「吹付のり面」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

吸着移動装置の負圧領域の面積を小さくするために環状の負圧領域を備え、あるいは負圧領域の部分と正圧領域の部分の両方を備え、あるいは吸着移動装置に二つの領域、例えば溶射材料の吹き付け領域と研掃材の吹き付け領域の両方を備えた吸着移動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a suction moving device provided with an annular negative pressure area, both portions of the negative pressure area and a positive pressure area, or two areas such as a spraying area for a thermal spraying material and a spraying area for a cleaning material for minimizing an area of the negative pressure area of the suction moving device. - 特許庁

発泡樹脂のブロック３を機械加工して所定の立体品にするとともに、この立体品の表面に速乾性の樹脂液を吹き付けて樹脂コーティングを生成させたことを特徴とする発泡樹脂立体品５。例文帳に追加

The foamed resin stereoscopic product 5 generated by mechanically working a block 3 made of the foamed resin to a predetermined stereoscopic product, and spraying a quick-dryable resin liquid to a surface of the product to generate resin coating. - 特許庁

印刷物が付着・堆積した印刷用マスク版に、低発泡性の界面活性剤を使用してポリマー系微粒子からなる洗浄材を分散させた洗浄媒体を、マスク部の両面に高速吹き付け処理することにより、該付着・堆積物を除去したのち、水洗する。例文帳に追加

The printing material sticking to and accumulated on the masking plate for printing is removed and water-washed by spraying a cleaning medium in which a cleaning material composed of fine polymer particles obtained by using a low expandable surfactant is dispersed, at a high speed onto both faces of the masking part of the masking plate for printing with the sticking and accumulated printing material. - 特許庁

メッシュベルト５２は、外周面５２Ｒがカット記録紙Ｐの感光面Ｐ１の裏面Ｐ２に面した状態で、循環移動によってカット記録紙Ｐを上方に垂直搬送し、乾燥機構７０は、吹出スリット７６Ｓからメッシュベルト５２へ向けて乾燥風を吹き付けてカット記録紙Ｐを乾燥させる。例文帳に追加

A mesh belt 52 vertically conveys cut recording paper P upward by circulative movement while an outer peripheral surface 52R faces the reverse surface P2 of the photosensitive surface P1 of the cut recording paper P, and a drying mechanism 70 blows dry air from a blowing slit 76S to the mesh belt 52 to dry the cut recording paper P. - 特許庁

溶融めっきが施された鋼板表面に冷却ガスを吹付けて該鋼板を冷却する溶融めっき鋼板の冷却装置において、該冷却装置の下側から前記鋼板表面に斜めに（好ましくは冷却ガスの流速以上で）ガスを吹付けて前記冷却ガスを遮断するガスナイフを設けることを特徴とする溶融めっき鋼板の冷却装置および冷却方法。例文帳に追加

In the apparatus for cooling the hot-dipped steel sheet by spraying a coolant gas onto the hot-dipped surface of the steel sheet, this apparatus has a gas knife for diagonally spraying a gas onto the surface of the steel sheet (preferably at a flow velocity of the coolant gas or higher) from the bottom side of the cooling apparatus to intercept the coolant gas. - 特許庁

この不要半導体片の除去方法は，粘着シート１０の裏面に対して押圧部材６０を押圧することにより，粘着シート１０の表面から不要半導体片２４を部分的に剥離し，吹き付け手段７０が少なくとも部分的に剥離した不要半導体片２４に対して液体または気体からなる流体を吹き付けることにより，不要半導体片２４を粘着シート１０から除去することを特徴とする。例文帳に追加

In the method, a pressure member 60 is pressed against the rear of the sheet 10, the unnecessary semiconductor strips 24 are partly exfoliated from the surface of the sheet 10, and a spraying means 70 sprays fluid composed of liquid or gas against the strips 24 which are at least partly exfoliated, thereby eliminating the strips 24 from the sheet 10. - 特許庁

面構造体暖房構造は、建造物の面構造体（床）に暖房機能を組み付けたものであり、面構造体１Ａ，２Ａ，３の裏面に貼り付けられたシート状の電気ヒータ８と、電気ヒータ８の上から面構造体１Ａ，２Ａ，３の裏面に対して吹き付け発泡された現場発泡ポリウレタン層１５とを備えている。例文帳に追加

