「モータ台」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

移動装置３を直交座標系で分解した２軸の速度成分で駆動される走行モーター14ａと横行モーター15を有し、これらのモーターによって走行台車12，横行台車13を同期して駆動する。例文帳に追加

A traveling motor and a transverse motor 15 driven by velocity components of two axes disassembling the moving device 3 into them by an orthotropic coordinate system are provided, and a traveling truck 12 and a transverse truck 13 are synchronously driven. - 特許庁

二つの開口部１５，１７をモータ取付台１０の中心軸Ｌからみて非対称の位置であって、且つモータの回転による振動によってモータ取付台１０が共振する位置以外の位置に設置する。例文帳に追加

The two openings 15 and 17 are arranged in the positions excluding the position where the motor mount 10 resonates by the vibration due to the rotation of the motor, besides being in the asymmetrical positions when viewed from the center axis L of the motor mount 10. - 特許庁

電動モータ１１の基台部２６の底面に設けた凹所２７にアダプター２３を収納すると共に電動モータ１１の基台部２６の底面をモータベース１２上に当接する。例文帳に追加

The adapter 23 is enclosed in a recess 27 provided in the bottom face of a base part 26 of the electric motor 11, and the bottom face of the base part 26 of the electric motor 11 is allowed to abut on the motor base 12. - 特許庁

１台又は複数台のモータを駆動することができ、しかも小型モータ及び大型モータのいずれにも共用して適用することができる電力変換回路の電気基板を提供。例文帳に追加

To provide an electric board of a power conversion circuit which can drive one or a plurality of motors, and can be commonly applied to both a small motor and a large motor. - 特許庁

回転軸にモーターＭを付け、モーターに接続したワイヤーロープＮで滑車Ｋ、Ｌを使い、荷台をコントロールする。例文帳に追加

A motor M is attached to the rotated shaft and the loading platform is controlled by a wire rope N connected to the motor using pulleys K, L. - 特許庁

２台の流体モータ23、24における負荷が異なっていても、両流体モータ23、24を大きな回転トルクで、かつ、ほぼ等速度で回転させる。例文帳に追加

To rotate two fluid motors 23 and 24 by large rotation torque and at almost equal speed, even if loads of the two fluid motors 23 and 24 are different. - 特許庁

ウエハ１はチャック１３の上面に保持され，チャック１３は，スピンモータ１５，モータ台座１７，エアシリンダ軸１９に連結されている。例文帳に追加

A wafer 1 is held on the upper surface of a chuck 13, and the chuck 13 is connected to a spin motor 15, motor pedestal 17, and air cylinder shaft 19. - 特許庁

カメラ回転台の２個のモータ11、12に対して、別々にコンデンサー13、14を設けて、それぞれのモータ11、12を独立に起動して駆動することもできる。例文帳に追加

Capacitors 13 and 14 are provided individually for two motors 11 and 12 of the camera turntable and can be driven independently. - 特許庁

水槽（１０）内に複数台の水中モータポンプ（１１ａ、１１ｂ）を上下方向に設置し、それらの水中モータポンプを順次に運転停止させる。例文帳に追加

A plurality of submerged motor pumps 11a, 11b are arranged vertically inside the water tank 10, and operation of these motor pumps are stopped sequentially. - 特許庁

ファンモータ取付台(41)の本体部(41c) に、ファンモータ(42)のリード線(W) を保持するためのクランプ部(41d) を一体的に設ける。例文帳に追加

The clamping part 41d for holding the lead wires W of the fan motor 42 are integrally provided with the body 41c of the fan motor mounting base 41. - 特許庁

基台１の中には、スピンドルモーター５、ヘッド６、ヘッド移動用モーター７等からなるディスク再生部９が設けられる。例文帳に追加

In the base 1, a disk reproducing part 9 constituted of a spindle motor 5, a head 6, a head moving motor 7 or the like is disposed. - 特許庁

空気圧縮機３を据え付けた基台２上に、該空気圧縮機３の駆動源として、電動モータ７と油圧モータ１３を併設する。例文帳に追加

An electric motor 7 and a hydraulic motor 13 are provided as a driving source for an air compressor 3 on a base 2 loaded with the air compressor 3. - 特許庁

１台のモータを複数の制御装置で駆動する駆動系の非常停止方法及びそのモータ制御装置例文帳に追加

EMERGENCY STOP METHOD OF DRIVING SYSTEM THAT DRIVES A UNIT OF MOTOR WITH TWO OR MORE CONTROLLERS, AND ITS MOTOR CONTROLLER - 特許庁

並設された複数台のモータをそれぞれ、複数の冷却手段により個別に冷却するのに適したモータの冷却装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a motor cooler, suited to individually cool a plurality of parallel motors respectively having a plurality of cooling means. - 特許庁

可動架台８はモータ１６を備え、モータ１６により第１クランク２７および第２クランク２８が回転駆動される。例文帳に追加

The movable base 8 includes a motor 16, and the motor 16 rotationally drives a first crank 27 and a second crank 28. - 特許庁

