「不吐出」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

また、貫通孔２０２内に気泡が付着せず、吐出方向不良や異物混入が生じない。例文帳に追加

Further, bubbles are not stuck to the inside of the through-hole 202 and defects in the discharge direction and the incorporation of a foreign substance do not occur. - 特許庁

第２のインキタンク４内の第２のインキ４１を外部に吐出不能に構成する。例文帳に追加

The second ink 41 in the second ink tank 4 can not be discharged to the outside. - 特許庁

ノズルの目詰まり、インク吐出不良などの起きないインクジェットヘッドを提案すること。例文帳に追加

To provide an inkjet head which prevents the clogging of a nozzle, poor ink ejection and the like. - 特許庁

さらに、給油が不要または少なくてよいのでオイルポンプ吐出量を低減できる。例文帳に追加

In addition, since oil supply is unnecessary or let off a little amount, the discharge of the oil pump can be reduced. - 特許庁

複雑な装置構成を必要とせずにノズルの吐出不良が確認できる。例文帳に追加

To enable verification of a discharge failure of a nozzle without requiring a complicated apparatus configuration. - 特許庁

吐出不良ノズルの検出方法、最小駆動パルス幅決定方法及び記録装置例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING DISCHARGE FAILING NOZZLE, METHOD FOR DETERMINING MINIMUM DRIVING PULSE WIDTH, AND RECORDING DEVICE - 特許庁

記録結果の良否は、吐出不良のノズルの数に対応するものである。例文帳に追加

The quality of the recording result whether it is good or bad corresponds to the number of nozzles in discharge failure. - 特許庁

カラープリント等において、サテライトインク滴や跳ね返りミストによる吐出不良を低減する。例文帳に追加

To reduce poor ejection caused by a satellite ink droplet and a rebound mist in a color print etc. - 特許庁

液体残量不足検出方法、液体供給装置、ならびに液体吐出装置例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING LIQUID REMAINING AMOUNT SHORTAGE, LIQUID SUPPLY DEVICE, AND LIQUID EJECTION APPARATUS - 特許庁

さらにボディ５の圧油吐出口７にプラグを螺着させるという煩雑な工程が不要になる。例文帳に追加

Furthermore, such complicated process that a plug is screwed in a pressure oil discharge port of the body 5 is not required. - 特許庁

インクジェットプリンタ及びインクジェットプリンタにおけるノズルのインク不吐出検知方法例文帳に追加

INKJET PRINTER, AND METHOD FOR SENSING NONEJECTION OF INK FROM NOZZLE THEREOF - 特許庁

吐出不良の発生を抑制しうるインクジェットプリンター用フィルターを提供すること。例文帳に追加

To provide a filter for ink jet printer in which occurrence of defective ejection can be suppressed. - 特許庁

これは、不測の事態で高温のお湯がシャワーヘッドから吐出されないための安全機構である。例文帳に追加

This is a safety mechanism for preventing high-temperature hot water from being discharged from a shower head in case of contingency. - 特許庁

液吐出不良検出装置、その調整方法、およびインクジェット記録装置例文帳に追加

APPARATUS FOR DETECTING INFERIOR DELIVERY OF LIQUID, METHOD OF ADJUSTING THE APPARATUS, AND INKJET RECORDING APPARATUS - 特許庁

インクジェットプリント装置および該装置用プリントヘッドの不吐出判定方法例文帳に追加

INK JET PRINTER AND METHOD FOR DETECTING DISCHARGE ABSENCE OF PRINTING HEAD FOR THE APPARATUS - 特許庁

また、不良ノズルに対してインク吸引、インク吐出、ノズル拭き取りなどの回復措置を行う。例文帳に追加

In addition, a recovery operation such as suction of ink from the defective nozzle, ejection of ink, or wiping of the nozzle is performed. - 特許庁

そして、不吐出状態であるノズル含むノズル群に対して回復動作を実行する（Ｓ２７０）。例文帳に追加

Then the recovery operation is executed to the one set of nozzle cluster including the nozzle in a discharge failure state. - 特許庁

インク吐出回復装置１３は、インク吐出検出装置１２で吐出不良と検出されたノズル７の吐出口６にレーザービーム４４を選択的に照射するレーザー発生装置４１と、レーザービーム４４を照射した後、ノズル７からインクを排出するインク吐出手段９と、排出されたインクを回収するインク回収タンク４３とを備える。例文帳に追加

