に応じて連続演出を行う旨が決定される。例文帳に追加

An in-bonus performance is executed when a game state is in a bonus; and when not in the bonus, it is decided that a continuous performance is executed according to a winning status of an internal lottery and a display result of a variable display device. - 特許庁

確率変動を行なうと判定された場合は、該当のボーナスゲームを含めて他のボーナスゲームにも当選する確率を高くして次回のボーナスゲームに短い期間で当選し易くする。例文帳に追加

If it is determined to vary the probability, the probability of winning another kind of the bonus game, including the relevant bonus game is increased, so that the next bonus game can be easily won in a short period of time. - 特許庁

このとき、ビッグボーナスゲームに係る内部当籤役が入賞し、ビッグボーナスゲームが作動開始すると、ビッグボーナスゲーム中に払い出されるメダルの予想払出枚数が選択される。例文帳に追加

At the time, when the internal winning symbol combination relating to a big bonus game is won and the operation of the big bonus game is started, the estimated putout number of tokens to be put out during the big bonus game is selected. - 特許庁

ボーナス終了条件をボーナス遊技中の払い出し枚数に関する条件とした場合であっても、ツインボーナス搭載機が元来有する魅力を発揮し得る回胴式遊技を提供する。例文帳に追加

To provide a slot game machine wherein a twin bonus game machine can exert originally possessed attraction even when setting a bonus end condition as a condition related to the number of paid-out tokens during a bonus game. - 特許庁

このとき、チャレンジタイム中はビッグボーナスの抽選を行い、ビッグボーナスが当選したときはビッグボーナス図柄が揃うようにリールに対して滑り制御を行う。例文帳に追加

At this time, during the challenge time, the lottery of the big bonus is performed, and when the big bonus is elected, a slide control is performed for reels so that a big bonus pattern may arranged. - 特許庁

初期遊技状態、レアＲＴ及び不利ＲＴにおいて、ビッグボーナス（Ａ）〜（Ｃ）またはレギュラーボーナスと同時に当選し得るとともに単独でも当選し得るスイカに当選すると、ボーナス当選報知演出が行われる。例文帳に追加

In an initial game state, rare RT and disadvantageous RT, when a watermelon which can be won simultaneously with big bonuses (A)-(C) or a regular bonus and also can be won alone is won, a bonus winning reporting performance is executed. - 特許庁

初期遊技状態においてチェリーに入賞すると、次にレギュラーボーナス、ビッグボーナス（１）またはビッグボーナス（２）に入賞するまで第２ＲＴに制御される。例文帳に追加

In winning of a cherry in the initial game state, the game state is controlled to the second RT until a next winning of a regular bonus, a big bonus (1), or a big bonus (2). - 特許庁

特別遊技では、例えば、ビッグボーナス等の遊技形態を模倣して、レギュラーボーナスの発生制御パターンを設定することで、擬似ビッグボーナスを構成することができる。例文帳に追加

In a special play, for example, a false big bonus can be composed by emulating the game pattern of a big bonus and the like for setting a generation and control pattern of a regular bonus. - 特許庁

また、ボーナスの終了から５ゲーム以内のときには、ボーナス前兆演出と同様な連続演出によって構成されるボーナス終了後演出が行われる。例文帳に追加

Also, when it is within five games from the end of the bonus, performance after the end of the bonus constituted by the continuous performance similar to the bonus sign performance is executed. - 特許庁

ＡＴモード中にボーナス当選すると、ＡＲＴ遊技状態が途中解除されてボーナス遊技状態に移行し、ボーナス遊技の終了後に通常遊技状態に戻る。例文帳に追加

When a bonus prize is won during an AT mode, an ART game state is released in the middle to be shifted to a bonus game state, and after the termination of a bonus game, a normal game state is restored. - 特許庁

このようにすれば、ボーナス入賞を頻繁に狙らった場合には、事前報知が無くてもボーナス入賞が当選している可能性があり、事前報知がない状態のでボーナス入賞狙いが無駄な行為とならない。例文帳に追加

Accordingly, if the bonus winning is aimed for frequently, the bonus winning may have been possibly elected without prior notification, so that the aiming for the bonus winning without prior notification is not a vain act. - 特許庁