The planar-structure heating structure is constituted by installing a heating function in planar structures (floors) of the building and includes a sheet-shaped electric heater 8 attached to back faces of the planar structures 1A, 2A, 3 and a field foamed polyuretane layer 15 sprayed and foamed from the upper side of the electric heater 8 to back faces of the planar structures 1A, 2A, 3. - 特許庁

天井取付型エアコンデショナーの熱交換器に互いに直交して配設された多数本の熱媒体循環器の全ての両側面及び無数のフィンの全ての両側面に液噴射ノズルの洗浄液を直接吹き付けて洗浄効果を高めることができる洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a washing device capable of enhancing a washing effect by directly spraying a wash fluid from a liquid injection nozzle to both side surfaces of all of multiple heat medium circulators and both sides of all of multiple fins which are alternately disposed in a heat exchanger of a ceiling mounted air conditioner. - 特許庁

エアロゾルデポジション工程は、カーボンブラックおよび樹脂系材料の粒子を、窒素雰囲気中で撹拌することによってエアロゾル化するエアロゾル化工程と、エアロゾル化された前記カーボンブラックおよび樹脂製材料の粒子を、前記貴金属メッキされたステンレス鋼の表面に吹き付ける吹付工程と、を備える例文帳に追加

The aerosol-deposition process includes an aerosol forming process to form an aerosol by stirring particles of carbon black and a resin based material in a nitrogen atmosphere, and a spraying process to spray the particles of the carbon black and the resin based material which have been formed into the aerosol on the surface of the noble metal plated stainless steel. - 特許庁

線状の流体が基板表面に沿って吹き付けられて空気／流体境界線を形成し、線状の蒸気がマランゴニ乾燥を達成するためにこの境界線に供給される。例文帳に追加

A substrate rinse drying device forms an air/fluid interface line by linear fluid blown along the surface of the substrate and linear steam is supplied to the interface line to achieve Marangoni drying by the linear steam. - 特許庁

撥水性を有する物質の粒子を気体により搬送し、搬送された前記粒子をノズルより噴射して基材に吹き付け、基材表面に撥水性膜を形成する。例文帳に追加

The water repellent film is formed on the surface of a base material by transporting particles of a material having water repellency with a gas and jetting the transported particles from a nozzle to blow on the base material. - 特許庁

そして傾斜面４ａに沿って金属ナノ粒子ペーストををインクジェットによって吹き付けて所定の配線経路に従って印刷配線５を描画塗布により形成する。例文帳に追加

Then printed wiring 5 is formed along a prescribed wiring route by drawing application by blowing metallic nano-sized particle paste along the inclined surface 4a by the ink-jet method. - 特許庁

ガーニッシュ２２の裏面２２１の吹き出し口２２２にはルーバ２３が設けられ、ルーバ２３にはマイナスイオン発生電極１１が取り付けられている。例文帳に追加

A louver 23 is placed on a blow-off outlet 222 on a back surface 221 of a garnish 22, on which a negative ion generating electrode 11 is placed. - 特許庁

造粒運転開始後は調整ノズル９より加熱用の流体Ｂをダイ２の吐出面２ａに吹き付けることで、ノズル７の目詰まりを防止する。例文帳に追加

After starting the granulation operation, the nozzle 7 is prevented from clogging by spraying a fluid B for heating on the discharging face 2a of the die 2 from the adjusting nozzle 9. - 特許庁

中間成形品３の裏面側に、吹き付け用のエポキシ樹脂溶液と同一の液状合成樹脂材料７を流し込んでバックアップ層９を積層形成する。例文帳に追加

Onto the backside of the intermediate molding 3, a liquid synthetic resin material 7, which is the same as the epoxy resin solution for spraying, is poured to form a back-up layer 9. - 特許庁

冷却手段１５０は、記録媒体の両面側にそれぞれ搬送方向に沿って配置されるエア吹付手段１５１Ａ、１５１Ｂおよびエア吸引手段１５２Ａ、１５２Ｂを備える。例文帳に追加

The cooling means 150 includes air blowing means 151A, 151B and air suction means 152A, 152B arranged on both sides of the recording medium along the conveying direction. - 特許庁

