「ロッカーアーム」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

上記ロッカー軸支持壁部と上記ロッカーアームとの間に配置され、吸気側ロッカー軸と排気側ロッカー軸とにまたがってロッカー軸に固定される位置決めプレートを設けた。例文帳に追加

The engine includes a positioning plate which is installed between the rocker shaft supporting wall and the rocker arms and secured to the rocker shafts in such a manner as straddling the suction side rocker shaft and the exhaust side rocker shaft. - 特許庁

プレス加工による場合にも、必要な外面平坦部の横幅寸法を確保しながら、アーム幅を小さくでき、コンパクト化および軽量化に寄与できるロッカーアームを提供する。例文帳に追加

To provide a rocker arm contributable to the reduction in size and weight by minimizing the arm width while ensuring the necessary lateral width dimension of an outer surface flat part even by press working. - 特許庁

材料面の改良とは全く異なる視点から、ローラとピンとの間に、総ころ形式にころ群を収容したロッカーアームの長寿命化を図る。例文帳に追加

To prolong the service life of a rocker arm accommodating a roller group in a whole-roller manner between a roller and a pin from a viewpoint completely different from the improvement of the material aspect. - 特許庁

吸込みバルブ４０は、カム従動部２８と、２つのアーム３６及び別々のガタ調整器３８が吸込みバルブ４０を作動する状態でロッカーアーム３２を駆動する単一のプッシュロッド３０とにより作動される。例文帳に追加

The suction valves 40 are actuated by a cam follower 28 and a single push rod 30 driving a rocker arm 32 with dual arms 36 and separate play adjusters 38 actuating the suction valves 40. - 特許庁

ロッカーアーム室の床面に滞留したオイルが、開弁した吸気孔から一度にシリンダの燃焼室に吸入されることがないようにすることを課題とする。例文帳に追加

To prevent oil accumulated in a floor face of a rocker arm chamber from being sucked all at one into a combustion chamber of a cylinder through an intake port with a valve opened. - 特許庁

油圧式切換機構６を、高速用ロッカーアーム３に回動自在に支持させたレバー２５と、このレバー２５を回動させるプランジャ２８と、レバー復帰用ばね２９とから構成する。例文帳に追加

Hydraulic type switching mechanisms 6 are constituted of levers 25 rotatably supported by the arm 3, plungers 28 for rotating the levers 25, and lever returning springs 29. - 特許庁

軽合金製のロッカーアーム３を備えた構造で、潤滑油の流通抵抗の低減と耐摩耗性の向上とを図る事により、優れた信頼性及び耐久性を有するカムフォロア装置を実現する。例文帳に追加

To provide a cam follower device including a rocker arm 3 formed of a light alloy and having improved reliability and durability by suppressing the flow resistance of lubricating oil and improving wear resistance. - 特許庁

ノズル部３２の上方に支持したロッカーシャフト３６に、排気カムシャフト１４の回転をポンプ部３１に伝達するロッカーアーム３７の中間部が枢支される。例文帳に追加

A middle portion of a rocker arm 37 transmitting rotations of an exhaust cam shaft 14 to the pump portion 31 is journaled to a rocker shaft 36 supported above the nozzle portion 32. - 特許庁

エンジン１００は、ロッカーアーム１２０のロッカーシャフト１４０の軸方向に沿った移動を規制するカラー１６０と、カラー１６０をロッカーシャフト１４０に締結するボルト１８０とを備える。例文帳に追加

An engine 10 is provided with a collar 160 regulating movement of the rocker shaft 140 of the rocker arm 120 along the axial direction, and a bolt 180 fastening the collar 160 on the rocker shaft 140. - 特許庁

カム１１の回転に伴って上記ロッカーアーム１ａが、上記ピボット部１２とラッシュアジャスタの先端部との当接部を中心に揺動変位し、弁体９を往復移動させる。例文帳に追加

According to rotation of a cam 11, the rocker arm 1a is oscillated and displaced with an abutting part of the pivot part 12 and the tip part of the rush adjuster as a center and a valve element 9 is reciprocatingly moved. - 特許庁

軽量化を図りつつ、十分な深さのバルブステム案内溝を高精度かつ簡単に形成でき、効率良く製造できるロッカーアームの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a locker arm, by which the locker arm can be made lightweight, a sufficiently deep valve stem guide groove can be simply formed with high precision and the locker arm can be efficiently manufactured. - 特許庁

製造コストを低減するとともに、ピースバイピースの製品管理を容易にすることにより製品のトレーサビリティーが確保されたロッカーアーム用軸受、鋼部材およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing for a rocker arm, a steel member and a manufacturing method of the steel member which reduce a manufacturing cost, facilitates product management of piece-by-piece, and secures traceability of the product. - 特許庁