ボーナス当選またはチャンス目の導出などにより複数ゲームの期間に跨って連続演出が行われ、ボーナス中の複数ゲームの期間に跨ってボーナス中演出が行われる。例文帳に追加

A continuous performance is executed over the period of a plurality of games by bonus winning or chance pattern derivation or the like, and an under-bonus performance is executed over the period of the plurality of games during a bonus. - 特許庁

次のボーナスまでの第２状態のゲーム数は、次の次のボーナスが連チャンしないときには６〜１０ゲームに、次の次のボーナスが連チャンするときには１１〜１９ゲームに決定される。例文帳に追加

The number of games in the second state till the next bonus is determined to be 6-10 when the bonus after the next is not consecutively obtained and to be 11-19 when the bonus after the next is consecutively obtained. - 特許庁

内部抽選でボーナスに当選すると、ボーナスに当選した遊技以降の遊技において所定条件が成立したことに基づいてボーナス確定演出を実行させる。例文帳に追加

When drawing a bonus in internal drawing, a bonus achievement performance is executed on the basis of the achievement of a prescribed condition in the game after the game of drawing the bonus. - 特許庁

複数種類のボーナスゲームがストックされているときに、ボーナスゲームが放出される場合には、遊技者の操作内容に応じて放出されるボーナスゲームの種類が決定される遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which determines what kind of bonus game is to be released based on the operation by a player when several kinds of bonus games are stocked. - 特許庁

また、チェリーと同時当選もし得るレギュラーボーナス、ビッグボーナス（１）またはビッグボーナス（２）に当選しているときにも、左のリールに「チェリー」が導出されることがある。例文帳に追加

When in prize winning of a regular bonus, a big bonus (1), or a big bonus (2) capable of prize winning same time with CHERRY, sometimes "CHERRY" is led out to the left reel. - 特許庁

このベット画面７０には、通常のベットボタン７５に加えて、ボーナス付きベットボタン２０１が設けられており、ボーナス付きベットボタン２０１を使用してベット額を指定した場合には、ルーレットとは別個のゲームがボーナスゲームとしてルーレットに引き続き行われ、ボーナスゲームの実行結果に基づいてボーナス配当がプレイヤに付与される。例文帳に追加

The bet image 70 is provided with a bet button 201 with a bonus in addition to a normal bet button 75, and when a bet amount is specified using the bet button 201 with the bonus, a game different from the roulette is played following the roulette as a bonus game, and a bonus dividend is imparted to a player on the basis of the executed result of the bonus game. - 特許庁

各企業毎のボーナスポイントシステムと同等の機能を提供するとともに、各企業のボーナスポイントに加入している顧客に、すべての企業のボーナスポイントに関する情報を一括して提供する統括ボーナスポイントシステム、ボーナスポイント情報管理方法及び情報記録媒体の提供。例文帳に追加

To provide an integrated bonus point system for providing a function equivalent to the bonus point system of each company and also collectively providing a customer who participates in the bonus points of each company with information related to the bonus points of the whole companies, and to provide a method for managing bonus point information and an information recording medium. - 特許庁

前回のボーナス終了から１００ゲーム以内でボーナス終了ゲーム変数Ｇが０になってなければ、ビッグボーナス＋チェリーに当選すると１〜３の乱数を取得し、ビッグボーナスに単独当選すると２〜８の乱数を取得し、ランプ点灯変数ＬＰとビッグボーナス告知変数ＬＣに代入する。例文帳に追加

When a bonus end game variable G does not become 0 within 100 games after the previous bonus end, the random number of 1 to 3 is acquired when winning a big bonus + a cherry, the random number of 2 to 8 is acquired when winning the big bonus alone, and it is substituted for a lamp lighting variable LP and a big bonus notification variable LC. - 特許庁

本発明のスロットマシン１は、ボーナスフラグが成立してから、該成立に基づいてボーナス役が入賞するまでに実行されたゲームの結果に応じて、ボーナス役の入賞後に発生されるボーナスゲームの内容を変動させるボーナス内容変動制御を実行するゲーム制御装置を備える。例文帳に追加

