「回転部品」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

ピックアップ後、水平画像システムが、基板１４上の載置位置まで部品を移送する間、部品の重心、零回転軸、及び部品の所望アクティブ特徴に対するオフセット補正を決定するのに使用される。例文帳に追加

After picking-up, the horizontal image system is employed for determining the center of gravity, a zero rotary shaft and an offset correction with respect to the desired active characteristic of the component during transferring the component to the setting position of the same on base plates 14. - 特許庁

回転円盤への被検査部品の移行を確実かつ円滑に行えるとともに、被検査部品の検査を正しく行うことが可能な部品検査装置の提供。例文帳に追加

To provide a component inspection device which can transfer a component to be inspected onto a rotary disk surely and smoothly and can correctly inspect the component to be inspected. - 特許庁

これにより、各々の部品４は、被組付体側円周上を回転摺動し、組付穴３と部品保持部４１とが一致した部品４から、順次、仮挿入される。例文帳に追加

Consequently, the individual component 4 rotatingly slides over the circumference adjacent to the object assembled, and the component 4 in which the assembly hole 3 and the component retaining part 41 coincide is sequentially temporarily inserted. - 特許庁

ヘッド保持部材に着脱可能な複ノズルヘッドの複数の吸着ノズルの各々が保持する電子部品の回転姿勢が修正可能な電子部品保持装置および電子部品装着システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic component holding device capable of correcting the rotating postures of electronic components that each of a plurality of suction nozzles of a plurality of nozzle heads attachable to detachable from a head holding member hold, and to provide an electronic component mounting system. - 特許庁

異なる結線構造に共通の保持部材を用いて給電部を構成させ、部品の共用による部品製作面や部品調達面での有利性を享受できる回転電機を得る。例文帳に追加

To obtain a rotary electric machine in which profitableness can be enjoyed in the aspects of manufacture or procurement of parts through common use of parts by constituting the power supply section using a holding member common to different wire connection structures. - 特許庁

差圧により隙間閉鎖部品を作動させ、回転部品（１０５）と静止部品（１１０）との間の蒸気漏れ経路の半径方向クリアランスをシール又は低減する。例文帳に追加

A pressure differential activates the gap closure component to seal or reduce the radial clearance of a steam leakage path between the rotary component (105) and the stationary component (110). - 特許庁

回転式電子部品の構成に加えて他の種類の電子部品の構成も備えてこれらをコンパクトに一体化することが可能な多機能型電子部品を提供する。例文帳に追加

To provide a multifunctional electronic part in which in addition to a constitution of rotary electronic parts, a constitution of other kinds of electronic parts are also provided and these can be integrated compactly. - 特許庁

基板に搭載すべき角度に回転させた部品画像、あるいは予め部品を基板に正規の姿勢で搭載し、この状態で部品を撮像した画像を、モニタ画面に表示する（４０〜４２）。例文帳に追加

A component image turned to mount on a substrate, or an image of a component mounted previously on the substrate in a normal attitude is displayed on a monitor screen (40-42). - 特許庁

集積回路部品３２は回転する主軸１０により回転軸ＣＬ周りを回転させられる形で水平方向に供給収容位置から測定位置へ搬送されるので、集積回路部品を水平方向に搬送するためのアクチュエータとして、主軸１０を回転駆動する駆動モータ１１だけで済み、オートハンドラの構成を簡略化出来る。例文帳に追加

Since the integrated circuit parts 32 are carried horizontally from the supply containing position P1 to the measuring position P2 in a way rotated around a rotating shaft CL by the main shaft 10, only a drive motor 11 for rotating and driving the main shaft 10 is enough as an actuator for horizontally carrying the integrated circuit parts so that the constitution of the autohandler can be simplified. - 特許庁

光学部品用筐体４５を構成する第１保持枠４４６Ａは、第１回転規制部４４７１Ｃおよび第２回転規制部４４７１Ｅに案内されながら光学部品保持枠支持面４４７１Ａ上を摺動し、保持した光学部品を照明光軸を中心として該照明光軸に直交する平面内で回転し位置調整する。例文帳に追加

A first holding frame 446A constituting the casing 45 for the optical component slides on an optical component holding frame support face 4471A while guided by a first rotation control part 4471C and a second rotation control part 4471E, and the held optical component is rotated around an illumination optical axis within a plane orthogonal to the illumination optical axis to adjust the position of the optical component. - 特許庁

