「傍関節」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

膝関節近傍を適切に保護及び固定できる膝用サポーターの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a knee supporter for appropriately protecting and fixing the proximity of a knee joint. - 特許庁

肘関節近傍を適切に保護及び固定できる肘用サポーターの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an elbow supporter capable of appropriately protecting and fixing the vicinity of an elbow joint. - 特許庁

ガイドレール６は、通常レール６ａと、免震装置３近傍において配置された一対の関節レール８と、通常レール６ａと関節レール８との間の中間レール７とからなっている。例文帳に追加

The guide rail 6 comprises a regular rail 6a, a pair of articulated rails 8 arranged adjacent to the isolator 3, an intermediate rail 7 between the regular rail 6a and the articulated rails 8. - 特許庁

相対する状態で関節部を構成する骨のそれぞれの接触近傍部に、互いに磁力が反発し合う磁性体部を止着することにより、関節摺動面に空間を保持して組織の再生を促進させる。例文帳に追加

By fixing magnetic body parts magnetically repulsive to each other to each of the contacting neighborhood parts of bones constituting the joint part in the state of opposing each other, the space is kept on a joint sliding surface to quicken the regeneration of tissues. - 特許庁

人の顎関節及びその近傍に対応する頭部の表面に外部から密着して当てがわれて所要の流体圧を加える流体圧手段１０を有する顎関節疾患の予防装置から構成される。例文帳に追加

This preventing device for the jaw joint disorder is provided with a fluid pressure means 10 for applying a required fluid pressure by being brought into close contact with the surface of a head part corresponding to the jaw joint and the vicinity of a person from the outside. - 特許庁

特異点近傍で同軸回転軸が予測できない動きをしてしまうことを防止できる多関節型ロボットを提供する。例文帳に追加

To provide an articulated robot preventing an unpredictable movement of a coaxial rotary shaft in the vicinity of a singular point. - 特許庁

屠殺した動物特に鳥の脚の膝関節の近傍で切断操作全般で配置を正確に行う方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for accurately carrying out arrangement in the whole cutting operations near a knee joint of a slaughtered animal, especially a leg of a bird. - 特許庁

そして、膝関節２１近傍に設けられ、ロボット１０が膝を折り曲げたときに接地する膝車輪２５と、膝車輪２５を駆動する装置を備えている。例文帳に追加

The robot is a humanoid robot performing walking by the pairing leg links. - 特許庁

仙腸関節部近傍にのみ均等な固定力を作用させ、これ以外の不必要な部分を圧迫することにより生じる問題を解消する。例文帳に追加

To have a uniform fixing force act only on the vicinity of the sacroiliac joint and solve the problem occurring due to pressing unnecessary parts other than the joint. - 特許庁

中敷１に、足部の立方骨１０端部の楔立方関節部１１近傍から第２中足骨１２と第３中足骨１３間のＭＰ関節部１４の基節骨１５近傍までの部位に当接し、当該部位を盛り上げてアーチ状に保持する隆起面２を形成する。例文帳に追加

The protuberant face 2 coming into contact with the site from the vicinity of the cuneocuboid joint portion 11 of the cuboid bone 10 end portion of the foot portion to the vicinity of the proximal phalanx 15 of the MP joint portion 14 between a second metatarsal bone 12 and a third metatarsal bone 13 and raising the site to hold the same in an arch shape is formed in the insole 1. - 特許庁

先端は露出させた状態で母指をそのＭＰ関節近傍からＣＭ関節を越えた部位までを包み込む母指キャップと、手関節を周回させて係止することで該母指キャップを固定するベルトとにより構成されるものであって、該母指キャップは母指外側に相当する部分は補強布を内包するシリコーンラバーにより形成されている。例文帳に追加

For the thumb cap, the part equivalent to the outer side of the thumb is formed of silicone rubber incorporating reinforcing cloth. - 特許庁

各関節用のエンコーダの出力値に基づいて、原点補正対象の関節１２ｌに予め対応付けされた関節のみを動かすことにより、カメラ１６の撮影画像上において第１の姿勢時のマーカー２２の位置の近傍にマーカー２２が写るような第２の姿勢Ｐ_２（ｌ）に変更する。例文帳に追加

Based on an output value of an encoder for each joint, only the joint, which is previously corresponded to a joint 12l as an origin correction subject, is moved to change in a second position P_2(l) by which the marker 22 appears in a periphery of the position of the marker 22 in the first position on the photographed image of the camera 16. - 特許庁

