「作用点」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

昇降体１を押し引きするリンク機構にトグル機構を介在させるとともに、トグル機構の作用点の最下点の直前で停止するようなストッパ１３を設けて下死点の一定性と倍力作用を得る。例文帳に追加

A toggle mechanism is installed in a link mechanism to push and pull an elevating element 1, and a stopper 13 is installed to generate a stop just before the lowest point of the toggle mechanism working point so that a constant characteristic of the lower dead point and a force assisting effect are obtained. - 特許庁

梃子の倍力作用を利用したマンホールの蓋開け作業において、梃子の支点をマンホール枠の上縁にとり、作用点と力点とを蓋板自体でとるという力の釣り合いを利用する。例文帳に追加

In the uncovering operation of the manhole utilizing the power assisting work of a lever, the fulcrum of the lever is set at the upper edge of a manhole frame, and the balance of force of the setting of the point of application and the point of application of force by cover plate itself is used. - 特許庁

竿体の穂先を力点、第一のスペーサを支点、第二のスペーサを作用点とするてこの作用でアタリの振動を第二のスペーサにより強く伝達し、アタリをグリップ部上の手に適正に伝える。例文帳に追加

The tip of top part of the rod body 2 is allowed to act as the point of force, the first spacer as the fulcrum, and the second spacer as the point of action, and a bite vibration is strongly transmitted by the second spacer and the bite is properly transferred to the hand on the gripping part 2. - 特許庁

原動軸からの回転力を受ける作用点は、通常、ピッチ径位置（Ｐ_１、Ｐ_２、Ｐ_３点）と一致するが、本発明はこの作用点を大径側にオフセットさせることによって、回転力と作用半径の積で表せる伝達トルクを増加させる。例文帳に追加

A point of application receiving a rotating force from a motor shaft is generally accorded with pitch diameter positions (P_1, P_2, and P_3 points), however, this invention offsets the point of application to a large diameter side to increase a transmission torque expressed by a product between the rotating force and the operating radius. - 特許庁

踵部分に所定の長さのＵ字型スタンドが俯仰可能にピン保持してあり、俯仰の角度により作用点が接地しなければ通常の靴として使用可能であり、作用点が接地した場合は臀部と作用点において体重を支える椅子としての機能を提供することができる。例文帳に追加

A U-shaped stand having a predetermined length is held in a heel portion by a pin so as to turn up and down, the shoes are available as ordinary shoes unless operating points are grounded by angles of the stands which are turned up and down, and when the operating points are grounded, a function as a chair for supporting the weight on the buttocks and the operating points can be provided. - 特許庁

ステントの装着時及び配置時の不所望の作用に関連した欠点を解消する。例文帳に追加

To dissolve faults relating to undesired actions at the time of stent insertion and stent deployment. - 特許庁

ピストンに作用する側圧力を過度に大きくすることなく上死点後のピストン速度を大きくする。例文帳に追加

To increase the speed of a piston after a top dead center without excessively increasing pressure on the piston. - 特許庁

プレーヤーが操作部４を操作して動画映像と相互作用することにより、得点を得る。例文帳に追加

A player scores points by operating the operating part 4 to interact with the moving picture images. - 特許庁

この場合に、骨プロテクタはてこの支点として作用して、切除した骨を損傷から保護する。例文帳に追加

The bone protector serves as the fulcrum of the lever and protects the resected bone from damage. - 特許庁

Ｖ字型トルクロッドの頂点部に作用する高い負荷に対応するピボットジョイントの開発。例文帳に追加

To provide a pivot joint corresponding to a high load working on a V-shape torque rod vertex. - 特許庁

ボスは、プレートから近位方向に突出し、関節ヘッド３２の取付点として作用する。例文帳に追加

The boss protrudes from the plate 38 in the proximal direction to act as the attaching point of a joint head 32. - 特許庁

レバー６は作用部６ａがスイッチ４に接し、支点部６ｂによって回転自在に支持されている。例文帳に追加

The lever 6 contacts with the switch 4, in its acting part 6a, and is supported turnably by a fulcrum part 6b. - 特許庁

