「副線」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

また、副線路３は、スパイラル形状の本体部３０と端子部３１，３２とを有しており、そのスパイラル方向の軸心が主線路２の短手方向の軸心と直交している。例文帳に追加

The subline 3 has a spiral body 30 and terminals 31 and 32 wherein the axis in the spiral direction intersects the axis of the main line 2 in the direction of short side. - 特許庁

続いて、検出された線の中で、前記画素ブロックの副走査方向の幅に対応する画素数以上の不連続な部分を持つ場合には、その線をブロックノイズとして除去して、シェーディングデータに関する検査を行う。例文帳に追加

Then, when the detected line has the discontinuous parts equal to or larger than the number of pixels corresponding to the width of the pixel block is detected in the sub-scanning direction, the line is removed as the block noise, and the inspection on the shading data is performed. - 特許庁

主処理回路３では比較的粗い非線形処理（メイン補正）を行い、副処理回路４では主処理回路３で処理された非線形処理信号の微調整（サブ補正）を行う。例文帳に追加

The main processor circuit 3 performs a comparatively rough nonlinear process (main correction), and the sub-processor circuit 4 performs a fine adjustment (sub-correction) of the nonlinear signals processed by the main circuit 3. - 特許庁

その結合が粗結合であることから、結合部における主線路と副線路との間隔を狭くすることも可能であり、その場合、周囲に存在する筐体の蓋等の影響を受けにくくなり、小型化も可能となる。例文帳に追加

Because of loose coupling, the spacing between the main line and the sub-line at the coupling part may be made narrow to be immune to influence of a cover, etc., of a frame surrounding it, this enabling the miniaturization. - 特許庁

給送される連続帳票の相互に隣接する主帳票部分間に部分カット線を、相互に隣接する副帳票部分間に全カット線をそれぞれ形成するように相互に隣接する単位帳票間にカット加工を施す。例文帳に追加

Cut processing is applied between mutually adjacent unit documents to respectively form a partial cut line between mutually adjacent main document parts of a feeding continuous document and the whole cut line between mutually adjacent sub-document parts. - 特許庁

高価なマイコンを用いた副制御部を設けることなく、配線数を低減させることにより、コストを抑え、信頼性を向上させ、さらに、配線を通しての熱の侵入を少なくする。例文帳に追加

To reduce costs, enhance reliability and reduce intrusion of heat through wiring by reducing the number of wires without providing an auxiliary control section using an expensive microcomputer. - 特許庁

ＳＳＡ３０はメモリセルのデータ，副ビット線ＢＬＴｘ０上の０ｘ／１ｘのリファレンスレベルを主ビット線ＧＢＬＮ０，ＧＢＬＴ０に出力する。例文帳に追加

A SSA 30 outputs data of a memory cell and a reference level of 0x/1x on a sub-bit line to main bit lines GBLN0, GBLT0. - 特許庁

副線路に接続されるキャパシタによって高周波カプラの周波数特性を調節し、第１、第２の主線路ＭＬ１，ＭＬ２を通過する２つの周波数の信号の双方に対してアイソレーションを高くすることができる。例文帳に追加

The frequency characteristic of the high-frequency coupler is adjusted by a capacitor to be connected to the sub-line, and the isolation can be increased for both signals of two frequencies passing through the first and second main lines ML1 and ML2. - 特許庁

その携帯電話機が副回線対応の電話機であれば、通信履歴の更新が行われる度に、その通信履歴情報を主回線対応の携帯電話機宛てに電子メールで通知する。例文帳に追加

If the set is a telephone set corresponding to the auxiliary line, the communication history information is informed by e-mail to a set, corresponding to the main line every time a communication history is updated. - 特許庁

ｋ行目の副画素（Ｒ）６０１に対応する補助容量（Ｒ）６７１は、ｋ−１行目の電源線（Ｒ）４２１およびｋ行目の補助容量線６６１により形成される。例文帳に追加

An auxiliary capacity (R) 671 corresponding to the k-th line sub-pixel (R) 601 is formed by the k-1st line power source line (R) 421 and a k-th line auxiliary capacity line 661. - 特許庁

補間部３１１は、シアンの画像データについて、隣り合う行のデータと演算部３０９で演算された走査線ＳＬの副走査方向Ｄ２のずれの大きさを用いて、各行のデータを線形補間する。例文帳に追加

An interpolation unit 311 linearly interpolates data of each row of cyan image data by using data of adjacent rows and the extent of the shift in the sub-scanning direction D2 of the scanning line SL calculated by the calculator 309. - 特許庁