弁制御システム１３は、ロッカーアームアセンブリ２９が第１の支点表面と第１、第２のカムフォロワとの間に軸方向に配置された第２の支点表面を形成しているを特徴としている。例文帳に追加

In the valve control system 13, a rocker arm assembly 29 formes a second fulcrum surface disposed in an axial direction between a first fulcrum surface and first and second cam followers. - 特許庁

調節スクリュウは２つのガイドの内の１つを調節位置へ動かし、第一ガイド２２によって動かされたロッカーアームは、第２アーム３２にカム係合する第２ガイド３０を動かす。例文帳に追加

An adjusting screw moves one of two guides into an adjusting position, and a rocker arm moved by the first guide 22 moves the second guide 30 cam-engaged with a second arm 32. - 特許庁

また、堰４の一部に、ロッカーアーム室２の床面２ａに溜まったオイルを少しずつ吸気孔３に流入させるための溝４ａを形成したものである。例文帳に追加

A groove 4a is formed in a part of the weir 4 for allowing the oil accumulated in the floor face 2a of the rocker arm chamber 2 to flow in the intake part 3 little by little. - 特許庁

このロッカーアーム１ｂの端部で、上記アジャストねじ７を螺合させるねじ孔６ｂを形成した部分に円筒部２１を、上記金属板の材料を寄せ集める事で形成する。例文帳に追加

In a part where a screw hole 6b into which an adjust screw 7 is screwed is formed at an end part of the rocker arm 1b, a cylinder part 21 is formed by collecting materials of the metal plate. - 特許庁

これにより、ロッカーアームの連結復帰動作をロストモーション期間中に行えば、前記付勢力がスライドピン５８に作用していないので、ロックピン７０を切欠５８ｅから速やかに離脱させることができる。例文帳に追加

Thus, with the connection restoring operation of the rocker arms during lost motion when the energizing force is not operated on the sliding pin 58, a locking pin 70 can be quickly removed from a cutout 58e. - 特許庁

容易に整備を行うことができ、簡単な構成を有し、バルブ駆動装置の構成高に不利な影響を与えることのない、調節ねじのための固定部をバルブ駆動装置のロッカーアームに設けること。例文帳に追加

To provide a fixing part for an adjusting screw easily performing mainteenance, having the simple constitution and having no disadvantageous influence on the constituting height of a valve driving device, on a rocker arm of the valve driving device. - 特許庁

一体型の板金製ロッカーアームで、弁体の基端部を突き当てる係合部を構成する為の連結部となる部分の肉厚を十分に大きくして、この係合部の強度を高める。例文帳に追加

To increase strength in an engaging part by sufficiently thickening the thickness in a part where becomes a connecting part for constituting the engaging part against which the base end part of a valve body is hit in an integrated rocker arm made of sheet metal. - 特許庁

このロッカーアーム１は、アーム本体４と、このアーム本体４に支持されたカムフォロア２を有し、カムフォロア２により揺動駆動されて内燃機関のバルブ３を動作させるものである。例文帳に追加

This rocker arm 1 includes an arm main body 4 and a cam follower 2 supported by the arm main body 4 and is driven and rocked by the cam follower 2 to actuate a valve 3 of an internal combustion engine. - 特許庁

クラッチ９００からの力は、プランジャ１１、ロッカーアーム２７、ローラ２６および第２の接続部材Ｊ２を介して、半時計回りのトルクとして第１の回動軸ＳＦ１に伝達される。例文帳に追加

The force of a clutch 900 is transmitted as counterclockwise torque via a plunger 11, a rocker arm 27, a roller 26 and a second connection member J2 to the first turning shaft SF1. - 特許庁

取り扱い性や加工性の面から問題を生じる事なく、しかもロッカーアームに対する支持強度を十分に確保できる、カムフォロア装置用支持軸とその製造方法並びに搬送方法を実現する。例文帳に追加

To realize a supporting shaft for a cam follower device and a manufacturing method and a conveyance method thereof, capable of securing sufficient support strength with respect to a rocker arm without causing any problems in respect of handling performance and workability. - 特許庁

油圧タペット３１が作動不能になる内燃機関の停止時であっても、治具６３によりロッカーアーム２２の揺動支点を確保して吸気弁１２のリフト量の調整を可能にすることができる。例文帳に追加

The rocking fulcrum of the rocker arm 22 is secured by the jig 63 and the adjustment of the lift amount of the intake valve 12 can be performed even during the stop of an internal combustion engine in which the hydraulic tappet 31 cannot operate. - 特許庁

