「動的な圧縮」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

文字領域と非文字領域を分離することなく、原画像および圧縮画像に応じて圧縮画像のノイズ抑制に最適な階調補正フィルタを自動的に生成する画像処理装置、画像処理システムおよび画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus, an image processing system, and an image processing method for automatically generating a gradation correction filter optimum to noise suppression of a compressed image in response to an original image and the compressed image without the need for separating a character region and a non-character region. - 特許庁

時系列データの圧縮率を初期設定に依存することなく、時系列データに関連するアラーム、操作などのイベントに応じて動的にしかも容易に設定することができる時系列データ圧縮方法および、それを用いた時系列データ格納装置を提供する。例文帳に追加

To provide a time series data compressing method for dynamically and easily setting the compressibility of time series data according to events such as alarms and operations related with the time series data without depending on initial setting and a time series data storing device using this method. - 特許庁

この時の可動バイスジョーの移動に連動して第２圧縮スプリング６５が上押えクランパ３７を付勢する方向に移動されると、第１圧縮スプリング６３と第２圧縮スプリング６５との付勢力が釣り合いを保つようにして上押えクランパ３７が上押えガイドバー６１に沿って自動的にワーククランプ幅のほぼ中央部に移動される。例文帳に追加

When a second compression spring 65 is moved in the direction that an upper pressing clamper 37 is energized by interlocking with moving of the movable stock vice jaw 47 at this time, the upper pressing clamper 37 is automatically moved to an almost center part of a work clamp width along an upper pressing guide bar 61 by keeping balance by energizing force of a first compression spring 63 and the second compression spring 65. - 特許庁

圧縮機７を停止および駆動するだけで、弁１１および１２は自動的に開閉して自然循環サイクルと圧縮機サイクルとが切り替わるので、構成が簡易で低コストの自然循環併用型の空気調和装置を提供できる。例文帳に追加

Since just stopping and operating the compressor 7 automatically opens and closes the valve 11 and valve 12 to switch the natural circulation cycle and a compressor cycle, the natural circulation parallel use type air conditioning device of a simple structure and the low cost can be provided. - 特許庁

こうして、入力輝度信号のガンマポイント以下の信号をアンプする暗部伸張回路１１のゲイン、および、入力輝度信号のガンマポイント以上の信号を圧縮する明部圧縮回路１２のゲインを、それぞれ自動的に調整する構成となっている。例文帳に追加

Thus, the gain of a dark part expansion circuit 11 that amplifies a signal not higher than the gamma of the input luminance signal and the gain of a bright part compression circuit 12 that compressed a signal higher than the gamma of the input luminance signal are respectively automatically adjusted. - 特許庁

各々が異なる露出で取り込まれるシーンの複数の非圧縮デジタル画像１１０を、画像取り込み要求に応答して、自動的に取り込むステップと、複数の非圧縮デジタル画像１１０を、単一のデータオブジェクトとして記憶するステップとを含む。例文帳に追加

The method includes a step to automatically capture a plurality of non-compressed digital images 110 of a scene captured at different exposure values, respectively, responding to an image capturing request, and a step to store the plurality of non-compressed digital images 110 as a single data object. - 特許庁

ビデオ編集システムは、連続場面の圧縮版を提供するために、ビデオ連続場面に単純なヒューリスティックスとパラメータ使用し、自動的に連続場面の終了した圧縮版を提供するか又は、ヒューリスティックスとパラメータに基づいて複数のクリップを選択する。例文帳に追加

A video editing system uses simple heuristics and parameters on video continuous footages to provide a condensed version of the continuous footages, and automatically provides either a finished condensed of the continuous footages or selects a plurality of clips, based on the heuristics and parameters. - 特許庁

現在と過去とのタイムスタンプ算出情報履歴の比較結果に基づいて、タイムスタンプ算出情報を動的に変更させることにより、ヘッダ圧縮の効率（データ伝送効率）を向上させたヘッダ圧縮方法及び装置並びにプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a header compressing method, device and program which improve header compression efficiency (data transmission efficiency) by dynamically changing the time stamp calculation information on the basis of the comparison results of the present time stamp calculation information history with the past time stamp calculation information history. - 特許庁

