「単4」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

１０時間単位表示手段は、ぜんまい動力蓄積量に応じて異なる回転位置を採る第一の回転体５０からなる。例文帳に追加

The 10-hour unit indication means 4 is constituted of a first rotator 50 taking different rotational positions according to the spiral spring power accumulative quantity. - 特許庁

内輪３および外輪２の間のコロ挿入部４の間隔が広がるので、円筒コロの挿入が簡単なる。例文帳に追加

Since a distance of a roller insertion part 4 between the inner ring 3 and an outer ring 2 is increased, insertion of a cylinder roller is simplified. - 特許庁

これにより、ロックナット７の突起片１１にアース線４をビス１３などで固着することにより簡単にアースをとることができる。例文帳に追加

With this constitution, the metal pipe can be grounded easily, by fixing the earth wire 4 to the protruding tab 11 of the lock nut 7 with a screw 13, etc. - 特許庁

取得したカウント順序決定値が１であった場合は、▲３▼→▲２▼→▲４▼→▲１▼→▲５▼の順にブロック単位でカウントする。例文帳に追加

When the obtained counting order decision value is 1, the machine counts a counting value with the block unit in the order of the block 3→the block 2→the block 4→the block 1→the block 5. - 特許庁

この加飾部材単体６を、第３成形型２７のキャビティにインサートして、加飾部材４が組み込まれたフロントパネル３を成形する。例文帳に追加

The decorative member single body 6 is inserted into the cavity of a third molding mold 27 to mold a front panel 3 having the incorporated decorative member 4. - 特許庁

そこで、ＣＣＤカメラ４，５の双方の画像に共通に撮影されている光点を、単純な貫通穴１ｅの光点と判断し計数する。例文帳に追加

Then the light spots commonly photographed in both images of the cameras 4 and 5 are judged to be the light spot of the simple through-hole 1e and counted. - 特許庁

この構成により、点灯装置１においては、配線を乱雑にすることなく、灯具４の増設を簡単に行うことができる。例文帳に追加

This configuration enables the lighting device 1 to accommodate additional lighting fixtures 4 easily without causing wiring to become complicated. - 特許庁

吊下げリンク４の揺動自在な枢支点部及び角度調整リンク５の支点部は、単純支持であり、曲げモーメントが発生することはない。例文帳に追加

The freely swingable pivoting point part of the hanging link 4 and the fulcrum part of the angle adjusting link 5 are simply supported and bending moment is not generated. - 特許庁

隣接する単体シールドを構成する鋼殻の主桁同士を接続鋼材と添接板でボルト接合する摩擦継手である。例文帳に追加

A friction coupling bolts the main girders of steel shells 1 together by means of connecting steel 3 and added plates 4, the steel shells 1 constituting adjacent single shields K. - 特許庁

単体の成型体であるトレー４の平板部の裏側には、周壁部５とレールリブ６が形成されている。例文帳に追加

A circumferential wall part 5 and a rail rib 6 are formed on the rear side of a flat plate part of the tray 4 as molding of a single piece structure. - 特許庁

Ｘ線源１、１または複数のシリコン単結晶板２からなるＸ線光学系３、撮影部４、画像記録部５から構成される。例文帳に追加

This X-ray photographing system comprises an X-ray source 1, an X-ray optical system 3 formed by one or plural silicon monocrystal plates 2, a photographing part 4 and an image recording part 5. - 特許庁

表示領域管理手段４には、複数の処理単位Ｒ1〜Ｒnから表示領域の獲得要求が与えられる。例文帳に追加

Display area acquisition requests are given to a display area management means 4 from a plurality of processing units R1 to Rn. - 特許庁

固定リング（２）及び可動リング（４）を取り付ける事により、簡単にゆで卵を切断出来る事を特徴とする。例文帳に追加

A fixed ring 2 and a movable ring 4 are attached to a boiled egg cutter to easily cut a boiled egg. - 特許庁

この燃焼式加熱装置は、従来のような熱交換器を不要にでき、簡単な構成で済む。例文帳に追加

A control means 15 operates the injector 1, the combustion air pump 4, the cooling air pump 10, and the like, to inject a small quantity of fuel and to supply combustion air. - 特許庁

