「回転部品」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

間欠回転装置を構成するカムの回転速度を複数種類に異ならせ、部品保持装置１４０の移動時間と停止時間との組合わせによる複数の移動速度パターンで部品保持装置１４０を移動させる。例文帳に追加

A cam constituting an intermittent rotary device is caused to have a plurality of different rotation speeds, and the component holding device 140 is moved according to a plurality of moving speed patterns, which are the combinations of moving time and stopping time of the component holding device 140. - 特許庁

次に、チップ部品収納反転部２３を１８０度回転させるとともに、インデックステーブル３を回転させ、次の溝部４をチップ部品収納反転部２３の入口と対向させる。例文帳に追加

Then, the containing/reversing section 23 is turned 180°, and the index table is also turned to make the next groove section 4 face to the entrance of the containing/reversing section 23. - 特許庁

回転機械の静止部品と回転部品との間のクリアランスを測定するセンサシステムにおいて、センサ変動が存在しても、手動較正を必要とせずに、所望の較正結果を得るための方法又はシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method or a system for obtaining a desired calibration result without need for manual calibration even if sensor fluctuations exist in a sensor system for measuring a clearance between stationary parts and rotating elements of a rotary machine. - 特許庁

軸孔に筒状の電鋳部をインサートモールドで一体成形した樹脂製軸受部品であって、高精密な回転又は、摺動又は、摺動回転を出来るよう係合支持する樹脂製軸受部品及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a resin bearing component having a cylindrical electrocast part molded integrally in a shaft hole by insert molding, and engagement-supported to allow precise rotation, slide, or sliding rotation. - 特許庁

第２の遊技機用部品は工具差込部を備えると共に工具差込部に伝達される回転力によって回転しつつ、着脱される構成部品であってもよい。例文帳に追加

The second game machine part may have a tool insertion portion and a component part mounted and dismounted while being turned by a torque transmitted to the tool insertion portion. - 特許庁

接合における作業性に優れ、高い接合強度が得られる焼結製回転伝達部品の製造方法とその回転伝達部品を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing sintered rotation transmitting parts by which excellent workability at joining and high joining strength can be obtained and also to provide the rotation transmitting parts. - 特許庁

安価で小型化が可能なスライド型電子部品を用い、切り替え操作は、回転式で行なうことができる、スライド型電子部品の回転式操作構造を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary type operation structure of a slide type electronic component enabling rotary type switching operation by an inexpensive slide type electronic component that can be miniaturized. - 特許庁

間欠回転盤１２６の間欠回転により複数の部品保持装置１４０を移動，停止させ、電気部品を吸着させ、プリント配線板３８に装着させる。例文帳に追加

A plurality of component holding devices 140 are moved and stopped by intermittent rotation of an intermittent rotary table 126, and an electrical component is sucked and attached on a printed wiring board 38. - 特許庁

実装機においてノズル２に吸着された電子部品１の吸着位置を、電子部品を回転させないか、又は最少限の回転を与えるだけで、高速且つ高精度に認識する。例文帳に追加

To recognize the chuck position of an electronic component chucked by a nozzle at a high speed and high accuracy in a mounting machine, without rotating the electronic component or with rotating it at a minimum. - 特許庁

回転部品１２を備えた機械設備１０の異常診断装置は、エンベロープ及び周波数分析に基づく診断用スペクトルデータの周波数成分と、回転部品１２の回転速度信号に基づいて算出した周波数成分とを比較照合し、その照合結果に基づき回転部品１２の異常の有無及び異常部位を判定する。例文帳に追加

The apparatus for diagnosing anomalies of mechanical facilities 10 provided with a rotating part 12 compares and collates a frequency component of spectral data for diagnosis based on envelope and frequency analyses with a frequency component computed on the basis of rotational speed signals of the rotating part 12 and determines the presence or absence of anomalies and anomalous sections of the rotating part 12 on the basis of results of the collation. - 特許庁

第１回転体１１０及び第２回転体は、その外周面に連続して形成され且つ電子部品の搬送方向の断面における一部と同じ形状をした断面Ｖ字型の吸着溝部と、この吸着溝部に電子部品を吸着保持するための吸引隙間とを有し、第１回転体１１０から第２回転体へと電子部品の受け渡しを行っている。例文帳に追加

The first rotor 110 and the second rotor have suction groove parts continuously formed in the outer circumferential surfaces and having V-shaped cross sections which are the same shape as a part in a cross section in a conveyance direction of an electronic part, and a suction gap for sucking and holding the electronic part at the suction groove part to deliver the electronic part from the first rotor 110 to the second rotor. - 特許庁