アパーチャ 関数Ｙ(ｘ)は電極５３の相互作用長５８に沿って不連続点がない。例文帳に追加

The aperture function Y(x) does not have a discontinuous point along the interaction length 58 of the electrode 53. - 特許庁

プレーヤが操作部６を操作して動画映像３３と相互作用することにより得点を得る。例文帳に追加

A player operates the operating part 6 and gets points by the interaction with the animation image 33. - 特許庁

梃子棒の作用点側に数本の大型団扇１１を放射状に取り付ける。例文帳に追加

Several large fans 11 are fixed in a radial pattern at the point of action of the lever pinch. - 特許庁

作業員がこれを見てディスプレイ操作用コントローラ５を用いて点検を行うことができる。例文帳に追加

Viewing it, the operator can perform the inspection using a controller 5 for operating the display. - 特許庁

記録ディスク１３が逆回転すると、支持脚３４を支点にモーメントＭ２が作用する。例文帳に追加

When the recording disk 13 is rotated in a reverse direction, moment M2 is applied with a support leg 34 as a fulcrum. - 特許庁

電極５３の領域重心５４は相互作用長５８の中間点にある。例文帳に追加

An area gravity point 54 of the electrode 53 is in the midpoint of the interaction length 58. - 特許庁

電子部品の中点復帰機構、およびそれを用いた入力操作用電子部品例文帳に追加

MIDDLE POINT RETURN MECHANISM FOR ELECTRONIC COMPONENT AND ELECTRONIC COMPONENT FOR INPUT OPERATION USING IT - 特許庁

これらの変数からは、大腿シャフト２に作用点を有する、合成された力ベクトルが算出される。例文帳に追加

The combined force vector having a working point in the thigh shaft 2 is computed from these variables. - 特許庁

高圧放電灯点灯装置において、フリッカ抑制に伴う副作用を効果的に防止する。例文帳に追加

To effectively prevent a side effect accompanying a flicker control in a high pressure discharge lamp lighting device. - 特許庁

ペットに有効な脂質同化作用に関する利点を与える方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for providing a pet with a benefit relating to effective assimilation of a lipid. - 特許庁

透明板状体の集光作用を有する微小欠点を検出する装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING MICRO-DEFECT HAVING LIGHT CONVERGING ACTION FOR TRANSPARENT PLATE - 特許庁

保護素子の整流作用によって点火装置が誤動作してしまうことを防止する。例文帳に追加

To prevent wrong operation of an ignition device by rectifying action of a protection element. - 特許庁

震度５程度の震動をジョイントの軸の底点に作用させ、慣性モーメントで相殺する。例文帳に追加

Earthquake tremor of about intensity 5 acts on a bottom point of a shaft of the joint and is offset by inertia moment. - 特許庁

このため、制止片２８には、キーシリンダロッド１８を支点とする曲げモーメントが作用しない。例文帳に追加

Accordingly, the bending moment with a key cylinder rod 18 as the fulcrum never acts on the locking piece 28. - 特許庁

作用点間距離Ｌ_S と断面高さＨとの比Ｌ_S ／Ｈを、２．６を越えて４．５以下とする。例文帳に追加

Ratio LS/H of an inter-working point distance LS to the sectional height H is set to 4.5 or less beyond 2.6. - 特許庁

コイルブロックの消磁状態で、適切なバネ力を作用させて所望の接点圧を得る。例文帳に追加

To obtain a desired contact pressure when the coil block is demagnetized by applying suitable spring tension. - 特許庁

反作用力を支持する支点を外部や人体に設けることなく力覚を知覚させる。例文帳に追加

To make an inner force sense be perceived without providing a fulcrum supporting reaction force to the outside or a human body. - 特許庁

次いで、機関回転数ＮＥが目標回転数ＮＥＴに到ると点火時期進角作用を停止する。例文帳に追加

When engine rotation speed NE then reaches target rotation speed NET, the ignition timing advancing action is stopped. - 特許庁

