「円形の輪」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

車載用スピーカ取付用スクリューグロメット１に非円形の輪郭形状の鍔１ｂを設けた。例文帳に追加

A flange 1b having a non-circular contour is provided on the screw grommet 1 for fixing speaker on a car. - 特許庁

ボンディングワイヤの断面の輪郭５は、円形並びに長方形と異なる形状を有している。例文帳に追加

In the bonding wire for connection between contacting surfaces, a contour 5 of the cross section of the bonding wire has a shape different from a circle or a rectangle. - 特許庁

乳頭筋（Ｍ１及びＭ２）、僧帽弁の輪および／または三尖弁の輪の配列を改変するために有用である特有の半円形乳頭筋および輪のバンドが記載される。例文帳に追加

Unique semi-circular papillary muscle and annulus bands are described that are useful for modifying the alignment of papillary muscles (M1 and M2), a mitral valve annulus and/or a tricuspid valve annulus. - 特許庁

その後、第２成形品Ｄの円形貫通孔Ｄ２の周りを前方に押し出すと同時に拡径しながら、外輪部と中間輪部と内輪部とでなる一個の第３成形品を成形する。例文帳に追加

Thereafter, while the periphery of the circular through hole D2 of the second formed product D is pushed forward and at the same time the diameter is expanded, one piece of a third formed product is formed composed of an outer ring, a middle ring and an inner ring. - 特許庁

内輪素子５の嵌合面５ｂには、断面半円形状を有し円環状につながった凹部５ａが形成されている。例文帳に追加

An annularly communicated concave part 5a having a semi-circular section is formed on a fit face 5b of an inner ring element 5. - 特許庁

保持器の鍔部を外輪に圧入したときに鍔部内径面が楕円形に変形することを防止する。例文帳に追加

To provide a retainer having a flange capable of preventing the inside surface of the flange from deforming into an elliptical shape when the flange is press-fitted into an outer ring. - 特許庁

上記基端側転がり軸受６ｂとして、外輪軌道１４等の断面形状が非円形である円筒ころ軸受を使用する。例文帳に追加

A cylindrical roller bearing with an outer ring raceway track 14 or the like having a non-circular cross section is used as the base end rolling bearing 6b. - 特許庁

ヒートローラ５２は、円形の断面輪郭を有するベース体３１と、フィルム状ヒータ３３と、継目接着部と、を備える。例文帳に追加

The heat roller 52 includes a base body 31 having a circular cross section contour, a film-like heater 33, and a joint part. - 特許庁

摩擦機構１２は、外輪９と内輪１０との間に配置されて、内輪１０に固定された円環状の摩擦リング１４と、摩擦リング１４に内嵌された円形のＣリング（ばねリング）１５とを備えている。例文帳に追加

A friction mechanism 12 includes an annular friction ring 14 arranged between an outer ring 9 and an inner ring 10 and fixed to the inner ring 10, and a circular C-ring (a spring ring) 15 internally fitted to the friction ring 14. - 特許庁

摩擦機構１２は、内輪１０に外嵌された摩擦リング１４と、外輪９と内輪１０との間に摩擦リング１４の外周を取り囲むように介装された円形のコイルばね１５とを備えている。例文帳に追加

A friction mechanism 12 includes a friction ring 14 externally fitted to an inner ring 10, and a circular coil spring 15 mounted between an outer ring 9 and the inner ring 10 around the outer periphery of the friction ring 14. - 特許庁

ゴルフ練習補助装置（２０）は、使用時に水平と所定角度をなして傾斜した又は傾斜可能な円形輪（２２）を備えている。例文帳に追加

A golf training aid (20) comprises a circular hoop (22) that is inclined or inclinable in use at an angle to the horizontal. - 特許庁

ゴルフ練習補助装置２０は、使用時に水平と所定角度をなして傾斜した、又は傾斜可能な円形輪２２を備えている。例文帳に追加

The golf practice assistant device 20 is provided with a circular ring 22 inclining or able to incline at a specified angle to the horizon at the use. - 特許庁

駆動車輪１と円形ハンドル２とを組み合わたハブ軸部３が駆動車輪１を取付けたハブ筒外軸４と、そのハブ外筒軸４中心を貫通するハブ内筒軸５と、両筒軸４，５の中間に配設される円形ハンドル２を取着したハブ中間筒軸６とから成る。例文帳に追加