光学部材４が移動するだけで光路を変更できるため、簡単な構造となり、大きな動力源が不要となる。例文帳に追加

Since an optical pass can be changed only by moving the optical member 4, a simple structured is attained and no large power source is required. - 特許庁

これにより簡単な製造、駆動装置の熱エネルギーの減少、コストの減少、出力効率の増加などの効果を達成することができる。例文帳に追加

Thus, the fan system 4 can achieve effects, such as simple manufacture, a decrease in thermal energy in the drive, a decrease in costs, and a decrease in output efficiency. - 特許庁

簡単な構成で、タイマ部の異常を迅速且つ正確に判定可能な電子制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic control device with a simple configuration capable of quickly and accurately determining an abnormality in a timer unit 4. - 特許庁

これにより、樋本体２の係止凸条部４がガイドとなって係合構造形成部材３を正確かつ簡単に固着できる。例文帳に追加

The engagement structure forming member 3 can thus be correctly and easily fixed using the locking protrusion part 4 of the pipe main body 2 as a guide. - 特許庁

ＤＣ−ＡＣ変換部４より第２のＤＣ−ＤＣコンバータ３−２の出力を中点とした単相３線式出力が導出される。例文帳に追加

The single-phase three-phase system output with its neutral point formed by the output of the second DC-DC converter 3-2 is led out of the DC-AC converter 4. - 特許庁

ジャンパー線４のところで折り曲げることによりシールド部材Ｓの形状を簡単に変更できるので直ちに対応できる。例文帳に追加

Consequently, the shape of the shield member S can be easily changed by bending it at the part of the jumper line 4 for immediately coping with the change. - 特許庁

取り付け部の足４の内側には滑り止め材５を貼り付け風等で簡単に倒れることを防止した。例文帳に追加

By pasting anti-slipping materials 5 to the inside of legs 4 of the mounting part, the pole 3 is prevented from being easily turned over by wind etc. - 特許庁

ステップＳ４で半導体発光素子の劣化に基づく単位時間当たりの低下分を累積した出力の低下量ＳＴを求める。例文帳に追加

In a step 4, the amount of decrease ST of output is obtained by accumulating decrease per unit time which is based on deterioration of the element. - 特許庁

ローラーフレーム４に軸支したローラー部材（プラテンロール１７など）を簡単に脱着できるプリンタ。例文帳に追加

To provide a printer having roller members (platen rolls 17 or the like) supported on a roller frame 4 by shafts which can be easily attached to and detached from the frame. - 特許庁

各分割コア４が位置ずれすることなく精度良く連結された円筒状のステータ１を、簡単な作業によって構成できる。例文帳に追加

A tubular stator 1 where respective split cores 4 are coupled precisely whitout causing misregistration can thereby be constituted by simple work. - 特許庁

ワーク１００は、上面（内側面）が軸体４の周面に密着するようにして、平板状から徐々に単管ロール状に曲げられる。例文帳に追加

The workpiece 100 is gradually bent from a planar shape into the shape of the single-tube roll so that the upper surface (inside surface) is adhered closely to the peripheral surface of the shaft body 4. - 特許庁

そして、底壁層４は、誘電率を同一とした複数の単位底壁層２１（ａｂｃｄｅ）の積層構造とする。例文帳に追加

The bottom wall layer 4 has a laminated structure of plural unit bottom wall layers 21a, 21b, 21c, 21d, and 21e having the same dielectric constant. - 特許庁

第１放熱器２と第２放熱器３とボイラ４とは、温水パイプ５によって直列に接続される単管方式である。例文帳に追加

The first and second radiators 2 and 3 and the boiler 4 are one-pipe system where the numbers are interconnected in series. - 特許庁

このように、被覆部材４に粘着性を持たせているので、簡単に壁６等に貼り付けることができる。例文帳に追加

Since stickiness is given to the coated member 4, the cable can be simply glued to a wall 6 and the like. - 特許庁

電池室内の水素濃度の増減の単位時間当たりの回数が所定回数を越えると充放電を停止する。例文帳に追加

Charging/ discharging control is performed by detecting generation of hydrogen not from the absolute value of output of the oxygen sensor 4 but from the variation rate thereof with time. - 特許庁

また、上記制御を燃料ポンプ４に通電されるポンプ電源の単位時間当たりの通電時間を増減させることにより行う。例文帳に追加

Also, the above-mentioned control is performed by increasing and decreasing a current-carrying time per unit time of a pump power source current-carried to the fuel pump 4. - 特許庁

