「ボーナス」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

ボーナス役が内部当選して遊技状態がボーナス役入賞可能状態となった場合には、押し込み開始位置変更機構５０の電磁石Ｍへの通電が行われる。例文帳に追加

When the bonus opportunity is won by an internal drawing and the playing mode becomes receptive status for bonus prize winning, an electric current passes through an electromagnet M of a push-in starting position changing mechanism 50. - 特許庁

またシングルボーナス（ＳＢ）の入賞に伴って移行するシングルボーナス状態（ＳＢ状態）において、通常状態と共通の抽選テーブルを使用して内部抽選を行う。例文帳に追加

Besides, internal lottery is performed by using a lottery table in common with a normal state, concerning a single bonus state (a SB state) to be changed with the prize-winning of the single bonus (SB). - 特許庁

１回のボーナス当選で多量の遊技媒体数を獲得できるようにすることで、ボーナスに対する遊技者の期待感を高めることができるスロットマシンを提供する。例文帳に追加

To provide a slot machine capable of arousing a player's expectation of a bonus by allowing the acquisition of a great number of game media by a single bonus winning. - 特許庁

これらの入賞によって開始したビッグボーナスは、小役ゲーム数やＪＡＣＩＮ数などの条件の他、遊技者がビッグボーナスの開始以降に獲得したメダルの数が設定した所定数に達した場合にも終了する。例文帳に追加

The big bonus started with these winning ends when the number of tokens won by the player after the beginning of the bonus reaches a given number beside the conditions about the number of small hand games and the number of JACINs. - 特許庁

ボーナス図柄を目押しで揃える楽しみを付与し、ハマリ中の天井ゲーム数を種々設定でき、またボーナスの連チャンが可能な遊技機等を提供することにある。例文帳に追加

To provide a game machine or the like for giving enjoyment of arranging bonus symbols in precision timing, variously setting the number of ceiling games in a non-hit state, and successively releasing bonuses. - 特許庁

また、ＪＰ用の払出メダル数及び現指定役ボーナス用のボーナスメダル数は、サーバ装置の表示部に表示されてプレイヤに提示される。例文帳に追加

The number of putting-out tokens for JP and the number of bonus tokens for a present designated bonus are displayed on the display part of a server device to be presented to the player. - 特許庁

所定回数のストップコントロールゲームを実行しても、ウィニングライン上にボーナスゲームトリガーとなるシンボルが停止しない場合には、ボーナスゲームトリガーとなるシンボルが自動的に停止する。例文帳に追加

When the symbol which serves as the bonus game trigger does not stop on the winning line even if a prescribed number of stop control games are executed, the symbol which serves as the bonus game trigger automatically stops. - 特許庁

ビッグボーナスやレギュラーボーナスの入賞を許容する確率及びＡＴを発生させる確率の設定は、遊技制御手段に接続された設定スイッチによって変更することができる。例文帳に追加

Setting for probability for permitting prize-winning such as the big bonus and the regular bonus and setting for probability for generating the AT can be changed by a setting switch which is connected to the game control means. - 特許庁

多種類のボーナスゲームのうちから、完全確率方式により発生する当選ボーナスを予測させるスロット遊技における画一化及び単調化をなくし、興趣の増大を図ることができるスロットマシンを提供することである。例文帳に追加

To provide a slot machine capable of enhancing the amusement by preventing uniformity and monotonousness in the slot game in which a bonus won by a complete probability method is predicted from various kinds of bonus games. - 特許庁

第１リールが停止した後に、すべりコマ数の決定がなされていた場合には、ボーナス当選していれば決定と異なるすべりコマ数が、ボーナス当選していなければ決定と同じすべりコマ数が報知される。例文帳に追加

When the number of the slippage spaces is previously decided after the first reel is stopped, the number of the slippage spaces different from the decision is reported when a bonus is won, or the number of the slippage spaces equal to the decision is reported when the bonus is not won. - 特許庁

パチスロ遊技機において、ビッグボーナス（ＢＢ）におけるメダルの払い出し枚数を規制した場合に遊技者がビッグボーナスに対して不満を抱くのを防止する。例文帳に追加

To prevent players from feeling dissatisfied with a big bonus (BB) when the number of tokens to be put out in the big bonus is regulated in pachinko/slot game machines. - 特許庁

