「ボーナス」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

特定の条件を満たして和了った場合、和了の内容に応じたボーナスが出る。例文帳に追加

When a player wins, having met specific requirements, a bonus is given according to Hora, the way of winning.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

企業収益の減少が人件費を削減する試みにつながり，従ってボーナスが減らされるのだ。例文帳に追加

Declines in corporate profits have led to attempts to cut labor costs, and thus bonuses have been reduced.  - 浜島書店 Catch a Wave

ボーナスゲームでは、上記グループ役が決定された場合、リプレイ２が優先的に表示される。例文帳に追加

In the bonus game the group winning combination is decided, Replay 2 is preferentially displayed. - 特許庁

ビッグボーナス中の一般遊技中に、リプレイ（再遊技）の抽選を行うスロットマシンである。例文帳に追加

In the slot machine, the lottery of replay (regame) is carried out during a general game during a big bonus. - 特許庁

したがって、リプレイタイムとボーナスゲームを同時に行わせることが可能となる。例文帳に追加

Consequently, the replay time and the bonus game can be simultaneously carried out. - 特許庁

遊技者の、内部当たり中のＢＢ（ビッグボーナス）に対する期待感を高める。例文帳に追加

To enhance expectations felt by players for big bonuses during the internal winning. - 特許庁

内部抽選手段４２は、ボーナス役と同時に２種類以上の小役を内部当選させ得る。例文帳に追加

The inner lottery means 42 can have the bonus role and two or more kinds of small roles won innerly. - 特許庁

ボーナスゲームの終了後に、リプレイタイムを発生させるスロットマシンを提供すること。例文帳に追加

To provide a slot machine which generates replay time after an end of a bonus game. - 特許庁

始動レバーが操作されると、ボーナスの当選役についての抽選処理が行われる。例文帳に追加

With the operation of the starting lever, a lottery processing is conducted for a bonus winning combination. - 特許庁

ランプ点灯変数ＬＰが１となっていると、賭け数設定時にボーナス告知ランプを点灯する。例文帳に追加

When the lamp lighting variable LP is 1, a bonus notification lamp is lighted when setting a betting number. - 特許庁

また、総ゲーム数と、ボーナスがストックされた状態のゲーム数との比率を演算より求める。例文帳に追加

The ratio is determined by a computation between the total number of games and the number of games with the bonuses in stock. - 特許庁

ボーナス等の特別遊技の連荘の興奮度をより高めることのできる遊技台を提供すること。例文帳に追加

To provide a game stand capable of further enhancing the excitement about serial special games such as bonus games. - 特許庁

ビッグボーナスゲームにおける３回のレギュラーボーナスゲーム、或いは、単独で実行されるレギュラーボーナスゲームにおいて、小役の抽選確率が通常遊技中の抽選確率よりも高い状態で遊技を実行する際、この遊技の実行回数を無制限とし、当該遊技の間で何らかの小役に最高８回当選（最大当選回数）すると、レギュラーボーナスゲームを終了させるようにした。例文帳に追加

In three of regular bonus games in the big bonus game status or in the regular bonus games to be executed on a single basis, when the game is executed at the probability of the lottery for the minor roles higher than that in the normal game, the count of executing the game is unlimited. - 特許庁

この抽選により、スーパービッグボーナスに当選すると、最初の選択を変更する処理を行う。例文帳に追加

When the super big bonus is won by the drawing, a process to change an initial selection is performed. - 特許庁

ボーナス中の獲得遊技媒体数の表示態様を工夫し、遊技者の満足感を高める。例文帳に追加

To improve the satisfactions of a player by contriving the display form of the number of acquired game media during a bonus. - 特許庁

この結果、テレビモニタ装置２００に戦闘時間やボーナス得点が表示される。例文帳に追加

The battle time and the bonus score are displayed on a television monitor device as a result. - 特許庁

ボーナスのストックがある場合と、ない場合とに区分して稼動データが記憶される。例文帳に追加

The operation data are recorded by sorting the bonuses in stock and out of stock. - 特許庁