A hub shaft section 3 combining a driving wheel 1 and a circular handle 2 comprises a hub cylinder outer shaft 4 mounting the driving wheel 1, a hub inner cylinder shaft 5 penetrating into a center of the hub outer cylinder shaft 4, and a hub middle cylinder shaft 6 attaching the circular handle 2 for providing in the middle of the both cylinder shafts 4, 5. - 特許庁

有孔円形軸支板２０に車輪ロック装置１Ａを装着した状態において、車輪２２のスポーク３３間に挿通されるホイールロック軸部１８を車輪ロック装置１Ａに設けた。例文帳に追加

In a state where the wheel lock device 1A is mounted on the perforated circular pivot plate 20, a wheel lock shaft part 18 to be inserted between spokes 33 of the wheel 22 is provided in the wheel lock device 1A. - 特許庁

バッククラッシ—不要の重ね歯車を応用する為と、車体の小型・軽量化の為に、二つの車輪の内側に円形プレートを固定し、固定プレートを複数本の結合棒で結合して一体型の後車輪２１０とする。例文帳に追加

In order to apply superposed gears requiring no backlash and to reduce the weight of a body, a circular plate is fixed to the inside of 2 wheels, and a fixing plate is connected with a plurality of connection bars to make integrated rear wheels 210. - 特許庁

これにより、自動二輪車２１の窃盗を図るものが、車輪ロック装置１Ａが装着された有孔円形軸支板２０と、車輪２２とを分離させた後、自動二輪車２１を押して移動させようとしても、ホイールロック軸部１８が車輪２２のスポーク３３に当接して車輪２２の回転を規制するため、自動二輪車２１を移動不能にすることができる。例文帳に追加

Thereby, even if a thief attempts to push and move the motorcycle 21 after separating the perforated circular pivot 20 equipped with the wheel lock device 1A from the wheel 22, the thief can move the motorcycle 21 because the wheel lock shaft part 18 is brought in contact with spokes 33 of the wheel 22 so as to restrict the rotation of the wheel 22. - 特許庁

弾性のあるプラスチック製で、一か所が分断されたリング状の指輪４を設け、指輪４の外周の適所に円形のネオジム磁石２を設ける。例文帳に追加

A ring 4 which is made of elastic plastic and whose one part is cut off and which has a ring shape is arranged, and a circular neodymium magnet 2 is provided to the suitable position of the outer periphery of the ring 4. - 特許庁

この後、両棒２７、２８を上昇させると、ゴム輪Ｑはその弾力で円形に復元し、その途中で両棒２７、２８を抜けば、ゴム輪Ｑは図（ｃ）鎖線のごとく、カラーＣの内面にぴったり沿う。例文帳に追加

When the both rods 27 and 28 are raised, the rubber band Q is restored into a circular shape by its elastic force and if the both rods 27 and 28 are drawn out on the way to the restoration, the rubber Q is laid tightly along the inside face of the collar C as shown in a chain line of Figure (c). - 特許庁

指輪の内径を測定する、断面が円形で先端方向に向かって先細状の測定部３を有するアルミニウム製からなる指輪サイズ棒１の母体２の表面に、フッ素樹脂膜９をコーティングする。例文帳に追加

The surface of a parent body 2 in the ring sizer stick 1 made of aluminum having the tapered measurement section 3 toward a tip direction while having a circular section for measuring the inner diameter of the ring is coated with a fluororesin film 9. - 特許庁

シート状細胞培養物を円形に製造し、シート状細胞培養物の輪郭を画像センサーで検出し、輪郭の真円度を求め、真円度によりシート状細胞培養物の品質の判定をおこなう。例文帳に追加

The quality of the sheet-like cell culture is determined based on the found circularity. - 特許庁

フレネルレンズ基材の表面は、円形状の輪帯が配列された中心領域と、その外側に位置し円弧形状の輪帯が配列された外周領域とを有する。例文帳に追加

A surface of a base material of a Fresnel lens has a central area having circular zones arranged therein and an outer area located on the outer side of the central area and having circular-arc zones arranged therein. - 特許庁