この後、ＣＰＵは、終了条件を充足したか否かを判定し、充足した場合にはビックボーナスのストック数ＢＢＳを「１」だけデクリメントしてビックボーナスを終了させる。例文帳に追加

Then the CPU judges whether or not the terminating condition is fulfilled, and makes a decrement in the stock number BBS of booby prize by "1" and terminates the big bonus if fulfilled. - 特許庁

ゲーム状態が通常ゲームである場合、少なくとも一つのボーナスシンボルが、ボーナスゲームを開始するために必要とされる条件を満たして表示部で停止表示される、あるいは停止表示されたかどうかを判定する。例文帳に追加

When a game state is a regular game, at least, this game machine stoppedly displays a single bonus symbol on a display as a result of satisfying conditions required for starting the bonus game or determines whether or not being stoppedly displayed. - 特許庁

スロットマシン１によれば、特定箇所に対しての遊技者による接触行為を契機にボーナス確定状態である旨を遊技者に確信させるボーナス特別演出が行われる。例文帳に追加

By a slot machine 1, a bonus special performance for convincing the player that the game is in a bonus defined state responding to a touch action onto the predetermined location made by the player. - 特許庁

ビッグボーナスが終了した直後であっても遊技者が遊技意欲を喪失することが少なく、引き続きビッグボーナスに対する期待感を持続させることが可能なスロットマシンを提供する。例文帳に追加

To provide a slot machine for allowing a player to continue to have expectations on a big bonus (B.B) without losing eagerness for playing a game so much even immediately after the termination of the B.B. - 特許庁

ボーナスゲーム中において、基本的な操作手順に反して、ベットボタンを押した直後に精算ボタンが遊技者により押されると、これを契機にスピーカーからのボーナスゲーム演出音量が下がる。例文帳に追加

When an account settlement button is pressed by a game player right after a betting button has been pressed contrary to the basic operating procedures during a bonus game, a bonus game performance sound volume from a speaker is reduced with the pressing of the betting button as a trigger. - 特許庁

１遊技前の擬似当選フラグがボーナス入賞当選フラグの場合、続いて、現在の擬似当選フラグがボーナス入賞当選フラグであるか否かが判別される（ステップ２１４）。例文帳に追加

If a dummy elected flag of a previous game is a bonus winning elected flag, whether the dummy elected flag of the current game is the bonus winning elected flag or not is determined (Step 214). - 特許庁

ボーナス役の内部当選の報知機能を備えたスロットマシンであって、他人の視線を気にすることなくボーナス役が内部当選した状態をゆっくりと堪能できるスロットマシンを提供すること。例文帳に追加

To provide a slot machine having a function of notifying the internal prize winning of a bonus combination and enabling a player to leisurely enjoy the internal winning state of the bonus combination without worrying about others' eyes. - 特許庁

ボーナスゲームに当選すると、該当するボーナスゲームの種類ごとに確率変動を行なうか否かを予め決められた基準に従った判定を行なう。例文帳に追加

When a bonus game is won, whether the probability should be varied or not is determined according to a predetermined standard for each kind of the relevant bonus game. - 特許庁

ビッグボーナスに制御されているときのゲームで、ビッグボーナスの終了後にＲＴナビを行うかどうかを決定するＲＴナビ抽選を行う。例文帳に追加

In a game when control is executed to a big bonus, RT navigation drawing for determining whether or not to execute RT navigation after the end of the big bonus is executed. - 特許庁

ボーナス役の入賞成立時の再遊技役の当選確率に応じてボーナス遊技の遊技性に変化を付けて、遊技興趣を効果的に高めることが可能な技術の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an art capable of effectively improving a game taste by giving variety to a game property of a bonus game according to a winning probability of a replay symbol combination when satisfying a winning condition of a bonus symbol combination. - 特許庁

払出メダル枚数が３４５枚を越えて終了するビッグボーナスにおいて払出メダル枚数が１６５枚を越えたときにも、ビッグボーナスは継続するが、ここで一定期間だけフリーズ状態に制御する。例文帳に追加

If the number of put-out tokens exceeds 165 in the big bonus game state which is terminated with the number of put-out tokens exceeding 345, the game is also controlled in the freezing state for a prescribed period though the big bonus gave state is continued. - 特許庁

