「不遊性」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

このため、遊技機間を配線する手間が不要になるので、遊技機のパチンコホールに対する設置作業性の低下が防止される。例文帳に追加

Thus, the time and trouble for wiring between the game machines are eliminated to prevent lowering of installation work efficiency of the game machines to a Pachinko hall. - 特許庁

遊技台に対して不正に貸出指示を行って遊技媒体を獲得するゴト行為に対するセキュリティ性を高めること。例文帳に追加

To improve security against a fraudulent act such as getting game media by executing an illegal lending instruction to a game machine. - 特許庁

遊技機用演算処理装置を有する制御装置に対する不正の可能性が高いことを外部に報知可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of informing the outside of a high possibility of an illegal act to a control device having an arithmetic processing unit for the game machine. - 特許庁

遊技盤に設けられた遊技領域の視認性を低下させることなく磁石による不正行為を検知できるようにする。例文帳に追加

To detect a fraudulent action by a magnet without lowering the visibility of a game area provided on a game board. - 特許庁

このため、遊技機間を配線する手間が不要になるので、遊技機のパチンコホールに対する設置作業性の低下が防止される。例文帳に追加

Thus, since the need of time and labor for wiring the game machines is eliminated, the decline of the installation work efficiency of the game machines to a pachinko hall is prevented. - 特許庁

球通過可能と不能との二態で、遊技盤の盤面を流下する球の流路を変更させて、遊技性の向上を図る。例文帳に追加

To improve game property by changing the passage of a ball flowing down on the board surface of a game board, into two forms of allowing and inhibiting the passage of the ball. - 特許庁

残存球がある場合でも始動入賞が無効にならず、遊技者の不満感を解消しつつ、ゲーム性を向上できる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of improving a game property while dissolving the dissatisfaction of a player without invalidating start winning even in the case that there is a remaining ball. - 特許庁

したがって、不特定な保留数により、遊技性にランダムな要素が得られ、遊技の興趣を高めることが可能になる。例文帳に追加

Accordingly, the uncertain number of reservation provides a random factor to game entertainment properties to enhance the game amusement properties. - 特許庁

不正行為により大当たりが発生させられた可能性がある遊技機を早期に発見することができる遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine which enables the possibility that a big winning is generated in the game machine by a fraudulent action to be detected in an early stage. - 特許庁

電源断が発生しても、遊技者に不利益がもたらされることを防止することができるとともに、遊技者にとっての利便性を向上させる。例文帳に追加

To prevent a player from suffering disadvantages through power interruption and to improve convenience for the player. - 特許庁

遊技部品の駆動情報が不正に取得されることを防止できるセキュリティ性に優れた遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine with excellent security capable of preventing the driving information of game components from being illegally acquired. - 特許庁

遊技状況を表示する表示装置に関し、不正防止上の仕様を充足しつつ遊技機に対する汎用性を高める。例文帳に追加

To satisfy a specification for preventing unfairness, and to improve generality of game machines in relation to a display device for displaying the game condition. - 特許庁

技術介入性を向上させて遊技の興趣を高めるとともに、遊技者が不利益を受けるのを防止する。例文帳に追加

To prevent players from suffering disadvantage while enhancing the attractiveness of games by improving the potentiality of technical intervention. - 特許庁

遊星歯車を片持ちで保持するキャリアの剛性を向上させるとともに、遊星歯車用の軸受への潤滑油供給不良を抑制する。例文帳に追加

To improve rigidity of a carrier for holding a planetary gear in a cantilever manner and suppress improper supply of lubricating oil to a bearing for the planetary gear. - 特許庁

不正行為の規模を的確に評価し、遊技機の性能を正確に評価できる遊技システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a game system capable of appropriately evaluating the scale of a fraud and accurately evaluating the performance of a game machine. - 特許庁

電源断が発生しても、遊技者に不利益がもたらされることを防止することができるとともに、遊技者にとっての利便性を向上させる。例文帳に追加

To provide a game machine capable of preventing the disadvantages of players and also improved in convenience for them even if power down occurs. - 特許庁

遊技機の製造コストの低廉化を図るとともに、不正防止にも優れ、メンテナンス作業時の作業性にも優れた遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which lowers the manufacture cost thereof, is excellent in fraudulence prevention and is also excellent in workability during maintenance work. - 特許庁

技術介入性を向上させて遊技の興趣を高めるとともに、遊技者が不利益を受けるのを防止する。例文帳に追加

To improve interest of games by improving a technical intervention and to prevent disadvantage of a player. - 特許庁

