「モータ台」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、バッテリ７と電動モータ１３とを接続する電気ケ−ブル１６を旋回台３側でのみ取り回す構成とした。例文帳に追加

An electric cable 16 connecting the battery 7 to the electric motor 13 is rounded only at the swivel base 3 side. - 特許庁

前記直動ガイド機構３４は、試料台３２をステッピングモータ３１のハウジングに対して直動可能に支持する。例文帳に追加

The guiding mechanism 34 supports the sample table 32 to be rectilinearly movable to a housing of the stepping motor 31. - 特許庁

走行レール７の上面には駆動ローラ８を突出させて軸着され、モータにより回転制御され、走行台車６を移動させる。例文帳に追加

Driving rollers 8 are projected to the upper surfaces of the travelling rails 7 and are pivoted, they are rotationally controlled by a motor, and the travelling truck 6 is moved. - 特許庁

駆動電子ユニットは、少なくとも一台のモータ１ａ，１ｂを駆動し、駆動および／または制動として作動する。例文帳に追加

The electronic unit operates to drive at least the one motor 1a or 1b and to drive and/or brake the motor. - 特許庁

端子台に設けられる複数の端子ピン間に十分な大きさの間隔を確保することができるステッピングモータを提供すること。例文帳に追加

To provide a stepping motor which can ensure a sufficiently large interval between a plurality of terminal pins provided on a terminal block. - 特許庁

しかも、プロペラファンのようにモータの架台を必要としないため、クロスフローファンの取付けにより、ユニットが大型化することも避けられる。例文帳に追加

In addition, since a mount for the motor is not required, a large-size of the unit can be avoided by fixing the cross flow fan. - 特許庁

加えて１台の冷却ファン６２で制御ユニット４０および当該モータ１３，１４を冷却できるので製造コストを低減できる。例文帳に追加

In addition, since the control unit 40 and the motors 13, 14 can be cooled by one cooling fan 62, manufacturing cost can be reduced. - 特許庁

支持台２３は、一定の高さを有するので、後述するモータ２８をコラム２１から一定距離離れる。例文帳に追加

Since the support 23 has the prescribed height, a motor 28 is made apart at a prescribed distance from the column 21. - 特許庁

搬送車１は車体３を支持する一対のボギー台車２の下面に、リニア誘導モータの一次側可動子５が固定されている。例文帳に追加

In a carrying vehicle 1, a primary side movable element 5 of a linear guiding motor is fixed to the lower surface of a pair of bogie trucks 2 for supporting a body 3. - 特許庁

モータ８０を駆動すると、ボールねじ８３が回転して台座７に対して本体１１が昇降する。例文帳に追加

When the motor 80 is driven, the ball screw 83 is rotated, and the body 11 is lifted relative to the pedestal 7. - 特許庁

その状態でリニアモータ６を用いて試料台３が矢印Ｂの方向に繰り返し荷重がかかるように駆動する。例文帳に追加

A sample table 3 is driven by the use of a linear motor 6 in this state so as to apply a repeated load in an arrowed direction B. - 特許庁

長手方向に搬送されるＵリブ１の下側で、搬送方向に対し交差方向に、モータ３５により移動台３３を移動する。例文帳に追加

A moving stand 33 is moved in the direction crossing a feed direction under the longitudinally fed U-rib 1 by a motor 35. - 特許庁

その２台の駆動モータ４ＲＬ、４ＲＲは、エンジンで駆動される発電機７からの電力によって駆動される。例文帳に追加

These two drive motors 4RL and 4RR are driven with electric power from a generator 7 which is driven through an engine. - 特許庁

端子台の半径方向の厚さ寸法を小さくすることにより、小径なＰＭ形のステッピングモータを提供する。例文帳に追加

To provide a permanent magnet type stepping motor with a small diameter by reducing the thickness of a terminal holder in the radius direction. - 特許庁

そして、撮影台３６の傾斜量に基づいて、走査部５０を構成する駆動モータ５４の起動パルスパターンが変更される。例文帳に追加

Then, on the basis of the inclination of the photographic table 36, the starting pulse pattern of a driving motor 54 constituting the scanning part 50 is changed. - 特許庁

工作機械のベッドに送りねじ４と回転軸６とを平行に設け、これらを一台のモータで駆動する。例文帳に追加

A feed screw 4 and a rotating shaft 6 are provided in parallel on a bed of a machine tool, and driven by one motor. - 特許庁

