「一様さ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

父・斉昭と同じく薩摩藩の豚肉が好物で、豚一様（ぶたいちさま・豚肉がお好きな一橋様の意）と呼ばれた。例文帳に追加

As with his father, Nariaki, he liked pork from Satsuma-han Clan and he was called Butaichi-sama (meaning Hitotsubashi-sama who likes pork).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに、その一様距離とは相違する距離(回折格子が形成されていないので実質的に無限大である)を持つ方位範囲を備えている。例文帳に追加

Further, the diffraction grating 32 has the other bearing range having a distance (the diffraction grating is not formed, and therefore, the distance is substantially infinity) different from the uniform distance. - 特許庁

ポリウレタンシート２は、裏面Ｑ_０側がポリウレタンシート２の厚さが一様となるようにバフ処理されている。例文帳に追加

The polyurethane sheet 2 is buff-treated such that thickness of the polyurethane sheet 2 becomes uniform at a back surface Q_0 side. - 特許庁

ポリウレタンシート２は、保持面Ｐの裏面Ｑ側が、ポリウレタンシート２の厚さがほぼ一様となるようにバフ処理されている。例文帳に追加

In the polyurethane sheet 2, the back Q of the holding surface P is subjected to buffing so that the thickness of the polyurethane sheet 2 is substantially uniform. - 特許庁

ポリウレタンシート２は、研磨面Ｐの裏面Ｑ側が、ポリウレタンシート２の厚さがほぼ一様となるようにバフ処理されている。例文帳に追加

In the polyurethane sheet 2, the back Q of the holding surface P is subjected to buffing so that the thickness of the polyurethane sheet 2 is substantially uniform. - 特許庁

共通の電源で複数の冷陰極管を一様に点灯させることで小型化を実現させる冷陰極管点灯装置、を提供する。例文帳に追加

To provide a cold-cathode tube lighting device of which downsizing is realized by uniformly lighting a plurality of cold-cathode tubes with a common power source. - 特許庁

μｍ^2程度以上の範囲で一様な密度をもって単層に微粒子３が配置された単微粒子層１３を形成することができる。例文帳に追加

As a result, the single particulate layer 13 in which the particulates 3 are arranged in a single layer at the uniform density can be formed within the range of about μm^2 or above. - 特許庁

電子線源１から放出された電子線２は、第１照明レンズ３１、第２照明レンズ３２によって成形開口４を一様に照明する。例文帳に追加

An electron beam 2 emitted from an electron beam source 1 illuminates a shaping aperture 4 uniformly through a first illumination lens 31 and a second illumination lens 32. - 特許庁

その後、室温で絶縁性樹脂３６の膜を一様に平坦に除去し、バンプ３４の頭部を露出させる。例文帳に追加

Then, the insulation resin 36 film is removed uniformly so that the surface may be flat, and the top of the bump 34 is exposed. - 特許庁

二段のＧＭ冷凍機において、第２シリンダ（2b）を、一様な所定の肉厚を有し且つ所定長さに形成された管状の部材で構成する。例文帳に追加

In a two-stage GM refrigerator, a second cylinder 2b is constituted of a tubular member having a uniform predetermined thickness and formed in a predetermined length. - 特許庁

スルーホール３３は新たなパターン３１ｂ，３２ｂによって隠れ、表面は平坦かつ一様な導体面となる。例文帳に追加

The through-hole 33 is concealed by new patterns 31b, 32b and the surface is made flat and becomes a uniform conductor face. - 特許庁

広い波長域において一様の偏光変換を１枚で可能とする、波長分散係数の小さい位相差板を提供する。例文帳に追加

To provide an optical retardation plate which makes it possible to conduct uniform polarization conversion within a wide wavelength region using a single plate and which has a low wavelength dispersion coefficient. - 特許庁

反射板３８０は、光源３７０から出射された光を液晶パネル面上で照度分布が一様となるように反射する。例文帳に追加

The reflector 380 reflects light emitted from the light source 370 so that luminance distribution becomes even on the surface of a liquid crystal panel. - 特許庁

サイプ４の、深さ方向に延びる稜線５が、踏面部からサイプ底部までタイヤ赤道面に向けて一様に傾斜している。例文帳に追加

The ridges extending in the depth direction of the sipes 4 are inclined uniformly toward the tire equator surface from the tread part to the sipe bottom. - 特許庁