多機能化と不正防止の強化を図りつつ特定機種以外の遊技機にも適用できる汎用性の高い遊技媒体貸出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a game medium dispenser having multiple functions, an improved fraud preventing property and high flexibility and adaptable to game machines of a specific type and other types. - 特許庁

遊技機において本来的に必要な領域を不要に消費することなく、効果的に興趣性を向上させることのできる遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine capable of effectively improving interesting property without unnecessarily using regions normally required for the game machine. - 特許庁

遊技機の灰皿を不使用状態としても、遊技機の意匠性が低下するのを防止し、かつ、不使用状態の灰皿を遊技者が使用状態とするいたずらを防止する。例文帳に追加

To prevent the lowering of the design property of a game machine even if an ash tray of the game machine is positioned in a nonuse state and prevent a player's mischief of making the ash tray in the nonuse state a use state. - 特許庁

遊技機の灰皿を不使用状態としても、遊技機の意匠性が低下するのを防止し、かつ、不使用状態の灰皿を遊技者が使用状態とすることを防止する。例文帳に追加

To prevent deterioration in design of a game machine even with the ash tray not used while preventing the ash tray not used from being used for players. - 特許庁

遊技者にとって不利な不利状態に制御されても遊技者を落胆させず、有利状態に制御させる有利表示結果が導出されたときに遊技者に大きな期待感を与え、その後も意外性を与える。例文帳に追加

To prevent a player from feeling disappointed even when control is executed to a disadvantageous state disadvantageous to a player, to give great expectations to the player when an advantageous display result to execute the control to an advantageous state is derived, and to give unpredictability thereafter as well. - 特許庁

遊技球の通過などの検知に対する不正行為がより発見し易くなり、不正行為の抑制、防止につながる、より信頼性の高い遊技場管理のできる遊技システムを提供する。例文帳に追加

To provide a game system capable of highly reliably managing a game parlor by easily finding a fraud on the detection of the passing of a game ball and the like and leading to suppression and prevention of the fraud. - 特許庁

遊技媒体排出手段の着脱作業性を担保しつつ、同遊技媒体排出手段を介して行われる遊技媒体の不正な取得を抑制することができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which secures attachment/detachment workability of a game media discharge means and can inhibit unjust acquisition of the game media performed through the game media discharge means. - 特許庁

遊技者が遊技履歴を勝手に初期化して他の遊技者が短期的な遊技履歴しか閲覧できなくなるといった不具合を効果的に抑制することができるとともに、ゲームの公平性を図ることができるスロットマシンを提供すること。例文帳に追加

To provide a slot machine which achieves the fairness of games by effectively blocking the trouble of selfish initialization of game histories done by some players, while others are allowed only to make a short access. - 特許庁

遊技者に予測不可能なタイミングで役の当選する確率が上昇する新たな遊技態様を発生させることにより、遊技性を多様化した遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which enables the diversification of the playing potentialities by generating a new game mode in which the probability of winning the roles at the timings unpredictable by the players. - 特許庁

賭け数の強制的な変更に応じて有利度合いが変動するスロットマシンにおいて、不利な遊技状態においても遊技者の遊技意欲を高く維持できる優れた遊技性のスロットマシンを提供すること。例文帳に追加

To provide a slot machine with a superior game property capable of highly retaining a player's eagerness to a game even in a disadvantageous game in the slot machine varying an advantageous degree according to a forcible change of the number of bets. - 特許庁

遊技領域が形成された遊技盤を前面枠に配設した遊技機において、画像表示装置の視認性を向上させて遊技の興趣を向上させるとともに、不正行為を防止する。例文帳に追加

To enhance amusement of a game and to prevent fraudulent actions by enhancing visibility of an image display unit in a game machine in which a game board having a game area is arranged in a front face frame. - 特許庁

従って、識別情報停止ゲームの提供を調整することができ、遊技に不規則性を持たせ遊技者の遊技に対する単調感を持つことを防ぎ、全体として遊技に対する意欲を継続して持たせることができる。例文帳に追加

This constitution can adjust the provision of the identification information stop game so as to provide the game irregularity, prevent the player from feeling monotony of the game and sustain the continuous eagerness to the game as a whole. - 特許庁

遊技機側に不測の事態が発生した場合でも常に遊技者の持ち球数を正確に把握することで、信頼性の高い遊技管理を維持することが可能な封入式遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide an enclosing type game machine which can maintain highly reliable game management by always and correctly obtaining the number of balls that a player has, even when the unexpected situation is generated on the game machine side. - 特許庁