現在と過去とのタイムスタンプ算出情報履歴の比較結果に基づいて、タイムスタンプ算出情報を動的に変更させることにより、ヘッダ圧縮の効率（データ伝送効率）を向上させたヘッダ圧縮方法及び装置並びにプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a method, device and program for compressing a header, which improve the header compression efficiency (data transmission efficiency) by dynamically changing time stamp calculation information, on the basis of the results of a comparison between the present and the past time stamp calculation information histories. - 特許庁

制御装置２２は、圧縮機１の運転の停止後に圧縮機１の運転を自動的に復帰させる復帰手段と、圧縮機１の運転の停止中で且つ被冷却媒体熱交換器４ｂの入口側温度とその出口側温度との温度差が所定温度以上の場合に復帰手段による復帰動作を制限する復帰制限手段とを備えている。例文帳に追加

The control device 22 comprises a restarting means for automatically restarting the operation of the compressor 1 after the stop of operation of the compressor 1, and a restart restricting means for restricting the restarting operation by the restarting means when temperature difference between an inlet-side temperature and an outlet-side temperature of the cooled medium heat exchanger 4b is more than a prescribed temperature during the stop of the operation of the compressor 1. - 特許庁

表示系の広い色再現範囲を入力画像に関係なく一律に圧縮するのではなく、入力画像に応じて動的に、視覚上の不自然さの指標となる不自然さ係数を補正係数として算出する。例文帳に追加

The image correction apparatus does not uniformly compress the wide color reproduction rang of the display system independently of an input image but calculates an unnaturalness coefficient being an index of unnaturalness on the vision as a correction coefficient dynamically in response to the input image. - 特許庁

静的及び動的な引張・圧縮方向の歪ないし応力をより高精度に計測でき、且つその方向性を判定できる非接触式の歪・応力測定方法などを提供する。例文帳に追加

To provide a noncontact-type strain/stress measuring method capable of measuring the strain or stress in static and dynamic pulling/compression directions with high accuracy, and determining each directionality thereof, or the like. - 特許庁

手動で、又は自動的に操作される膨張式安全装置１０、１０′は操作ロッド２５、５４付きの少なくとも１個の圧縮ガス瓶１７、２０を具える。例文帳に追加

The inflation type safety devices 10, 10' operated manually or automatically are equipped with at least one compression gas bottle 17, 20 furnished with operating rods 25 and 54. - 特許庁

圧縮ガスの流れの測定によって、液体放出弁（４）が完全な閉鎖位置または完全な開放位置にあるか、あるいはそれらの間の任意の中間位置にあるかを、自動的に求めることができる。例文帳に追加

By the measurement of the compressed gas flow it is automatically determined whether the liquid feed valve 4 is situated in a fully close position or a fully open position, or in an arbitrary intermediate position. - 特許庁

１つの記憶装置に記憶される出力情報の容量が増えても、自動的に該出力情報を圧縮して格納し直して、新たな出力情報を格納可能な空き領域を確保することである。例文帳に追加

To ensure an empty region in which new output information can be stored by automatically compressing and restoring output information stored in one storage device even when the capacity of the output information is increased. - 特許庁

ここで、触覚フィードバックの大きさを、実質的に或る振動範囲内となるように制御するために、ダイナミックレンジ圧縮が適用され、前記制御値を動的に生成する。例文帳に追加

In this case, dynamic range compression is applied to dynamically generate the control value so as to control the magnitude of haptic feedback to be substantially within a vibration range. - 特許庁

ねじ用穴は好ましくは、２つの直径方向側部のうちの少なくとも一方に開口部を備え、これら開口部は、動的圧縮機能性を発揮すると共にねじを外しやすくするために器具がねじの下へ接近することを可能にする。例文帳に追加