The ink ejection recovery unit 13 comprises a laser generator 41 for irradiating the ejection opening 6 of a nozzle 7, detected as a faulty nozzle by an ink ejection detector 12, selectively with a laser beam 44, an ink ejecting means 9 for discharging ink from the nozzle 7 following to irradiation with the laser beam 44, and a tank 43 for collecting the discharged ink. - 特許庁

予備吐出領域におけるインクを吐出できる面積効率を向上させることができ、また、一定面積の予備吐出領域において吐出可能な総吐出量を増加させることができ、さらに製品不良を防止することができるカラーフィルタの製造方法、カラーフィルタの製造装置およびカラーフィルタ基板を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for manufacturing a color filter for improving efficiency of an area on which ink is discharged in a preliminary discharge region, besides increasing total possible discharge amount in the preliminary discharge region with a definite area and further preventing a defective product and a color filter substrate. - 特許庁

カーボンブラックとシアン顔料及びマゼンタ顔料の少なくとも一方と高分子成分とを含有する組成でありながら、経時における色別れが抑制され、更に、吐出休止後の再吐出時及び繰り返しメンテナンス後の再吐出時における、不吐出及びインク滴の吐出方向曲がりが抑制されたインク組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an ink composition in which flooding in the lapse of time is suppressed in spite of the composition containing carbon black, at least one of cyan pigment and magenta pigment and polymer component and, further, non-ejection and the curving in the ejection direction of an ink droplet upon re-ejection after ejection pause and upon re-ejection after repeated maintenance are suppressed. - 特許庁

記録媒体上に記録する画像の最大幅以上の範囲にわたって複数のインクの吐出口を配列してなる記録ヘッドを用い、記録媒体を吐出口配列方向と異なる方向に搬送しつつ、複数の吐出口より所定の吐出周期でインクを吐出させて記録媒体に記録を行うインクジェット記録装置において、様々な記録条件においても、インク定着不良による弊害をなくすこと。例文帳に追加

To provide an inkjet recorder that has no trouble due to defective fixing of ink even in various recording conditions, and to provide an inkjet recording method. - 特許庁

塗布液１１をノズル３７から吐出する吐出ヘッド本体３０を有する液滴吐出ユニット１２を備えた液滴吐出装置において、吐出ヘッドユニット１２内の塗布液１１の流路の少なくとも一部に、塗布液１１中のイオン性不純物を吸着するための吸着部材４１ｃを設けた。例文帳に追加

In the droplet discharge apparatus provided with a droplet discharge unit 12 having a discharge head main body 30 for discharging a coating liquid 11 from a nozzle 37, an adsorption member 41c for adsorbing the ionic impurities in the coating liquid 11 is provided at least in a part of a flow passage of the coating liquid 11 in the discharge head unit 12. - 特許庁

ノズルピッチが不等ピッチである液滴吐出ヘッドであっても、テストパターンを印刷することにより、不良ノズルを有するノズルヘッドだけを吸引回復動作できるようにした液滴吐出装置におけるテストパターン印刷方法とメンテナンス方法及び液滴吐出装置の提供を課題とする。例文帳に追加

To make only a nozzle head having a defective nozzle perform a suction recovery action by printing a test pattern even for a droplet discharge head whose nozzle pitch is unequal. - 特許庁

これにより、処理液ヘッドの吐出によって生じたミストは上記所定の間隔によって形成される空間内で拡散し、上方へ移動するので、ミストがヘッド１０１Ｂｋの吐出口面にいたりその不溶化物によって吐出不良を生じさせることを抑制できる。例文帳に追加

In this way, since the mist generated by the discharge of the treatment liquid head is diffused in a space formed by the prescribed interval to be moved upward, the mist is prevented from reaching the discharge opening surface of the head 101Bk to cause defective discharge by the insolubilized substance. - 特許庁

受発光素子を結ぶ光束を用いて光学的に不吐を検出しようとする際に、吐出口及び吐出インク滴が小さく前記ノズル列が光束上に位置させる事が困難な場合でも受光素子に必要な光を照射し、ノズルの不吐出を検出する記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recorder for detecting the non-delivery of nozzles by irradiating a receiving optics with a light required even if the nozzle train is difficult to be located on a light flux due to a delivery port and delivered ink droplets being small when intending to detect the non-delivery optically using the light flux connecting the receiving/emitting optics. - 特許庁