遊技機への電力供給が停止しても遊技者に不利益がもたらされることを確実に防止するとともに、遊技店での遊技機運用上の利便性を向上させる。例文帳に追加

To surely prevent the disadvantages of a player even when power supply to a game machine is stopped and to improve the convenience for game machine operations in a game hall. - 特許庁

遊技者にとって不利な状態が継続した場合であっても、遊技者が期待感を持って遊技を長時間継続できるようなゲーム性を有する遊技台を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine having such a game property that a player can continue to play for a long period of time with expectations even when a state disadvantageous to the player continues. - 特許庁

パチンコ遊技機において、遊技中に遊技盤の姿勢を変更可能とし、もって遊技者間の不公平感を払拭すると共に新たな興趣性を創出すること。例文帳に追加

To create the new attractiveness while wiping out unfairness felt among the players by enabling the alteration of the attitude of the game board during the game in a pachinko game machine. - 特許庁

遊技者に不利益がもたらされることを防止することができるとともに、遊技店での遊技機運用上の利便性を向上させることもできる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of preventing a player from being disadvantageous and of improving convenience in game machine operation in a game shop as well. - 特許庁

隠されている図柄を遊技者の操作によって視認可能とする演出を行い、意外性のある遊技を提供しつつも、遊技者にストレスや不快感を与えずまた退屈を感じさせることのない遊技を提供する。例文帳に追加

To provide a game which does not give stress and unpleasant feeling to a player or bore the player, while providing an unpredictable game by conducting a performance for allowing a hidden pattern to be visible by the operation of the player. - 特許庁

従って、クリアスイッチの操作によって遊技状態を復旧するか否かを選択することができるため、遊技者の不利益を防止し、遊技店での遊技機運用上の利便性を向上させることができる。例文帳に追加

Since whether to recover the game state or not can be selected by the operation of the clear switch, the disadvantage of the player is prevented, and the convenience on the operation of the game machine in the game parlor can be improved. - 特許庁

遊技者に予測不可能なタイミングで役の当選する確率が上昇する新たな遊技態様を発生させることにより、遊技性を多様化した遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which enables the diversification of the playing potentialities by generating a new game mode in which the probability of winning the jackpot rises at the timings unpredictable by the players. - 特許庁

賞球を獲得し易い有利な大当り遊技と、賞球を獲得し難い不利な大当り遊技とを備える遊技機において、新しいゲーム性を提供することで遊技の興趣を向上させる。例文帳に追加

To enhance entertainment of a game by providing new game properties, in a game machine having an advantageous jackpot game which is easy to get a prize ball and a disadvantageous jackpot game which is hard to get the prize ball. - 特許庁

遊技領域が形成された遊技盤を前面枠に配設した遊技機において、画像表示装置の視認性を向上させて遊技の興趣を向上させるとともに、不正行為を防止する。例文帳に追加

To improve the visibility of an image display device, to improve a savor of a game and to prevent fraudulent actions in a game machine for which a game board where a game area is formed is disposed to a front surface frame. - 特許庁

スロットマシンが貯留する遊技媒体を適切に管理し、遊技媒体が不正に抜き取られた際には遊技媒体の補給を未然に防止し得るという優れた特性を備えた遊技場用管理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a game hall management system having excellent characteristics capable of appropriately managing game media stored by a slot machine and preventing the replenishment of the game media when the game media are fraudulently removed. - 特許庁

球箱２から受皿３０に遊技球Ｐをコップや手で移す必要性がないので、遊技者の手や指が汚れて嫌悪感、不快感が生じることがなく、遊技者が遊技に集中できないおそれを排除できる。例文帳に追加

Since the need of transferring the game balls P from the ball box 2 to the tray 30 with a cup or a hand is eliminated, the hands and fingers of a player do not get dirty, repulsion and unpleasant feelings are not generated, and the risk that the player can not concentrate on a game is eliminated. - 特許庁

浮遊トラップ型セルを有する不揮発性半導体メモリ装置及びその製造方法例文帳に追加

NONVOLATILE SEMICONDUCTOR STORAGE DEVICE HAVING FLOATING TRAP TYPE CELL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

イオン性不純物を吸着し液晶中の浮遊イオンを低減する配向膜を提供すること。例文帳に追加

To provide an alignment layer by which ionic impurities are adsorbed and suspended ions in a liquid crystal are reduced. - 特許庁

極板群中で遊離電解液が不均一に分布されるのを排除して寿命特性を向上させる。例文帳に追加

To improve a service life characteristic by preventing a free electrolyte from being ununiformly distributed in an electrode plate group. - 特許庁