Ｘ軸スライド４６に保持された複数の部品保持ヘッド３０は、水平軸線まわりに回転可能な回転体を備え、回転体に放射状に保持された複数の吸着ノズルが水平軸線まわりに旋回させられることにより、電子部品を吸着，装着する部品吸着・装着位置に選択的に位置決めされる。例文帳に追加

A plurality of component holding heads 30 held by the X-axial slide 46 are equipped with a rotary body which can rotate on a horizontal axis, and positioned selectively at a component sucking and mounting position where an electronic component is sucked and mounted by swiveling a plurality of suction nozzles held radially on the rotary body on the horizontal axis. - 特許庁

フィーダ部８から回転テーブル４の保持部２２ａにチップ部品２０を受け渡しする際に、受け渡された後のチップ部品２０が、回転テーブル４の回転につれて、フィーダ部８の出口２８ａから進行方向Ｘに沿って離れる方向に移動する受渡位置３０で、チップ部品２０を受け渡しする。例文帳に追加

When the chip parts 20 are transferred from the feed part 8 to the holding part 22a of the rotary table 4, the chip parts 20 are transferred to the delivery position 30 moving from an exit 28a of the feeding part 8 in a direction where the chip parts 20 transferred gradually leave along the direction of movement X according to the rotation of the rotary table 4. - 特許庁

パチンコ機１は、遊技盤３と、その内周側に位置する遊技部品配置盤４と、遊技部品配置盤４の内周側にて遊技盤３に対する相対回転を規制された一般入賞口５１，５２、始動入賞口５３，５４及び大入賞口５５と、遊技部品配置盤４を回転駆動させる作動制御手段３７、配置盤駆動モータ４０及び配置盤回転角度検知センサ４５とを備える。例文帳に追加

A Pachinko machine 1 is provided with a game board 3, the game component arrangement board 4 positioned in the inner circumferential side of the game board 3, starting winning holes 53 and 54 and a large winning hole 55, an operation control means 37 rotatingly driving the game component arrangement board 4, a rotating board driving motor 40, and a rotating board rotation angle detecting sensor 45. - 特許庁

部品ライブラリの原点位置や基準方向が異なる部品ライブラリで構成されたボードデータを入力する部品位置入力手段と、入力した部品ライブラリに対して、目的の部品ライブラリとの間の回転補正角度、座標補正値を算出し、目的の部品ライブラリに対応したボードデータを出力する部品位置補正手段と、を備える。例文帳に追加

This system is provided with a parts position inputting means 101 for inputting board data constituted of parts libraries whose original positions or reference directions are different and a parts position correcting means 102 for calculating a rotational correction angle and a coordinate correction value between the inputted parts library and an objective parts library, and outputting board data corresponding to the objective parts libraries. - 特許庁

タービン回転数を直接検出する部品を追加することなくタービンの回転数を精度よく推定することができ、タービンの回転数を精度よく推定することでタービンの回転数を精度よく許容値以下に抑えて過回転を防止することができるターボチャージャ付きエンジンの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of an engine with a turbocharger accurately estimating the rotating speed of a turbine without adding parts for directly detecting the rotating speed of the turbine, and accurately holding down the rotating speed of the turbine at or below an acceptable value by accurately estimating the rotating speed of the turbine and preventing overspeed. - 特許庁

電気部品の回転操作軸と一体に回転する回転板４０に配置された板材よりなるバネ５０と、回転板４０の外周部に、外周部から突出し、出入り可能に配置されたクリック駒６０と、回転板４０を収容するハウジング２２の内周面に、その周方向に配列形成された凹凸２５とよりなる。例文帳に追加

The click mechanism includes: a spring 50 which includes a sheet material disposed on a rotation plate 40 that rotates together with a rotating operation shaft of the electrical component; a click piece 60 which is disposed on the outer circumference of the rotating disk 40 and can protrude and retreat on the outer circumference; and irregularities 25 formed circumferentially on the inner circumferential surface of a housing 22 housing the rotation plate 40. - 特許庁

加熱装置が加熱を開始する際に、一旦、最大設定の回転数で冷却ファンを回転させた後に所定の回転数に変更する速度調節装置を備え、最大設定の回転数で冷却ファンを回転させてファンロックを防止したり、加熱装置周辺の温度を低下して誤動作や電子部品の破壊を防ぐことができる構成とする。例文帳に追加

The heating cooker comprises a speed control device changing the number of rotations of a cooling fan after making it rotate at a prescribed maximum rotation rate when starting the heating, and constructed so as to prevent the fan lock by making the cooling fan rotate at prescribed maximum rotation rate, and to prevent an erroneous operation or breakage of electronic parts by lowering the temperature around the heating device. - 特許庁