各スピンドルモータ２はそれぞれ独立したスピンドル制御装置４により、機台制御装置14の指令に基づいて駆動制御される。例文帳に追加

Each spindle motor is driven and controlled based on the command of a machine controller 14 by an independent spindle controller 4. - 特許庁

シフトシャフトと平行にセレクト用ボールスクリュー２２が配置され、両端に連結された２台のモーター１４、１６で駆動される。例文帳に追加

A select ball screw 22 is arranged parallel to the shift shaft and it is driven by two motors 14, 16 connected to both ends. - 特許庁

モータ４２は駆動軸４４を介し移動台４６を移動させ、基板８との間隔を変更して設定間隔に追従させる。例文帳に追加

The motor 42 moves the moving stand 46 through a drive shaft 44 and alters the interval with the substrate 8 to allow it to follow the set interval. - 特許庁

第２の主軸台４０は、ビルトインモータにより駆動される第２の主軸４２を有し、センタボディ４４に挿入されたセンタ８０を支持する。例文帳に追加

The second headstock 40 includes a second main spindle 42 driven by the built-in motor and supports a center 80 inserted into a center body 44. - 特許庁

回転ブラシ３４は、回転ブラシ移動用モータ５４の回転により基台７０が移動し、感光体１４に接近、後退する。例文帳に追加

The rotary brush 34 moves closer to and back from the photosensitive body 14 by moving a pedestal 70 through the rotation of the rotary brush rotating motor 54. - 特許庁

エンドレスベルト６１はモータ６４により駆動されて、試料台２０と光学ヘッド５０とが互いに異なる方向に移動する。例文帳に追加

The endless belt 61 is driven by a motor 54 to actuate the sample holder 20 and the optical head 50 to move in a different direction from each other. - 特許庁

カラーホイール５は、受け台３０と押さえ板４０との間で挟持されており、モータ５０により回転される。例文帳に追加

A color wheel 5 is pinched and held between a support table 30 and a pressing plate 40 and driven with a moor 50. - 特許庁

コアレスモータのロータにおいて、シャフトと整流子台との固定をシャフト自体への加工を行うことなく、簡単な構造でシャフトに対して整流子台が回転することを防止し、モータの出力を確実にシャフトへ伝達するための整流子構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a commutator for transmitting the output from a motor surely to a shaft by fixing a shaft and a commutator base without machining the shaft itself in the rotor of a coreless motor thereby preventing the commutator base from rotating for the shaft with a simple structure. - 特許庁

ストッパ４は、垂直方向に往復運動する上下台５と、ネジ棒６を回転させて上下台５を上下に移動させる上下機構７と、ネジ棒６を回転させるモーター８と、モーター８の回転を制御する制御回路９とを備える。例文帳に追加

The stopper 4 comprises an upper and lower stage 5 which reciprocates vertically, an upper and lower mechanism 7 having a screw rod 6 rotated to move vertically the upper and lower stage 5, a motor 8 to rotate the screw rod 6, and a control circuit 9 to control rotation of the motor 8. - 特許庁

フォトインタラプタ１７と基板１８を取り付ける支持台１９をモータ１６で位置決め固定し、その支持台１９がモータ周辺の第１のフレーム部材２０に固定されるか、もしくは２ｍｍ以下のギャップを保った位置となるように構成する。例文帳に追加

The supporting base 19 is constituted to be fixed to a first frame member 20 around the motor or located at a position where the supporting base 19 is a gap of ≤2 mm away from the first frame member 20. - 特許庁

鉄道車両駆動装置は、車体１３と、車体１３を支持する台車１２と、台車１２に取り付けられた車輪９と、車輪９を回転させるためのモータ５と、モータ５に電力を供給するインバータ３とを有して鉄道車両の駆動を行う。例文帳に追加

This railroad vehicle drive device includes the vehicle body 13, the carriage 12 for supporting the carriage 13, a wheel 9 attached to the carriage 12, a motor 5 for rotating the wheel 9, and an inverter 3 for supplying power to the motor 5 for driving the railroad vehicle. - 特許庁

台車枠側のモータと軸梁側の車輪との間における相対変位を吸収して、モータからの駆動力を確実に車輪に伝達でき、構造が簡単で、装置全体の重量を軽減できる鉄道車両用台車の駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving device of a bogie for a railway rolling stock capable of surely transmitting the driving force from a motor to wheels by absorbing the relative deformation between the motor at a bogie frame side and the wheels at an axle arm side, and reducing a weight of the total device with a simple structure. - 特許庁