この不織布における一様な繊維分布を生じさせるために、この不織布は互いに接続された３つの異なる繊維アレイを有している。例文帳に追加

The nonwoven fabric has three different fiber arrays connected to each other to cause the uniform fiber distribution in the nonwoven fabric. - 特許庁

また、製氷水の水位を略一定に保つことができ、多数の散水孔から一様に散水させることができる。例文帳に追加

Furthermore, the ice making water can be held at a substantially constant water level and can be sprayed uniformly from a large number of water spray holes. - 特許庁

線材を円滑に移動させながらその外周面に一様な厚さの樹脂層を形成できる樹脂被覆線材製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for manufacturing a resin coated wire material capable of forming a resin layer uniform in thickness on the outer peripheral surface of a wire material while smoothly moving the wire material. - 特許庁

ポット型フェライトコアと支持板の接合部に接着剤層が介在しないので、ポット型フェライトコアは支持板に一様高さで固定される。例文帳に追加

Since adhesive agent is not interposed between the pot-type ferrite core and the support plate, the ferrite core can be fixed to a uniform height. - 特許庁

再現性があり、容易に調整可能で１ｎｍ未満ないしミクロメートルの範囲で極めて一様な厚さを有する薄膜を作製する。例文帳に追加

To produce a thin film which is easily adjustable with a high reproducibility and has extremely uniform thickness in the range of <1 nm to micrometer. - 特許庁

漏れ検査において、漏出したトレーサガスの一様な分布を得ることによってトレーサガスの濃度測定誤差を縮小する。例文帳に追加

To reduce concentration measurement errors of a tracer gas by obtaining uniform distribution of the leaking tracer gas in leak inspection. - 特許庁

その結果、紙に印刷されたときに画像の明度（Ｌ＊）は、ほぼ一様となり、紙の一端と他端とで濃度差はほとんど感じられなくなる。例文帳に追加

As a result, the luminance (L*) of an image becomes almost equal when printed in a paper, and the density difference between one end and the other end of the paper becomes almost not sensed. - 特許庁

次に定着液０１９をスピンチャック００３表面に滴下させてスピンチャック００３の表面を定着液０１９で一様に覆う。例文帳に追加

Then, the surface of the spin chuck 003 is uniformly covered with a fixing solution 019 by dropping the fixing solution 019 onto the surface of the spin chuck 003. - 特許庁

レジスト膜が完全に除去された領域は下地膜が一様に任意の厚さ分低くなっている。例文帳に追加

In an area from which the resist film is completely removed, the base film is equally lowered by the portion of the optional thickness. - 特許庁

ガス導入の際空所の単一様式の寸法を持つ流動可能な金属泡が泡立ち可能な溶湯中に生じ、更に形成されるようにする。例文帳に追加

To allow flowable metal bubbles having the dimension of a single type of a cavity to appear and be formed in a foamable molten metal when introducing gas. - 特許庁

混色トナーをパス１で現像器Ｋに供給し、負電荷に帯電させ、一様に正帯電された感光体上に薄層形成する。例文帳に追加

The color mixture toner is supplied to a developing device K through a path 1, charged into negative charges and formed into a thin layer on a photoreceptor that is uniformly charged into positive charges. - 特許庁

パッド強度を弱めるＴｉＯ_2反応層は一様には形成されにくく、また、反応の進行も抑制される。例文帳に追加

A TiO_2 reaction layer which weakens the pad strength is difficult to form uniformly, and progress of reaction is suppressed also. - 特許庁

厚さや剛性の異なる記録媒体を用いた場合であっても、「後端転写ブレ」の発生が一様に抑止される、画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus that even when using recording mediums different in thickness and rigidity, uniformly suppresses "transfer blur on a rear end of the recording medium". - 特許庁

つまり、スクリーン１４に投射される画像の明るさの一様性を保ちつつ高輝度化を達成することができる。例文帳に追加

That is, high luminance can be obtained while uniformity in the brightness of an image projected on the screen 14 is maintained. - 特許庁

ＴＦＴ基板の面積が小さく反りの影響が小さいので、空セルのギャップ分布は一様である。例文帳に追加

Each TFT substrate has small area and is less affected by curvature, so the gap distribution of the empty cell is uniform. - 特許庁