スリット溝形成工程においては、円盤状砥石２５の両側面を挟む少なくとも２方向から冷却水を吹き付けながら金型素材１１を研削する。例文帳に追加

In the slit groove forming process, the mold material 11 is ground while cooling water is sprayed from at least two directions to catch both sides of the grind wheel 25. - 特許庁

気化した原料物質を心棒に吹き付け心棒表面で酸化物を粒子状に生成させるとともに、該粒子を堆積させ、その後、堆積した粒子の凝集体を粉砕することを特徴とする酸化物ナノ粒子の製造方法。例文帳に追加

The method for producing oxide nanoparticles includes blowing a vaporized raw material on a core rod to form an oxide in a particle form on the core rod surface and to deposit the particles; and then, pulverizing the aggregate of the deposited particles. - 特許庁

その後の乾燥においてはレンズの両面から圧縮空気を吹き付け、かつ単位時間あたりのレンズの移動量を制御することでレンズの表裏を短時間で乾燥させることができる。例文帳に追加

The lens 3 is pulled up into the air and, after droplets adherent to its surfaces being removed, is conveyed above a drier, and compressed air is ejected to the lens 3 to remove the droplets completely from the surfaces. - 特許庁

金網の敷設後に斜面に存在する凹所内の吹付材の流下止め具の設置を金網の上から行なうことができる流下止め具を提供する。例文帳に追加

To provide a flowing-down stopping tool capable of installing the flowing-down stopping tool of a spraying material in a recessed place existing on an inclined face from above a wire net after laying the wire net. - 特許庁

コントローラ２５は、画像面積率に基づいて、冷却装置２１の冷却ファン２１ａが記録媒体１５に吹き付ける気体の流量を制御する。例文帳に追加

The controller 25 controls the flow rate of gas to be blown to the recording medium 15 by a cooling fan 21a of the cooling device 21 based on the image area rate. - 特許庁

浮き上がり防止装置は、支持部材の両側端から上方斜め内側へ向けて延びる側面ガイド３５や支持部材上へ空気流を吹き付ける装置７７である。例文帳に追加

A side face guide 35 extending obliquely upward and inward from both side ends of the support member 33 and a device 77 blowing an air flow on the support member are used as the floating preventing device. - 特許庁

続いて、（ｃ）意匠部５に粘土マスク９を施し、（ｄ）透明意匠部材２の裏面全体に非透光性のカラーコート４を吹付けコーティングしてから、（ｅ）水洗いにより粘土マスク９を除去する。例文帳に追加

Then, (c) the part 5 is executed with a clay mask 9, then (d) the overall rear surface of the part 2 is spray coated with a non-translucent color coating 4, and then (e) the mask 9 is removed by washing. - 特許庁

シート材の搬送方向に対して下流側に吸引搬送の排気ダクトを配置し、搬送ベルトの裏面から記録紙に対して排気を吹き付けることで記録紙の少なくとも先端部分を無端ベルトから剥離する。例文帳に追加

A suction-carrying exhaust duct is arranged on the downstream side in the carrying direction of a sheet material, and at least a tip part of the recording paper is separated from the endless belt by blowing exhaust air upon the recording paper from a reverse surface of a carrier belt. - 特許庁

金網の敷設後に金網の下側に存在する凹所内の吹付材の流下を止めて、流下による不都合をなくするようにした斜面安定工法を提供する。例文帳に追加

To provide a slope stabilizing construction method for eliminating inconvenience caused by flowing-down by stopping the flowing-down of a spraying material in a recessed place existing on the under side of a wire net after layering the wire net. - 特許庁

そして、還元剤の添加に伴い排気絞り弁２０を閉じ側に制御することにより、排気通路内壁面近傍の流速を上げて付着していた還元剤を吹き飛ばす。例文帳に追加

By controlling the throttle valve 20 to the closing side along with the addition of the reducer, the flow velocity in the vicinity of the wall surface in the exhaust passage is increased to blow off the adhering reducer. - 特許庁

このエアは仕切板１８の下方の領域から逃げるため、排出液の液面に強い力で吹き付けることはなく、コンタミネーションを発生させることはない。例文帳に追加

Since the air is let out through a region under the partition plate 18, it is not blown fiercely against the liquid surface of the discharged liquid to prevent the generation of contamination. - 特許庁

乾燥室４内に挿入された手に電動送風機１からの送風を噴流として吹き付ける噴出孔５は、手の両面で略直角からわずかに乾燥室４の奥側へ傾斜して配設されている。例文帳に追加