本発明に係るインクジェットプリンタ１は、イエロー（Ｙ），マゼンタ（Ｍ），シアン（Ｃ），ブラック（Ｋ）の互いに異なる色のインクを吐出する複数の記録ヘッド７〜１０と、各記録ヘッド７〜１０の吐出不良を回復させる吐出不良回復ユニット２０と、吐出不良回復ユニット２０の動作を制御する制御装置（図示略）とを、備えている。例文帳に追加

The inkjet printer 1 comprises a plurality of recording heads 7-10 ejecting different color inks of yellow (Y), magenta (M), cyan (C) and black (K), a unit 20 for recovering each recording head 7-10 from poor ejection, and a controller (not shown) for controlling operation of the poor ejection recovery unit 20. - 特許庁

基板Ｓへのインクの塗布に先立って、待機位置で各塗布ヘッド３からの滴下速度を調節する際に、吐出不能または吐出不良が生じている塗布ノズルがあれば、その都度回復動作を行うことで、調節時間の実質的な短縮が可能で吐出調節精度の高いインクジェット式塗布装置の吐出準備方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preparing the discharge operation of an ink-jet coating machine which can substantially curtail adjustment time and is high in discharge adjustment accuracy by carrying out a recovery action every time when there is a coating nozzle unable to discharge or executing poor discharge when a dropping speed from each coating head is adjusted at a waiting position in advance of the application of ink on a substrate S. - 特許庁

イオン吸着部材４８は、収容凹部４６に吐出される液滴吐出ヘッドからの液滴（液晶材料）イオン性不純物が含まれているとき、そのイオン性不純物を吸着する。例文帳に追加

The ion adsorbing member 48 adsorbs ionic impurities when the ionic impurities are contained in the liquid droplets (liquid crystal material) discharged in the housing recessed part 46 from the liquid droplet discharge head. - 特許庁

インクによるノズル周辺の汚れの発生を防止するとともにノズルからのインクの不吐出やインクの吐出方向の不安定さを解消すること。例文帳に追加

To prevent the periphery of nozzles from being stained with ink, prevent ink from being undischarged from nozzles and eliminate an instability in an ink discharge direction. - 特許庁

インクジェット記録装置において、記録ヘッドの吐出不良の原因となるインク流路内の気泡を、インク消費量を抑えつつ記録ヘッドの吐出不良の原因となる気泡を排除することができるようにする。例文帳に追加

To obtain an inkjet recorder that can discharge bubbles in an ink flow path which causes the improper ejection of a recording head while suppressing ink consumption. - 特許庁

気泡を含まない潤滑油を、潤滑油タンクから潤滑油吐出部を介してノズルに送出させ、潤滑油への気泡の混入に起因するノズルからの潤滑油の吐出不能等の不具合を確実に防止する。例文帳に追加

To surely prevent problems such as inability to discharge a lubricant from a nozzle, caused by mixing of bubbles in the lubricant, by delivering the lubricant not including the bubbles from a lubricant tank to the nozzle through a lubricant discharge part. - 特許庁

多数ノズルの同時吐出による電流値の増大および電源の容量不足に伴う駆動波形の鈍りやインクの吐出不良を回避することのできる描画装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drawing apparatus capable of avoiding an increase in current level due to simultaneous ejection from a large number of nozzles, a dullness in driving waveform incident to deficiency of power supply capacity, and incomplete ejection of ink. - 特許庁

ベーン５８が吐出口４２を通過するタイミングが不規則なものとなり、複数の圧縮室間での吐出の周期が不等になるので、これに基づく振動の周期性が低下して基本成分のピーク値が低減される。例文帳に追加

As the timing when the vanes 58 pass through a discharge port 42 becomes irregular, and the discharging cycles are irregular among a plurality of compression chambers, the periodicity of the vibration on the basis of the discharging cycles is lowered, and a peak value of a basic component is reduced. - 特許庁

同時に駆動するノズル数不均一に起因するヘッドドライバーの負荷不均一によるインクの吐出量変動の影響を小さくする液滴の吐出方法及び有機ＥＬ素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of discharging droplets which reduces effect of discharge amount variation of ink caused by uneven load in head drivers resulting from the uneven number of simultaneously driven nozzles. - 特許庁

さらに、特性濃度曲線記憶部１９４から不吐出隣接ノズルの特性濃度曲線を取得し、特定された画像データの入力画素値Ｐｉｎに対する不吐出補正後の出力画素値Ｐｏｕｔを算出する。例文帳に追加

