「可動接合」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明の光モジュール（測色センサー）は、可動反射膜５７を備える可動基板５２、および可動反射膜５７にギャップを介して対向する固定反射膜５６を備え、可動基板５２に接合される固定基板５１、を備える干渉フィルター５と、干渉フィルター５を保持する筐体６と、を備える。例文帳に追加

An optical module, colorimetric sensor, according to the present invention comprises: a movable substrate 52 provided with a movable reflection film 57; a fixed reflection film 56 opposing to the movable reflection film 57 through a gap; an interference filter 5 provided with a fixed substrate 51 that is connected to the movable substrate 52; and a housing 6 for holding the interference filter 5. - 特許庁

一面に可動部を有するセンサチップと回路チップとをバンプを介して電気的に接続するとともに、可動部を接着フィルムの中空部で保護してなる角速度センサ装置の製造方法において、両チップのバンプ接合時におけるバンプ接合性の確保と中空部の形状確保とを両立する。例文帳に追加

To secure a bump junction property when bump-joining both chips compatibly to secure a shape of a hollow part, in a manufacturing method for an angular sensor device of connecting the sensor chip having a movable part on one face electrically to the circuit chip, via a bump, and comprising the movable part protected by the hollow part of an adhesive film. - 特許庁

このようなステン膜８が形成されておれば、陽極接合法を用いてシリコン基板と裏面側基板４とを接合する際にたとえ両電極間にクーロン力がはたらいたとしても、可動電極１および固定電極２ａ，２ｂ間の貼り付きを抑制することができる。例文帳に追加

When such sten films 8 are formed, even if Coulomb force works between both electrodes in joining the silicon substrate to a back side substrate 4 using positive electrode joining method, adhesion of the movable electrode 1 to the fixed electrode 2a and 2b can be suppressed. - 特許庁

パンタグラフ式ジャッキ５は、第１接合部Ｔ１において伸縮方向Ｘの一端の固定端が外郭フレーム４に固定され、第２接合部Ｔ２において他端の可動端が型枠本体３に対して非固定状態で当接する構成とした。例文帳に追加

In the pantograph jack 5, a fixed end at one end in the telescopic motion direction X is fixed to the outer frame 4 in a first joining part T1, while a movable end at the other end is brought into contact in a non-fixed condition with the form body 3 in a second joining part T2. - 特許庁

固定型（２）と可動型（２０）とを使用して、一対の半中空成形品（Ｔ１、Ｔ２）を、その本体部（Ｈ、Ｈ）の開口部には射出成形用の接合部（Ｓ、Ｓ）を、その付属物（Ｗ）の突合部には融着用の接合部（Ｍ、Ｍ）を有するように射出成形する（１次成形）。例文帳に追加

By the use of a fixed mold (2) and a movable mold (20), a pair of the semi-hollow molded articles (T1 and T2) is molded to have the joints (S and S) for injection molding in orifices of its main parts (H and H) and the joints (M and M) for fusion in the abutting part of its accessory (W) (primary molding). - 特許庁

この伸縮対応型継手４は、下流側の管３とは隙間なく接合され、上流側の管２との間では隙間５を有する非接合状態で組み付けられ、この隙間５による可動部分で管の伸縮を吸収する。例文帳に追加

This expansion and contraction corresponding type joint 4 is joined with the pipe 3 on a downstream side without causing a clearance and is combined in a non-join condition having a clearance 5 with the pipe 2 on an upstream side and it to absorb expansion and contraction of the pipe in a movable part by the clearance 5. - 特許庁

支持体１３６上に、発熱体２を有する基板１１０、下面に可動分離膜５が接合された薄膜支持部材１３１、溝付部材１３２が順に密着積層され、また、溝付部材１３２の前面にオリフィスプレート９が密着接合されている。例文帳に追加

A substrate 110 arranged with heating elements 2, a thin film supporting member 131 having lower surface bonded with a movable separation film 5, and a grooved member 132 are laminated sequentially and tightly onto a support 136 and a orifice plate 9 is bonded tightly to the front face of the grooved member 132. - 特許庁

カバー板１９の接合用突起２４を支持壁部２１の接合用スリット２３に嵌め込み、カバー板１９の受孔２５より固定用ビス２６を支持壁部２０の螺子孔２２に捻じ込むことによって、カバー板１９を可動側翼板４に固着する。例文帳に追加

