「可動接合」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

マイクロミラー１０と対向ミラー基板２０を接合し、可動ミラーと対向ミラーの間の多重反射によって走査角を拡大する光反射装置。例文帳に追加

In this optical scanner, a micro-mirror 10 and a counter mirror substrate 20 are bonded, and a scanning angle is extended by multiple reflection between a movable mirror and a counter mirror. - 特許庁

半導体基板１０１と微小可動構造体１００の接合する領域の半導体基板１０１の裏面は、絶縁膜１０２まで刳り抜かれ、凹部１０７が形成されている。例文帳に追加

The rear face of the semiconductor substrate in a region where the semiconductor substrate 101 and the movable microstructure 100 are joined together is bored till the insulating film 102 to form a recess part 107. - 特許庁

固定刃１０（または可動刃１１）を構成する金属刃体１５を、エッチング法で形成される刃本体２８と、刃本体２８の非摺動面側に接合固定される補強板２９とで構成する。例文帳に追加

The metal blade body 15 constituting the fixed blade 10 (or the movable blade 11) is constituted of a blade body 28 which is formed by the etching method, and a reinforcing plate 29 which is bonded and fixed to the non-sliding surface side of the blade body 28. - 特許庁

接合が完了すると、エアシリンダー８６の支持力を発生させ、可動パスローラ８４を上昇させて、エアシリンダー８６の支持力を、ウェブから受ける圧力より１０％〜２０％高く設定する。例文帳に追加

After completion of bonding, the support force of the air cylinder 86 is set 10 to 20% higher than the pressure received from the web by generating the support force of the air cylinder 86 and lifting the movable pass roller 84. - 特許庁

固定ブロックと可動ブロックとの接合精度を向上してガス抜き通路を精度よく形成することのできるダイカスト金型用ガス抜き装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas venting device in a die for die casting in which a gas venting passage can be accurately formed by improving a jointing accuracy between a fixed block and a movable block. - 特許庁

本発明は、可動パンチ１０及び固定ダイ２０によるパンチリベット接合工程における膨らみ寸法ｘ_ST及び長さＬのリベット３のリベットヘッド端部位置Ｋ_HSのオンライン測定を開示するものである。例文帳に追加

To show an one-line measurement of a bulging size x_ST in a punch-rivet joining process with a movable punch 10 and a fixed die 20, and the end part position K_HS of a rivet head of a rivet 3 having L length. - 特許庁

可動部１０は、層間絶縁膜８、１４に形成された凹部６に配置され、下端が梁２８のポリシリコン膜２７に接合され、上端はフリーである。例文帳に追加

The movable part 10 is disposed in a recessed portion 6 formed on each inter-layer insulating film 8, 14, and its lower end is joined to the polysilicon film 27 of the beam 28, and further, its upper end is free. - 特許庁

固定型と可動型との接合（型締め）までの間、入れ子又は中子を両型の一方に安定的に保持しておくことが可能な成型用金型装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mold assembly capable of stably holding an insert or a core in one of a fixed mold and a movable mold until both molds are joined (clamped). - 特許庁

ノズル内絶縁部材３２ａは、固定アーク接触子７ａにおいて可動アーク接触子７ｂと向かい合う側を先端側として、その先端側端面に強固に接合されている。例文帳に追加

The in-nozzle insulating member is joined firmly to the front end face of a fixed arc contactor 7a whose front end side faces a movable arc contactor 7b. - 特許庁

廃棄物を収容または処理物を廃棄する際可動できる乾留容器２０を囲む加熱室２１と、乾留容器２０と加熱室２１に対応する加熱手段２７とを連結するガス管３０と、ガス管３０と乾留容器２０に設けた排出部２０Ｂとを取外し自在に接合する接合手段３１を備える。例文帳に追加

This device is provided with a heating room 21 surrounding the dry distillation vessel 20 movable when waste materials are accommodated or when treated materials are disposed of, a gas pipe 30 connecting the vessel 20 to a heating means 27 corresponding to the heating room 21, and a connecting means 31 detachably connecting the gas pipe 30 to a discharge part 20B installed at the vessel 20. - 特許庁

