「側果」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

その結果、低明度側における色域を彩度および明度の方向に広げることが可能となる。例文帳に追加

Consequently, color region on the low lightness side can be spread in the direction of chroma and lightness. - 特許庁

事業主側担当者はその承認を行い、その結果を端末２へと送る。例文帳に追加

An enterprise representative confirms the reply, and transmits the result to the terminal 2. - 特許庁

カメラ１０は、レンズ部２ａを介して側方からの光を受光し、受光結果を出力する。例文帳に追加

The camera 10 receives light from sides via the lens part 2a, and outputs the result of light reception. - 特許庁

収集シャフト(6)はブロワー(13)の吸い込み側および真空ポンプ(12)と効果的に接続する。例文帳に追加

The collection shaft 6 is connected to a suction side of a blower 13 and a vacuum pump 12. - 特許庁

塔状構造物の下部側が必要とするプレストレスを効果的に導入する。例文帳に追加

To effectively introduce prestress required by a lower side of a tower-like structure. - 特許庁

すると、認証サーバは、送信側メールサーバに対して認証ＯＫの認証結果を送信する。例文帳に追加

The authentication server then transmits an authentication result of authentication OK to the transmitting-side mail server. - 特許庁

クライアント３側でこの採点結果が液晶ディスプレイ３３上に表示される。例文帳に追加

This result of the marking is displayed on a liquid crystal display 33 at the client 3. - 特許庁

路側処理装置９は、シミュレーション結果を道路上の車両に送信する。例文帳に追加

Roadside processors 9 each transmit a simulation result to the vehicle on the road. - 特許庁

ガスタービン静翼のシールプレートが挿入される側壁縁部を効果的に冷却する。例文帳に追加

To effectively cool an edge part of sidewall into which a seal plate of a gas turbine stator blade is inserted. - 特許庁

路面清掃車での清掃時における側ブラシによる発塵を効果的に抑制する。例文帳に追加

To effectively suppress generation of dust with side brushes at the time of cleaning with a road garbage truck. - 特許庁

そして、住宅側マイコン２２は、該結果に基づいてドア錠の施解錠を制御する。例文帳に追加

The house side microcomputer 22 controls locking/unlocking of the door lock based on the result. - 特許庁

オイルセパレータで分離した油を効果的に吸入側のメカ部に戻すこと。例文帳に追加

To return the oil separated by an oil separator into a mechanical part on a suction side effectively. - 特許庁

ベルト強化層31の幅方向外側端におけるセパレーションを効果的に抑制する。例文帳に追加

To effectively inhibit the separation of a belt reinforcing layer 31 at its outside end in the cross direction. - 特許庁

その結果、取付板４Ａと回路基板５Ａの下面側配線とが、絶縁される。例文帳に追加

As a result, electric insulation between the mounting plate 4A and a lower face wiring of the circuit board 5A is obtained. - 特許庁

下流側の電子部品を効果的に冷却できる積層型冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stacked cooling device capable of effectively cooling an electronic component on the downstream side. - 特許庁

自転車の自転車前側変速器の変速時におけるチェーンの過度のねじれを効果的に防止する。例文帳に追加

To effectively prevent the excessive twisting of a chain in the gear change of a bicycle front transmission for bicycle. - 特許庁

従って、前側合わせ部５４Ａから水が漏れ出すことを効果的に防止できる。例文帳に追加

Thus, leakage of water from the front side mating part 54A can be effectively prevented. - 特許庁

その結果、車輪２２はバウンド及びリバウンドのいずれの場合もトーイン側に移行する。例文帳に追加

As a result, the wheels 22 are transferred to their toe-in sides in both cases of bounding and rebounding. - 特許庁

リベット９接続は、ハニカム板８にばね効果を持たせるため片側フリーにする。例文帳に追加

Connection by the rivet 9 is performed by making one side free for providing a spring effect in the honeycomb plate 8. - 特許庁

その結果、電子レンズの球面収差に代表される外側で大きな非線形の作用を打ち消す。例文帳に追加

Consequently, nonlinear action that is augmented outside, typified by spherical aberration of an electron lens, can be cancelled. - 特許庁

左右のスケグ部の内外両側に生じる船尾流れをすべて効果的に整流できるようにする。例文帳に追加

To make it possible to effectively fair all stern streams generated on both inside and outside of left and right skeg parts. - 特許庁

側突荷重を車体骨格に効果的に伝達することができるサイドドア構造を得る。例文帳に追加

To obtain a side door structure capable of effectively transmitting a side collision load to a vehicle body frame. - 特許庁

その結果、リード線１２の下側に必要な量の封止剤を入れることができる。例文帳に追加

As a result, a necessary amount of the sealant can be brought into the downside of the lead line 12. - 特許庁