It fits the joint projection 24 of the cover plate 19 into the joint slit 23 of the support wall part 21, and fixes the cover plate 19 on the movable side wing plate 4 by screwing a fixing screw 26 into the screw hole 22 of the support wall part 20 by the receiving hole 25 of the cover plate 19. - 特許庁

可動機構２８は、磁性部材１５とそれに対応する磁気シールド形成部材２７とが接合された接合位置と、磁性部材１５とそれに対応する磁気シールド形成部材２７とが離間した離間位置との間で各磁気シールド形成部材２７を移動させるように構成されている。例文帳に追加

The movable mechanism 28 is formed to move each magnetic shield forming member 27, between the joining position where the magnetic member 15 and the magnetic shield forming member 27 corresponding thereto and the isolating position where the magnetic member 15 and the magnetic shield forming member 27 corresponding thereto are isolated. - 特許庁

固定基板５１及び可動基板５２が接合膜５３１，５３２により接合された状態において、第１電極面５１６に形成された第１電極５６１と、第２電極面５２５に形成された第２電極５６２とが接触する例文帳に追加

In a state that the fixed substrate 51 and the movable substrate 52 are bonded to each other through the bonding films 531 and 532, the first electrode 561 provided for the first electrode plane 516 and the second electrode 562 provided for the second electrode plane 525 are in contact with each other. - 特許庁

本発明のインクジェットヘッド製造方法によれば、可動板が形成される流路基板を単結晶シリコン基板で作製し、対向電極が形成された電極基板と流路基板との接合時の加熱によって可動板となる高濃度ｐ型拡散層を形成する。例文帳に追加

According to the method for manufacturing the ink jet head, a channel substrate to which movable plates are formed is formed by a single crystal silicon substrate, and a high concentration p type diffusion layer which becomes the movable plate is formed by heating at a time of bonding an electrode substrate having counter electrodes formed and the channel substrate each other. - 特許庁

テンションフリ機構としての可動パスローラ８４を支持するエアシリンダー８６の支持力を解除して可動パスローラ８４を下降させ、オールドウェブＷ１に弛みを生じさせて、オールドウェブＷ１とニューウェブＷ２と接合する。例文帳に追加

A movable pass roller 84 is lowered by releasing the support force of an air cylinder 86 supporting the pass roller 84 as a tension free mechanism, and an old web W1 and a new web W2 are bonded by loosening the old web W1. - 特許庁

可変ターボチャージャに使用する、可動ノズル機構等の部品の摺動部および／または可動部の表面に、射出成形または圧粉成形で成形され、ＨＲＣ55〜65の硬さを有し、高温耐摩耗性を具備する合金製焼結体からなる摺動部材を、一体的に接合または嵌合する。例文帳に追加

The sliding member which is formed by injection molding or pressure powder molding, has a hardness of HRC 55 to 65, and is composed of an alloy sintered compact having the high temperature wear resistance is integrally joined to or fit on the surface of the sliding and/or the movable part of a component such as a movable nozzle mechanism used in the variable turbocharger. - 特許庁

固定側水管１と可動側水管３とを接合した状態でレバーロックカプラーを用いて連結並びに解離するに当り、レバーロックカプラーのソケット４を可動側水管３上に仮取付けし、ソケット４だけを滑動させることで、結合及び切り離せるようにした。例文帳に追加

When the fixed side water pipe 1 and the movable side water pipe 3 are connected and disconnected using the lever lock coupler in a joining state, a socket 4 of the lever lock coupler is temporarily fixed on the movable side water pipe 3 for sliding solely the socket 4 accordingly to enable connection and disconnection of the pipes. - 特許庁

変速プーリＰにおける可動シーブ１０のボス部１０ａ内周面を、回転軸１上を摺動可能な摺動部材１８，１８に支持し、この可動シーブ１０のボス部１０ａ内周面と摺動部材１８，１８の外周面とを弾性体２０，２０を介して一体的に接合する。例文帳に追加

The inner peripheral face of the boss part 10a of the movable sheave 10 in the gear shift pulley P is supported by sliding members 18, 18 slidable on the rotating shaft 1, and the inner peripheral face of the boss part 10a of the movable sheave 10 and outer peripheral faces of the sliding members 18, 18 are integrally connected through elastic members 20, 20. - 特許庁