ボーナスゲームにおいて付与される配当に対するプレーヤの期待感が高まり易いようにする。例文帳に追加

To easily enhance a player's sense of expectancy for dividends to be provided in a bonus game. - 特許庁

下扉が閉じられると液晶ディスプレイからボーナス種別画像のみが表示される。例文帳に追加

When the lower door is closed, only the bonus type image is displayed in the liquid crystal display. - 特許庁

また、内部抽選でハズレになる確率が高いほど、ボーナス役の成立が容易となる。例文帳に追加

The higher probability of failing the internal lottery, brings about easier establishment of the bonus symbol combination. - 特許庁

ボーナス終了後のゲーム性を向上させることができるスロットマシンを提供することである。例文帳に追加

To provide a slot machine capable of improving a game property after the end of a bonus. - 特許庁

また、ビッグボーナスゲームが終了した際には１ゲームのＲＴゲームに移行する。例文帳に追加

At a finish of the big-bonus game, the game shifts to an RT game for once. - 特許庁

ビッグボーナス中のレギュラーボーナスにおいて１５枚役を入賞させるための遊技手順は、レギュラーボーナスＡフラグが設定されていれば１００％の割合で、レギュラーボーナスＨフラグが設定されていれば５０％の割合で報知されるが、いずれのフラグも設定されていなければ報知されない。例文帳に追加

The game procedure for winning the 15-value role in the regular bonus during the big bonus is reported at the rate of 100% when the regular bonus A flag is set and at the rate of 50% when the regular bonus H flag is set however is not reported when neither flag is set. - 特許庁

プログレッシブボーナスを共有するベッティングシステム及びベッティングシステムの制御方法例文帳に追加

BETTING SYSTEM SHARING PROGRESSIVE BONUS AND CONTROL METHOD OF BETTING SYSTEM - 特許庁

１枚賭けで入賞したビッグボーナスが終了しても、チャンスゲームとはならない。例文帳に追加

When the big bonus won by betting one piece, it is not shifted to the chance game. - 特許庁

ビッグボーナスが発生した終了時に（Ｓ13：Yes ）、所定減算値Ｘとして「５００」がセットされる（Ｓ23）。例文帳に追加

At a finishing time when the big bonus is generated (S13: Yes), as the specified subtraction value X, '500' is set (S23). - 特許庁

遊技者の射幸心を徒にあおることなく、適度な条件でビッグボーナスを終了させる。例文帳に追加

To end the big bonus under the optimum conditions without exciting gambling spirits of players in vain. - 特許庁

またレギュラーボーナス（ＲＢ）の入賞に基づいて規定投入数を２枚に設定し、レギュラーボーナス（ＲＢ）の入賞に基づいて遊技状態がボーナス状態に移行してから、ボーナス状態の終了後の遊技においてリプレイの抽選状態がリプレイ高確率状態に設定されている間は規定投入数を２枚に維持するようにしている。例文帳に追加

The prescribed input number is set to two based on winning of a regular bonus (RB), and the prescribed input number is maintained in two while the lottery state of the replay is set to be in the replay high-probability state in a game after the end of a bonus state after a game state transfers to the bonus state based on the winning of the regular bonus (RB). - 特許庁

サブ制御基板上では異なる種類のボーナスとして処理を行う一方で、主基板上では同一種類のボーナスとして処理を行う場合であっても、ボーナスの種類に応じて、外部集中端子板に対して出力する信号を変えることで、適切にボーナスの入賞回数を表示機に表示させることを課題とする。例文帳に追加

To properly display the frequency of winning bonus in a display device by varying a signal to be output to an external central terminal board in accordance with a type of bonus, even in a case of processing as the same type of bonus on a main substrate while processing as a different type of bonus on a sub control substrate. - 特許庁

ボーナス当選していなければ、３秒間の経過を計時した時点でハズレ告知がなされる。例文帳に追加

If winning no bonus, a failure notification is made at a time point of counting the lapse of the 3 seconds. - 特許庁