このロッカーアーム１４に摺接する三次元カム１３を有する吸気カム軸１１、排気カム軸１２によって吸・排気弁５，６を駆動する構造とする。例文帳に追加

The intake valve and the exhaust valve 5, 6 are driven by an intake cam shaft 11 and an exhaust cam shaft 12 having a three-dimensional cam 13 which is brought into slidable contact with the rocker arm 14. - 特許庁

ロッカーアームは、押圧部がシムに接する第１の位置と、押圧部がシムから離脱する第２の位置との間でロッカー軸の軸方向にスライド可能であるとともに、スプリングを介して第１の位置に保持されている。例文帳に追加

The rocker arm slides in an axial direction of the rocker shaft between a first position where the pressing part touches the shim, and a second position where the pressing part separates from the shim, and is retained in the first position by a spring. - 特許庁

ロッカーアーム１１とリンクロッド１２とを第２連繋ピン１６によって連繋し、リンクロッド１２と揺動カム５とを第３連繋ピン１７によって連繋する。例文帳に追加

The rocker arm 11 and link rod 12 are interconnected by a connecting pin 16, and the link rod 12 and rocker cam 5 are interconnected by another connecting pin 17. - 特許庁

サーボモータ３０による縦ねじ軸２９の回転制御により移動体３１を任意のタイミングで任意量上下移動させ、ロッカーアーム２８を任意のタイミングで任意量往復揺動させるようにした。例文帳に追加

The movable body 31 is vertically moved at arbitrary timing and by arbitrary amount by controlling the rotation of the vertical screw shaft 29 with the servomotor 30 and the rocker arm 28 is reciprocally rocked at optional timing and by optional amount. - 特許庁

シリンダヘッドの剛性を向上させるとともに、ロッカーシャフトのたわみを防いでカムやロッカーアームの摺動面の偏摩耗を抑制可能なエンジンの動弁装置を提供する。例文帳に追加

To provide a valve gear for engine capable of restricting eccentric wear of sliding surfaces of a cam and a rocker arm by improving rigidity of a cylinder head and preventing deflection of a rocker shaft. - 特許庁

具体的には、＃２気筒において第１ロッカーアーム１８の第１ピン孔３４ａに挿入される第１切換ピン４９ｂを第３リンクアーム４９と一体的に結合することで上記規制機構を実現する。例文帳に追加

Specifically, the restricting mechanism is achieved in the #2 cylinder by integrally joining a first change-over pin 49b to be inserted into a first pin hole 34a of the first rocker arm 18, to a third link arm 49. - 特許庁

タペットローラ軸受１０は、ロッカーアーム４に支持される支持軸２０と、支持軸２０の周囲に回動自在にそれぞれ支持される、軸方向に並んだ第１及び第２のローラ１１，１２と、を備える。例文帳に追加

This tappet roller bearing 10 includes a support shaft 20 supported by a rocker arm 4, and first and second rollers 11, 12 which are rotatably respectively supported around the support shaft 20 and juxtaposed in an axial direction. - 特許庁

この発明は内燃機関のカムシャフト支持構造に関し、アッパ軸受けをヘッドカバーに一体化した構造を用いつつ、ヘッドカバーの内側に位置するロッカーアームの目視を可能とすることを目的とする。例文帳に追加

To enable visual check of rocker arms positioned in a head cover while using structure in which an upper bearing is integrated with the head cover, concerning the camshaft support structure of an internal combustion engine. - 特許庁

ロッカーアーム１は、一対の平行な対向側壁５と連結板壁６とでなる逆Ｕ字状の断面形状に、１枚の板材からプレス加工されたアーム本体４を有する。例文帳に追加

This rocker arm 1 has an arm body 4 formed by press work from a piece of plate material in a reverse U-shaped cross section form comprising a pair of parallel facing side walls 5 and a connecting plate wall 6. - 特許庁

ロッカーアーム１は、一対の対向側壁５と連結板壁６とでなる逆Ｕ字状の断面形状に、１枚の板材からプレス加工されたアーム本体４を有する。例文帳に追加

This rocker arm 1 has an arm body 4 formed by press work from a piece of plate material in a reverse U-shaped cross section form comprising a pair of facing side walls 5 and a connecting plate wall 6. - 特許庁

カードソケットは、カード挿脱方向にスライド可能なスライダ４０と、支点部並びに該支点部を挟んで互いに反対側に設けられた第１及び第２の被押圧部６２及び６４とを有するロッカーアーム６０とを備えている。例文帳に追加

The card socket is provided with a slider 40 capable of sliding in a card insertion and removal direction, and a locker arm 60 equipped with a fulcrum part as well as a first and a second pressed parts 62, 64 set in opposition interposing the fulcrum. - 特許庁