また、回転開始部材が操作されることを契機として、予め定められた特定数の遊技媒体を付与する特別遊技（例えば、ビッグボーナス遊技やレギュラーボーナス遊技）を発生させるか否かの抽選が行われる。例文帳に追加

When the turning starting member is operated, a lottery is executed to determine whether or not to generate a special game in which a specified number of game mediums determined in advance are given (for example, big bonus game or regular bonus game). - 特許庁

ＲＴを開始して間もないうちにボーナスに内部当籤しても遊技者に損失感を感じさせないようにするだけでなく、ボーナス作動中において新たな遊技性をもった遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which not only makes players feel no sense of loss even when a bonus lottery winning combination is internally won soon after the start of the RT (replay time) operation but also offers new playing potentialities during the bonus operation. - 特許庁

そして、ビッグボーナスが入賞した遊技における遊技状態フラグの設定状態に応じて、ビッグボーナス状態での内部抽選で使用する抽選テーブルを選択する。例文帳に追加

A lottery table to be used in the internal lottery in the big bonus state is selected according to the state of setting of the game state flag in the game in which the big bonus is won. - 特許庁

停止制御手段は、所定時間の経過による停止の場合には、抽選手段によってボーナスが決定されていてもボーナス図柄が成立しないようにリール４１Ｌ,４１Ｃ,４１Ｒを停止制御する。例文帳に追加

The stop control means controls the stoppage of the reels 41L, 41C and 41R so as to keep a bonus pattern from being established even when the bonus is decided by the lottery means in the case of the stoppage after the passage of the specified time. - 特許庁

解除抽選に当選し、ＲＴに制御されている（ボーナス当選フラグが設定されているがボーナス入賞が不可能となっている）と、該解除抽選の当選に基づいてＲＴが解除される（Ｓ３０６）。例文帳に追加

When the release drawing is won, and the game is controlled to RT (although a bonus winning flag is set, the bonus winning is made impossible), the RT is released based on the winning of the release drawing (S306). - 特許庁

ボーナス内部当選の報知を多様に演出することで遊技の興趣を高めると共に、ボーナスの内部当選以外の情報についても報知可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine that can increase the interesting property of a game by dramatizing the information of an internal winning of a bonus in a variety of ways and inform information other than the internal winning of the bonus as well. - 特許庁

この継続ゲームはＶ入賞が発生したことを条件に４回のボーナスゲームを約束するものであり、継続ゲームでＶ入賞が発生しなかったときにはボーナスゲームが全く実行されない。例文帳に追加

This continuous game promises the four-time bonus game on condition that the V winning comes out and, when no V winning comes out in the continuous game, definitely no bonus game is executed. - 特許庁

内部当籤役としてボーナスと小役が決定されている場合に、ボーナスの成立を回避して小役を成立させることで遊技者の不利益を防止し、遊技興趣を向上させることができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of preventing the disadvantages of a player and improving a savor of a game by evading the establishment of a bonus and establishing a small prize pattern when the bonus and the small role are determined as internal winning symbol combinations. - 特許庁

スロットマシン等の回胴式遊技機であって、特別ボーナス遊技（ビッグボーナス）の終了後に移行する遊技を定めた複数の移行モードが備えられる。例文帳に追加

The drum type game machine such as a slot machine is provided with a plurality of shifting modes determining the game to be shifted to after the end of the special bonus game (big bonus). - 特許庁

変動表示手段が所定のラインに沿ってブランク図柄を停止した場合に、所定の確率でボーナスの入賞を決定するブランクボーナス決定手段を備える。例文帳に追加

This game machine is provided with a blank bonus decision means which determines the earning of the bonus at a prescribed probability when a variable display means stops the blank figures along a prescribed line. - 特許庁

これによって、遊技者は、単調になりがちなビッグボーナスゲーム中において変化のある演出を楽しむことができ、ビッグボーナスゲーム中のゲーム全体を興趣性のあるものにすることができる。例文帳に追加

This constitution allows a player to enjoy the varied performance in the big bonus game which is apt to be monotonous and makes the whole game during the big bonus game interesting. - 特許庁

高期待値ボーナスのほかに低期待値ボーナスを発生させるスロットマシンの遊技データを適切に表示できる遊技データ表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a game data display device capable of appropriately displaying the game data of a slot machine which generates a low expected value bonus other than a high expected value bonus. - 特許庁