回転部品を備えた機械設備の異常診断装置は、周波数分析に基づく診断用スペクトル曲線の周波数成分と、回転部品の回転速度信号に基づいて算出した周波数成分とを比較照合し、その照合結果に基づき回転部品の異常の有無及び異常部位を判定する。例文帳に追加

The apparatus for diagnosing failures of mechanical equipment provided with rotating parts compares and verifies a frequency component of a spectral curve for diagnosis based on frequency analysis with a frequency component computed on the basis of rotational-speed signals of the rotating parts and determines the presence of failures and failed sections of the rotating parts on the basis of results of the verification. - 特許庁

本発明は、１つの実施形態において、回転軸を有する回転可能な構成部品と同じ回転軸の周りのタービンハウジング１２０との間でタービン中に配置するための環状のタービンシールを提供する。例文帳に追加

To provide an annular turbine seal which is arranged during turbine between a rotatable component having rotating shaft and a turbine housing around the same rotating shaft, in an embodiment. - 特許庁

回路部品における閾値により、パルス波形の波幅が決まることのない回転位置を含めた正確な回転数を検出できる回転数センサを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a rotating speed sensor capable of detecting an accurate rotating speed including a rotation position without determining the wave breadth of a pulse waveform by a threshold value in circuit parts. - 特許庁

部品点数を低減したうえで、騒音を低減しつつ回転範囲を幅広い任意の範囲で規制することができる回転体の回転範囲規制機構及び産業用ロボットを提供することにある。例文帳に追加

To provide a rotational range regulating mechanism and an industrial robot, reducing the number of parts and also regulating the rotational range in a wide optional region while reducing noise. - 特許庁

回転ダンパに急激に高負荷が加わったとき、超高圧トルクの発生による回転ダンパの各部品の破損の恐れを減ずることができるトルク調整機能付回転ダンパ。例文帳に追加

To provide a rotary damper with a torque adjusting function, reducing the risk that respective parts of the rotary damper are broken due to generation of a very high-pressure torque when a high load is rapidly applied to the rotary damper. - 特許庁

被検査部品に高速回転を与えるべく、高速回転駆動した場合でも、振動の発生を抑制することができ、高精度な計測に供し得る回転検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary inspection device that can suppress the occurrence of vibration even if performing high-speed rotation drive to give high-speed rotation to a component to be inspected, and can perform precision measurement. - 特許庁

上側回転板３と下側ベース板５との間に、回転盤アッセンブリ４、回転ロック装置１２Ａ，１２Ｂ、およびワイヤーケーブル１５Ａ，１５Ｂ、滑り座２１Ａ，２１Ｂなどの主要部品を配置することで、ユニット化される。例文帳に追加

Unitization is achieved by arranging the rotating disk assembly 4, rotary lock devices 12A and 12B, and main components such as wire cables 15A and 15B and slide guides 21A and 21B between the upside rotating plate 3 and the downside base plate 5. - 特許庁

部品点数が少なく、効果的に回転子の回転バランスを向上できるとともに、安価で生産性が良く、性能の優れた回転電機を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary electric machine capable of realizing a minimum number of parts, effective improvement in the rotational balance of a rotor, and high productivity and performance at low cost. - 特許庁

操作軸の回転操作、傾倒操作および押圧操作により操作する複合操作型電子部品に関し、回転操作時に、回転ムラやガタツキ等の不快感を感じ難いものの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide complex operation type electronic parts, with which unpleasant feelings such as rotation unevenness and back-lash are hardly felt when to operate rotation, regarding the complex operation type electronic parts to be operated by rotation operation of an operation shaft, tilt-operation, and pressurizing operation. - 特許庁

内側室２２の部品Ｃは回転ドラム２０の回転に伴って連通路２５を通って所定量ずつ外側室２３へ入り、回転ドラム２０の爪部２６によって整列溝３０へ落ち込み、整列される。例文帳に追加

The parts C in the inside chamber 22 enter an outside chamber 23 by specified quantity each through a communicating passage 25 in accordance with rotation of a rotating drum 20, drop in an alignement groove 30 by a click part 26 of the rotating drum 20 and are aligned. - 特許庁

部品点数及び成形回数が低減でき、回転検出ＩＣへのダメージを抑えつつ回転検出ＩＣの位置決め可能な車両用回転検出装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a rotation detection device for a vehicle capable of reducing the number of parts and the number of molding and performing positioning of a rotation detection IC, while suppressing damage on the rotation detection IC. - 特許庁