陽極接合前に固定電極７と可動電極を短絡する同電位配線７０、及び、固定電極７と感度調整用電極７５を接続する電極面積調整配線７６を、ガラス基板２の接合面側に形成しておき、陽極接合後に、同電位配線７０及び電極面積調整配線７６を切断する。例文帳に追加

Before joining the positive electrode, the same electric potential wiring 70 for short-circuiting the fixed electrode 7 and the movable electrode, and electrode area adjusting wiring 76 for connecting the fixed electrode 7 and the sensitivity adjusting electrode 75, are formed on the contact plane side of the glass substrate 2, and after joining the positive electrode, the same electric potential wiring 70 and the electrode area adjusting wiring 76 are cut. - 特許庁

シリコンを主材料として構成された基体２と、シリコンを主材料として構成された対向基板３との少なくとも一方に、主として可動イオンを含むガラスで構成された接合層４を形成する第１の工程と、接合層４を介して基体２と対向基板３とを陽極接合する第２の工程とを有する。例文帳に追加

This manufacturing method of an actuator includes: a first process of forming a bonding layer formed of glass mainly including mobile ions on at least one of a substrate 2 mainly composed of silicone and a counter base plate 3 mainly composed of silicone; and a second process of anodic bonding the substrate 2 and the counter base plate 3 through the bonding layer 4. - 特許庁

ＳＯＩ基板（半導体基板）１００を用いて形成され、外側フレーム部１０、ミラー面２１が設けられた可動部２０、一対の捩りばね部３０，３０を有する可動部形成基板１と、第１のガラス基板２００を用いて形成され可動部形成基板１の一表面側に接合された第１のカバー基板２とを備える。例文帳に追加

The MEMS optical scanner is formed using SOI substrate (a semiconductor substrate) 100, and includes: an outer frame part 10; a movable part 20 provided with a mirror surface 21; a movable part forming substrate 1 having a pair of torsion springs 30, 30; and a first cover substrate 2 formed by using a first glass substrate 200 and joined to one surface side of the movable part forming substrate 1. - 特許庁

可動電極と固定電極の接触を抑制する絶縁膜が、陽極接合時などに生じる放電により絶縁破壊されることがない半導体加速度センサを提供すること例文帳に追加

To provide a semiconductor acceleration sensor in which an insulating film for inhibiting contact of a movable electrode with a fixed electrode is kept from dielectric breakdown due to discharge caused in anode joining. - 特許庁

固定電極３を備える第１の基板１と被測定圧力を受けて固定電極３との相対位置を変化させる可動電極を備える第２の基板２とを陽極接合する。例文帳に追加

Anode junction is performed between a first substrate 1 equipped with a fixed electrode 3 and a second substrate 2 equipped with a movable electrode changing the relative position with the fixed electrode 3 by receiving a pressure to be measured. - 特許庁

可動イオンを含む陽極接合可能なガラス粉末とセラミック粉末とを含み、前記セラミック粉末が焼結時にガラス成分と反応結晶相を形成しない純度および組成を有する低温焼結用磁器組成物。例文帳に追加

Disclosed is a ceramic composition for low temperature sintering comprising movable ion-containing anode-joinable glass powder and ceramic powder, and having purity and a composition with which the ceramic powder does not form a reaction crystal phase with a glass component upon sintering. - 特許庁

梁前駆体の形成の後、第１のシリコン基板の一方面側に第２シリコン基板を積層接合し、その第２シリコン基板をエッチングすることにより可動マイクロミラーを形成する。例文帳に追加

After the beam precursor is formed, a 1st silicon substrate is stacked on and joined with one surface side of the 1st silicon substrate and the 2nd silicon substrate is etched to form the movable micromirrors. - 特許庁

表面に可動電極３に対向する固定電極７および複数の導体バンプ８が形成されたフリップチップ型半導体素子６の複数の導体バンプ８が複数の電極５に接合される。例文帳に追加

A plurality of conductor bumps 8 of a flip chip type semiconductor element 6 wherein a fixed electrode 7 facing to the movable electrode 3 and the plurality of conductor bumps 8 are formed on the surface thereof are bonded to the plurality of electrodes 5. - 特許庁