画像形成部の像担持体上への露光走査における理想的な主走査線に対する副走査方向のずれ量に起因する画質劣化を抑制しつつ、線画、階調画像のいずれに対しても良好な画像を形成する。例文帳に追加

To form a good image even if it is a line image or a gradation image while suppressing deterioration in image quality caused by deviation in a subscanning direction with respect to an ideal main scanning line in exposure scanning on an image carrier of an image forming part. - 特許庁

この変位によって起動巻線に通電する副接点機構を直接駆動し、起動後の起動巻線への通電を遮断するとともに過負荷時よりも充分に低い運転電流で遮断状態を維持する。例文帳に追加

An auxiliary contact mechanism supplying electricity to a start coil is directly driven by this displacement, electricity supply to the start coil is shut off after start, and a shut off state is maintained by operation current sufficiently lower than that in overload. - 特許庁

調整ねじ７の先端をコイル部を形成する線材部５１ａ及び線材部５２ａの隙間に調整ねじ７の先端を侵入させて主ガイド軸４又は副ガイド軸６に当接させる。例文帳に追加

A tip of an adjusting screw 7 is inserted into a gap between a wire-rod portion 51a and a wire-rod portion 52a constituting the coil portion, and is brought into contact with the main guide shaft 4 or the sub-guide shaft 6. - 特許庁

第１の主膨張部と第１の副膨張部とを第１の区画線で区画するとともに、第１の区画線の下側に第１のベントホールを設ける。例文帳に追加

The first main expansion part and first sub-expansion part are partitioned by a first partition line, and a first vent hole is arranged on the lower side of the first partition line. - 特許庁

主線部２１０の一方の端部には圧力検出ユニット３００が接続され、他方の端部には、光分波器２２０を経由して副線部２３０が接続される。例文帳に追加

The pressure detecting unit 300 is connected to one end part of the main wire part 210, and the auxiliary wire part 230 is connected to the other end part via the optical demultiplexer 220. - 特許庁

通信終了後における各携帯電話機の通信履歴を更新し、その携帯電話機が、あらかじめＩＤ番号別に設定した主回線・副回線の関係を満たすかどうかを判定する。例文帳に追加

The communication history of each cellular telephone set at the completion of communication is updated, and it is determined that the set satisfies the relation between a main line and an auxiliary line which have been set previously for each ID number. - 特許庁

また、２次巻線Ｎ２の出力側に設けられた整流素子の順方向電圧を調整することにより副巻線Ｎ３に発生する起電圧を調整する。例文帳に追加

Furthermore, electromotive voltage, generated at the sub-winding N3, is adjusted by adjusting the forward voltage of a rectifying element arranged at the output side of the secondary winding N2. - 特許庁

副電源部２０３の電源が切れると、主電源部２０７から無線部２０２への電力供給が停止されるため、携帯無線通信機器２の通信電波の送受信が停止される。例文帳に追加

When the power of the sub power supply 203 is interrupted, since the supply of power from a main power supply section 207 to a wireless section 202 is stopped, transmission/reception of a communication radio wave of a mobile wireless communication apparatus 2 is stopped. - 特許庁

電源回路２は、主切断器４をオン状態にし全てのデバイス（５〜１２）に主電源線１５および副電源線１４を介して電源を供給し、動作させることができる。例文帳に追加

A power circuit 2 turns on a main breaker 4 and supplies power to all devices (5 to 12) via a main power line 15 and a secondary power line 14 to operate these devices. - 特許庁

主鏡ベース３、フレーム５、副鏡フレーム６の線膨張係数は、等しくα_a＝α_c＝α_dであり、またフレーム支持部材４の線膨張係数α_bはα_b＞α_aである。例文帳に追加

The coefficients of the linear expansion of the main mirror base 3, the frame 5 and the sub-mirror frame 6 are equally set as αa=αc=αd, and also the coefficient αb of linear expansion of the frame supporting member 4 is set as αb>αa. - 特許庁

副巻線７ｂは、主巻線７ａが磁極との対向位置にある場合に磁極間に位置するコアスロット５間など、磁界の影響を受けにくく回転電機の動作への影響が少ない位置に形成される。例文帳に追加

The auxiliary winding 7b is formed at a position between the core slots 5 positined between poles when the main winding 7a faces the poles, where it is hardly influenced by a magnetic field and it gives hardly influence upon the operation of a dynamoelectric machine. - 特許庁

主線路１１側の出力端子２側と副線路１２における検波端子３側の一端との間に容量（Ｃ１）１４が設けられている。例文帳に追加

A capacitor (C1) 14 is provided between one end of the main line 11 at a side of an output terminal 1 and one end of the sub line 12 at a side of the detection terminal 3. - 特許庁