送風機を構成するファンモータ用のモータ取付台の構造を簡素化した空気調和機の室外機を提供する。例文帳に追加

To provide an outdoor machine for an air conditioner, which is simplified in the structure of a motor mount for a fan motor constituting a fan. - 特許庁

可動架台８はモータ１６を備え、モータ１６により第１クランク２７および第２クランク２８が回転駆動される。例文帳に追加

The movable frame 8 is provided with a motor 16, and a first crank 27 and a second crank 28 are driven to rotate by the motor 16. - 特許庁

下流の流体モータ程流体モータを通る見掛状の気体の容積を多くしそして何台か直列に連通させる。例文帳に追加

Some fluid motors are communicated in series, and the apparent capacity of the gas passing through a fluid motor is increased with the fluid motor is positioned in the downstream. - 特許庁

モータ２の減速器３側の面にモータ取付台をビス止め固定しなくてもハウジングへの固定を行うことができる。例文帳に追加

Fixation to the housing can be performed without fixing a motor mount by a screw on a surface of the motor 2 on the reduction gear 3 side. - 特許庁

これによって剛性が高められ、同時にモータの回転による振動に対してモータ取付台１０の共振が防止される。例文帳に追加

Hereby, the rigidity is enhanced, and the resonance of the motor mount 10 is prevented with respect to the resonance by the rotation of the motor, at the same time. - 特許庁

このモータ３を上記モータ台２に固定するための複数個の保持体２２を、上記ハウジング１６の外周側に付設している。例文帳に追加

A plurality of holding bodies 22 to fix the motor 3 at the motor stand 2 are annexed on the outer peripheral side of the housing 16. - 特許庁

水槽１０の上方にモーター２０を固定し、モーター駆動軸２２の下端に架台４０の作動軸３１を偏心して配置する。例文帳に追加

A motor 20 is fixed to the upper part of a water tank 10, and the working stem 31 of a rack 40 is arranged at the lower end of a motor driving stem 22 so as to be eccentric. - 特許庁

ルート１１、１３は、リニアモータによって輸送台車が駆動可能なリニアモータ式輸送装置によって構成されている。例文帳に追加

The routes 11 and 13 are constituted of a linear motor conveying device capable of driving a conveying truck by a liner motor. - 特許庁

他方、装置本体の延出部93の上面に支持台94を介してモータMを取り付け、モータMの回動軸の先端にギアGを嵌着する。例文帳に追加

On the other hand, a motor M is mounted on the upper surface of the extension part 93 of a device body through a support table 94, and the gear G is fitted to the tip of the rotating shaft of the motor M. - 特許庁

モータ駆動で昇降させることができ、かつ小型のモータが使用でき、下降時の荷台位置をできるだけ低い位置に下降下降なものとする。例文帳に追加

To provide an elevating table device capable of being elevated and sunk by a motor remaining in a small size and of allowing the down-position of a load table to be as low as practicable. - 特許庁

クランク台の回転によるモータ出力軸の軸方向に加わる力によってモータに悪影響が及ぶのを防止する。例文帳に追加

To prevent the ill effects of force applied to a crank plate in the axial direction of the output shaft of a motor being rotated, on the motor. - 特許庁

熱の影響を低減でき、また、シール性能を確実に保持することが可能なモータ端子台を有するモータユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a motor unit having a motor terminal block which reduces the influence of heat and surely holds a sealing performance. - 特許庁

ステッピングモータの外周側に配置される端子台の不用意な傾きが防止されるステッピングモータを提供すること。例文帳に追加

To provide a stepping motor which prevents inadvertent tilt of a terminal block arranged on the outer circumferential side of a stepping motor. - 特許庁

昇降駆動装置２６は電動モータと電動モータの前後回転を足置台２４の昇降運動に変換するナット−ねじ機構を備える。例文帳に追加

The activating device 26 comprises an electric motor and a nut and screw mechanism to convert to-and-fro rotations of the electric motor to elevating movements of the platform 24. - 特許庁

そして、検査対象である油圧モータＭをモータ保持手段に設置するための作業台２７を上記回転テーブルの外側に設ける。例文帳に追加

A work table 27 for placing a hydraulic motor M to be inspected to the motor holding means is provided at the outside of the rotational table. - 特許庁

端子台や端子ピンが不要で、かつ、モータを搭載した機器との電気的な接続を容易に行うことのできるモータを提供すること。例文帳に追加

To provide a motor that dispenses with a terminal base and a terminal pin, and easily makes electrical connection with an apparatus mounted with the motor. - 特許庁

つまり、始動時のエンジン１の回転数上昇の間に、駆動するエアーモーター２・３の台数を、たとえば２台から１台へ減らすのである。例文帳に追加

That is, the number of driving air motors 2 and 3 is reduced, for example, to one from two while increasing the engine speed of the engine 1 in starting. - 特許庁