装置本体（部品本体）８１と、装置本体８１に回転可能に支持されつつ回転軸心を水平方向若しくは傾斜方向に配設した状態とされる回転通路部材８８とを備える。例文帳に追加

The game machine includes a device body (component body) 81 and a rotation passage member 88 in a state that a rotation axis is arranged in the horizontal direction or the inclined direction while being rotatably supported by the device body 81. - 特許庁

回転駆動される回転軸がケーシングを貫通した箇所において、部品点数が少なくメンテナンスが容易な回転軸のシール構造を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing structure of a rotation shaft with the small number of components, allowing easy maintenance, at a place where the rotatingly driven rotation shaft penetrates a casing. - 特許庁

成形ロール９，１０をそれぞれの軸７または８を回転中心として同期回転させながら、同時に軸４を揺動中心として同期揺動運動させて、段付軸状部品に回転鍛造成形する。例文帳に追加

While the forming rolls 9, 10 are synchronously rotated around each of the rotations centers consisting of the respective axis 7, 8, the forming rolls 9, 10 are synchronously rocked around the rocking center consisting of the axis 4 to carry out the roll forging of a stepped axis-like member. - 特許庁

錠を開閉する時は鍵穴に錠１を差し込みつまみ３を回転させると蓋４が先に閉まりだし一テンポ遅れて鍵を回転させる部品２が回転する。例文帳に追加

At lock opening- closing time, when rotating the knob 3 by inserting the lock 1 into the key hole, the cover 4 starts to close first, and a part 2 for rotating a key rotates a step behind. - 特許庁

従来品と比較して、部品点数の削減によるコスト削減を図りつつ、回転体の回転角を高精度で検出できる回転角検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotation angle detecting apparatus capable of highly accurately detecting the rotation angle of a rotator while reducing the cost by reducing the number of components in comparison with the conventional apparatus. - 特許庁

また、スリンガ４３を、回転センサ４７とで回転速度検出機構を形成するエンコーダ４６ａの支持用部品を兼用させ、回転速度検出機構付き駆動車輪用軸受装置のコンパクト化を図る。例文帳に追加

The bearing device for the driving wheel with the rotational speed detecting mechanism is compactified by using the slinger 43 also as a support component of an encoder 46a forming the rotational speed detecting mechanism along with a rotation sensor 47. - 特許庁

部品数及び組み付け工数の増加を抑えながら、回転電機内部の冷却を行うことができる回転電機の電機子、及び該電機子を備えた回転電機を提供する。例文帳に追加

To provide an armature for a dynamo-electric machine, which can cool the interior of the dynamo-electric machine while suppressing the increase of the number of parts and the manhour in setting, and a dynamo-electric machine which is equipped with this armature. - 特許庁

簡単で安価な部品を追加するだけで、回転電機の効率を劣化させずにベアリング電流を低減させて軸受け部磨耗、回転軸の損傷、破壊等を防止することができる回転電機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a rotating electric machine that can prevent the wear of a bearing, and the damage and the breakage of a rotating shaft by reducing a bearing current without deteriorating the efficiency of the rotating electric machine. - 特許庁

回転体や回転体駆動系を構成する構成部品の製造誤差の許容範囲が広くても、回転体の表面移動速度を一定の表面移動速度で高精度に駆動させることを低コストで実現する。例文帳に追加

To inexpensively realize the accurate driving of a rotating body while keeping the surface moving speed of the rotating body constant even when the tolerance of the manufacture error of the rotating body and component parts constituting a rotating body driving system is wide. - 特許庁

アンテナ・エレメントを回転させた時の逆回転方向への戻りによる位置ずれが無く、部品点数が少なく、組立が容易で、軽量化を図ることのできる回転式アンテナを提供する。例文帳に追加

To obtain a rotary antenna employing less number of components, offering ease of assembling with a high weight where a position deviation due to return of an antenna element in a reverse direction is avoided when rotating the antenna element. - 特許庁

内燃機関の回転軸配置構造において、シリンダヘッドに支持された回転軸およびその駆動系の回転軸の組み付け性を改善するとともに、駆動系の部品点数を削減すること。例文帳に追加

To improve rotary shaft assembly workability of a rotary shaft supported on a cylinder head and a drive system thereof also reduce the umber of part items of the drive system, in a rotary shaft arranged structure for an internal combustion engine. - 特許庁

回転検出装置が車輪に不適正な状態で配設される場合であっても、前記回転検出装置の構成部品を破損することなく組み付け可能な回転検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotation detecting device which can have its constitution components assembled without being broken even when the rotation detecting device is arranged on a wheel in an improper state. - 特許庁