人体の左右での骨長差を補正するとともに適当な筋肉の緊張を得ることができ、表面置換型コンポーネントの取り付け箇所の端部の近傍での骨折の発生を抑制する人工関節を実現することができる人工関節用コンポーネントを提供する。例文帳に追加

To provide a component for an artificial joint, capable of providing such an artificial joint that right-left bone length difference of a human body can be corrected, a proper muscle tension is provided, and occurrence of fracture is restricted around an end part where a surface replacement type component is installed. - 特許庁

本体部分１０と膨出部分２０とは、セラミック粉体を混入されたシリコン樹脂により一体成形され、膨出部分２０の頂部２１は各足指の第１関節Ｊ１と第２関節Ｊ２の間近傍に位置するように形成される。例文帳に追加

The body part 10 and the swell part 20 are integrally molded of silicone resin mixed with ceramic powder and the top part 21 of the swell part 20 is formed to position in the adjacency between the first joints J1 and the second joints J2 of the respective toes. - 特許庁

犬型ロボット９１の各関節の近傍に発電部８０ａ〜８０ｊをそれぞれ配置し、各発電部８０ａ〜８０ｊがそれぞれの近傍に位置する駆動用モータに電力を供給する。例文帳に追加

Power generating parts 80a to 80j are distributed to respective joints of a dog-shaped robot 91 so that they can supply electricity to respective drive motors placed near them. - 特許庁

ロボットの特異点近傍における異常動作を防止し、制御装置の演算の負荷を低減することが可能な多関節型ロボット装置を提供する。例文帳に追加

To provide an articulated robot device capable of preventing abnormal action in the vicinity of the specific point of the robot, and reducing the loads of calculation of a control device. - 特許庁

特異点近傍のような関節角速度が急変するような領域を通過する場合であってもロボットを安定して動作させることができるロボット制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a robot control device for stably activating a robot even if the robot passes through a region such as the vicinity of a singular point where a joint angular speed is abruptly changed. - 特許庁

エクササイズを行うと同時に背骨、股関節等の近傍の筋肉を増強して腰痛、肩こりなどを治癒することが可能なエクササイズ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an exercise device which is used for doing the exercise and cures back problems, stiff shoulders, or the like by strengthening muscles in the vicinity of the backbone, hip joints, or the like at the same time. - 特許庁

少なくとも足首部から先を全周にわたり被う円筒状の地組織編地１０が中足部３と前足部２の関節部近傍域に編成時されるとき、地糸ａより太い嵩高糸ｂが付加される。例文帳に追加

A bulky yarn b thicker than a ground yarn (a) is added when knitting the middle food part 3 and the region at the vicinity of the joint part of the front food part 2, of a cylindrical ground structural knitted fabric 10 covering at least the whole periphery of the toe side from the ankle part. - 特許庁

股関節近傍の血管が存在する部分を違和感なく冷やすのに適し、長時間に亘って安静な状態を維持することができる解熱機能付きオムツまたはパンツを提供する。例文帳に追加

To provide a diaper or an underpants with defervescence function suitable for cooling a part where blood vessels near a hip joint are present without unpleasant feeling and capable of keeping a resting state for a long time. - 特許庁

切断部７６は、ボールが開口部を越えて主関節領域と当接関係となるように配置されることを許容するために、ソケットの開口部の近傍に位置する部分が外方へ撓曲することを可能とさせる。例文帳に追加

A part of the cutting part 76 near the opening of the socket can bend outwardly to allow the ball to be arranged in an abutting relation with the main joint region beyond the opening. - 特許庁

アームロボットの根元アーム２が根元関節３を介し設置してあるベース１上における根元アーム２の近傍位置に、根元アーム２の高さ寸法よりも高い支柱部材４を設置する。例文帳に追加

A base 1 where the root arm 2 of the arm robot is installed via a root joint 3 is installed with a support member 4 that is higher than the height dimension of the root arm 2, at a position adjacent to the root arm 2. - 特許庁

特異点近傍を通過する際、複数の関節が大きく動くのを防止でき、先端速度の低下を抑制して、動作時間を短縮できる指令値生成装置を得る。例文帳に追加

To obtain a command value generating device capable of preventing a plurality of joints from being greatly moved when passing through a singular point nearby region and capable of shortening an operation time by suppressing decrease of a tip end speed. - 特許庁