振動ミラー２００の可動電極２０６及び固定電極２０８のための電極パッド２０７，２０９が形成された面にベース基板２３１が接合され、振動ミラーの他方の面にガラスなどからなるカバー基板２３０が接合されることにより、振動ミラーのミラー部２０１の振動空間が気密封止される。例文帳に追加

A base substrate 231 is connected to a face of the oscillation mirror 200 on which electrode pads 207 and 209 for a movable electrode 206 and a fixed electrode 208 are formed, and a cover substrate 230 formed of glass or the like is connected to the other face of the oscillation mirror, thus, the oscillation space of a mirror part 201 of the oscillation mirror is hermetically sealed. - 特許庁

第１のカバー基板２は、センサ基板１の第１の電気接続用金属層１９に接合される第２の電気接続用金属層２９よりも外部接続用電極２５が内側に位置し、当該両者の間の領域に、外部接続用電極２５と実装基板４０の導体パターン４３との接合に伴い可動部に発生する応力を緩和する溝部２０ｂが形成されている。例文帳に追加

In this first cover substrate 2, an external connecting electrode 25 is positioned inner than a second electrical connecting metal layer 29 jointed to a first electrical connecting metal layer 19 of the sensor substrate 1, and a groove 20b for loosening the stress generated to the movable part together with joint of an external connecting electrode 25 and a conductor pattern 43 of a mounting board 40 is formed between both of them. - 特許庁

垂直補強部材８に対して干渉回避短尺足場２０を前記２種類のずれに対応する２種類の配置パターンの配置とすることで、短尺足場のサイズ種類を多くしなくてもずれ調整のための可動部のない位置固定構造により、接合ボルトで上下のライナープレートのフランジ接合部への直接取り付けが可能となる。例文帳に追加

By arranging the interference evading short-length scaffold 20 to the vertical reinforcement member 8 in two kinds of arrangement patterns corresponding to the two kinds of deviations, direct attachment to the flange joint part of upper and lower liner plates with a joint bolt is made possible by the position fixing structure without a movable part for deviation adjustment without increasing size kinds of the short-length scaffold. - 特許庁

本体通路部の先端に接合されたキャブ部を備える搭乗橋であって、該キャブ部の開口口において搭乗橋の左側から右側に直線的に延在するガイドレールと、該ガイドレールに沿って摺動可能に取り付けられている可動部材と、該可動部材に固定されている操縦台とを備えることを特徴とする搭乗橋により解決する。例文帳に追加

This boarding bridge, equipped with a cab portion jointed to the front end of a body passage, comprises a guide rail linearly extending to the right from the left of the boarding bridge in an opening of the cab portion; a movable member slidably mounted along the guide rail; and a maneuvering platform fixed on the movable member. - 特許庁

回転台装置は主たる構成要素としてとＶＣＭにより駆動される水平旋回台と上下回転機構とを具備し、該水平旋回台上に載置した支柱に水平回転軸を介して光学装置を載置し、前記ＶＣＭの可動コイルに接合された可動片により上下左右に該光学装置の向きを変更するように構成した回転台装置とした。例文帳に追加

The turntable stand device is provided with a horizontal turntable stand driven by VCM and a vertical rotation mechanism as main components, and the optical apparatus is placed on a pole brace placed on the horizontal turntable stand with a horizontal revolving shaft between them, and the direction of the optical apparatus is changed in the vertical direction and the horizontal direction by a mobile piece joined to a mobile coil of the VCM. - 特許庁

容量型力学量センサにおいて、半導体基板の可動電極と硝子表面の固定電極と間の微小ギャップや、可動電極が硝子に接合することを防止する微小凸部を、半導体基板の表裏面を精密加工して形成することにより、検出感度のばらつき及び電極の膜剥がれや断線を低減させる。例文帳に追加

In the capacity-type dynamic amount sensor, dispersion in detection sensitivity, the film exfoliation of the electrode and disconnection are reduced, by precisely machining the front and the rear faces of a semiconductor substrate and forming a minute protrusion preventing minute gaps between a movable electrode of the semiconductor substrate, a fixed electrode of an insulator surface or the movable electrode from being brought into contact therewith. - 特許庁