好ましくは、窓ガラス１０の中央部の窓部１１が円形を呈していると共に、窓ガラス１０の外輪郭に外接する円の直径をＬ_1とし、円形の窓部１１の直径をＬ_2とした場合に、この両者の比率Ｌ_2／Ｌ_1が、０．１〜０．９となるようにする。例文帳に追加

Preferably, the window 11 provided at the center of the window glass 10 is annular, and when the diameter of a circle circumscribing the outer contour of the window glass 10 is assumed to be L_1, and the diameter of the circular window 11 L_2, a ratio L_2/L_1 of both diameters is set to 0.1 to 0.9. - 特許庁

車椅子の後輪両方に，対になった半円形の金属板にゴムラバーを接着した幅広のカバーを，車輪に上下または左右からかぶせるようにして取り付けそれを留め金で固定する。例文帳に追加

Wide covers in which rubbers are bonded to a pair of semicircular metal plates are mounted to both rear wheels of a wheelchair as if to cover the wheels from the top and bottom or from the right and left and fixed by clamps. - 特許庁

床２０は車輪２５を介して円形枠１０の車輪転動面１２に安定に支持され、リング状ピンギヤ３５にスプロケットホイール３３が噛み合っているので、スリップが起こらず、床姿勢制御の精度が高まる。例文帳に追加

The floor 20 is stably supported on the wheel turning surface 12 of the circular frame 10 through a wheel 25, and a sprocket wheel 33 is engaged with a ring- form pin gear 35, and slips do not occur, and the precision of the floor position control is increased. - 特許庁

本発明によるＶＲレゾルバロータ構造は、輪状体(1)に形成した穴(2)の形状を円形状とすることにより、輪状体(1)の強度を十分に得るようにした構成である。例文帳に追加

The structure of the VR resolver rotor is configured to obtain the sufficient strength of a ring-shaped member (1) by making circular shapes of holes (2) formed in the ring-shaped member (1). - 特許庁

本発明の固体潤滑転がり軸受は、内輪１と外輪２との間に配設するボール３を保持する保持器４に、周方向に長径を有する楕円形ポケット６を形成する。例文帳に追加

This solid lubricating rolling bearing has an oval pocket 6 having a major axis in the circumferential direction formed on a cage 4 for holding a ball 3 disposed between an inner ring 1 and an outer ring 2. - 特許庁

空間偏光変調器１０は、光誘起複屈折性を示す複屈折媒体の中心部の円形領域１２ａを０°方位の１／２波長板とし、円形領域１２ａの周囲の輪帯領域１２ｂを４５°方位の１／２波長板とする。例文帳に追加

The space polarization modulation device 10 makes the circular area 12a of the central part of a birefringent medium showing photoinduced double refractivity a 1/2 wavelength plate in the direction at 0°, and makes an orbicular zone 12b surrounding the circular area 12a a 1/2 wavelength plate in the direction at 45°. - 特許庁

少なくとも一つのブロック９は、トレッド底面１０からブロック高さｈの１０％を隔てるブロック根元位置を通りかつ踏面１１と平行な断面の輪郭形状Ｓｂの円形度Ｅｂ（円形度は下記式（１）で計算されるものとし、以下同じである。例文帳に追加

Each block 9 includes a tread surface 11 facing radially outward of the tire, and wall surfaces 12 extending in a radially inward direction of the tire from the tread surface 11 and continuing from a tread bottom surface 10. - 特許庁

次に第２工程では、上記複数個の円形穴２に対し、相互に隣接する円形穴の対向間のアスファルトを直線状に切断することで複数個の円形穴２を結ぶ輪郭内のアスファルトが除去可能となり、これを除去することで道路に所要寸法の開削穴２を開口形成する。例文帳に追加

In the second construction term, the asphalt in an interval formed between opposed, mutually adjoining circular holes is cut in a straight line shape so that the asphalt in a contour formed by connecting a plurality of circular holes 2 can be removed, and its removal can form the open-cut hole 2 of the prescribed dimension in the road. - 特許庁

このとき、隣接する長円形状の照明光の長径Ｄ同士が重なるように発光部２２を配置したので、各発光部２２から発せられる照射光により形成される配光パターンの外側輪郭線を、凹凸の少ない円形状とすることができ、全体として円形で均一な配光パターンを得ることができる。例文帳に追加