その発光層４上に単層または複数層からなるｎ型の半導体層５−７を積層する。例文帳に追加

N-type semiconductor layers 5 to 7, each of which is composed of one or more layers, are laminated on the light emitting layer 4. - 特許庁

回動部材４を回動駆動するだけの駆動力を発現する駆動源40を用意すればよく、駆動の方向性も単純である。例文帳に追加

The driving source 40 to generate driving force only to revolve and drive the revolving member 4 only has to be prepared and driving orientation is also simple. - 特許庁

送信許容量設定手段３１は、制御系通信回線４を介する送信データの単位時間当たりの送信許容量を設定する。例文帳に追加

A data transmission allowance setting means 31 sets up a data transmission allowance per unit time of transmission data transmitted via the control system communication line 4. - 特許庁

辞書データ４には、画像中の文字位置とそこに表示される単語の対応関係を登録しておく。例文帳に追加

A dictionary data 4 is registered with the corresponding relation of the character position in the image to a word to be displayed at the character position. - 特許庁

単一のコネクタ４と、第１系統の信号伝送ライン１０と、第２系統の信号伝送ライン２０を設ける。例文帳に追加

The electronic circuit has a single connector 4, a first system signal transmission line 10 and a second system signal transmission line 20. - 特許庁

この中間仕切り枠４は、２つの側板７，７´の空気流出側に形成した切り欠き部８，８´に簡単に嵌合接続される構造とする。例文帳に追加

The intermediate partition frame 4 is structured so as to be easily fitted and connected to notches 8, 8' formed on the air outflow side of the two side plates 7, 7'. - 特許庁

また、ＣＣＤ基板４と制御ブロックが実装されたメイン基板５とは、単一の接続ケーブル６によって電気的に接続されている。例文帳に追加

The CCD substrate 4 and a main substrate 5 on which a control block is mounted are electrically connected by means of a single connection cable 6. - 特許庁

ホルダー本体２に蝶番部３を介してカバー４を連設してなるカードホルダー単位部材１を上下複数個切断可能に連結する。例文帳に追加

A plurality of card holder unit members 1 each with a cover 4 provided continuously to the holder body 2 through a hinge 3 are vertically connected separably from each other. - 特許庁

各提供者４は、それぞれ計算単位ブロックを計算し（ステップ１０８）、結果をセンターシステム２に送信する（ステップ１０９）。例文帳に追加

Each provider 4 calculates the calculation unit blocks (step 108), and transmits the results to a center system 2 (step 109). - 特許庁

更新に使用される横軸単輪前口複流フランシス水車は、ガイドベーン５の操作機構４がケーシング１０の外部に設けられる。例文帳に追加

In the horizontal-water/single runner/front port double discharged Francis turbine used for the updating, an operating mechanism 4 for a guide vane 5 is installed on the outside of a casing 10. - 特許庁

ＳＦ選択情報算出部４は、サブバンド毎に３フレームの符号化単位でＳＦを共通化する。例文帳に追加

A scale factor(SF) selection information calculating part 4 makes SF common in 3-frame coding units for each sub-band. - 特許庁

空気の渦流効果を維持あるいは増大させるために、単一の制限部１０が開口部と孔４との間に配置される。例文帳に追加

A single restriction part 10 is placed in between the opening part 3 and the hole 4 to maintain or increase the eddy current effect of the air. - 特許庁

接地フレームには、上向き離地位置で上向くようにスベリ止め部材３５が設けられ、荷台に手掛け棒４が単体で立設されている。例文帳に追加

The ground contacting frames 32 are provided with antislip members 35 so that they are directed upward at the ground taking-off positions, and hand poles 4 are individually erected on the loading platform. - 特許庁

下記化学式１〜４で表される全ての構造を必須の繰り返し単位として有するスルホン酸基含有ポリマー。例文帳に追加

The sulfonic acid group-containing polymer has the whole structures represented by chemical formulas 1 to 4 as essential repeating units. - 特許庁

これにより、単一のプリント配線基板４を用いながら、異なる発光色のバックライト３を作成できるようになる。例文帳に追加

Thus, the back light 3 with different emission colors can be formed by using the single print wiring board 4. - 特許庁