The screw hole is preferably provided with opening portions at least on one side of two diametric side, these opening portions provides dynamic compression functionality and access under the screw for an instrument to facilitate screw release. - 特許庁

スパイラルスクリューの周囲に切り粉のブリッジが形成されても自動的にこれを壊し、切り粉をホッパー内に滞留させることなく排出して圧縮機構部に送る。例文帳に追加

To discharge and feed cutting chips to a compression apparatus without accumulation in a hopper, by breaking a bridge of cutting chips automatically even if it is formed around a spiral screw. - 特許庁

また、各カメラ１１の撮像条件および圧縮処理の処理内容が各監視対象の特徴に応じた最適な設定内容に自動的あるいは半自動的に決定される自動制御モードおよび半自動制御モードが設けられている。例文帳に追加

Moreover, the image pickup system is provided with an automatic control mode and a semi-automatic control mode where the contents of the compression and the image pickup condition of each camera 11 are automatically or semi-automatically decided to optimum setting according to a feature of each monitor object. - 特許庁

簡単な回路で、高輝度レベルの信号を圧縮し、かつ、再生でき、また、撮像素子の光電変換値の飽和量を動的に制御できる広ダイナミックレンジのテレビジョンカメラ装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a television camera apparatus with a wide dynamic range capable of compressing and reproducing a signal with a high luminance level with a simple circuit and dynamically controlling a saturation amount of a photoelectric conversion value of an imaging element. - 特許庁

規則性を備えた符号木を用いることによる利点を維持しつつ、動的に符号木を組み替えながらデータ系列を符号化するデータ圧縮装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data compression device that encodes a data sequence while dynamically reassembling a code tree and maintaining advantages through the use of the code tree provided with regularity. - 特許庁

ペットボトルの洗浄と洗浄したペットボトルの濯ぎを連続して自動的に行えるとともに、嵩張らないように圧縮することができるするペットボトル前処理設備の提供例文帳に追加

To provide a PET bottle pretreating facility capable of continuously automatically cleaning the bottle and rinsing the cleaned bottle and compressing the bottle so as not to become bulky. - 特許庁

熱源側ユニットと利用側ユニットとを冷媒配管を介して接続した後における追加冷媒の充填を圧縮機に悪影響を与えることなく、自動的に行えるようにする。例文帳に追加

To automatically filling an additional refrigerant without badly affecting a compressor after a heat source-side unit and a use-side unit are connected through a refrigerant pipe. - 特許庁

このＡＣ／ＤＣ変換器６の出力が予め定めた値に達したとき制御用リレー７を作動させて軸流圧縮機を停止又は放風弁操作等のサージング回避動作を自動的に行わせる。例文帳に追加

When output of this AC/DC converter 6 reaches a predetermined value, a control relay 7 is actuated to automatically perform surging avoiding operation such as stopping the axial compressor or operating a blowoff valve. - 特許庁

食品の急冷、解凍の開始及び終了を自動的に行い、且つ、圧縮機が頻繁に発停しない冷却貯蔵庫を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a cooling storage cabinet which automatically starts and stops quick cooling and thawing of a food and in which a compressor is not frequently started and stopped. - 特許庁

この時にピニオンギヤ１１０がリングギヤに噛み合わなくても、最初の内燃機関始動時に位相位置が合い、圧縮コイルバネ１１２の付勢力により自動的に噛み合う。例文帳に追加

Even though the pinion gear 110 does not intermesh with the ring gear at this time, the phase position matches when internal combustion engine is initially started and they automatically intermesh with each other by the bias force of the compression spring 112. - 特許庁

水圧シリンダ５の内部の流体圧を除去すると、水圧シリンダ５内部の圧縮ばね１２が自動的に水圧シリンダ５を収縮させて切梁ロッド装置１を短くする。例文帳に追加

Then, when removing fluid pressure inside of the hydraulic cylinder 5, a compression spring 12 inside of the hydraulic cylinder 5 automatically contracts the hydraulic cylinder 5 to shorten the strut rod device 1. - 特許庁