畝の高さが一様でない場合にも、根切刃の深さを一定に保って、苺の根を定位置で切断することを目的とする。例文帳に追加

To cut the roots of strawberries at a constant position by keeping the root-cutting blade at a constant depth, even when the ridges are uneven at their height. - 特許庁

陽極酸化被膜１０には、その表面にマイクロポアと呼ばれる微細な凹部が一様に分布して形成されている。例文帳に追加

Minute concave parts called micropores are uniformly distributed over the surface of the annodized film 10. - 特許庁

樹脂層の厚さを所定の厚さで一様にする光ディスクの製造方法および製造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for an optical disk which makes a resin layer uniform in prescribed thickness, and also provide a device therefor. - 特許庁

本発明は感光体を一様に帯電させる帯電ローラを清浄にクリーニングして画像品質を向上させる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of improving the quality of an image by cleaning an electrostatic charging roller for uniformly charging a photoreceptor. - 特許庁

緩衝部材4a及び4bを、長手方向に沿って実質的に一様な柱状で、長手方向の大きさが横断面の大きさに比べて大きい弾性体とする。例文帳に追加

The members 4a and 4b are disposed so that a quadrilateral is formed by arranging the longitudinal sides in parallel to each other. - 特許庁

フィルム２の保持面Ｐと反対の面側には、フィルム２の厚さが一様となるようにスライス処理が施されている。例文帳に追加

Slicing treatment is applied on a surface opposite to the holding surface P of the film 2 so that the thickness of the film 2 is uniform. - 特許庁

フレア部３９は、径外方向に一様に拡がる拡大部３３と、径内方向への変形を抑制する補強部３４とを有する。例文帳に追加

The flare part 39 has an enlargement part 33 constantly enlarged in a radial inward direction, and a reinforcing part 34 restraining deformation in a radial inward direction. - 特許庁

防滑剤１４または接着剤１５は、一様に塗着されていても良く、線状や格子状、波状、点状などの形状で塗着されていても良い。例文帳に追加

The anti-slip agent 14 or the adhesive agent 15 may be applied uniformly, in a linear shape, in a wavy shape or in a dotted shape. - 特許庁

高い剛性を有し、さらに各セルへ供給される反応ガス圧が一様である燃料電池スタックを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell stack which has a high rigidity, and furthermore in which the pressure of a reaction gas supplied to respective cells is made uniform. - 特許庁

金属電極が形成されていない領域が隠され、一様な色調に見える電界発光表示素子を提供する。例文帳に追加

To provide an electric field light emitting display element, in which a region where no metallic electrode is formed is hidden and which has a uniform color tone. - 特許庁

これにより、左右方向において、各メモリ端子５４が本体端子５６から受ける荷重を一様に分散させることができる。例文帳に追加

Thus, load applied to the respective memory terminals 54 from main body terminals 56 is uniformly dispersed in the right-and-left direction. - 特許庁

液晶画面を一様な明るさで発光させて画像が見やすい照明ができるバックライトの提供。例文帳に追加

To provide a back light which is capable of performing an illumination in which images are easy to see by allowing a liquid crystal screen to emit light with uniform brightness. - 特許庁

金属筒状体３の断面形状は、金属筒状体３の軸方向４に沿って一様な凹凸形状に設定される。例文帳に追加

The cross section of the metal cylindrical body 3 is set to be shaped uniformly uneven along the axial direction 4 of the metal cylindrical body 3. - 特許庁

種汚泥を製造するために使用される多数のペレットが一様に消費され、損耗する種汚泥製造装置の提供。例文帳に追加

To provide a seed sludge producing device in which a number of pellets used for the production of seed sludge are consumed and worn uniformly. - 特許庁

障壁層の厚さが一様に設計されたFETと比較して、ノーマリオフモード化とI_max向上を達成できる。例文帳に追加

Compared with an FET with the thickness of the barrier layer designed to be uniform, the normally-off mode and I_max improvement can be attained easily. - 特許庁

これらの複数のＬＥＤチップは、略一様に分布して配置させた態様で複数のグループに分割されている。例文帳に追加

A plurality of the LED chips are separated into a plurality of groups in a nearly uniformly distributed and disposed manner. - 特許庁