「参照用テーブル」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

座標変換部２７０における座標変換や、変換部２８０における射影方式変換を行う際に、開平算・逆数算を含む演算を、予め用意されたテーブルを参照する処理で代用し、演算負担を軽減する。例文帳に追加

When the coordination conversion in the coordinate conversion section 270 or the projection system conversion in the conversion section 280 is performed, processing referring to a preliminarily prepared table is substituted for operation including extraction of square root or calculation of inverse to reduce the operation load. - 特許庁

制御装置３８は、通信を切断するとともに、記憶装置３６に記憶された回線使用状況テーブルを参照し、インターネット通信線を用いて切断した通信を再接続する。例文帳に追加

The controller 38 cuts off the communication and reconnects the cutoff communication by using an Internet communication line while referring to a line utility status table stored in the storage device 36. - 特許庁

続けて、画像形成装置１の制御部８０は、記憶部９０に記憶されている冷却設定テーブルＴＢＬ２を参照することによって、用紙冷却部４０による用紙の搬送速度を特定する。例文帳に追加

Next, the control part 80 of the image forming apparatus 1 specifies transporting speed of the paper by a paper cooling part 40 by referring to a cooling setting table TBL2 stored in a storing part 90. - 特許庁

無線センサ１３１〜１３３が無線ＩＣタグ１１１のＩＤを読み取ると、データテーブルを参照することによって利用資格コードを取得し、当該設備の利用条件と照合する。例文帳に追加

When the wireless sensors 131 to 133 read the ID of the wireless IC tag 111, the use qualification code is acquired by referring to the data table and compared with the use conditions of the equipment. - 特許庁

温度補正回路１４０は温度特性補正サブフィールドテーブル１４２を参照して、取得した温度に対応する補正用サブフィールドデータを生成する。例文帳に追加

The temperature compensation circuit 140 refers to a temperature characteristic compensation subfield table 142 to generate subfield data for compensation corresponding to acquired temperature. - 特許庁

次に、この検索システムは、このリレーショナルデータベースを検索する場合に、検索条件を入力すると、前記のように用意されたテーブル構造体情報を参照して検索のためのＳＱＬ命令を生成する。例文帳に追加

Next, when retrieval conditions are inputted in the case of retrieving this relational database, this retrieval system refers to the prepared table body structure information and generates the SQL instruction for retrieval. - 特許庁

アプリケーションプログラムは、参照テーブルを用いて共通ＯＳシステムコールを呼び出すことによって、組み込み装置に実装されているオペレーティングシステムのシステムコールを間接的に呼び出すことができる。例文帳に追加

The application program can indirectly call the system call of the operating system mounted on the incorporating device by calling the common OS system call by using the reference table. - 特許庁

動き補償予測部７０は、各マクロブロックについて、参照テーブルに定められたグローバル動きベクトルと、マクロブロック単位のローカル動きベクトルのいずれを用いて動き補償をすべきかを決定する。例文帳に追加

A motion compensating prediction unit 70 determines whether motion compensation is performed by using one of a global motion vector determined in the reference table and a local motion vector for each macro block with respect to the macro block. - 特許庁

サーバ１７は、第２ルータ１３からの要求に応じてアドレステーブル１８を参照し、第２ルータへ新規リンク用のネットワークインターフェース識別アドレスを通知する。例文帳に追加

The server 17 references the address table 18 in response to the request from the 2nd router 13 to inform the 2nd router about a new link use network interface identification address. - 特許庁

コンピュータ利用者によって選択された選択肢に対応づけられている特記事項と当該特記事項に対応する援助区分とを第１および第２のテーブルを参照して抽出する。例文帳に追加

Particular items and aid classifications corresponding to the particular items coordinated with the options selected by the computer user are extracted by referring to the first and second tables. - 特許庁

対応テーブルＴを参照してマッピングを行うため、従来のように座標ごとに画素のマッピング位置を座標変換式を用いて演算する場合と比較して、変換処理の高速化が図られる。例文帳に追加

Since the mapping is performed by referring to the correspondence table T, the conversion processing is performed at higher speed than the conversion processing of calculating mapping positions of the pixels for every coordinate by using a coordinate conversion formula. - 特許庁