バックレスト１２の回動中心軸Ｏｂの前後方向の位置は、バックレスト１２が立てられた状態での着座者１４を想定した場合の着座者１４の股関節Ｏｈの位置近傍に選ぶ。例文帳に追加

The position of the forward/backward direction of the rotational center axis Ob of the backrest 12 is set in the vicinity of the position of the coxa Oh of a seat occupant 14 when the occupant 14 is imagined while the backrest 12 is erected. - 特許庁

皿バネのような小さい変異に対して大きな応力が得られるバランサを、関節近傍の回動するアームなどに設けると、大きな回動トルクが必要な低位角度ほど介助応力が強く働く。例文帳に追加

According to the configuration of the robot, when the balancer such as a plate spring, which can obtain a large stress upon generation of a small displacement, is provided on a rotatable arm in the vicinity of a joint, the balancer exerts a strong assisting stress at a lower angle at which a large rotating torque is required. - 特許庁

今、表示装置１を所望の位置に移動したいとして、取手５を握ると、或いは、取手５又は該取手５の近傍に設けられている操作スイッチを押すと、該表示装置１を移動させるのに必要な関節のみのエアーブレーキ或いは電磁ブレーキが解除され、ワークテーブル１１を移動させるのに必要な関節のブレーキは解除されない。例文帳に追加

When a handle 5 is grasped on the assumption it is wanted to move a display device 1 to a desired position or when the handle 5 or manipulation switch provided closely to this handle 5 is pressed, the air brake or electromagnetic brake only of the joint required for moving this display device 1 is canceled and the brake of the joint required for moving a work table 11 is not canceled. - 特許庁

骨盤位置に取り付けられる腰ベルトと１、肘関節位置に取り付けられる肘ベルト２と、前記腰ベルト１に固定保持され、肩位置近傍に延出される支持手段３と、この支持手段３の上部と前記肘ベルト２との間に設けられるテンション手段４を備える。例文帳に追加

The device for reducing a load on a waist includes: a waste belt 1 attached to a position of a pelvis; elbow belts 2 attached to positions of elbow joints; support means 3 fixed and held by the waist belt 1 and extended to near shoulder positions; and tension means 4 each disposed between an upper part of the support means 3 and the elbow belt 2. - 特許庁

脊柱椎骨の外側突起近傍の椎骨構成部を切除して中枢神経系の絞扼された神経根への脊椎後側方アクセス部を形成する際、リーマにより切除された骨物質が切開領域から適切に除去できる面関節リーマを提供する。例文帳に追加

To provide a facet joint reamer which appropriately removes a bone material excised by the reamer from an incision region when a vertebral rear side access part to a strangulated nerve root of a central nerve system is formed by excising vertebral components in the neighborhood of a lateral process of a vertebra of a spinal column. - 特許庁

４台の各多関節ロボット１４ａ〜１４ｄの動作経路を、それぞれ、基本姿勢から車体４０の近傍に到達するまでの第１の区間８６、溶接を行う第２の区間８８、溶接後に待避姿勢へ待避する第３の区間９０の３つの区間に分割する。例文帳に追加

Each operation route of four articulated robots 14a-14d is divided into three sections including a first section 86 from a basic posture to reach near a vehicle body 40, a second section 88 for welding and a third section 90 for taking a shunting posture after welding. - 特許庁

腰への荷重軽減装置は、骨盤位置に取り付けられる腰ベルトと、肘関節位置に取り付けられる肘ベルトと、前記腰ベルトに固定保持され、肩位置近傍に延出される支持手段と、この支持手段の上部と前記肘ベルトとの間に設けられるテンション手段を備える。例文帳に追加

The device for reducing a load on the waist includes: a waste belt attached to a position of a pelvis; elbow belts attached to positions of elbow joints; support means fixed and held by the waist belt and extended to near shoulder positions; and tension means each disposed between an upper part of the support means and the elbow belt. - 特許庁

前腕の肘関節近傍を押さえつけるパッドと、前記パッドを前腕に位置固定するバンドとから構成される肘サポータにおいて、パッドは、バンドの延在方向に並ぶ一対の左パッド12及び右パッド14からなる肘サポータ１である。例文帳に追加

This elbow supporter 1 is composed of a pad for slapping down the neighborhood of elbow joint of the forearm and a band for position-fixing the pad to the forearm, where the pad is composed of a pair of left pad 12 and right pad 14 juxtaposed in the extending direction of the band. - 特許庁