ただし、ｒは動力伝達手段における作用点の軌道円の半径である。例文帳に追加

However, r is the radius of an orbital circle of a point of application in a power transmission means. - 特許庁

欠点を有さず、かつ優れたPTPアーゼの阻害作用を有する化合物を提供すること。例文帳に追加

To provide a compound free from defects and having excellent action of inhibiting PTP(protein tyrosine phosphatase). - 特許庁

第２のアクチュエータに作用する第２のアクチュエータ力も、２つの時点で測定される。例文帳に追加

A second actuator force exerted on the second actuator is also measured at two time points. - 特許庁

クッション３に対する弾性力の作用開始点を異にする２種類のバネ４,５を有する。例文帳に追加

The die has two types of springs 4 and 5 which differ in the action commencement point of elasticity against a cushion 3. - 特許庁

第１のアクチュエータに作用する第１のアクチュエータ力は、２つの時点で測定される。例文帳に追加

A first actuator force exerted on the first actuator is measured at two time points. - 特許庁

また、係合部１５の端縁が、抜き治具５０に対するてこ支点として作用する。例文帳に追加

An edge of the engagement part 15 acts as a fulcrum of a lever to the pull-out tool 50. - 特許庁

ワイヤロープ２は、爪と、ボルトナットとで係止され荷重作用点が分散する。例文帳に追加

The wire rope 2 is locked by the claw and the bolt and the nut to allow the load application point to be dispersed. - 特許庁

前記光学要素は、点光源であるLEDによって放射される光束に対する拡大作用を与える。例文帳に追加

The optical elements provide an expansion effect to a beam radiated by the LED being a point light source. - 特許庁

牛乳の薬理作用をその作用点の同定から解明し、作用機序から演繹される牛乳の適切な予防、治療の対象となる疾患を特定し、牛乳を特定された疾患の予防、治療を目的として利用すること。例文帳に追加

To clarify pharmacological action of milk by identifying its site of action, to identify target diseases that can be appropriately prevented and treated by milk deduced from its mechanism of action, and to use milk for prevention or treatment of the identified diseases. - 特許庁

その後、繊維構造物の表面で繊維等と反応性物質とを反応させると、この作用粉体が付着した部分のみで当該作用粉体が作用し、任意の大きさ及び密度をもった多数の斑点を加工することができる。例文帳に追加

And, when the fiber or the like and the reacting material are reacted on the surface of the fiber structure, the acting powder is reacted only on the parts where the acting powder adheres so that the many spots having optional size and density can be formed. - 特許庁

続いて、各候補打点に作用する応力が演算され(Ｓ７)、最小応力打点が増打ち打点Ｐｃとして設定され(Ｓ９)、最小応力打点が候補打点群から削除される(Ｓ１０)。例文帳に追加

Steps S7 to S10 are repeated until the number of candidate spot points becomes no more than the number of spot points available for the tack welding spot points. - 特許庁

シーソー部材９１は、支持部材９０を支点として揺動可能であって、支点９３に対して一方側に力点部９６を有し、支点９３に対して他方側に作用点部９７を有している。例文帳に追加

A seesaw member 91 is swingable with a support member 90 as a fulcrum, and has a force point part 96 on one side with respect to the fulcrum 93 and an action point part 97 on the other side with respect to the fulcrum 93. - 特許庁

寂はより自然そのものの作用に重点がある一方で、西洋の骨董では歴史面に重点があると考えられる。例文帳に追加

While the elegant simplicity of sabi places more emphasis on the action of nature, antiques in the West emphasize the historical respects.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このとき、レバー１６はてこの働きをし、しかも、そのてこの支点から作用点までの距離が漸次小さくなることになる。例文帳に追加

The lever 16 works as a lever, and besides the distance from a fulcrum of the lever to a point of application gradually becomes smaller. - 特許庁

プログレッシブ付加面の不所望な非点収差とリグレッシブ面の不所望な非点収差が互いに打ち消し合うように作用する。例文帳に追加

The undesirable astigmatism of the progressive addition surface and the undesirable astigmatism of the regressive surface act to compensate with each other. - 特許庁