その結果、反入射面側の輝度を高めることが可能な照明装置が得られる。例文帳に追加

As a result, the illumination device is obtained in which the brightness of the counter incident face side is enhanced. - 特許庁

第１のレンズは、側面から見て入力光をコリメートし、正面からみて、レンズの効果を有しない。例文帳に追加

The lens does not possess the effect of a lens when viewed from front. - 特許庁

これらはいずれも信号電流がメサ側面の影響を受けないようにするのに効果がある。例文帳に追加

Those are effective in eliminating the influence of the mesa flank on a signal current. - 特許庁

請求項２の発明では、インバータ３の出力側の電圧を変動させて同様の結果を得る。例文帳に追加

In the invention of the claim 2, a similar result is obtained by fluctuating an output side voltage of the inverter 3. - 特許庁

当該シミュレーション結果は、患者誘導情報として患者側のコンピュータに送信される。例文帳に追加

A result of the simulations is transmitted to the computer in the patient side as patient guidance information. - 特許庁

この結果、この荷重中心円ｘ１が、従来に比較してプレート１６の中心側に近づく。例文帳に追加

As a result, the load center circle x1 gets close to the center side of the plate 16 as compared with the conventional one. - 特許庁

その結果、かかる下流側熱交換器における液体水の回収性を向上させることができる。例文帳に追加

As a result, the recovery of liquid water in the downstream heat exchanger can be increased. - 特許庁

車両の側面衝突時にピラーから入力される衝突荷重を効果的に受け止める。例文帳に追加

To effectively receive a collision load inputted from a pillar at the time of side surface collision of a vehicle. - 特許庁

ゲーム機側からの攻撃の結果に対する音響的な臨場感を醸し出す。例文帳に追加

To create an acoustic realistic effect to the result of attack from the game machine side. - 特許庁

その結果、移動用第一軸２２は、固定体１４の上端近傍かつ前側に移動する。例文帳に追加

Consequently, the moving first shaft 22 moves near the upper end of the fixing body 14 and also to the front side of the fixed body 14. - 特許庁

エアバッグのリム上方側へのずり上がりを効果的に抑制又は防止する。例文帳に追加

To effectively suppress or prevent any slithering of an airbag upward of a rim. - 特許庁

会議開催による充分な成果を常に得ることができる会議開催者側端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a conference host side terminal apparatus capable of always obtaining sufficient results in conference holding. - 特許庁

この結果、この発明は、光源５からの光を車両Ｃの側方に確実に照射することができる。例文帳に追加

As a result, the side part of the vehicle C is securely irradiated with the light from the light source 5. - 特許庁

ＣＣＴの照射光に含まれている紫外線から液晶表示パネル側を効果的に保護する。例文帳に追加

To effectively protect the liquid crystal display panel side from ultraviolet rays contained in illumination light of a CCT (cold-cathode fluorescent tube). - 特許庁

その結果、マットの端面（マットの長さ方向側の端面）を隙間なく嵌合することができる。例文帳に追加

As a result of it, end surfaces of the mats (end surfaces on the length directional side of the mats) can be closely fitted. - 特許庁

増粘緩和手段はその効果を高めるために、異物除去手段の上流側に設けるとよい。例文帳に追加

The viscosity reducing means may be set at an upstream side of the foreign matter removing means so as to enhance its effect. - 特許庁

特にディスク６と外部側のポールピース８との隙間は、ラビリンス効果を発揮する。例文帳に追加

A clearance between the disk 6 and the outer pole piece 8 especially exerts a labyrinth effect. - 特許庁

側面衝突事故の際におけるＢピラー４２ａ、４２ｂの倒れ込みを効果的に抑制できる。例文帳に追加

The reinforcement member effectively suppresses the declining of the B-pillar 42a or 42B upon lateral-collision accident. - 特許庁

できるだけエネルギーの消費を抑えつつ給湯回路側の水温を効果的に上昇させる。例文帳に追加

To effectively raise a water temperature at a hot water supply circuit side while minimizing consumption of energy. - 特許庁

軽量な構造で、側突時の内折れを効果的に抑制できる車体骨格構造を得る。例文帳に追加

To obtain a vehicle body skeleton structure which effectively suppresses inward bending in a side collision with a lightweight structure. - 特許庁

その結果、中央吸収体４５が、略アーチ状となり、安定的に上面側へ浮き上がる。例文帳に追加

As a result, the central absorbing body 45 assumes a good substantially arch shape and stably floats to the upper face side. - 特許庁

その結果、枝部の先端側のインピーダンスを高めることが可能となる。例文帳に追加

As a result, the impedance on a tip end side of the branch part can be increased. - 特許庁