寄与するすべての領域からの色値の事前乗算後の処理に関して乗算器に至るデータ処理パスを短縮するために、未修正の不透明度値が、参照テーブルに指標付けするのに使用される。例文帳に追加

An uncorrected value of opacity is used for indexing to a reference table to shorten a data processing path to a multiplier regarding a processing after prior multiplication of color values from all the contributing areas. - 特許庁

変動パターン設定手段は変動パターン決定用テーブルを参照し乱数値に対応する変動パターンを複数の変動パターンの中から決定する。例文帳に追加

The variable pattern setting means refers to a variable pattern determination table and determines a variable pattern corresponding to a random number value, from a plurality of variable patterns. - 特許庁

位相調整回路５ｂは、この遅延量を基に補償情報テーブル５ｃを参照して取得した補償情報を用いて、クロック信号ＣＫＳと映像信号ＤＡＴとの出力タイミング（位相差）を最適に調整する。例文帳に追加

A phase adjusting circuit 5b optimally adjusts the output timing (phase difference) between a clock signal CKS and a data signal DAT by using compensation information obtained by referring to a compensation information table 5c based on this delay amount. - 特許庁

午前０時になると（Ｓ２）、リマインダテーブルを参照し（Ｓ３）、使用可能期間の残り時間が２４時間以内であるコンテンツがあるか否かを判定する（Ｓ４）。例文帳に追加

The presence of the content with a residual time of a usable period within 24 hours is determined (S4) referring to the remainder table (S3) in every AM 0 (S2). - 特許庁

先ず、制御部２０は、ＡＢＣ問題用テーブル３６を参照して、ランダムに選出したＡＢＣ問題番号に対応するアルファベットの音声をスピーカ５から出力させてＡＢＣ問題を出題する。例文帳に追加

Referring to an ABC problem table 36, the control part 20 sets the player the ABC problem by a speaker 5 voiced alphabetical sound corresponding to a number of the ABC problem selected at random. - 特許庁

文書処理装置は、原本から変更された文書を表す変更データを複数取得して変更箇所を抽出し、参照テーブルを用いて、それぞれの変更箇所に表示色を割り当てる。例文帳に追加

The document processing device acquires a plurality of pieces of change data showing a document which is changed from an original text to extract change places and assigns a display color to each of the change places using the reference table. - 特許庁

尤度算出器２１０は、そのカウント値（共起情報）とノード情報とを用いて、その動詞（系列）が各ノードから発生したと仮定した場合の尤度をベータ分布パラメータテーブル２３０を参照して算出する。例文帳に追加

A likelihood calculator 210 uses the count value (collating information) and node information to calculate the likelihood when it is assumed that the verbs (series) are generated from respective nodes by referring to a vector distribution parameter table 230. - 特許庁

このバイナリシリアル光出力信号は、バーコードリーダにより読み取った２値ディジタル受光出力を符号変換用コードテーブルを参照して復号し表示することができる。例文帳に追加

The binary serial light output signal can be displayed by decoding a binary digital received light output read by the bar code reader by referring to the code table for code conversion. - 特許庁

関心領域を表示部１２に表示する場合には、復号部１０５は、復号用テーブルを参照し、関心領域のブロックの符号化データの位置を判定し、その位置から復号処理を行う。例文帳に追加

When displaying the ROI on a display section 12, a decoding section 105 refers to the decoding table, determines a position of the encoded data of the block in the ROI and performs decoding processing from the position. - 特許庁

複数言語対応装置において、国番号が入力されると、言語テーブル３００を参照して、入力された国番号に対応する言語があるときは、音声メッセージ用の言語をその言語に切り替える。例文帳に追加

In this multi-language corresponding device, when the country number is inputted, and the language corresponding to the inputted country number is present by referring to the language table 300, the language for a voice message is switched to the language. - 特許庁

パラメータ設定手段50は、入力された情報に基づいて、予め用意されたテーブルを参照して、シート１の仕様に対応するパラメータを演算回路40に設定する。例文帳に追加

A parameter corresponding to the specification of the sheet 1 is set in an arithmetic circuit by referring to a table previously prepared based on the information inputted by the parameter setting means. - 特許庁

