「先端表面」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

生けの先端2aのみを釣針１の外表面に接地させ、その他の部分では釣針１の外表面との間に隙間５が形成されるようにする。例文帳に追加

Only tip 2a of the barb 2 is grounded to the outer surface of the fishhook 1 and a space 5 is formed between the other part of the barb 2 and the outer surface of the fishhook 1. - 特許庁

イオナイザーの放電電極１００は、針状電極を構成する基材金属１の先端部表面に下地めっき層３が積層され、その下地めっき層３の表面に表層金属２が積層されて構成されている。例文帳に追加

A discharge electrode 100 for an ionizer is formed by laminating a foundation plating layer 3 on a tip surface of a base metal 1 constituting a needle electrode and by laminating a surface-layer metal 2 on a surface of the foundation plating layer 3. - 特許庁

トナー担持体１３にはトナー規制部材１４の先端が圧接され、トナー担持体１３の表面に付着するトナー量を規制すると共に、トナー担持体１３の表面のトナーを摩擦帯電させる。例文帳に追加

The leading end of the toner control member 14 is brought into press contact with the toner carrier 13 so as to control the quantity of the toner stuck on the surface of the toner carrier 13 and also so as to triboelectrify the toner on the surface of the toner carrier 13. - 特許庁

そして、チップ原料を、送り装置３０により、回転する円板１０の表面の一方の側に送り込んで、そのチップ原料の先端を円板１０の表面に突き当てることができるようにする。例文帳に追加

The chip raw materials are fed by the feeder 30 toward the one side of the front surface of the rotating disk 10, by which the front ends of the chip raw materials may be struck against the front surface of the disk 10. - 特許庁

表面に塗布液が供給されたグラビアローラ１２のローラ幅方向に亘ってその先端部分が押し当てられ、グラビアローラ表面の余剰分の塗布液を掻き落とすグラビア塗布用ドクターブレード１５に関する。例文帳に追加

The doctor blade 15 for the gravure coating entirely depresses the tip end part in a roller width direction of a gravure roller 12 the surface of which is supplied with a coating liquid and scrapes an excess coating liquid off the surface of the gravure roller. - 特許庁

透明樹脂層４５−２は、その中央部が凸状となり、その表面に形成された配向規制突起４０ｃの先端部が画素電極２９の表面に接触する。例文帳に追加

The transparent resin layer 45-2 has a projecting center portion and a tip of the alignment control projection 40c formed on its surface comes into contact with a surface of a pixel electrode 39. - 特許庁

ダイスは、その表面と表面に金属膜を設けたポンチの先端との間を放電距離に保持して電圧を加えることにより、放電が発生してダイス穴が設けられる。例文帳に追加

By applying voltage holding a space between the surface of the die and the tip of the punch provided with a metal membrane to a discharge distance, electric discharge occurs and the die hole is provided to the die. - 特許庁

係止部は、その先端に内方に突出する係止爪７を有し、フードの切り欠き部内に、外表面がフードの外表面と略面一になるように配置される。例文帳に追加

Each locking part has an inwardly projecting locking claw 7 at the distal end and is arranged in the cutout part of the hood so that the outer surface is almost flush with the outer surface of the hood. - 特許庁

挿入部の光学部材先端に配置された透光性部材外表面上に光触媒を含む薄膜が形成され、光触媒を含む薄膜表面の反射率が１７％以下である内視鏡装置。例文帳に追加

In the endoscope apparatus, a thin film containing a photocatalyst is formed on the outer surface of a translucent member arranged at the tip of the optical member of an insertion part, and the reflectance of the surface of the thin film containing the photocatalyst is ≤17%. - 特許庁

回路基板１１の一方の表面１４であって、挿入時の先端１３寄り部位の両側の各側端１５寄り部位に、基板表面１４より突出して存在する凸部１０を設けた。例文帳に追加

On one surface 14 of a circuit board 11, protrusions 10 projecting from the board surface 14 are formed at sites closer to the side edges 15 on both sides near the leading end 13 of insertion. - 特許庁

冷却媒体が、ブラシシールブリストル（４０）の上流側表面部分に沿って、およびブリストル先端部に隣接する表面に沿って流れるように、複数のノズル（４６）を介して供給される。例文帳に追加

The cooling medium is supplied via a plurality of nozzles 46 so that it flows along the upstream side surface part of a brush seal bristles 40 and along a surface adjacent to the tip of the bristle. - 特許庁