A jetting hole 5 which jets air from an electric blower 1 as a jet stream to hands inserted into a drying room 4 is arranged in such a manner that it inclines slightly to the inside of the drying room 4 from almost a right angle to both sides of a hand. - 特許庁

また、補助側面ガイドが突出状態でない第１のモードであれば、制御部は、用紙の坪量が大きいほど送風機構が吹き付ける空気の量を大きくする。例文帳に追加

In a first mode in which the auxiliary side surface guide is not in the projecting state, the control unit increases the amount of air blown by the ventilation mechanism in proportion to the basis weight of the paper. - 特許庁

また、回転軸１５の端部を軸支する支持具１６の取付箇所に対応して、支持具１６の裏面に、吹出ダクト連結具９の左側辺を設けている。例文帳に追加

Further, corresponding to a mounting place of a support implement 16 supporting the end of a rotating shaft 15, the left-hand side of the blowout duct connection implement 9 is provided on the rear face of the support 16. - 特許庁

乾燥風変向部材１３に吹き付けられた乾燥風の略半分は、乾燥風変向部材１３によりシートＳの表面に沿ってシートＳの端部を向く方向に変向される。例文帳に追加

The direction of nearly half of the dry air being blown to the dry air direction-changing member 13 is changed to that facing the end part of a sheet S along the surface of the sheet S by the dry wind direction-changing member 13. - 特許庁

さらに前記熱板７０下方に形成された熱交換室Ｔ内にノズル７４を設け，熱板７０を降温させるときには，熱板７０の裏面に対して冷却用の気体を吹き付けるように構成されている。例文帳に追加

Further, a nozzle 74 is provided in a heat exchanging chamber T formed down the hotplate 70, and the apparatus is structured such that when the temperature of the hotplate 70 is lowered, a coolant gas is blown against the rear side of the hotplate 70. - 特許庁

コンクリート擁壁１２に客土２２を吹付けることで、コケ２４の生育が可能となり、糊の作用によって客土２２に確実にコケ２４が定着し、緑化壁面１０が形成される。例文帳に追加

Growth of mosses 24 are made possible by blowing soil dressing 22 to the concrete retaining wall 12 and mosses 24 are surely set to the soil dressing 22 by action of the paste to form a greened wall surface 10. - 特許庁

さらに前記熱板７０下方に形成された熱交換室Ｔ内にノズル７４を設け，熱板７０を降温させるときには，熱板７０の裏面に対して冷却用の気体を吹き付けるように構成されている。例文帳に追加

Further, a nozzle 74 is provided inside a heat exchange chamber T formed under the hot plate 70, and when lowering the temperature of the hot plate 70, a gas for cooling is blown to the back of the hot plate 70. - 特許庁

補助側面ガイドが突出状態である第２のモードであれば、制御部は、用紙の坪量が大きいほど送風機構が吹き付ける空気の量を小さくする。例文帳に追加

In a second mode in which an auxiliary side surface guide is in a projecting state, a control unit decreases the amount of air blown by a ventilation mechanism in inverse proportion to the basis weight of the paper. - 特許庁

第3の発明では、粗型で成形され、垂下状態で仕上型に移送される途中のパリソンの表面に、カラーフリットの粒子を吹き付けて溶着させ、仕上型内部でブロー成形する。例文帳に追加

The third invention comprises blowing particles of color frit onto the surface of a parison that is molded in a rough mold and is in a hanging state and on the way to be transferred to a finishing mold and fixing them by fusion, and blow-molding a vessel within the finishing mold. - 特許庁

氷の粒状体を圧縮空気と共に被加工物の表面に吹き付けることにより該被加工物の加工を行なった後、該粒状体を水に戻すようにしたことを特徴とするブラスト加工装置。例文帳に追加

This blasting apparatus works an object to be worked by blasting the surface of the object with the granular material like ice together with compressed air and returns the granular material into the water. - 特許庁

インストルメントパネル１０における基材１２の裏面１３に、スプレーガンによりウレタン材料Ｕを吹付け、ダクトの内側に臨んで断熱効果や吸音効果等を発揮する所要厚のウレタン層４２を形成する。例文帳に追加