Here, the light-emitting parts 22 are so arranged that major diameters D of adjacent oval shapes of irradiation light overlap each other, so that an outside contour line of the light distribution pattern formed by the irradiation light emitted from each light-emitting part 22 can be formed into a circular shape with smaller unevenness and a circular and uniform light distribution pattern as a whole can be obtained. - 特許庁

このため、旋回フレーム６の取付座７に旋回装置１１を取付けるときに、取付座７の円形嵌合孔７Ａにケーシング１２の円形嵌合突部１２Ｃを嵌合させた状態で、ケーシング１２を円形嵌合突部１２Ｃを中心として回転させることにより、出力軸１９のピニオン２３を旋回輪３の内歯３Ｄに対して接近、離間する方向に位置調整することができる。例文帳に追加

Consequently, when the swing gear 11 is mounted to the mounting seat 7 of a swing frame 6, the casing 12 is rotated around the circular fitting protrusion 12C of the casing 12 in a state of the circular fitting protrusion 12C being fitted into the circular fitting hole 7A of the mounting seat 7. - 特許庁

保持器１４は、内輪１１及び外輪１２間に収容され得るような円筒形状をなし、円周方向に等角度間隔で１２個の円形ポケット１８を有する。例文帳に追加

The holder 14 is formed into a cylindrical shape to be stored between the inner ring 11 and the outer ring 12, and it has twelve circular pockets 18 at uniform angular intervals in the peripheral direction. - 特許庁

垂直板部２０の下側端２０′に、上周左右いずれか一側に上向き開口２２を有する欠円形管状部２３を連続形成するとともに、この欠円形管状部２３の下周左右対称位置に左右車輪乗載部２４，２４を突出形成してなる走行用レール。例文帳に追加

This rail for running is obtained by continuously forming a broken circular tubular part 23 having an upward opening 22 on either one of left and right sides on the circumference in a lower end 20' of a vertical platy part 20 and protrusively forming left and right wheel carrying parts 24 and 24 at positions with left and right symmetry under the circumference of the broken circular tubular part 23. - 特許庁

急須台１は、円形輪郭をした急須台本体板３と、この急須台本体板３に上面４および下面７に形成された急須載置面部分５、８を取り囲む状態の蓋立て用の円形溝６、９より構成される。例文帳に追加

A teapot stand 1 is composed of a main body plate 3 of the teapot stand having a circular contour and circular grooves 6 and 9 for lid stand surrounding a teapot placing surface portions 5 and 8 formed on an upper surface 4 and a lower surface 7 in this main body plate 3 of the teapot stand. - 特許庁

暗視野照明で円形レンズを撮像し（Ｓ１）、得られたカラー画像から青プレーン画像を抽出してグレースケール変換し（Ｓ２）、２値化、ラベリングして円形レンズの中心座標を算出した後（Ｓ３）、輪郭部のデータを直線状に展開する（Ｓ４）。例文帳に追加

The method for inspecting the circular lens includes a step of taking an image of the circular lens under dark-field illumination (S1), a step of extracting a blue plane image from the acquired color image and converting to gray scale (S2), a step of calculating the center coordinate of the circular lens by binarizing and labeling (S3) and then a step of expanding the data of the contour part linearly (S4). - 特許庁

外輪２０が、その軸線方向に二分割されて外輪部材２１，２２となっており、二分割された外輪部材２１，２２は、ころ３０の軌道面２１ｅ委、２２ａがそれぞれ形成されているので、例えば案内輪４０が完全円形リング状を有していたとしても、二分割された外輪部材２１，２２により挟持するように取り付ければ、案内輪４０を容易に取り付けることができる。例文帳に追加

An outer ring 20 is axially divided into two outer ring members 21 and 22, which are formed with respective raceway surfaces 21e and 22a for a roller 30, so that even if a guide ring 40 has a completely circular ring shape, for example, it can be easily mounted in place when sandwiched between the two outer ring members 21 and 22. - 特許庁

円形状または円弧形状の輪帯のピッチは、輪帯形状が変化する中心領域と外周領域との境界部である境界領域は、中心領域及び外周領域の輪帯のピッチであるベースピッチよりも小さい。例文帳に追加