プッシュロッド回転軸に面するそれぞれのロッカーアーム面には、プッシュロッド回転軸を中心とする半径を持つ円周面を設けて、プッシュロッド押接面とする。例文帳に追加

The rocker arms are provided with circular arc surfaces, each having a center at the push rod rotating shaft, at the sides facing the push rod rotating shaft for pressing the same. - 特許庁

サブロッカーアームは従来機関と同様に一端を揺動支点としてシリンダヘッド部材に支持し他端をバルブステム頭部に当接する。例文帳に追加

The sub-rocker arm is supported on the cylinder head member taking one end as a rocking fulcrum, and the other end abuts on a valve stem head part similarly to the conventional engine. - 特許庁

制御部１００は、内燃機関１０の運転状態がＥＧＲ作動領域マップ１０１のＥＧＲ作動領域Ｄにある場合には、可変カム部材５０を排気ロッカーアーム４４ｅに係合させる。例文帳に追加

A control unit 100 engages the variable cam member 50 with the exhaust rocker arm 44e when an operation state of the internal combustion engine 10 is in an EGR operation range D of an EGR operation range map 101. - 特許庁

各可変動弁機構は、駆動軸１１の回転に伴い、偏心カム１２，リング状リンク１３，ロッカーアーム１６，ロッド状リンク１７，揺動カム１８を介して吸気弁１９を開閉駆動するように構成されている。例文帳に追加

Each variable valve system is so designed, that a rotating driveshaft 11 opens/closes an intake valve 19 via an eccentric cam 12, ring-like link 13, rocker arm 16, rod-like link 17 and rocker cam 18. - 特許庁

ラッシュアジャスタの作動油供給構造２０は、カムとロッカーアームとの隙間を調整する油圧式のラッシュアジャスタ１４へ作動油を供給するものである。例文帳に追加

A working fluid supply structure 20 for the lash adjuster supplies working fluid to the hydraulic lash adjuster 14 adjusting a gap between a cam and a rocker arm. - 特許庁

ロッカーアーム１３には、トリガーアーム３３の係合が解除された際に前記スライド移動を所定量に規制するべく前記トリガーアーム３３に当接する位置規制部４１，４２が設けられる。例文帳に追加

Position-restriction portions 41, 42 are formed in a rocker arm 13, and abut on the trigger arm 33 to restrict the sliding movement of the rocker arm 13 within a predetermined amount when the trigger arm 33 is disengaged. - 特許庁

本発明によれば、運動・負荷伝達手段は、弁の運動を制御するパッドから解放可能な少なくとも２つのロッカーを含むロッカーアームを有する。例文帳に追加

The motion-load transmitting means has a rocker arm including at least two rockers releasable from a pad for controlling motion of the valve. - 特許庁

ロッカーアーム用カムフォロアは、支持軸６と、この支持軸６に回転自在に軸支されるローラ１１と、これら支持軸６およびローラ１１間の環状領域に配置される複数のころ１２とを備える。例文帳に追加

The cam follower for the rocker arm includes a support shaft 6, a roller 11 rotatably journaled to the support shaft 6, and a plurality of rollers 12 arranged in an annular region between the support shaft 6 and the roller 11. - 特許庁

そして、連結・分離手段２１，２２のロッカーアーム６１，６２に対する力点Ｆ１，Ｆ２の位置を、吸気弁２の弁軸７の軸端及び排気弁３の弁軸８の軸端よりもそれぞれ内側の位置に設定している。例文帳に追加

The position of power points F1, F2 to the rocker arms 61, 62 of the connection/disconnection means 21, 22 are set inward of a stem end of a valve stem 7 of the air intake valve 2 and a stem end of a valve stem 8 of the air exhaust valve 3. - 特許庁

ロッカーアームは、押圧部がシムに接する第１の位置と、押圧部がシムから離脱する第２の位置との間でロッカー軸の軸方向にスライド可能であるとともに、スプリング(53,66)を介して第１の位置に保持されている。例文帳に追加

The rocker arms can slide in the shaft direction of the rocker shafts between a first position for the pressing parts to contact with the shims and a second position for the pressing parts to separate from the shims, and are held in the first position via springs 53 and 66. - 特許庁

該プッシュロッド回転軸に面するそれぞれのロッカーアーム面には、該プッシュロッド回転軸を中心とする半径を持つ円周面を設けて、プッシュロッド押接面とする。例文帳に追加

On the surface of each rocker arm facing the push rod rotating shaft, a circumferential face is provided which has a radius with the push rod rotating shaft as a center, to form a push rod thrust face. - 特許庁