接合金具ユニット１は、梁９に装入される筒状部材２１、この筒状部材２１に移動自在に挿入される可動部材２２及び係入ボルト２３を有する可動連結金具２と、柱８に埋設される係止溝３２１の形成された係止板３２を有する受金具３と、固定ピン４と、連結ピン５を具備した構成としてある。例文帳に追加

This metal joint unit 1 comprises a movable connecting metal fitting 2 having a tubular member 21 fitted to a beam 9, a movable member 22 movably inserted into the tubular member 21, and fitting bolts 23, a receiving metal fitting 3 buried in a column 8 and having a locking plate 32 in which a locking groove 321 is formed, a fixing pin 4, and a connection pin 5. - 特許庁

同電位配線８によって貫通孔配線６と貫通孔配線７とを電気的に接続することにより可動電極４と固定電極５を同電位にして陽極接合を行った後、半導体ウェハ１から圧力センサを切り出す際に同電位配線８を切断することにより可動電極４と固定電極５を切り離す。例文帳に追加

After making the potential of a movable electrode 4 and the potential of a fixed electrode 5 the same by electrically connecting a through-hole conductor 6 and a through-hole conductor 7 with a potential equalization conductor 8, and performing anodic bonding, the movable electrode 4 and the fixed electrode 5 are cut off by cutting the equalization conductor 8 when pressure sensors are obtained by cutting a semiconductor wafer 1. - 特許庁

上記の課題を解決するために、本発明に係る開閉器では電流の投入・遮断を行う可動電極２５及び固定電極２４と、可動電極２５及び固定電極２４を内部に収納し、絶縁円筒２０ａと端板とを接合させて形成される真空容器２０と、真空容器２０に固定され、絶縁円筒２０ａと端板との接合部を覆うように配置される電界集中緩和シールド５ａ，５ｂ，５ｃとを備えることを特徴とする。例文帳に追加

The switch includes a movable electrode 25 and a fixed electrode 24 for applying or cutting off a current; a vacuum container 20 enclosing the movable electrode 25 and the fixed electrode 24 inside and formed by joining an insulating cylinder 20a to end plates; and electric field concentration relaxing shields 5a, 5b, 5c fixed to the vacuum container 20 and arranged to cover joint parts between the insulating cylinder 20a and the end plates. - 特許庁

前記２つの部分は、前記接合軸が、前記２つの部分がディスク取付状態にあるピボット軸上方の一方の位置から、前記２つの部分がディスク解放状態にあるピボット軸下方の他の位置に移動するように可動である。例文帳に追加

The two portions are movable in a manner that the articulation axis moves from one position above the pivot axis wherein the two portions are in a disk securing condition, to another position below the pivot axis wherein the two portions are in a disk releasing position. - 特許庁

相互に異なる厚さの２枚の箔状のシートの周辺部を接合して形成された密閉されたコンテナと、コンテナ内に可動状態で収容されているウイックと、コンテナ内に封入された作動流体とを備えた薄型フレキシブルヒートパイプ。例文帳に追加

The thin flexible heat pipe comprises: a container formed by joining the peripheral sections of two foil-like sheets having a different thickness mutually; a wick movably accommodated in the container; and a working fluid sealed into the container. - 特許庁

外側フレーム部１０、ミラー面２１が設けられた可動部２０、一対の捩りばね部３０，３０を有するミラー形成基板１と、ミラー形成基板１に接合された第１のカバー基板２および第２のカバー基板３とを備える。例文帳に追加

The MEMS optical scanner includes: a mirror forming substrate 1 having an outside frame part 10, a movable part 20 provided with the mirror face 21 and a pair of torsion spring parts 30, 30; and a first cover substrate 2 and a second cover substrate 3 connected to the mirror forming substrate 1. - 特許庁

端部シートは、疎水性繊維不織布と、横方向へ延びるように繊維不織布に取り付けられた伸縮性弾性部材とから形成され、透液性表面シートと防漏シートとの間で可動部に接合された固定両端部４９と、固定両端部の間に延びる自由中間部５０とを有する。例文帳に追加