The slot machine 1 has a game control device controlling bonus detail variation varying the detail of a bonus game occurring after winning of a bonus combination in accordance with the result of a game performed from the materialization of a bonus flag until a win of a bonus combination on the basis of the materialization. - 特許庁

第１特定遊技中には、特定小役と、ボーナスゲームを実行するためのボーナスゲーム移行役とを含めて役の抽選を行い、第１特定遊技制御手段６８ａは、第１特定遊技中にボーナスゲーム移行役に当選したときは、ボーナスゲーム移行役に対応する図柄の組合せを有効ラインに停止させることなくボーナスゲームを実行する。例文帳に追加

The drawings of the prizes are performed to include a specific small prize and a bonus game changeover prize for the execution of a bonus game during the first specific game and the first specific game controlling means 68a executes the bonus game without making a combination of figures corresponding to the bonus game changeover prize to be stopped on a valid line when the bonus game changeover prize is drawn during the first specific game. - 特許庁

通常状態では、ビッグボーナス（ＢＢ）とビッグボーナス以外の役とが重複当選するように内部抽選を行っており、ビッグボーナスの当選を契機として、ビッグボーナス当選時の抽選フラグの設定状態に応じて、ビッグボーナス状態（ＢＢ状態）における小役の配当を定めるための配当テーブル参照番号を設定する。例文帳に追加

Under the normal state, an internal lottery is carried out so as to win a big bonus (BB) overlapping other winning combinations and the winning of the big bonus gives opportunity to set a dividend table reference number for determining the dividend for a small winning combination under the big bonus state (BB state) according to the set state of a lottery flag on the occasion of its winning. - 特許庁

このベット画面７０には、通常のベットボタン７５に加えて、ボーナス付きベットボタン２０１が設けられており、ボーナス付きベットボタン２０１を使用してベット額を指定した場合には、ブラックジャックとは別個のカードゲームがボーナスゲームとしてブラックジャックに引き続き行われ、ボーナスゲームの実行結果に基づいてボーナス配当がプレイヤに付与される。例文帳に追加

The bet image 70 is provided with a bet button 201 with a bonus in addition to a normal bet button 75, and when a bet amount is specified using the bet button 201 with the bonus, a card game different from the blackjack is played following the blackjack as a bonus game, and a bonus dividend is imparted to a player on the basis of the executed result of the bonus game. - 特許庁

前回のボーナス終了から所定ゲームを消化する告知予定ゲームまでボーナス告知ランプの点灯が遅延される場合を除いて、レギュラーボーナス及びビッグボーナス（１）、（２）と小役またはリプレイに重複して当選していると、次のゲーム以降でボーナス告知ランプが点灯される場合が多くなる。例文帳に追加

Excluding the case that the lighting of a bonus notifying lamp is delayed from the bonus end of a previous time to a notification scheduled game of consuming prescribed games, when the regular bonus and the big bonus (1) and (2) and the small role or the replay are won redundantly, such the case that the bonus notifying lamp is lighted in the next and succeeding games is increased. - 特許庁

通常状態では、ビッグボーナス（ＢＢ）とビッグボーナス以外の役とが重複当選するように内部抽選を行っており、ビッグボーナスの当選を契機として、ビッグボーナス当選時の抽選フラグの設定状態に応じて、ビッグボーナス状態（ＢＢ状態）の終了条件となる払出合計数を設定する。例文帳に追加

This game machine draws an internal lottery so as to doubly win a big bonus (BB) and a winning combination other than the big bonus in a regular state and, triggered by a winning of a big bonus, sets the total number of putout tokens according to a setting state of a lottery flag when winning the big bonus. - 特許庁

このベット画面７０には、通常のベットボタン７５に加えて、ボーナス付きベットボタン２０１が設けられており、ボーナス付きベットボタン２０１を使用してベット額を指定した場合には、バカラとは別個のカードゲームがボーナスゲームとしてバカラに引き続き行われ、ボーナスゲームの実行結果に基づいてボーナス配当がプレイヤに付与される。例文帳に追加

The bet image 70 is provided with a bet button 201 with a bonus in addition to a normal bet button 75, and when a bet amount is specified using the bet button 201 with the bonus, a card game different from the baccarat is played following the baccarat as a bonus game, and a bonus dividend is imparted to a player on the basis of the executed result of the bonus game. - 特許庁