固定接点１と可動接点２とを含むマイクロリレーの接点構造８であって、少なくとも一方の接点は、基板の表面に弾性材５を介して接合している。例文帳に追加

A contact structure 8 of a micro relay includes a fixed contact 1 and a moving contact 2, at least one of the contacts is connected to the surface of a substrate through an elastic material 5. - 特許庁

可動ミラー２０２は反射面となし、各基板を絶縁層を介して接合した状態で、個別に分離することで基板そのものを電極として形成している。例文帳に追加

The movable mirror 202 is made to have a reflection surface, and each of the substrates itself is formed as an electrode by separating the substrates one by one in a joined state via the insulating layer. - 特許庁

このため、信号処理ＩＣ２２を形成するためのチップを備える必要がなく、また、このチップと可動電極及び固定電極２１のそれぞれとをワイヤボンディングにより接合する必要もない。例文帳に追加

A chip for forming the signal processing IC 22 is not required, thereby to be provided, and the chip is not required also to be connected, respectively to the movable electrode and the fixed electrode 21. - 特許庁

これにより、陽極接合を行う際に印加電圧によって可動電極４と固定電極５との間に静電吸引力が発生することにより、溶着等の不具合が発生することを防止できる。例文帳に追加

As a result, an electrostatic attractive force is generated between the movable electrode 4 and the fixed electrode 5 by a voltage applied when the anodic bonding is performed, so that the troubles such as deposition are prevented. - 特許庁

ロボットハンド１１の板状本体１３の対向面１８、可動型２の接合面３及び射出成形品に効率よく静電気除去エアーを吹き付けて、それらの静電気を確実に除去する。例文帳に追加

To surely eliminate static electricity by efficiently spraying air for eliminating the static electricity to the face 18 opposite to a plate main body 13 of a robot hand 11, the joint 3 of a movable half 2 of a mold and an injection-molded product. - 特許庁

中央の可動エレメント５に連接され外方に延びる４つの可撓領域２がそれぞれポリイミド、フッ素化樹脂等の熱絶縁材料からなる熱絶縁領域７を介して、枠体となる半導体基板３に接合される。例文帳に追加

Four outwardly extending flexible areas 2 joined to a central moving element 5 are joined to a semiconductor substrate 3 via heat insulating areas 7 made from a heat insulating material such as polyimide or fluororesin, the semiconductor substrate 3 serving as a frame. - 特許庁

可動電荷担体がバリアに遭遇することなくベース領域からコレクタ領域を通過でき、したがって高動作効率を達成できるヘテロ接合バイポーラトランジスタを提供する。例文帳に追加

To enable a heterojunction bipolar transistor to attain high operating efficiency by enabling movable charge carriers to pass through the collector region of the transistor from the base region of the transistor, without encountering any barrier. - 特許庁

特定の実施形態において、磁気トンネル接合メモリセル(100)、および導体(156)と発熱体(158)によって特徴付けられた先端部(154)を有する少なくとも1つの可動プローブ(150)が設けられる。例文帳に追加

In a particular embodiment, magnetic tunnel junction memory cell (100) and at least one movable probe (150) with a tip (154) featured by a conductor (156) and a heat generator (158) are provided. - 特許庁

液体吐出ヘッドの流路３は、ストッパ１２の形成された天板２と、発熱体１０及び可動部材１１を有する素子基板１とを接合することにより形成されている。例文帳に追加

The flow channel 3 of a liquid emitting head is formed by bonding a top plate 2 having a stopper 12 formed thereto and an element substrate l having a heating element 10 and a movable member 11. - 特許庁

可動構造体は、第１のシリコン基板１０ａと第２のシリコン基板１０ｂとが接合されて成るＳＯＩ基板１００により形成されている。例文帳に追加

The movable structure body is formed of an SOI substrate 100 composed of a first silicon substrate 10a and a second silicon substrate 10b which are bonded to each other. - 特許庁

関節接合面の運動を回転および並進から回転だけに限定する性能とともに前部安定化が組み入れられた、改良型回転プラットホームの可動型膝プロテーゼを提供する。例文帳に追加

To provide a mobile knee prosthesis of an improved rotating platform, that incorporates anterior stabilization along with the ability to constrain the movement of the articular surface from rotation and translation, to rotation only. - 特許庁