鋸用定規（１）は、切断される木材（３）の上面に当接する支持台（４）と、この支持台（４）上に支持されている電動モータ（６）と、この電動モータ（６）により回転駆動される鋸歯（７）とを具備する電動鋸（２）を案内する。例文帳に追加

The ruler for a saw (1) guides an electric saw (2) equipped with a supporting base (4) abutting on an upper surface of the wood (3) to be cut; an electric motor (6) supported on the supporting base (4); and saw teeth (7) rotatively driven with the electric motor (6). - 特許庁

雲台に搭載されたテレビカメラをパン・チルト動作させるモータの駆動電圧をテレビカメラの重さに応じて、減衰器によって減衰させることにより、モータの最大回転速度を制限し、適切にカメラのパン・チルト動作を停止させることができるようにした雲台装置を提供する。例文帳に追加

To provide a universal head which can stop the panning and tilting operation of a television camera mounted on a universal head properly by limiting the maximum rotating speed of a motor placing the television camera in the panning and tilting operation by attenuating the driving voltage of the motor by an attenuator according to the weight of a television camera. - 特許庁

また、第１支持台１５及びモータ２２等を支持する第２支持台２０を、モータ３２及び送りねじ３３によりカラーホイール１０の径方向へ移動させることで、光源からカラーホイール１０へ集光される光の集光位置を調整する。例文帳に追加

In addition, the condensing position of the light condensed from the light source to the color wheel 10 is adjusted by moving a second support 20 which supports the first support 15 and the motor 22, etc. in the axial direction of the color wheel 10 by a motor 32 and a lead screw 33. - 特許庁

苗載せ台が設定横移動距離を横移動した後、制御手段50は、位置センサ52の検出情報とデータ記憶手段70の記憶苗載せ台データとを基に、モータ41の制御目標ストロークを設定し、苗植付け装置が設定姿勢になるようにモータ41を操作する。例文帳に追加

After the seedling-placing table laterally moves the set lateral movement distance, the control means 50 sets the control target stroke of the motor 41 based on detection information of a position sensor 52 and stored seedling-placing base data of data storage means 70 and the motor 41 is operated so that the seedling-planting apparatus becomes the set posture. - 特許庁

情報処理位置Ｐ１において、ピックアップ１８でディスク１の一方の面に記録された情報を再生し尽くしたときに、駆動用モータ１４で保持台６を反転位置Ｐ２に移動させ、この位置で回転用モータ１５により保持台６を回転させて、カートリッジ２を反転する。例文帳に追加

When the information recorded on the one face of the disk 1 is completely reproduced by a pickup 28 in the information processing position P1, the holding stage 6 is moved to the inverting position P2 by the motor 14 and the holding stage 6 is rotated by the motor 15 in this position to turn over the cartridge 2. - 特許庁

ＣＰＵ１０１は、モータ４０５ａを駆動制御させることによって被写体台座４０５に戴置された被写体が上昇すると、モータ４０３ａ，４０５ａ，４０７ａを駆動制御させてデジタルカメラ２０の撮像範囲を台座昇降検出鏡４２０を含む範囲に移動させてモニター撮影を実行する。例文帳に追加

When a subject placed on the subject pedestal 405 is raised by driving and controlling a motor, a CPU drives and controls the motor so as to move the image pickup range of a digital camera 20 to a range which includes a pedestal ascent/descent detection mirror, and then monitor photographing is executed. - 特許庁

上記モータ台２の係合爪３２の凹部３２aを底フレーム１の係合穴１０の鋭角な先端部分に押し付けながら係合爪３２を係合穴１０に夫々係合させた状態で、モータ台２を底フレーム１上に１本のねじにより固定する。例文帳に追加

The base 2 is fixed onto the frame 1 by one screw in a state in which the pawls 32 is engaged with the holes 10 while pressing recesses 32a of the pawls 32 of the base 2 to the sharp end parts of the holes 10 of the frame 1. - 特許庁

筐体２１内に、筐体２１に対して相対的に移動可能な基台３１が配置されており、基台３１にモータ３２、ＩＣ部品３３、衝撃を吸収するため衝撃吸収材３４を介して、モータ３３により駆動可能な支持プレート３５を載置している。例文帳に追加

A base plate 31 movable relatively to the housing 21 is arranged in the housing 21 and a supporting plate 35 which can be driven by a motor 33 is mounted on the base plate through a motor 32, and IC part 33 and an impact absorption material 34. - 特許庁