ビッグボーナスゲームに代表される特別遊技中の遊技者の興奮度を確実に高めること。例文帳に追加

To surely increase the excitement of a player during a special game represented by a big bonus game. - 特許庁

その結果、左リールのピタ止まりによりボーナス放出予告が可能となる。例文帳に追加

As a result, the bonus discharge is announced in advance by the instantaneous stoppage of the left reel. - 特許庁

機械の前面のシンボル表示窓の近傍に、ボーナス情報表示部４が設けられる。例文帳に追加

A bonus information display part 4 is mounted near a symbol display window on a front surface of a machine. - 特許庁

ボーナスシンボルを所定の位置に表示する際に所定の映像を表示するゲーミングマシン例文帳に追加

GAMING MACHINE DISPLAYING PREDETERMINED IMAGE WHEN BONUS SYMBOL IS DISPLAYED AT SPECIFIED POSITION - 特許庁

通常遊技状態において１ＧＣＴが入賞したときに、１ゲームのみ提供される１ＧＣＴ中のゲームの内部抽選において、通常遊技状態におけるレギュラーボーナス、ビッグボーナス及びＣＴＢＢが当選する確率よりも高い確率にてレギュラーボーナス、ビッグボーナス及びＣＴＢＢの抽選を行う。例文帳に追加

When 1GCT (1 game challenge time) is won under the normal game status, the lottery for the regular bonus, big bonus and CTBB (challenge time big bonus) with the probabilities of winning them higher than those of winning the regular bonus, big bonus and CTBB under the normal game status is carried out by the internal lottery for the game during 1GCT offered one round only. - 特許庁

スタートスイッチの押下でボーナスに不当選であるとき、合成された乱数値で再抽選する。例文帳に追加

When non-winning a bonus by pressing down the start switch, the slot machine draws the lottery again by the synthesized random number. - 特許庁

ビッグボーナスまたはレギュラーボーナスに当選せず、リプレイを含むいずれかの小役に当選している場合において、取得した乱数に基づいて一定の確率で、全ての役にハズレ、あるいはビッグボーナスまたはレギュラーボーナスにも当選していることを示す当選状況通知コマンドに変換する。例文帳に追加

When a big bonus or a regular bonus is not won, and either one of small characters including a replay is won, the winning status notifying command is converted to one which indicates the missing, or the winning of a big bonus or a regular bonus regarding all characters by a specified probability based on an obtained random number. - 特許庁

ボーナスゲーム作動中の演出に対する興趣を高めることの可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which can increase excitement and enjoyment of the directions under a bonus game operation. - 特許庁

ボーナスゲームを開始させるにはベットが必要な遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine which requires a bet for starting a bonus game. - 特許庁

また所定間隔の範囲内に連続発生したボーナスゲームの発生箇所を☆又は★で示す。例文帳に追加

The occurring place of a bonus game occurring consecutively in the range of a prescribed interval is expressed by a star (white) or a star (black). - 特許庁

また、所定の容器を用いた一括回収の場合には、さらにボーナスポイントを付与する。例文帳に追加

A bonus point is further imparted in the collective recovery using a prescribed vessel. - 特許庁

ビッグボーナス期間中のゲームを全体を通して興趣性のあるものにする。例文帳に追加

To provide a game improved in taste in a big bonus period as a whole. - 特許庁

ボーナスゲームが終了したのち、所定の期間にわたってリプレイタイムが行われる。例文帳に追加

After the bonus game is over, a replay time is executed for a predetermined time. - 特許庁

ストックがある状態でのゲーム数におけるボーナスの入賞確率を演算より求める。例文帳に追加

The probability of winning in the bonuses is determined by a computation under the number of games with the bonuses in stock. - 特許庁

ビッグボーナスは、払出遊技球数が８２５個を越えたとき、或いは１７２５個を越えたときに終了する。例文帳に追加

A big bonus is ended when the number of putout game balls exceeds 825 or exceeds 1,725. - 特許庁