関節接合面を有している可動支持用インサート２８を、回転および並進のプロテーゼ１０から回転だけのプロテーゼ１０に変換できる。例文帳に追加

A mobile bearing knee prosthesis 10 enables a surgeon to convert a mobile bearing insert 28 having articular surfaces from a rotating and translating prosthesis 10 to one that rotates only. - 特許庁

ガラス基板１１の主面１１ａ上には、圧力センサの導電性可動部である感圧ダイヤフラム１４ａを有するシリコン基板１４が接合されている。例文帳に追加

A silicon substrate 14, having a pressure-sensitive diaphragm 14a, which is an electrically conductive moving part of the pressure sensor, is connected to a principal surface 11a of the glass substrate 11. - 特許庁

圧力センサ１は、可動基板１０、及び固定基板２０を有しており、それぞれの対向面１０ａ，２０ａが対向するように密着接合されている。例文帳に追加

The pressure sensor 1 has a movable substrate 10 and a fixed substrate 20, where each opposed surface 10a and 20a are joined tightly so as to be facing. - 特許庁

画像データの一部を回転対象として任意に指定して当該部分のみを回転させた場合に、特別な編集作業を行わなくても可動画像部と固定画像部とを回転前の元の画像通りに接合する。例文帳に追加

To join a movable image part and a fixed image part just as an original image before rotation without performing special editing work in the case of arbitrarily specifying a part of image data as a rotation object and rotating only the part. - 特許庁

固定側クランプヘッド３と可動側クランプヘッド４のクランプシリンダ２１を作動させて、接合するレール１２の腹部を挟み込んでクランプする。例文帳に追加

Clamp cylinders 21 in the fixed side clamp head 3 and the movable side clamp head 4 are operated, and the web part of the rail 12 to be joined is put therebetween so as to be clamped. - 特許庁

固定型２１と可動型３１との接合（型締め）前に、成型用凹部２２の底部に入れ子又は中子１０と一体化した巾木１１を嵌合し、当該底部と巾木１１との密接領域に減圧吸引力を及ぼす。例文帳に追加

The skirt 11 integrated with the insert or the core 10 is fitted in the bottom part of the molding recessed part 22 before the fixed mold 21 and the movable mold 31 are joined (clamped) and depressurizing suction force is exerted on the close contact region of the bottom part and the skirt 11. - 特許庁

可動子２は、ベース１０に接合された半導体よりなる支持部１に対して腕片３と連結片５とからなる可撓部材を介して結合される。例文帳に追加

The moving element 2 is coupled to the support part 1 comprising a semiconductor joined to the base 10 via a flexible member comprising an arm piece 3 and a connection piece 5. - 特許庁

把持板１７の基端側と加速管１３の上部との間の引っ張りばね１８は、可動把持面１７２を常には固定把持面１３４に接合するように把持板１７を付勢している。例文帳に追加

A tension spring 18 between the base end side of the holding plate 17 and the upper part of the accelerating pipe 13 energizes the holding plate 17 so as to always join the movable holding face to the fixed holding face 134. - 特許庁

前記キャップ部材３を固定接点５ａ，５ｂを有する固定基板１に接合し、前記可動接点１６を固定接点５ａ，５ｂに接離可能に対向させる。例文帳に追加

The cap member 3 is bonded to a fixed base 1 having movable contacts 5a, 5b, and the movable contact 16 is faced to the fixed contacts 5a, 5b so that they can be brought into contact with or detached from each other. - 特許庁

可動支持体１１８に取り付けられた押さえローラ４０は、ＦＳＷ装置の進行方向（接合方向）前方に配置されてシリンダスキン１を押さえ込むことにより、ＦＳＷ中におけるシリンダスキン１の浮き上がりを防止する。例文帳に追加

A holding roller 40 fitted to the movable support 118 is disposed forward of the advancing direction (the joining direction) of the FSW apparatus, and holds the cylinder skins 1 to prevent the cylinder skins 1 from floating during the FSW. - 特許庁

音響レンズ材４０の厚み方向に直接押圧力を加えることなく、可動クリップ４６ａ、４６ｂで把持部４４ａ、４４ｂを把持しながら、音響レンズ材４０を積層体４１に嵌着・接合する。例文帳に追加

While the grip portions 44a and 44b are gripped with movable clips 46a and 46b without applying direct pressing force along the thickness of the acoustic lens material 40, the acoustic lens 40 is fitted and bonded to the laminate 41. - 特許庁