伝送装置１０ａ，１０ｂには、バックアップ用の副伝送路となる無線通信回線１２を使用するために、伝送装置１０ａ，１０ｂに、携帯電話やＰＨＳなどの移動体通信機１１ａ，１１ｂを設置する。例文帳に追加

Mobile communication devices 11a, 11b such as a cellular telephone and a PHS (personal handyphone system) are installed in the transmitters 10a, 10b for the purpose of using the radio communication line 12 to be a sub-transmission line for backup in the transmitters 10a, 10b. - 特許庁

連結矩形抽出部５９は、主副走査方向に抽出されたランについて、閾値より大きなランのみを対象に連結矩形を抽出し、罫線抽出部６０は、抽出された連結矩形から罫線を抽出する。例文帳に追加

A connecting rectangle extracting part 59 extracts a connecting rectangle only targeting runs larger than the threshold value for the runs extracted in the main and secondary scanning directions, and a ruler line extracting part 60 extracts ruler lines from the extracted connecting rectangle. - 特許庁

ブロック消去時における非選択メモリセルブロックでの余分な充放電を低減し消費電力を少なくするための、主ビット線と副ビット線の間に設ける選択トランジスタの占める領域を縮小する。例文帳に追加

To reduce an area occupied by selection transistors which are arranged between a main bit line and sub-bit lines to reduce power consumption by reducing excess charges/discharges in a non-selected memory cell block in block erasure. - 特許庁

副ビット線ＳＢＬの一端をドレインセレクタＤＳを介して共通電源ＣＤＶに接続し、他端をソースセレクタＳＳを介して主ビット線ＭＢＬに接続する。例文帳に追加

One end of a sub-bit line SBL is connected to a common power source CDV through a drain selector DS, and the other end is connected to a main bit line MBL through a source selector SS. - 特許庁

非選択の主ワード線ＸＷＬ１の電圧はＨレベルであり、ＳＷＬ１２の電圧は副ワード線駆動回路３２のＮＭＯＳトランジスタによってＬレベルに保持される。例文帳に追加

Voltage of a main word line XWL1 of non-selection is in an H level, voltage of the SWL12 is held at an L level by a NMOS transistor of a sub-word line driving circuit 32. - 特許庁

主装置１と副装置２１，２２，〜の間に、データ転送を行うためのホットラインＨＬと、ホットラインＨＬにおけるデータ転送の送信順序を制御する第１制御線Ｃ１および第２制御線Ｃ２を設ける。例文帳に追加

A hot line HL for data transfer and first and second control lines C1, C2 for controlling the transmission sequence of the data transfer on the hot line HL are provided between a master apparatus 1 and the sub apparatuses 21, 22,.... - 特許庁

無線受信信号ＳＹＮが無線部３０よりCPU１０に入力されると、副処理部１３は外部メモリ４０より外部メモリアクセスを行わないプログラムを命令キャッシュ１３に格納する。例文帳に追加

When a radio reception signal SYN is given to a CPU 10 from a radio section 30, a sub processing section 13 stores a program to an instruction cache 13 from an external memory 40, where no access to the external memory is conducted. - 特許庁

主線路や副線路のライン幅を細くすることなく、ライン長を長くすることができ、小型化、低周波化および挿入損失改善が可能な積層型方向性結合器を提供する。例文帳に追加

To provide a laminated directional coupler that can make the length of a main line or sub line longer without making the width of the line narrower, that can make the size down, that can make the frequency lower, and that can improve a loss of insertion. - 特許庁

更に、光偏光器と、露光テーブル上にビームディテクタとを備え、ビームディテクタが検出する走査線の位置ずれ量に基づいて光偏光器を制御して、走査線の副走査方向の補正を行う。例文帳に追加

Further, the device has an optical deflector and a beam detector on an exposure table and executes the correction in the sub-scanning direction of the scanning lines by controlling the optical scanner in accordance with the misalignment quantity of the scanning lines detected by the beam detector. - 特許庁

さらに、図示していないが、積層体１１には、方向性結合器１の主線路１−１、副線路１−２、及び検波器２の平滑コンデンサＣ２がそれぞれ内蔵される。例文帳に追加

Moreover, the laminator 11 contains a main line, a sub line of a directional coupler and the smoothing capacitor C2 of the detector respectively. - 特許庁

その露光走査ラインｓによる副走査方向にずれる量をほぼ２分する仮想直線ｂを、基準走査ラインとして見立て、この仮想直線ｂと露光走査ラインｓの交点近傍に検知センサ２９を配置する。例文帳に追加