端末１はMetricがBIGとなったとき、その経路情報の送信先アドレスを取得し、ソケット情報管理テーブルを参照して取得した送信先アドレスに対応する送信元ポート番号を用いたＴＣＰ通信をフリーズする。例文帳に追加

When the Metric becomes the BIG, the terminal 1 acquires the transmission destination address of the path information, refers to the socket information management table and freezes TCP communication using a transmission source port number corresponding to the acquired transmission destination address. - 特許庁

そして、カテゴリ判定部１５ａは、カテゴリランクテーブル１５ｃを参照して、ＷＥＢサイト利用状況情報に含まれるＷＥＢサイトのカテゴリとそのランクを判定する。例文帳に追加

A category determination part 15a determines the category and rank of a WEB site included in the WEB site using state information in reference to the category rank table 15c. - 特許庁

表示用サーバ４３は、操作設定ファイルを参照して、外部から機器情報テーブル７３に対して行うことが可能な操作を表示するアクセス画面６０を作成する。例文帳に追加

The indicating server 43 refers to the operation setting file to make an access screen 60 for showing available operations to the apparatus information table 73 from outside. - 特許庁

コードマッチモード時には、弦情報３１とポジション情報３２の組み合わせに応じた音高が、コード鍵域で入力された入力コードに対応するギター用音高変換テーブルを参照して決定される。例文帳に追加

In the case of a chord pattern matching mode, a pitch in accordance with a combination of the string information 31 and the position information 32 is determined with reference to a pitch conversion table for guitar corresponding to an input code inputted in the code key area. - 特許庁

オブジェクトの取得要求があったとき、オブジェクト管理モジュール２は論理名を用いてオブジェクト情報テーブル３を参照し、そのオブジェクトを取得する。例文帳に追加

When an acquisition request for an object is issued, the object management module 2 refers to the table 3 by using a logical name and acquires the object. - 特許庁

入力者が自由な発想によって頭に浮かんだ商品コンセプトを入力テンプレートに入力し（Ｓ３００）、辞書テーブルを参照して、作業用リストを作成する（Ｓ３０２）。例文帳に追加

An inputter inputs commodity concept coming to mind by a free idea into an input template (S300), and creates a work list on reference to a dictionary table (S302). - 特許庁

その後、テーブル参照方式ＤＯＤ推定処理部１４は、ＤＯＤ値として記憶装置１８に記憶された第１のＤＯＤ値を使用して、演算を再開する。例文帳に追加

Thereafter, the table reference system DOD estimating section 12 resumes operation using the first DOD value stored as a DOD value in a storage 18. - 特許庁

（ｅ）１次元インク色ルックアップテーブルを参照して、原画像データを、第２種の階調値を含む印刷用画像データに変換し、印刷する。例文帳に追加

The original image data is converted into image data for printing, which includes the second kind gradation value, with referring to the first-dimensional ink color look-up table, and is printed (e). - 特許庁

そして、その計測結果から指標情報決定テーブルを参照して、使用者の状態を示す指標情報を決定し、他の状況通信装置１へ送信する。例文帳に追加

Index information showing the state of the user is determined by referring to an index information determination table based upon measurement results and sent to other state communication devices 1. - 特許庁

これを受けて、変換プログラム１０２はソフトウェア管理テーブル１２０を参照し、ＱＶＧＡ画面用ソフトウェアであるか及び表示方法を判定する。例文帳に追加

The conversion program 102 receives it and determines whether software for QVGA picture or not and its display method by referring to a software management table 120. - 特許庁

ライセンス管理部１０５は、ジョブ管理テーブル１１２を参照して、要求されたジョブに対応する第１の回路シミュレータのライセンスが使用可能かを判定する。例文帳に追加

A license management unit 105 refers to the job management table 112 to determine whether or not a license of a first circuit simulator corresponding to a requested job is available. - 特許庁

メールの送信先名と受信先名を結合して管理するテーブルを参照して、入力されたメールの操作履歴情報からメールの利用状況を分析する。例文帳に追加

A table which connects and manages the transmission party name and reception party name of mail is referred to, and the utilization condition of the mail is analyzed from the input operation history information of the mail. - 特許庁