従来の回転軸シールの部品点数を増やすことなく、回転軸シールとの接触面圧を低減して、摺接面への潤滑油の取り込みを図って、耐久性を向上した回転軸シールを提供する。例文帳に追加

To provide a rotary shaft seal enhancing durability by reducing a contact surface pressure with the rotary shaft seal without increasing the number of parts of the conventional rotary shaft seal and feeding a lubricant to a slide-contact surface. - 特許庁

回転駆動が伝達される対象の１回転中の回転変動を小さくし、且つ部品、組み立て費が安価で品質が安定するオルダム継ぎ手を有するオルダムカップリングを提供する。例文帳に追加

To provide an Oldham coupling capable of lessening rotational variations per one rotation of an object given rotary drive and having an Oldham joint in which costs for components and assembling is low and its quality is stabilized. - 特許庁

定着動作時の定着温度不足や定着動作後の定着回転体の過熱をそれぞれ防止しつつ、定着回転体や感光回転体などの機能部品の寿命を延ばすことのできる画像形勢装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus that can prolong lifes of functional components such as a fixing rotary body and a photosensitive rotary body while preventing a deficiency in fixation temperature in a fixing operation and overheating of the fixing rotary body after the fixing operation. - 特許庁

簡単で安価な部品を追加するだけで、回転電機の効率を劣化させずにベアリング電流を低減させて軸受け部磨耗、回転軸の損傷、破壊等を防止することができる回転電機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a dynamo-electric machine which can prevent abrasion of bearing, damage, breakdown, etc. of a rotating shaft by reducing a bearing current, without deteriorating the efficiency of the dynamo-electric machine, by merely adding simple and inexpensive parts. - 特許庁

容器の回転運動を一旦停止させた後、停止前の容器の回転運動により被めっき部品および通電用メディアが流動している間に、容器に逆方向の回転運動を与える。例文帳に追加

After the rotary movement of the vessel is temporarily stopped, while the components to be plated and the conducting media are made to flow by the rotary movement of the vessel before the stop, the reverse rotary movement is applied to the vessel. - 特許庁

また、回転型現像装置４２０に必要な公転を利用しているので、容器回転駆動手段を設けた回転型現像装置に比して、構成する部品が少なく低コスト、省スペース化が可能となる。例文帳に追加

Further since revolution necessary for the rotary type developing device 420 is utilized, number of constituting parts is small compared with the rotary type developing device provided with a means for rotating-driving the container to enable attaining low cost and space saving. - 特許庁

従って、回転体２を一方向だけ回転させて、逆方向への回転を阻止するための特別な部品が不要であり、構造が簡単で、製造コストを低減できる。例文帳に追加

By this, the special component for preventing the rotation in the reverse direction is eliminated by rotating the rotating body 2 in only one direction, the structure is simplified, and the manufacturing cost is reduced. - 特許庁

第２出力ギヤ６３が一方向に回転したときには第１ワンウェイクラッチ７２のみが回転駆動され、伝達ギヤ７４と噛み合う部品駆動ギヤ７１が回転駆動される。例文帳に追加

When the second output gear 63 is rotated in one direction, only the first one-way clutch 72 is rotated and a component driving gear 71 engaged with a transmission gear 74 is rotated. - 特許庁

固定部品２０２には、回転ディスク２０の回転方向とは逆方向の雌ネジ２０２ａが設けられ、回転軸２４の先端には雌ネジ２０２ａと合う雄ネジ２４ａが設けられている。例文帳に追加

A female screw 202a in a direction reverse to the rotating direction of the disk 20 is provided to the fixed part 202, and a male screw 24a fit to the female screw 202a is provided at the edge of a rotary shaft 24. - 特許庁

各スピンドルを第１回転角度位置および第１回転角度位置と異なる第２回転角度位置にそれぞれ位置決めした状態で各スピンドルに装着された吸着ノズルの先端を部品認識用カメラで撮像する。例文帳に追加

Under such a condition that each spindle is positioned at a first rotational angular position and a second rotational angular position different from the first rotational angular position, the tip of a suction nozzle attached to each spindle is imaged by means of the camera for component recognition. - 特許庁

回転ミラーの回転角度基準位置信号生成および回転角速度計測する手段を有する光学走査装置の部品点数を削減し、付随する組立て調整工程を削減する。例文帳に追加

To reduce the number of part items of an optical scanning apparatus having a means for generating a signal indicative of the reference position of the rotational angle of a rotating mirror and for measuring the angular velocity of rotation, thus reducing the number of associated processes for assembly and adjustment. - 特許庁