これにより、圧縮コイルスプリング３０の付勢力に釣り合うようにスライダ２９及び締結スクリュー３２がスライド孔２８に沿って移動して、ケーブル本体１２と連結ロッド１４とが自動的に引っ張り調整され、自動的に弛みやガタが除去された状態となる。例文帳に追加

With this structure, the slider 29 and a fastening screw 32 move along the slide hole 28 to take balance with the energizing force of the compression coil spring 30, and a cable main body 12 and the connecting rod 14 are automatically pulled for adjustment, and looseness and rattle can be automatically eliminated. - 特許庁

インターネットモード選択時には動画像圧縮符号化処理の目標ビットレートはインターネットを通じた動画像のリアルタイム転送に最適な値に自動的に切り替えられる。例文帳に追加

When the internet mode is selected, an object bit rate for compression coding processing of a moving image is selected automatically to be a rate optimum to real-time transfer of the moving image via the Internet. - 特許庁

速度、画質または容量のいずれを優先するかというユーザの要求に応じて、自動的に各領域データに適切な圧縮処理を施すことのできる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus capable of automatically applying proper compression to the data of each region in response to the requirements by a user as to the speed, image quality, or capacity prioritized. - 特許庁

ＰＣＭデータに対する処理によることなく、圧縮符号化された音声データの再生音量を自動的に調整する再生音量自動調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reproduction volume automatically adjustment method which automatically adjusts the reproduction volume of compressed and encoded voice data without processing PCM data. - 特許庁

圧縮機１ａ，１ｂの平均運転容量によって目標吐出圧力は自動的に変更され、常に最適な吐出圧力で冷凍装置の運転を可能とした。例文帳に追加

The target discharge pressure is automatically changed depending on the average operating capacity of compressors 1a, 1b, so that the refrigerating device can be operated by consistently optimum discharge pressure. - 特許庁

自動的にドレインを排出する方法又は装置で、圧縮空気を無駄にせず最小限で行なうこと、又、エアタンク等からドレンを容易に送り出すこと。例文帳に追加

To provide a method and device to exhaust the drain automatically whereby a minimum requisite quantity of compressed air is used without wastefulness and the drain is sent out easily from an air tank or the like. - 特許庁

長期運転停止の際に冷媒がスクロール室内で凝縮してしまっても、これをスクロール室内から自動的に排除して速やかに運転を再開することができるターボ圧縮機及び冷凍機を提供する。例文帳に追加

To provide a turbo compressor capable of quickly restarting operation by automatically discharging refrigerants from the inside of scroll chambers even if the refrigerant is condensed in the scroll chamber when stopping the operation over a long period of time; and to provide a refrigerator. - 特許庁

先行側クランプ４８が外面掴持形で適用範囲が広いうえ首折れ防止用アタッチメント５０が固定的・受動的で設備も作業も簡便な金属条材圧縮曲げ加工方法を実現する。例文帳に追加

To provide a method for compressing and bending a metallic stripe material in which a leading side clamp 48 is an outer face gripping type and has a large application range, an attachment 50 for preventing a neck from fracturing is fixable and passive, and facilities and operation are simple. - 特許庁

自動的にエンジンを停止させた後の再始動時に圧縮行程気筒及び膨張行程気筒での燃焼を効果的に行わせて、始動性を大幅に向上する。例文帳に追加

To remarkably improve starting ability by effectively performing combustion in a compression stroke cylinder and an expansion stroke cylinder when re-starting an engine after the engine is automatically stopped. - 特許庁

この発明は、画像圧縮回路内のビデオデコーダがハングアップした場合に、自動的にビデオデコーダを復帰させることができるデジタルカメラを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a digital camera capable of automatically restoring a video decoder in an image compression circuit when the video decoder hangs. - 特許庁