そして、これらが設置される基台４０と、基台４０の運動制御を行う基台運動用モータ５０とを具備する。例文帳に追加

A base mount 40 for installing them, and a motor 50 for base mount movement which performs movement control of the base mount 40 are also provided. - 特許庁

チルトモータ２１の出力軸２１ａの駆動力は、チルトモータ傘歯車２６とチルト台傘歯車２５との噛み合いにより、チルト台軸２４に伝達され、チルト台座１３がチルト回転する。例文帳に追加

By meshing a tilt motor bevel gear 26 with a tilt base bevel gear 25, the driving force of the output shaft 21a of the tilt motor 21 is transmitted to the tilt base shaft 24, so that the tilt base 13 is rotated to tilt. - 特許庁

従来、台車は手押し式をとり、補助動力として電動モータが考えられてきたが、しかし手押し式の台車は大きな労力が必要であり、電動モータ台車については高価で重量が重くコンパクトさに欠ける例文帳に追加

To resolve the problem that a manual pushing type wheeled cart requires a severe labor irrespective of a prior art manual pushing type wheeled cart employing an electric motor as its auxiliary power, and that the cart with an electric motor is expensive with its weight heavy and its size not compact. - 特許庁

パンモータ２２の出力軸２２ａの駆動力は、パンモータ平歯車２９とパン台平歯車２８との噛み合いによりパン台座１８に伝達され、パン台座１８がパン回転する。例文帳に追加

By meshing a pan motor spur gear 29 with a pan base spur gear 28, the driving force of the output shaft 22a of the pan motor 22 is transmitted to the pan base 18, so that the pan base 18 is rotated to pan. - 特許庁

この自走式作業機械の油圧源に前記台車走行用油圧モータ１８を接続することにより、専用の油圧源を設けることなく前記台車走行用油圧モータ１８を作動させて台車１２を走行させる。例文帳に追加

The hydraulic motor 18 for truck travel is operated to travel the truck 12 without providing any hydraulic pressure source by connecting the hydraulic motor 18 for truck travel to the hydraulic pressure source of the mobile working machine. - 特許庁

実揚程が個々の水中モータポンプの揚程よりも大きい場合でも複数台の水中モータポンプを直列に結合して高いポンプ揚程を実現できる水中モータポンプを提供すること。例文帳に追加

To provide a submergible motor pump capable of realizing a high pump head by joining a plurality of submergible motor pumps in series even when an actual head is larger than a head of individual submergible motor pumps. - 特許庁

リニアモータを台車枠に装架しながら、リニアモータ位置では軸ばねの撓みを相殺し、リニアモータと軌道側のリアクションプレートとの関係寸法を保持する。例文帳に追加

To hold relative dimension between a linear motor and a reaction plate in a track side, by canceling deflection of an axle spring in a linear motor position while mounting the linear motor in a truck frame. - 特許庁

空気調和機内に設けられるファンモータとそれを支持するファンモータ取付台との間に発生する騒音を低減し、且つファンモータへの入力を低減して省エネルギーを図る。例文帳に追加

To reduce the generation of noise between a fan motor mounted in an air conditioner and a fan motor mounting stand to support the fan motor and save on energy by reducing input to the fan motor. - 特許庁

台形波電流を通電させてもトルクリップルが小さく、小型で、モータ騒音の少ないブラシレスＤＣモータのためのモータ及びその駆動制御装置並びにそれを用いた電動パワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motor for a brushless DC motor with few motor noises, where a torque ripple is small, even if it makes a trapezoidal wave current turn on electricity and which has a small size, and its drive control device and an electric power steering apparatus that uses it. - 特許庁

軸受台とモータケースとの取り付けがガタつき防止を施して為されると同時に、構造的にモータ内部の冷却効果を向上させたモータを提供する。例文帳に追加

To provide a motor wherein a bearing housing and a motor case are assembled together to structurally prevent plays and the effect of cooling the inside of the motor. - 特許庁

また、第２パス及び第３パスのミルＰ２，Ｐ３は１台のモータＭ２による共用モータ駆動方式としたことにより、モータ数を減らし、且つミル間隔を狭くして圧延品質を向上させた。例文帳に追加

Since the mills P2, P3 for the 2nd and 3rd passes are a common motor system with one motor M2, the number of motors is reduced, the interval between the mills is narrowed, and the rolling quality is improved. - 特許庁

モータ取付時にモータ台の嵌合用孔からのモータの外れを有効に防止しながらもコギング音の伝播を防止することが可能な空気調和機の室外機を提供する。例文帳に追加

To provide an outdoor machine for an air conditioner capable of preventing propagation of cogging noise even though dislocation of a motor from the hole for engagement of a motor stand is effective prevented from occurring during mounting of the motor. - 特許庁

モータ３ａを光学台３０に固定することで、モータ３ａの振動自体を低減するとともに、モータ３ａの振動が光学箱１０に伝播するのを防ぐ。例文帳に追加

By fixing the motor 3a on the optical base 30, the vibration of the motor 3a itself is reduced and the vibration of the motor 3a is prevented from being propagated to the optical box 10. - 特許庁