ボーナス当選フラグが設定されたときに遊技状態がＲＴに制御され、解除待ち状態を経てＲＴが解除されるまでボーナス入賞が禁止される。例文帳に追加

A game state is controlled to be RT (relay time) when a bonus winning flag is set and bonus winning is inhibited until the RT is canceled through a cancellation waiting state. - 特許庁

アシスト役が当選すると、ボーナスゲーム終了後の一般ゲームで、次回のボーナスが当選するまで、小役図柄を揃えるためのアシスト機能を発動させる（完全アシスト機能）。例文帳に追加

When winning an assist winning combination, the sub control part actuates the assist function to complete minor winning combination symbols (the perfect assist function) till winning a next bonus in a regular game after finishing a bonus game. - 特許庁

スロットマシン１は、当該ボーナス配当が描画されたボーナスシンボル５０を含むリール帯を用いて、可変表示部３Ｂにおけるシンボルのスクロール表示及び再配置を行う（Ｓ１４、Ｓ１５）。例文帳に追加

The slot machine 1 carries out the scroll display and the reposition of the symbols on a variable display part 3B using reel bands containing the bonus symbols 50 keeping the bonus payout drawn on them (S14 and S15). - 特許庁

ボーナスゲームで主体となるジャックゲームにおける興趣性を高め、ボーナスゲーム時においてもメダル払出し数の多さだけでなく、ゲーム自体を楽むことができるようにする。例文帳に追加

To allow a player not only to enjoy multiple number of putout tokens but also enjoy a game itself even in a bonus game by improving the taste of a jack game, or a main game of the bonus game. - 特許庁

またビッグボーナスゲーム中は、液晶表示器４２等によって映像的な演出が進行するので、遊技者はボーナスの連続可能性に期待することができる。例文帳に追加

During a big bonus game, this game machine progresses a picture performance with a liquid crystal device 42 and the like, so that a player can expect the possibility of continuation of the bonus. - 特許庁

ビッグボーナスに入賞した場合に過去の遊技者に対して遊技技術を競えるように、過去のビッグボーナス入賞時のメダル獲得数の実績と比較可能にし得るスロットマシンを提供する。例文帳に追加

To provide a slot machine for enabling comparison with the result of a medal acquisition number when winning a big bonus in the past so as to compete a game technique with a player in the past in the case of winning the big bonus. - 特許庁

主制御部１００は、ステップＳ１１００のチャンスゾーンで第一ボーナスを引けば、ステップＳ１１２０でボーナスを放出して連チャンさせる。例文帳に追加

A main control part 100 discharges the bonus in a step S1120 by drawing the first bonus in a chance zone in a step S1100, to carry out successive one. - 特許庁

チャレンジボーナス（１）〜（４）の遊技状態は、それぞれ払い出しメダル総数が１３５枚、２３８枚、２３８枚、１５枚を越えたときに終了するとともに、内部抽選によってシングルボーナスに当選したときにも終了する。例文帳に追加

Challenge bonus game states 1-4 are terminated when the total number of put-out tokens exceeds 135, 238, 238 and 15, respectively; or when a single bonus is won by an internal lottery. - 特許庁

この特殊制御状態では、ボーナス役に内部当選し当該ボーナス役が内部的に成立している旨を示すフラグがＯＮ状態にあることに対して期待感を与えるような告知演出が実行される。例文帳に追加

In the special control state, a reporting production is performed to give expectations relative to the ON state of a flag which indicates an effect that a bonus role is internally established owing to the internal winning of the bonus role. - 特許庁

遊技状態がビッグボーナスに制御された後に最初に可変表示装置に小役図柄が導出されたときに、ビッグボーナスの表示態様を液晶表示器の仮想リールに導出させる。例文帳に追加

When the small role pattern is derived on the variable display device first after the game state is controlled to the big bonus, the display form of the big bonus is derived on the virtual reel of the liquid crystal display device. - 特許庁

払出遊技球数が１７２５個を越えて終了するビッグボーナスにおいて払出遊技球数が８２５個を越えたときにも、ビッグボーナスは継続するが、ここで一定期間だけフリーズ状態に制御する。例文帳に追加

The big bonus is continued even when the number of the putout game balls exceeds 825 in the big bonus to be ended when the number of the putout game balls exceeds 1,725 but the control is performed to the freeze state at the time only for the fixed period. - 特許庁