シリコン基板２の表面と裏面との間を貫通して延在し、先端が表面又は裏面のいずれから突出した角錐形状の実装端子６をシリコン基板２中に形成する。例文帳に追加

Mounting terminals 6 of a pyramidal shape, which exist while penetrating from the surface to the backside of the silicon substrate 2 and whose tips protrude either from the surface or the backside, are formed in the silicon substrate 2. - 特許庁

ノズル先端２６を基板表面２６から第一の距離に配置することにより粗除去機能が提供され、ノズル２６を基板表面２０により近い位置に配置することにより、精密な除去機能が提供される。例文帳に追加

A coarse removal function is provided by disposing the nozzle tip 26 at a first distance from the substrate surface 20, and a fine removal function is provided by disposing the nozzle 26 closer to the substrate surface 20. - 特許庁

瓦は、軒側先端部１の下面に、隣接して積層される瓦の表面に当接して表面の損傷を阻止する当接部２を設けている。例文帳に追加

This roof tile is provided with an abutting part 2 at the lower face of an eaves side tip part 1 to abut on the surface of an adjacently stacked roof tile to thereby impede the damage of the surface. - 特許庁

円筒状芯金の、山−谷状に粗面化された外表面における該山の先端部と、非導電性のフッ素樹脂層表面との最短距離が１０〜０μｍであるような導通路を形成する。例文帳に追加

A conduction path is formed so that the shortest distance between the edge part of a peak on the outer surface made rough in a peak and valley state of a cylindrical core bar and the surface of a non-conductive fluororesin layer is 10 to 0μm. - 特許庁

櫛型電極の電極指の先端とバスバーまたはダミー電極指との間のギャップ領域における弾性表面波エネルギーの集中を抑制し、低損失の弾性表面波デバイスを提供すること。例文帳に追加

To provide a surface acoustic wave (SAW) device which reduces a loss by suppressing concentration of SAW energy in a gap area between a distal end of electrode fingers of interdigital electrode and a bus bar or dummy electrode fingers. - 特許庁

現像剤槽４１内のトナーＤが一定レベル未満まで減少した状態では、可撓性部材５３先端近傍がトナーＤ表面上で滑って行き、被検出体５４もトナーＤ表面上で滑って移動する。例文帳に追加

In a state where toner D in a developer tank 41 is decreased to be under a fixed level, the vicinity of the edge of a flexible member 53 slides on the surface of the toner D, and a body to be detected 54 also slides and moves on the surface of the toner D. - 特許庁

クリーニングブレードによって像担持体の表面から除去されたトナーが、像担持体の幅方向端部の表面に圧接されるクリーニングブレードの先端部にも適切に保持されるようにする。例文帳に追加

To enable toner removed from the surface of an image carrier by a cleaning blade to be also appropriately held on the leading edge of the cleaning blade brought into firm contact with the surfaces of the widthwise ends of the image carrier. - 特許庁

計量ブレード１７４は中間画像形成表面１４に関してドクターモードで配置され、中間画像形成表面１４に隣接して配置される先端部２１０を有する。例文帳に追加

The metering blade 174 is arranged in a doctor mode with respect to the intermediate imaging surface 14 having a tip 210 disposed adjacent to the intermediate imaging surface 14. - 特許庁

摩耗表面１０の各位置における大部分、すなわち摩耗表面の少なくとも８０〜９０％を超える部分で、リブ方向はブレード先端２の移動方向ｖと相違される。例文帳に追加

In the greater part at each location of the wear surface 10, that is, in a part exceeding at least 80-90% of the wear surface, the rib direction differs from the moving direction v of the blade tip 2. - 特許庁

ノズル先端部材１２４の外部表面及びスワーラ部材１１７ハブ部分１２０の内部表面１２１の少なくとも１つは、複数のグルーブを備える。例文帳に追加

At least one of the external surface of the nozzle tip member 124 and the internal surface 121 of the swirler member 117 hub portion 120 is provided with a plurality of grooves. - 特許庁

先端部２１０は、中間画像形成表面１４と近接して配置される方形部分２２４と中間画像形成表面と反対側の斜面部分２２８とを有する。例文帳に追加

The tip 210 has a square portion 224 positioned proximate to the intermediate imaging surface 14 and a beveled portion 228 of the opposite side to the intermediate imaging surface. - 特許庁

水切り部材３８の先端側が外壁パネル１８の表面から突出しているため、縦目地３４内のシーリング材の表面を伝って流れる雨水は、縦目地３４の下方には流れない。例文帳に追加

Since the tip side of the water dripping member 38 projects from the surface of the external wall panel 18, the rain water flowing along a surface of the sealant in a longitudinal joint 34 does not flow downward of the longitudinal joint 34. - 特許庁