The end sheet is formed from a hydrophobic nonwoven fabric and an elastic member attached to the nonwoven fabric extendable in the crosswise direction, while including fixed end parts 49 connected to the movable parts between a liquid permeable surface sheet and the waterproof sheet, and a free middle part 50 stretching between the fixed-end parts. - 特許庁

スライド金具２８とパンタグラフの可動部２５、固定側ガスシリンダーと昇降フレーム１３のガスシリンダー駆動用金具１４とは各々ピン接合して、スライド金具２８が常に天板と平行に保って密着するような構成とする。例文帳に追加

A slide fitting 28, a movable part 25 of the pantographs, the fixed side gas cylinder and a gas cylinder driving fitting 14 of the elevating frame 13 are connected with pins each other, and the slide fitting 28 sticks and always keeps parallel to the top plate. - 特許庁

帯状部材の切断シートを順次作成すると共に、先行する切断シートと後続の切断シートとの重畳部の長さを一定に調整しながら接合するときに、可動部のない簡単な構造のガイド部材の使用を可能にする。例文帳に追加

To manufacture the cut sheets of a strip member in turn and to enable the use of a guide member of a simple structure without a movable part when the preceding cut sheet and the succeeding cut sheet are joined together while the length of the superposition part of the sheets is adjusted to be constant. - 特許庁

振動量増幅機構７ａ〜７ｄは、長手方向中心位置よりも可動側駆動電極２側の位置において梁１１ａ〜１１ｄ及び梁１２ａ〜１２ｄを介して角速度センサ１の上下面を挟持するガラス基板に接合されている。例文帳に追加

Mechanisms 7a to 7d for amplifying vibration are connected to a glass substrate which holds the upper and lower surfaces of the angular velocity sensor 1 at the positions on the movable side drive electrode 2 side apart from the longitudinal central position through beams 11a to 11d and beams 12a to 12d. - 特許庁

励磁ブロック４にそれぞれ設けられるコイル７は、その各一端がそれぞれ接合されるとともに、その各他端が可動子２の移動方向に沿って固定設置された交流電流が流れる電力供給ライン３に直接または間接的に常時接触する。例文帳に追加

With respect to the coils 7 respectively installed on the exciting blocks 4, their one-side ends are jointed together, and their other ends are made to be into direct or into indirect contact with a power supply line 3 which is stationarily installed along the direction of the movement of the mover 2 and through which alternating currents are passed. - 特許庁

薄い平板形状の振動体ブロック１０２より切り離された梁部１１１に圧電素子を接合し、反対面に可動部１０１を設置し、圧電素子に交流電圧を通電することで、振動子は微小な変位及び力の混在する振動を発生する。例文帳に追加

A piezoelectric element is connected to a beam part 111 cut from a thin and flat plate-shaped vibrator block 102, a movable part 101 is installed on the opposite surface, alternating current is allowed to flow to the piezoelectric element, and therefore, a vibrator generates vibration having fine displacement and force mixedly existing. - 特許庁

有底筒状の容器本体１８の上端開口縁に対し開口部１９ａを有する固定弁プレート１９を接合固定し、該固定弁プレート１９の裏面に対し、前記開口部１９ａを開閉するための可動弁プレート２０を接着剤２１により接着する。例文帳に追加

A fixed valve plate 19 having an opening portion 19a is joined and fixed to an upper end opening edge of the bottomed and cylindrical container body 18, and a movable valve plate 20 for opening/closing the opening portion 19a is stuck to the back face of the fixed valve plate 19 with adhesive 21. - 特許庁

このシリコン基板には、絶縁基板２，３に接合されるフレーム部４０と、一面に可動電極５ａ，６ａが形成された錘部５，６と、当該錘部５，６を回動自在に支持する１対のビーム部７ａ，７ｂ、８ａ，８ｂと、が形成されている。例文帳に追加

In the silicon substrate, a frame 40 bonded to the insulation substrates 2, 3, weights 5, 6 having movable electrodes 5a, 6a formed on one side, and a pair of beams 7a, 7b and 8a, 8b supporting the weights 5, 6 freely rotatable are formed. - 特許庁

複数の接続部材３０は枠部材２２に配置され、第１片３２が基板本体１２の一方主面１２ｂの端子に接合され、第２片３６が基板本体１２とは反対側に露出し、第１片又は第２片の少なくとも一方３６が枠部材２２から離間して可動である。例文帳に追加