前回のボーナス終了から所定ゲームを消化する告知予定ゲームまでボーナス告知ランプの点灯が遅延される場合を除いて、レギュラーボーナス及びビッグボーナス（１）、（２）と小役またはリプレイに重複して当選していると、次のゲーム以降でボーナス告知ランプが点灯される場合が多くなる。例文帳に追加

When the regular bonus (1) and the big bonus (2), and the small prize symbol combination or the replay symbol combination are doubly won except in the case where lighting of a bonus notification lamp is delayed until a notification scheduled game for execution of a predetermined game after the completion of the previous bonus, the bonus notification lamp is more frequently lit up from the next game onward. - 特許庁

ボーナス役の入賞が成立してボーナスゲームに移行する際に、そのボーナス役の入賞に対する配当が行われないスロットマシンにおいて、プレイヤーの損をした気分を払拭すると共に、最後のゲーム媒体でボーナス役の入賞が成立したときでもボーナスゲームへの突入を可能にし得る程度の配当を行い、もってプレイヤーのマシン離れを未然に防止すること。例文帳に追加

To previously prevent a player from shifting away from a machine by getting rid of the player's feeling of losing and, even if the winning of a bonus role is satisfied by the last game medium, granting dividends sufficient for the player executing a bonus game in a slot machine granting no dividend to the winning of the bonus role when satisfying the winning of the bonus role and shifting to the bonus game. - 特許庁

このベット画面７０には、通常のベットボタン７５に加えて、ボーナス付きベットボタン２０１が設けられており、ボーナス付きベットボタン２０１を使用してベット額を指定した場合には、パイガオポーカーとは別個のカードゲームがボーナスゲームとしてパイガオポーカーに引き続き行われ、ボーナスゲームの実行結果に基づいてボーナス配当がプレイヤに付与される。例文帳に追加

The bet image 70 is provided with a bet button 201 with a bonus in addition to a normal bet button 75, and when a bet amount is specified using the bet button 201 with the bonus, a card game different from the pai gow poker is played following the pai gow poker as a bonus game, and a bonus dividend is imparted to a player on the basis of the executed result of the bonus game. - 特許庁

このベット画面７０には、通常のベットボタン７５に加えて、ボーナス付きベットボタン２０１が設けられており、ボーナス付きベットボタン２０１を使用してベット額を指定した場合には、シック・ボーとは別個のダイスゲームがボーナスゲームとしてシック・ボーに引き続き行われ、ボーナスゲームの実行結果に基づいてボーナス配当がプレイヤに付与される。例文帳に追加

The bet image 70 is provided with a bet button 201 with a bonus in addition to a normal bet button 75, and when a bet amount is specified using the bet button 201 with the bonus, a dice game different from Sic bo is played following Sic-bo as a bonus game, and a bonus dividend is imparted to a player on the basis of the executed result of the bonus game. - 特許庁

ＣＰＵ１０は、投下物の投下に伴って進行される通常ゲームが特定の状況となった場合に、ボーナススロープ駆動部２４ａによってボーナススロープを駆動して、投下された投下物が複数のポケットが設けられたボーナスフィールドに誘導されるようにして、このボーナスフィールドにおいてボーナスゲームを実行させる。例文帳に追加

When the normal game in progress following the drop of the dropped object is put in a specified state, the CPU 10 drives a bonus slope by a bonus slope driving part 24a to guide the dropped object to a bonus field provided with a plurality of pockets, and carries out a bonus game in the bonus field. - 特許庁

ビッグボーナス用の当選フラグ（ＢＢフラグ）の蓄積／放出を行うスロットマシンにおいて、ビッグボーナス中にレギュラーボーナスに当選したときに遊技者のリプレイ外し操作が行われると、制御部内部で上乗せ抽選を実行する。例文帳に追加

When a player performs a replay avoiding operation in winning a regular bonus in a big bonus, this slot machine accumulating/releasing win flags (BB flag) for the big bonus executes an additional lottery inside a control part. - 特許庁