汎用コントローラ１８は、これらの制御フラグ及び制御テーブルを参照して回転数を決定し、その決定した回転数で冷却ファン１９を駆動制御するよう、ファン駆動制御回路２０に指示する。例文帳に追加

The general purpose controller 18 determines the rotation number referring to these control flags and the control table, and indicates a fan driving control circuit 20 to control the driving of the cooling fan 19 based on the determined rotation number. - 特許庁

ＣＰＵ１は文書表示領域内の色要素を検出すると共に、その中で最も多く使用されている色系統を判別し、この判別結果に基づいて背景色決定テーブル８を参照して背景色を決定する。例文帳に追加

A CPU 1 detects color elements in a document display region, discriminates a color system used most frequently therein and determines background color by referring to a background color decision table 8 on the basis of the discrimination result. - 特許庁

印刷時にＣＰＵ１は、感光体使用量と縮小率とに基づいてパルス変調の際の変調率をテーブル参照により判定し、その変調率をパルス変調部８に設定する。例文帳に追加

During printing, the CPU 1 judges a modulation rate from a table reference based on the use quantity of the photosensitive body and a reduction rate, and settles the modulation rate at a pulse modulation portion 8. - 特許庁

マイコン８は、ＲＯＭ内の参照テーブルを用いてエンジン回転停止時のクランクカウンタのカウント値に応じた特定気筒（予備噴射気筒）を選択しバックアップＲＡＭに記憶保持する。例文帳に追加

The microcomputer 8 selects a specific cylinder (preliminary injection cylinder) corresponding to a count value of the crank counter when engine rotation stops using a reference table in ROM and stores and holds it in backup RAM. - 特許庁

ユーザが記録部１２３に記録された各楽曲を再生した回数を含む情報が、曲データベース１３１を参照して、利用履歴テーブル１３２として作成される。例文帳に追加

Information including how many times a user reproduced respective songs recorded in the recording part 123 is generated as a use history table 132 by reference to the music database 131. - 特許庁

画像処理において、予め作成しておいた、校正用スライステーブル及び計算式により、一度計測した測定値から、新たなスライスレベルを参照することで、測定誤差や再現率、リニアリティーが改善する。例文帳に追加

The measuring error, the reproducibility and the linearity are improved by referring to a new slice level from a once measured measuring value pursuant to a calibration slice table and a calculation expression prepared preliminarily, in image processing. - 特許庁

データパケットを送信しようとするノードは、このチャネル状況テーブルを参照することで、自ノードおよび通信相手ノードが利用可能なチャネルを選択する。例文帳に追加

A node for transmitting the data packet refers to the channel status table to select channels available for its own node and a communication partner node. - 特許庁

そして、第２色補正手段１２０によって、使用環境に応じた階調補正を行なうための１次元色補正テーブルを参照して、前記入力される画像データに対して所望の色補正が施される。例文帳に追加

A second color correcting means 120 applies desired color correction to the inputted image data by referring to a one-dimensional color correction table for performing gradation correction corresponding to the use environment. - 特許庁

さらに、サーバ５は、記入情報に基づいてしおり座標テーブル５０６を参照することにより、利用者が記入したページに対応するしおりエリアにチェックマークが記入されたか否かを判定する。例文帳に追加

Furthermore, the server 5 refers to a bookmark coordinate table 506 based on the entry information to decide whether or not the check mark has been entered in the bookmark area corresponding to the page entered by the user. - 特許庁

そして、リソース管理テーブル１２を参照して、使用頻度の最も低いデバイスをコンフィングレーションから削除し、そのデバイスのリソースを上記新規に接続された外部機器のリソースに割り当てる。例文帳に追加

The OS 9 refers to a resource management table 12, deletes a device having lowest application frequency from a configuration and allocates the resource of the deleted device to the resource of the newly connected external equipment. - 特許庁

パラメータ設定手段50は、入力された読取条件を表す情報に基づいて、予め用意されたテーブルを参照して、読取条件に対応するパラメータを演算回路40に設定する。例文帳に追加

The parameter setting means 50 references a table prepared in advance on the basis of information representing an entered read condition to set a parameter corresponding to the read condition to an arithmetic circuit 40. - 特許庁