切断刃具は、互いに背向する第１表面１１および第２表面１２をもつ刃体１と、刃体１の先端縁に設けられた刃部２と、操作部５とをもち、ジルコニア、アルミナなどのセラミックスで形成されている。例文帳に追加

The knife for cutting includes a blade body 1 having the first surface 11 and the second surface 12, oppositely disposed, an edge part 2 provided on the front edge of the blade body 1 and a handle 5 and is made of ceramic such as zirconia or alumina. - 特許庁

掃除部材１９は弁座部材９を回転させたときに先端部１５のテーパー部１８の外表面を擦り、テーパー部１８の外表面に付着した流体中の異物を掃除する。例文帳に追加

The cleaning member 19 scrubs the outer surface of the tapered part 18 of the tip 15 when the valve seat member 9 is rotated, and removes the foreign matters in the fluid adhering to the outer surface of the tapered part 18. - 特許庁

鍍金層１８の一部は超砥粒１６の表面から除去され、超砥粒１６が被加工物に接触する砥粒先端において、超砥粒１６の表面が露出した露出部２２となっている。例文帳に追加

Part of the plated layer 18 is removed from the surface of the super abrasive grain 16, so that the tip of an abrasive grain where the super abrasive grain comes into contact with a workpiece is an exposed part 22 where the surface of the super abrasive grain 16 is exposed. - 特許庁

支持基板部８Ａは、磁気ディスクの表面に対して実質的に垂直な方向に変位することによって、スライダ２を支持する先端部が、磁気ディスク表面に対して実質的に平行な方向に変位する。例文帳に追加

The supporting substrate part 8A is displaced in a direction which is substantially perpendicular to the surface of the magnetic disk so that the top end part for supporting the slider 2 can be displaced in a direction which is substantially in parallel with the surface of the magnetic disk. - 特許庁

先端から後端に向かって徐々に外径が大きくなる表面を有するテーパ部２０と、前記テーパ部の表面に形成されたステライト肉盛層とを含む拡管用のプラグ１０を準備する。例文帳に追加

A plug 10 for expanding a tube including a tapered part 20 having the surface the outside diameter of which is gradually enlarged from the top end toward the tail end and a stellitic build-up layer which is formed on the surface of the tapered part is prepared. - 特許庁

例えば、ブレード基材１の先端部の両面に、接着層２及び表面薄層３を順次形成したクリーニングブレード１７において、表面薄層３としてフッ素樹脂多孔質体層を適用する。例文帳に追加

In the cleaning blade 17 in which an adhesive layer 2 and a surface thin layer 3 are sequentially formed on both sides of the top end part of a blade base material 1, for example, a fluorinated carbon resin porous material layer is applied as a surface thin layer 3. - 特許庁

電池パックは、熱収縮チューブ３で、変形周壁４Ａの先端縁を電池表面に密着させるように変形周壁４Ａを変形させて、周壁４の表面を被覆している。例文帳に追加

The battery pack covers the surface of the peripheral wall 4 by the thermal shrinking tube 3 by modifying the modified peripheral wall 4A so as to contact an edge of the modified peripheral wall 4A. - 特許庁

金属板６１の主表面を、ニードル４の先端で衝撃しながら所定パターンに走査して、その主表面側に凸になるように金属板６１をピーンフォーミングする。例文帳に追加

The main surface of a metal sheet 61 is scanned so as to be a prescribed pattern while applying impact thereto with the tip of a needle 4, and the metal sheet 61 is subjected to peen forming so as to be projected to the main surface side. - 特許庁

係止部は、その先端に内方に突出する係止爪７を有し、フードの切り欠き部内に、外表面がフードの外表面と略面一になるように配置される。例文帳に追加

The locking part 6a, whose tip is provided with a locking pawl 7 protruding inward, is arranged in the notched part of the hood 2 in such a manner that its outer surface is almost flush with that of the hood 2. - 特許庁

押しボタン取り付け構造は、主表面２１ａを有するプリント基板２１と、主表面２１ａに形成されたタクトスイッチ２２と、裏面３２ｂを有し、ボタン先端部３４が設けられたボタン形成板３２とを備える。例文帳に追加

The push-button mounting structure is provided with a printed board 21 having a main surface 21a, a tact switch 22 formed on the main surface 21a, and a button forming plate 32 having a rear face 32b with a button tip part 34 fitted. - 特許庁

正常組織と異常組織とを選択的に染色可能な蛍光色素の濃度分布を、生体表面の内視鏡先端からの距離の不均一性あるいは生体表面の凹凸に起因するムラをなくして精度よく観察する。例文帳に追加