The plurality of connecting members 30 is arranged to the frame member 22, the first piece 32 is joined to the terminal of one main surface 12b of the substrate body 12, the second piece 36 is exposed in the opposite side of the substrate body 12, and at least one 36 of the first piece and the second piece is movable in separation from the frame member 22. - 特許庁

軸方向に衝撃変位を受けるベローズを用いる真空バルブ構造において、ベローズの固定端と可動端に隣接する蛇腹波の応力及びベローズと端板の接合部の応力を小さくし、耐衝撃性に優れた、かつ組立作業が容易に実施する真空バルブを提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum valve, which is excellent in shock resistance and carries out assembly work easily, by making the stress of the bellows wave, which adjoins a fixed end and a movable end of the bellows, and the stress of a junction part of the bellows and an end plate small, in the vacuum valve structure using the bellows, which receives shock displacement to an axis direction. - 特許庁

弾性接触部の周囲において四方に障壁部を設けることで、弾性接触部の可動域に異物が入り込んでしまうのを抑制でき、その障壁部を折り曲げ加工で形成した際、はんだ接合面の平面度を低下させてしまうこともない構造とされたコンタクトを提供すること。例文帳に追加

To provide a contact with a structure in which barrier parts are provided in four direction around an elastic contact part to prevent intrusion of foreign materials in a movable area of the elastic contact part and flatness of a solder-jointed surface is not deteriorated when the barrier parts are formed in a bending process. - 特許庁

シリコン材からなるベース２１１にガラス材からなるカバー２２０を接合一体化し、かつ、可動片２１３を組み込んだマイクロリレーチップ２１０を、前記カバー２２０を被覆し、かつ、前記ベース２１１の底面が露出するように、基台２３０に樹脂モールドした。例文帳に追加

The electronic component comprises a cover 220 made of a glass and integrally connected to a base 211 made of a silicon material, a micro- relay chip 210 assembling a movable piece 213 and coating with the cover 220, and a base 230 resin-molded so as to expose the bottom of the base 211. - 特許庁

振動量増幅機構７ａ〜７ｄは、長手方向中心位置よりも可動部材４ｂ側の位置において梁１１ａ〜１１ｄ及び梁１２ａ〜１２ｄを介して角速度センサ１の上下面を挟持するガラス基板に接合されている。例文帳に追加

Mechanisms 7a to 7d for amplifying vibration are connected to a glass substrate which holds the upper and lower surfaces of the angular velocity sensor 1 at the positions on the movable member 4b side apart from the longitudinal central position through beams 11a to 11d and beams 12a to 12d. - 特許庁

前記建築架構２は、沈下が大きい基礎に支持されてほぼ垂直に立ち上がる垂直部材２０と、前記沈下が少ない基礎上の建物１に片持ち支持されて水平方向に伸びる水平部材２１と、前記二つの部材２０、２１間にピン接合された可動部材２２とで構成されている。例文帳に追加

The construction frame 2 comprises a vertical member 20 supported on the foundation with larger settlement and rising approximately in the vertical direction, a horizontal member 21 cantilevered on the building 1 on the foundation with less settlement and extending in the horizontal direction, and a movable member 22 pin-connected between the two members 20 and 21. - 特許庁

相互に調質の硬さの異なる２枚の箔状のシートの周辺部を接合して形成された密閉されたコンテナと、コンテナ内に可動状態で収容されているメッシュからなるウイックと、コンテナ内に封入された作動流体とを備えた薄型フレキシブルヒートパイプ。例文帳に追加

Further, the thin flexible heat pipe comprises: the sealed container formed by joining the peripheral sections of two foil-like sheets having different tempering hardness each other; the wick consisting of a mesh movably accommodated in the container; and the working fluid sealed into the container. - 特許庁

可動溝４１と固定溝が連続した一本の溝を形成するとともに、両溝の奥端のキャビティからの距離寸法が同一寸法となるようにし、かかる両溝の姿勢状態において、接合リブ１６を含むベースの成形作業を行うことができるようにした。例文帳に追加