A urethane material U is sprayed on the reverse 13 of the base material 12 in an instrument panel 10 by a spray gun, and a urethane layer 42 having the required thickness for exhibiting a heat insulating effect and a sound absorbing effect is formed so as to face to the inside of a duct. - 特許庁

表面が塗布加工されている塗工紙９の裏面に水溶液を塗布する塗工を行うバックコータ１の上流側に、塗工紙９の裏面へ向けて紙幅方向に均一に蒸気を吹き付けるためのノズル１０を設置する。例文帳に追加

Nozzles 10 for uniformly blowing out steam on the back side of coated paper 9 in the width direction of the paper are disposed on the upstream side of the back coater 1 for coating an aqueous solution on the back side of the coated paper 9 whose front side is coated. - 特許庁

外周側から吹き付けられる流体により回転力を得るラジアルタービンインペラ２１を備えるラジアルタービンであって、ラジアルタービンインペラ２１への流体入口流路ｆを形成する壁面７２ａ，７３ａに、流体のラジアルタービンインペラ２１への吹き付け方向ｓに略沿って延在する溝ｇ，ｇ´が複数形成される。例文帳に追加

A radial turbine comprises a radial turbine impeller 21 obtaining running force by the fluid blown from an outer peripheral side, and wall surfaces 72a, 73a defining a fluid inlet flow path f to the radial turbine impeller 21 are formed with grooves g, g' extending almost along a blowing directions of the fluid to the radial turbine impeller 21. - 特許庁

カップ１のフランジ３をリテーナ９の容器挿入穴の周縁で支持し、このリテーナを間欠走行させつつカップ外面に向かって過酸化水素のミストａを吹き付けてカップ外面を殺菌するカップ状容器の外面殺菌方法である。例文帳に追加

In a method for sterilizing the outer surface of a cup-like container, the flange 3 of a cup 1 is supported on a circumferential edge of a container insertion hole of a retainer 9, and the outer surface of the cup is sterilized by blowing the mist a of hydrogen peroxide toward the outer surface of the cup while the retainer travels intermittently. - 特許庁

この調整は、例えば、温調ノズルによって基板の裏面の半径方向の特定の範囲に温調流体を吹き付けることによって、あるいは熱線を基板の裏面の半径方向の特定の範囲に照射することにより行うことができる。例文帳に追加

The adjustment may be performed, for example, by blasting the specific range in the radial direction of the back surface of the substrate with a temperature control fluid by a temperature control nozzle or by irradiating the specific range in the radial direction of the back surface of the substrate with heat rays. - 特許庁

アルミニウム（その合金を含む）からなる部材表面に、コールドスプレー法によって平均粒径０．３〜２５μｍのＳｉ粒子を２００ｍ／秒以上の粒子速度で吹き付けてＳｉ粒子付着量０．４〜１２ｇ／ｍ^2のろう材層を形成する。例文帳に追加

The manufacturing method includes spraying Si particles having the average particle diameter of 0.3-25 μm onto the surface of a member made from aluminum (containing an alloy thereof) at a particle speed of 200 m/second or more with a cold spray method to form the layer of the soldering material having an Si-particle deposition amount of 0.4-12 g/m^2. - 特許庁

一方、シート材１０の溶射面には冷却空気２９を吹き付けて、銅の粒子１３がシート材１０に付着する際のシート材１０の温度を、シート材１０が布材や紙材の場合に１５０℃以下、シート材１０が樹脂材の場合に、１００℃以下となるようにする。例文帳に追加

In the meantime, cooling air 29 is blown to the spray surface of the sheet material 10, and the temperature of the sheet material 10 when the copper particles 13 are attached to the sheet material 10 is controlled to ≤150°C when the sheet material 10 is the cloth material or a paper material and is controlled to ≤100°C when the sheet material 10 is a resin material. - 特許庁

被処理基材の表面に吹付け溶射材料の粒子を、温度を３００℃以下の低温に保持した状態で、飛行速度５００m/s以上である高速低温溶射によって衝突させることにより付着させて、低温溶射皮膜を形成してなる低温溶射被覆部材を提案する。例文帳に追加

The low temperature thermal spray coated member is obtained by making the particles of a thermal spraying material to come into collision with the surface of the substrate and depositing while keeping a low-temperature of ≤300°C by the high-speed thermal spraying of ≥500 m/sec flying speed to form the low-temperature thermal spray coating membrane. - 特許庁