通常遊技状態と特別ＲＴにおいて、ビッグボーナス（Ａ）〜（Ｃ）又はレギュラーボーナスとリプレイＢに同時当選する確率は同一であり、また、これらボーナスとの同時当選の場合を含むリプレイ全体の当選確率の合計はほぼ同じである。例文帳に追加

In a regular game state and special RT, probabilities of simultaneously winning big bonuses (A)-(C) or winning a regular bonus and replay B are the same, and total winning probabilities of the whole replays including cases of the simultaneous wins with the bonuses are substantially the same. - 特許庁

一方、自プレーヤがボーナスステージの直前のゲームステージをクリアした際、相手プレーヤが当該ボーナスステージよりも先のゲームステージをプレイ中の場合には、このボーナスステージを飛び越して次順のゲームステージを開始する制御が行われる。例文帳に追加

On the other hand, when the player himself clears the game stage immediately before the bonus stage and if the opponent player is playing in the game stage preceding the bonus stage, the control is carried out to let the players skip the bonus stage to start the subsequent game stage. - 特許庁

入賞の発生を許容するかどうかを決定する内部抽選において、各役が単独で抽選対象となる場合もあるが、レギュラーボーナス、ビッグボーナス（１）またはビッグボーナス（２）とチェリーまたはスイカとが同時に抽選対象となる場合もある。例文帳に追加

In an internal lottery for determining whether to permit the occurrence of prize winning, there are cases where each symbol combination is independently an object for lottery, and there are also cases where the regular bonus, the big bonus (1) or the big bonus (2) and the cherry or watermelon are simultaneously objects for lottery. - 特許庁

ビッグボーナスと小役とがともに当選している遊技では、ビッグボーナスを小役に優先して入賞させるようにリールを停止させる制御と、小役をビッグボーナスに優先して入賞させるようにリールを停止させる制御とを、メダルの投入数に応じて切り替える。例文帳に追加

In the game wherein the big bonus and the small combination are both drawn, the control of stopping reels so as to win the big bonus preferentially to the small combination and the control of stopping the reels so as to win the small combination preferentially to the big bonus are switched according to the number of fed tokens. - 特許庁

一方、開始早々でないとき（例えば、高確率再遊技開始後、６１ゲーム以上）にボーナス役に内部当選し、高確率再遊技が終了する場合には、内部当選したボーナス役に係わるボーナス遊技が終了した後、通常遊技に移行する。例文帳に追加

On the other hand, in the case that the bonus role is internally won later (61 games or more after the start of the high probability replay, for instance) and the high probability replay is to be ended, shifting to the normal game is performed after the end of the bonus game related to the internally won bonus role. - 特許庁

規定のゲーム数の消化でＲＴが終了した場合、チャレンジボーナスに併せて制御されていなければ、その時点でＲＴ終了が報知されるが、チャレンジボーナスに併せて制御されていれば、チャレンジボーナスの終了を待ってＲＴの終了が報知される。例文帳に追加

When the RT is ended by consuming the stipulated number of games, the end of the RT is reported at the point of time if the control is not performed to the challenge bonus together, but the end of the challenge bonus is waited for and the end of the RT is reported when the control is performed to the challenge bonus together. - 特許庁

入賞の発生を許容するかどうかを決定する内部抽選において、各役が単独で抽選対象となる場合もあるが、レギュラーボーナス、ビッグボーナス（１）またはビッグボーナス（２）とチェリーまたはスイカとが同時に抽選対象となる場合もある。例文帳に追加

In internal drawing for determining whether or not to permit the generation of winning, while there are cases that each winning combination independently becomes a drawing object, there are also cases that the regular bonus, the big bonus (1) or the big bonus (2) and the cherries or the watermelons simultaneously become the drawing object. - 特許庁

払い出しメダル総数が１５枚以上となった次のゲームの開始時に行われた内部抽選でシングルボーナスに当選した場合には、未だチャレンジボーナス（１）〜（３）の遊技状態にあっても、チャレンジボーナス突入演出が行われることがない。例文帳に追加

If a single bonus is won in the internal lottery executed when the next game round is started with the total number of put-out tokens reaching at least 15, the challenge bonus starting presentation is not executed even if the game is still in the challenge bonus game state 1-3. - 特許庁