A virtual straight line (b) for dividing the deviated amount of the exposure scanning line (s) in the subscanning direction into almost halves is regarded as the reference scanning line, and then the detecting sensor 29 is arranged near the intersection of the virtual straight line (b) and the exposure scanning line (s). - 特許庁

また、読取手段によって読み取られたＲ画像データより副走査方向に連続する細線を検出する第４の細線検出手段２１２を備える。例文帳に追加

The image reader also includes a fourth thin line detecting means 212 for detecting a thin line continuous in the sub-scanning direction from the R image data read by the read means. - 特許庁

副室形成部Ｆｏは、谷折り線Ｔ３で後側から前側へ折り曲げられた後に山折り線Ｙ２で前側から後側へ折り曲げられる。例文帳に追加

After the sub-chamber formation part Fo is folded/bent from a rear side to a front side by a bottom folding line T3, it is folded/bent from a front side to a rear side by a crest folding line Y2. - 特許庁

本発明は、主走査線方向のみならず、副走査線方向にも画像の連続性が得られる補正手段を備えた画像処理装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image processor which is equipped with a correction means by which the continuity of an image can be obtained not only in the direction of a main scanning line but also in the direction of a sub scanning line. - 特許庁

像担持体上に主走査方向の細線を描く場合と、副走査方向の細線を描く場合の書き込み光エネルギーが異なるように前記光量補正値を修正する。例文帳に追加

The corrected value on the amount of light is modified so that photo-energies for writing are different when a fine line in the main scanning direction is drawn on the image carrying body and when the fine line in the sub-scanning direction is drawn thereon. - 特許庁

そして、掛止部２０を主線材１のリム部１２の両端に掛止し、パッド取付部１４を副線材２のリムバー部２１の間に掛止して、リム部１２及びリムバー部２１によりレンズの周縁を保持する。例文帳に追加

Then, the locking parts 20 are locked at both ends of the rim parts 12 of the main wire rod 1 so as to lock the pad mount parts 14 between the remover parts 21 of the sub wire rod 2, whereby the periphery of a lens is held by the rim part 12 and the remover part 21. - 特許庁

つまり、主線路３０の渦巻状パターンと副線路３１の渦巻状パターンとは平面視で略重なっており、対向している部分で電磁結合（いわゆるブロードサイド結合）している。例文帳に追加

That is, the spiral pattern of the main line 30 is substantially overlapped with the spiral pattern of the sub line 31 in a plane view and the opposed parts are electromagnetically coupled (so-called broadside coupling). - 特許庁

第１表示領域１００の副画素１１０は、走査線１１２が選択されたときにデータ線１１４に供給されたデータ信号の電圧に応じた階調となる。例文帳に追加

A subpixel 110 in a first display area 100 has a gray scale corresponding to the voltage of a data signal supplied to a data line 114 when a scanning line 112 is selected. - 特許庁

電子写真方式の画像形成装置において、簡便な制御方法にて装置間のばらつきがなく、主・副走査方向に伸びるそれぞれの線画像の線幅が等しく、画像の品位を改善することができるようにする。例文帳に追加

To improve the quality of an image so as to eliminate variation between devices by an easy controlling method and to make the line width of respective line images extended in main and sub-scanning directions uniform in the image forming device of an electrophotograhic system. - 特許庁

また、ｋ行目の副画素（Ｂ）６０３に対応する補助容量（Ｂ）６７３は、ｋ−１行目の電源線（Ｂ）４２３およびｋ行目の補助容量線６６３により形成される。例文帳に追加

Furthermore, an auxiliary capacity (B) 673 corresponding to the k-th line sub-pixel (B) 603 is formed of the k-1st line power source line (B) 423 and the k-th line auxiliary capacity line 663. - 特許庁

基材１０の表面１１に、切刃稜線１４を有する複数の凸部１２と、平坦な上面１７を有して切刃稜線１４よりも低い高さの副凸部１６を形成する。例文帳に追加

A plurality of projection parts 12 with cutting blade ridges 14 and an auxiliary projection parts 16 having flat upper surfaces and the height lower than those of the cutting blade ridges 14 are provided on the surface 11 of a base 10. - 特許庁

放射線被曝や癌の治療時の放射線照射あるいは抗癌剤投与に起因する副作用として発現する健康障害の抑制（緩和）に有効な薬剤を提供する。例文帳に追加

To provide a drug effective in inhibiting (alleviating) health injuries developed as adverse effects caused by irradiation or administration of an anticancer agent during exposure to the radiation or therapy of cancer. - 特許庁