The characteristic density curve line of the nozzle adjacent to the non-discharge one is acquired from a characteristic density curve line storage 194, and an output pixel value Pout after an input pixel value Pin of the specified image data is non-discharge corrected, is calculated. - 特許庁

ヘッド１５０のノズル１５１のうち不吐出ノズルを検出し、不吐出ノズルに応じた濃度補正値ΔＤを濃度補正値記憶部１９６から取得する。例文帳に追加

A non-discharge nozzle is detected out of nozzles 151 of a head 150, and a density correction value ΔD for the non-discharge nozzle is acquired from a density correction value storage 196. - 特許庁

ライン型インクジェットヘッドの吐出不良状態をラインセンサにより迅速に検査できるライン型インクジェットヘッドの吐出不良検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for inspecting the ink jetting failure of a line-type inkjet head, in which the jetting failure state of the line-type inkjet head can quickly be inspected by a line sensor. - 特許庁

定容積ポンプの回転数制御に因る吐出量と吐出比率が計測困難な外乱に拠って乱される液混合吹付装置の混合比率の変動が防がれ、不良混合に困る硬化不良を防止できること。例文帳に追加

To prevent alteration of the mixing ratio of a liquid mixing and spraying apparatus attributed to a trouble that the discharge amount and discharge ratio controlled based on the rotation speed of a fixed displacement pump are distributed by the external disturbance hard to be measured to prevent defective curing owing to inferior mixing. - 特許庁

この際、吐出不良ノズルが存在するノズル位置についての大小ドット分配率は、吐出不良ノズルが存在しないノズル位置よりも、大ドットと小ドットの使用率に偏りを持たせないようにする。例文帳に追加

On this occasion, a bias of large and small dots distribution ratio at a nozzle position including an ejection failure nozzle is set so that a large and small dots usage ratio is smaller than that at a nozzle position that does not include an ejection failure nozzle. - 特許庁

さらに、予め用意した画像データ位置データと不吐出ノズルデータとから、基準マーク２０２の各ラインに対応するノズルの不吐出を調べる。例文帳に追加

Further, non-ejection of a nozzle corresponding to each line of the standard mark 202 is found from preliminarily prepared image datum position data and the non-ejection nozzle data. - 特許庁

スループットを低下させることなく、処理液吐出ノズルの吐出口からの処理液の落下による処理の不均一および処理不良の発生を防止することができる基板処理装置および基板処理方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a substrate treatment method which can prevent the generation of nonuniformity and defective treatment caused by the falling of treating liquid from the discharge opening of a treating liquid discharge nozzle without lowering throughput and an apparatus for the method. - 特許庁

インク吐出周期の短縮側への変動による記録ヘッド駆動波形の時間幅不足の為のインク吐出不良が発生しないインクジェット記録装置を提供することを特徴とする。例文帳に追加

To provide an inkjet recording device which prevents ink discharge failures due to an insufficient time width of a recording head driving waveform as a result of an ink discharge period variation towards the side where the period is shortened. - 特許庁

高吐出時においても紡糸口金内部での不安定流動を起こすこと無く、吐出不安定を生じない溶剤セルロース繊維の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a solvent cellulose fiber, by which the solvent cellulose fiber can be produced without causing the generation of a whirlpool due to an unstable flow in a spinneret even on high extrusion and without unstabilizing the extrusion. - 特許庁

また、基本ノズル５１-3が不吐出となると、予備ノズル５１-21 或いは５１-41 のうち少なくとも何れか一方から代用打滴を行うように制御され、基本ノズル５１-3の不吐出を補完することができる。例文帳に追加

When the fundamental nozzle 51-3 undergoes ejection failure, at least one of the spare nozzles 51-21 and 51-41 is controlled so as to carry out substitute ejection, and therefore the ejection failure of the fundamental nozzle 51-3 is complemented. - 特許庁

基本ノズル５１-2が不吐出になると冗長ノズル５１-21 からドット列１０２を形成する代用打滴を行うように制御され基本ノズル５１-2の不吐出を補完することができる。例文帳に追加

When the fundamental nozzle 51-2 undergoes ejection failure, the redundant nozzle 51-21 is controlled so as to carry out substitute ejection for formation of a dot row 102, and therefore the ejection failure of the fundamental nozzle 51-2 is complemented. - 特許庁