One groove, wherein a movable groove 41 and a fixed groove are continued, is formed so that the distance dimensions from the cavities of the deep ends of both grooves become the same dimension and, in the posture state of both grooves, the molding work of the base including the joining rib 16 is performed. - 特許庁

チルトステアリング装置において、ステアリングコラムを支持する可動ブラケットが固定ブラケットに対してチルト操作で相互の接触領域が変動することによるステアリングコラムとの接合部分が固定ブラケットの支持範囲から外れて狭くなることを防止すること。例文帳に追加

To prevent a joining part with a steering column from being detached from a supporting range of a fixed bracket and narrowed by the fluctuation of a contact area of a movable bracket for supporting the steering column with the fixed bracket by the tilt operation in a tilt steering device. - 特許庁

相対する可動子電極１１と外部接続用電極１２とが絶縁層１０内に引き回した迂回配線パターン１５によってそれらの間に形成された枠状のシールド部材接合用導体部１３を迂回して接続される。例文帳に追加

A movable electrode 11 and an electrode 12 for external connection, which face each other, are connected to each other, bypassing a frame-like conductor 13 for bonding a shield member which is formed between the two electrodes by means of a bypass wiring pattern 15 which is arranged inside an insulation layer 10. - 特許庁

センサチップ２の一方側にシリコンチップ３が接合されてなる加速度センサ１において、物理量の変化に応じて動作する可動部を有するセンサチップ２に、厚さ方向に貫通し、センサチップ２の上側から下側を視認可能な貫通溝１４を形成する。例文帳に追加

In an acceleration sensor 1, comprising a silicon chip 3 bonded to one side of the sensor chip 2 having a movable part which is movable according to the change in a physical quantity, a through-groove 14 is formed penetrating the sensor chip 2 in the thickness direction so that the lower side of the sensor chip 2 is visible from the upper side. - 特許庁

特に、少なくとも着脱する鉄心部に方向性電磁鋼板が用いられていること、及び、前記接合部周囲に可動鉄心挿入のガイドを兼用した良磁性体からなる押さえ板を配置密着させる構造とすることが好ましい。例文帳に追加

It is desirable that the directional electrical steel is used for an attached/detached iron core, and a pressure board formed of a sufficient magnetic body, which operates as a guide for movable iron core insertion, is closely arranged around the joint. - 特許庁

凹部１１ｄは、シリコン基板１７の表面に対して略鉛直方向に延在する側面１１ｈを有するので、ガラス基板１１とシリコン基板１７とを接合した際に可動電極である感圧ダイヤフラム１７ａの領域が明確となり、センサ感度のばらつきが生じることを防止できる。例文帳に追加

Since a recessed part 11d has a side 11h, extending approximately in the perpendicular direction with respect to the surface of the silicon substrate 17, the region of the pressure-sensitive diaphragm 17a, corresponding to the movable electrode, becomes clear when the glass substrate 11 and the silicon substrate 17 are jointed, thus preventing dispersion in the sensor sensitivity. - 特許庁

機能面に微小な可動部を有する機能素子体１２を実装したパッケージ基板１１と、機能素子体１２の周辺回路を構成した薄膜多層回路体１４とを接着樹脂枠体１３を介して接合して、機能素子体１２を封装する中空部１５を構成する。例文帳に追加

A package substrate 11 where a functional element body 12 having a very small movable part on the functional surface is packaged and a thin multi-layer circuit body 14 where the peripheral circuit of the functional element body 12 is constructed are joined to each other through a bonding resin frame body 13 to constitute a hollow part 15 for sealing the functional element body 12. - 特許庁

複数の圧電素子を積層した積層セラミック１６の変位端（可動面）と磁気ヘッドスタック１１とを、２枚の痩せ梁２４ａ，２４ｂを剛性の高い方向が互いに直交するように固定接合した２段痩せ梁緩衝機構２４によって連結する。例文帳に追加

A displacement edge (movable face) of a stacked ceramics 16 which is a stack of a plurality of piezoelectric elements and a magnetic head stack 11 are connected by a two step lean beam buffer mechanism 24 which is made by fixing and joining two sheets of lean beams 24a and 24b so that higher directions of rigidity may be mutually orthogonalized. - 特許庁