To observe a distribution of concentration of fluorescent pigments which selectively stain normal tissues and abnormal tissues by eliminating unevenness caused by non-uniformity in distances from the distal end of an endoscope to the surface of a living body or unevenness of the surface of the living body. - 特許庁

アンテナ１の表面には、シート状発熱体７が基端から先端までアンテナ１の長手方向にアンテナ１の表面を被覆して配され貼着されている。例文帳に追加

On the surface of an antenna 1, a sheet-like heater 7 is disposed and stuck while covering the surface of the antenna 1 in the lengthwise direction of the antenna 1 from its base end to its top end. - 特許庁

表面電位の測定中でも感光体とプローブ先端との距離制御を行うことのできる表面電位評価装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a surface potential evaluating system capable of controlling a distance between a photoconductor and the head of a probe even while measuring a surface potential. - 特許庁

金属製の針の外表面の一部または全面ならびに内表面の針先端部から少なくとも１mm内部にわたって、抵抗率ρが10^5 Ω・m 以上の絶縁性のセラミック被膜を被成する。例文帳に追加

An insulating ceramic coating with a resistivity ρ of 10^5 Ω.m or more is formed at a part of or on the entire surface of an outer surface of a metallic needle and over an inside part of at least 1 mm from the extremity end of the needle at the inner surface. - 特許庁

表面処理槽内に浸漬する際の先端曲り等を防止しつつ平板形状物を縦吊姿態のまま真直ぐに処理槽内液中に下降させることができる表面処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide surface treatment equipment which is capable of lowering flat shaped objects straight into liquid in a surface treating vessel in the state of a vertically hanging form while preventing front end bending, or the like, of the objects, then the flat shaped objects are immersed into the treating vessel. - 特許庁

第２の磁極先端部の上端部と第１の磁極層６８との間の表面ギャップ距離が増加し、表面ギャップ７２を横切る磁束漏れが減少する。例文帳に追加

A surface gap distance between the upper end of a second magnetic pole tip part and the first magnetic pole layer 68 is increased, and the leakage of a magnetic flux crossing a surface gap 72 is reduced. - 特許庁

表面部４１と、この表面部４１の水上側の縁部に沿って形成されたリブ４３と、このリブ４３の水上側先端から下方に垂下した水上側垂下部４４とを備える屋根材である。例文帳に追加

The roofing material 4 is provided with a surface part 41, a rib 43 which is formed along an upstream-side edge of the surface part 41, and an upstream-side suspended part 44 which is suspended downward from an upstream-side end of the rib 43. - 特許庁

肌観察装置１においては、観察部３の先端面３ｂが肌Ｓの表面に押し当てられると、環状の平面部Ｆが肌Ｓの表面を押さえつつ被写体に密着するので、外乱光が遮断される。例文帳に追加

At a skin observation device 1, disturbance light is shut off, when a tip face 3b of an observation portion 3 is pressed against a front surface of a skin S, because an annular flat surface F sticks to an object while pressing down the front surface of the skin S. - 特許庁

指針計器１は、文字盤２と、文字盤２の表面に沿って回動する指針３と、文字盤２の表面において指針３の先端部３２の回動軌跡の外周に配置された加飾部材６とを備える。例文帳に追加

The pointer instrument 1 is equipped with a dial window 2, a pointer 3 turning along the surface of the dial window 2, and a decoration member 6 placed at periphery of rotating trajectory of an apical end part 32 of the pointer 3 over the surface of dial window 2. - 特許庁

スネアループ１０の先端近傍部の弾性ワイヤ１１の外表面全周に、弾性ワイヤ１１とそれに接触する人体組織との間のインピーダンスを大きくする表面処理１２を施した。例文帳に追加

A surface treatment 12 is applied on the whole outer surface of an elastic wire 11 near the top of the snare loop 10 for increasing the impedance between the elastic wire 11 and a tissue of the human body. - 特許庁

この先端ハウジング部８６０の、スイッチ類に対向する外装表面に、外装表面から部分的に出っ張るように凸状に形成された接触感熱緩和部２１を設ける。例文帳に追加

A contact heat relaxing part 21 formed so as to partially protrude from a coating surface facing the switches, of the front end housing part 860 are provided on the coating surface. - 特許庁

本発明に係る画像記録装置における前処理液塗布手段は、記録媒体の先端から所定区間内であって表面に前処理液を塗布する際表面に塗布する同一の領域の裏面も塗布する。例文帳に追加

When the surface of a specified section from the forward end of a recording medium is coated with preprocessing liquid by a preprocessing liquid coating means of the inventive recorder image recorder, rear surface of the same area is also coated. - 特許庁