読み取り画像の格納及び画像圧縮を行う際に使用するバッファーメモリを読み取りモードに応じて動的に分割し、分割されたバッファー領域をそれぞれで活用できるようにし、処理能力を向上させる。例文帳に追加

To dynamically divide a buffer memory used at the time of storing and compressing a reading picture in accordance with a reading mode, using a divided buffer area by means of them and to improve processing ability. - 特許庁

多変数制御器（41）は、圧縮機の容量と室外膨張弁の開度とを制御入力とし、且つ凝縮温度と過熱度とを制御出力とする冷媒回路（12）の動的モデルを備えている。例文帳に追加

A multi-variable controller (41) includes a dynamic model of a refrigerant circuit (12) in which both a capacity of the compressor and a degree of opening of an outdoor expansion valve are applied as its control input and both a condensing temperature and the over-heating degree are applied as its control output. - 特許庁

電子的撮像装置から画像をモニタ、プリンター等に出力する際に消失する情報量を自動的に低減するダイナミックレンジ自動圧縮方法を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic dynamic range compressing method which automatically reduce the amount of information lost when an image is outputted from an electronic image pickup device to a monitor, a printer, etc. - 特許庁

単変数制御器（42）は、圧縮機の容量を制御入力とし、且つ冷媒温度を制御出力とする冷媒回路の動的モデルを備えている。例文帳に追加

A single variable controller (42) has a dynamic model of a refrigerant circuit in which a capacity of a compressor is applied as a control input and a refrigerant temperature is applied as a control output. - 特許庁

充填されたキャビテイ（Ｃ２）の溶湯が凝固し始め、体積が減少し、圧力が下がると、圧縮コイルバネ（２２）の復元力により、加圧オーバーフロー溝（６）内の溶湯が、キャビテイ（Ｃ２）の方へ自動的に逆流する。例文帳に追加

When the molten metal in the filled cavity (C2) is started to solidify and this volume is reduced and the pressure is lowered, the molten metal in the pressurized overflow groove (6) is automatically made to reverse-flow into the cavity (C2) with restoring force of the compressing coil spring (22). - 特許庁

コンテンツを転送する方法は、１つ以上のネットワーク接続上での端末とのトランスコーディング／圧縮情報の転送のスケジューリング又は速度及びタイミングだけではなく、トランスコーディングや圧縮も調整するプログラマブルプロキシデバイス、又は動的に適応可能なプロキシデバイスを使用して実現される。例文帳に追加

In preferred embodiments, this method of transferring content is implemented using a programmable or dynamically adaptable proxy device which adjusts the transcoding and/or compression, as well as its scheduling or rate and timing of transfer of the transcoded/compressed information to and from the terminal over one or more network connections. - 特許庁

冷却条件が変化しても、これに合わせて水蒸気圧縮手段３２による冷却能力が水蒸気の特性に基づいて自動的に調節されるので、水蒸気圧縮手段３２の駆動回転数および蒸発槽３１への冷却水流入量を調節しなくても蒸発槽３１内の冷却水の冷却を適切に行うことができる。例文帳に追加

As cooling capacity by the water vapor compressing means 32 is automatically adjusted on the basis of properties of water vapor according to the change of cooling condition even when the cooling condition is changed, the cooling water in the evaporation tank 31 can be properly cooled without adjusting the driving rotational frequency of the water vapor compressing means 32 and the cooling water inflow amount to the evaporation tank 31. - 特許庁

同一のビデオデータについて互いに異なる圧縮率で圧縮された複数のビデオデータを格納した記憶手段と、ネットワークの負荷状況を監視し、ネットワーク負荷に応じて前記複数のビデオデータのうちいずれか一つを動的に選択して前記ネットワークを介して宛先に転送する手段を備える。例文帳に追加

This system is provided with a storing means 3 which stores plural pieces of video data compressed in mutually different compressibility about the same video data 1 and 2 and a means which monitors the load situation of a network, dynamically selects either of the plural video data in accordance with network load and transfers it to a destination through the network. - 特許庁