The pitch of the circular and circular-arc zones in a boundary area between the central area and the outer area, where the zone shape changes, is smaller than a basic pitch which is the pitch of the zones in the central area and the outer area. - 特許庁

ころ軸受に用いる略半円形状の二つ割り外輪２（３）において、二つ割り外輪２（３）を二つ組み合わせて使用場所に取り付けた状態で、両二つ割り外輪２，３の内側面それぞれをころ４が転動したときの振動や騒音の発生を抑制または防止する。例文帳に追加

To restrain or prevent generation of vibration and noise when a roller 4 is rolled on inner surfaces of two-split outer rings 2 and 3 in a state that the two-split outer rings 2 and 3 are combined and attached in a position to be used in the semi-circular two-split outer rings 2 and 3 used for a rolling bearing. - 特許庁

第１工程において、平板状金属素材２を打ち抜いて外周を円形状とし、中央部に円形孔２２が開口した円輪素材を形成する作業と、当該円輪素材に、周方向に所定間隔をあけて複数のポケット２６を打ち抜く作業とを同時に行うことにより一次中間部品２０を形成する。例文帳に追加

At a first process, a first intermediate part 20 is formed by simultaneously performing an operation wherein a flat metallic material 2 is punched its periphery into a circular shape for forming a circular ring material having an opening of a round hole 22 at a center and, an operation wherein plural pockets 26 are punched on the circular ring material in a peripheral direction with a given space. - 特許庁

装置１は、楕円形輪郭の第１のカム１０を有し、この第１のカム１０が回転すると、その外周のカム面１２に当たっている一対のボール６、７が半径方向に移動する。例文帳に追加

This device 1 has a first cam 10 having elliptic profile, and when the first cam 10 rotates, a pair of balls 6, 7 in contact with a cam face 12 at its outer periphery move in the radial direction. - 特許庁

第２及び第３の平面部の外形は、夫々楕円形状の輪郭線の少なくとも一部であると共に、夫々の焦点間を結ぶ線分の中点が、夫々前記振動領域の中心に位置する。例文帳に追加

The outer shapes of the second and third plane portions constitute at least a part of the contour lines of the oval shapes, and the middle points of the line segments connecting the focal points are located at the center of the vibration areas. - 特許庁

直径１００ｃｍから１４０ｃｍ位の円形の織物、布地、編地等（１）の中心に直径２ｃｍ位のひもの輪（２）を取り付け、或いは、直径１．５ｃｍ位の穴（３）を設ける。例文帳に追加

This circular lap robe is such that a string ring (2) having a diameter of about 2 cm or a hole having a diameter of about 1.5 cm is provided on the central portion of a circular woven fabric, cloth, knitted fabric or the like (1) with a diameter of about 100 to 140 cm. - 特許庁

金属製の２本のバーの先端にある溝切りを施した金属製の半円形プレートに自転車のハンドルを４５度曲げた状態で前輪軸の左右にあるナット部分を乗せ掛けて自転車をしっかり固定する。例文帳に追加

A bicycle is firmly fixed by putting nut parts positioned in the left/right of a front wheel shaft on metal and semicircular plates, which are provided in the tips of two metal bars and formed with grooves, with the handle of a bicycle tuned by 45°. - 特許庁

特に、突起の輪郭を、少なくとも前側が円形をなすものとし、かつ車体前後方向についての間隔をおいて複数個設けられるものとすれば、高速走行時の空気の整流効果が高まる。例文帳に追加

Especially, designing at least a front end of the protrusion as a rotund shape, and arranging the multiple protrusions with a gap in a longitudinal direction of a vehicle increases a faring effect at a high speed travel. - 特許庁

回転筒10に保持された３つの送りリング11，11，11の内、両側の２つは、回転筒10の両端面に円形の開口を有して形成された夫々の装着孔14，15に嵌め込み、止め輪16により抜け止め固定する。例文帳に追加

Two in both sides of three feed rings 11, 11, 11 held to a rotary cylinder 10 are fitted to respective mounting holes 14, 15 formed by having a circular opening in both end faces of the rotary cylinder 10, to be fixed with coming off locked by a lock ring 16. - 特許庁