マウント台８の一方の面に固定され、回転軸４に記録再生用ディスク１が装着される第１のスピンドルモータ３と、マウント台８の他方の面に固定され、回転軸７にダミーディスク５が装着された第２のスピンドルモータ６とを備えている。例文帳に追加

This device is provided with a first spindle motor 3 fixed to one side surface of a mount base 8 and loading the recording/reproducing disk 1 on its rotary shaft 4 and a second spindle motor 6 fixed to the other side surface of the mount base 8 and loading a dummy disk 5 on its rotary shaft 7. - 特許庁

最終仕上パスの二つのスタンドに配した２台の４ロール圧延機を１台の共通のモータで駆動して、しかも設備コスト低減、サイズフリー圧延可能範囲の拡大、モータの小型化等が容易にできる線材圧延機を提供する。例文帳に追加

To provide a wire-rod rolling mill having one common motor to drive two 4-roll rolling mills arranged on two stands of the final finishing pass, thus making it possible to reduce equipment cost, expand free-size rolling possible range, and miniaturize a motor. - 特許庁

鉄道車両用振子台車であって、車体５０に一体的に固定した枕梁２０と、空気ばね４０を介して台車枠１０に載置した振子枠３０との間にリニアモータ７０を構成し、該リニアモータ７０によって振子枠３０を車両幅方向に揺動させるようにしている。例文帳に追加

In the pendulum truck for rolling stock, a linear motor 70 is formed between bolster 20 integrally fixed to a rolling stock 50 and a pendulum frame 30 placed on a truck frame 10 via a pneumatic spring 40, and the pendulum frame 30 is oscillated in the width direction of the rolling stock by the linear motor 70. - 特許庁

回転台1は、固定台2上に画像表示装置4が載置される回転片3を左右に回転自在に設け、該回転片3はモータＭ駆動され、モータＭはリモコン7からの操作信号が入力される制御手段6に接続されて回転駆動を制御される。例文帳に追加

In the turntable 1, a rotary piece 3 on which the image display apparatus 4 is mounted is provided on a fixed table 2 with freely rotating from side to side, the rotary piece 3 is driven by a motor M and the motor M is connected with a control means 6 to which operation signals from a remote controller 7 are inputted and rotary driving thereof is controlled. - 特許庁

本発明の一局面によると、現像用回転体１４と、現像用回転体用モーター１６と、プリントヘッド転写機機組立体４０と、転写機機モーター１８とを支持する印刷エンジン搭載台は、複数の内部固定剛体部材から成る板金台枠１２を含む。例文帳に追加

In one aspect, the printing engine mounting table supporting a rotor 14 for development, a motor 16 for the rotor, a print head transfer press assembly 40, and a transfer press motor 18 includes a sheet metal table frame 12 made of inside fixed rigid body members. - 特許庁

この往復駆動装置は、ノズルを支持する架台７と、この架台７を往復運動可能に支持するレール２と、この架台７を駆動する電動モータ３とを備える。例文帳に追加

The reciprocal drive device comprises a frame 7 for supporting the nozzle, rails 2 for supporting the frame 7 in a reciprocally movable manner, and an electric motor 3 for driving the frame 7. - 特許庁

端子台１６は、モータケース１２の貫通孔１４周辺部に固定した端子台本体部２２と、端子台本体部２２に保持した端子金具２４とを含む。例文帳に追加

The terminal block 16 includes a terminal block body 22 fixed to a peripheral part of a through-hole 14 of a motor case 12, and a terminal fitting 24 retained at the terminal block body 22. - 特許庁

厚手の原稿が原稿台上に置かれている状況で閉動作を行うと，まず，原稿台カバーの左右いずれかに片寄った部位にて原稿と原稿台カバーとが接触し，一方のモータの閉動作が妨げられる（θＬ）。例文帳に追加

When the platen cover is closed with a thick manuscript placed on the platen, at first, the manuscript and the platen cover come into contact with each other at a portion offset to the left or right of the platen cover to prevent the closing operation of one motor (θL). - 特許庁

転舵装置は、電動モータの回転軸と一体回転可能で左右方向に延びる台形雌ネジ３２と、転舵軸１０と一体に構成された台形雄ネジ３１を備えた台形ネジ機構３０を有する。例文帳に追加

The turning device has the trapezoidal screw mechanism 30 including a trapezoidal female screw 32 rotatable in unity with the rotary shaft of the electric motor and extending in the lateral direction and a trapezoidal male screw 31 configured in unity with the turning shaft 10. - 特許庁