同軸に配設され互いに同速度で回転する回転入力部材と回転出力部材との間に介在され、回転入力部材の回転駆動力を検出する場合に、簡単な構成で部品点数を少なくし、小型化を可能にし、また可動部分をほとんど無くして検出精度を向上させる。例文帳に追加

To enable miniaturization of the rotational driving force detecting apparatus by simplifying the construction and reducing the number of parts, and to enhance the detection precision by eliminating most of movable parts when the apparatus is interposed between a rotation input member and a rotation output member which are disposed coaxially with each other and rotated at the same speed to detect the rotational driving force of the rotation input member. - 特許庁

ケース９０（上ケース９１と下ケース１０１）内に回転型物３０を収納し、回転型物３０と一体に回転し且つ回転型物３０とは別に所定ストローク上下動自在となるように結合したシャフト１０をケース９０上面から突出した回転式電子部品１である。例文帳に追加

This rotating electronic component 1 is formed in such a way that the rotating molding 30 is housed in the case 90 (an upper case 91 and a lower case 101), and a shaft 10 unitedly rotating with the rotating molding 30 and joined movably up and down at the specified stroke separately from the rotating molding 30 is projected from the top surface of the case 90. - 特許庁

固定軸２とその外周に回転可能に嵌合する回転軸３を備えた回転型電気部品１において、前記固定軸２の軸方向一端に形成されたフック２ｃを前記回転軸３の内周に形成された凸状のフック受け３ａに係止させることによって固定軸２と回転軸３を軸方向に連結する。例文帳に追加

In the rotary electric component 1 having a fixed shaft 2 and a rotary shaft 3 rotatably fitted to the outer periphery of the fixed shaft, the fixed shaft 2 and the rotary shaft 3 are axially connected with each other by making a hook 2c formed on an axial end of the fixed shaft 2 lock in a convex hook socket 3a formed on an inner periphery of the rotary shaft 3. - 特許庁

本発明に係る回転装置は、連結部と、それぞれ前記連結部の対向する両側にスライド可能に装着される第一当止部品及び第二当止部品と、それぞれ前記第一当止部品及び第二当止部品に装着される弾性アセンブリと、を備える。例文帳に追加

The rotating device of the present invention comprises a coupling unit, a first contact stop component and a second stop component that are slidably attached to opposite ends of the coupling unit respectively, elastic assemblies that are respectively attached to the first stop component and the second stop component. - 特許庁

走行輪軸体に接続されている外部から可視のカバー部品７８が、少なくとも摩擦勘合により走行輪軸体に接続され、使用中に、走行輪ハブ６３がカバー部品７８に対して回転し、カバー部品７８は透明保護部品８１により覆われる。例文帳に追加

The cover part 78 connected to the travel wheel shaft body and visible from the external part, is connected to the travel wheel shaft body by at least frictional fitting, the travel wheel hub 63 rotates to the cover part 78 in use, and the cover part 78 is covered with a transparent protective part 81. - 特許庁

ハウジング５の貫通穴５００を経由して回転駆動力を入出力するよう構成された軸部品１０と，該軸部品１０に外挿される少なくとも１つの外挿部品２０とを，ハウジング５に組み付ける機械部品の組み立て方法である。例文帳に追加

In this assembling method for machine parts, the shaft part 10 composed to input/output rotation driving force through a through hole 500 in a housing 5, and at least one outside insertion part 20 outside-inserted to the shaft part 10 are fitted with the housing 5. - 特許庁

回転操作型電気部品としての機能と押圧操作型スイッチとしての機能とを併せ持つ複合操作型電気部品において、押圧操作用のガイド機構が電気部品全体の厚みを増大させる要因とならずに薄型化が図れ、かつ可動部品部を円滑にスライド移動させられるようにすること。例文帳に追加

To promote thinning of profile by preventing a guide mechanism for pressing operation from becoming a factor to increase the entire thickness of an electric component and cause a movable component to make smooth sliding movement, in the case of a combined operation electric component having both a function as a rotary operation electric component and a function as a pressing operation switch. - 特許庁

上り傾斜の搬送面を有し、駆動回転する無端搬送ベルト(11)の上端部に部品排出部(12)を配し、同部品排出部(1) に部品搬送路(13)を接続して、部品(2) を所要の搬送姿勢で前記搬送ベルト(11)の下端側に搬送する。例文帳に追加

This component alignment conveyor has an upwardly inclined conveying face, a component discharge part 12 is mounted at an upper end part of a driven and rotated endless conveying belt 11, a component conveying passage 13 is connected to the component discharge part 1, and a component 2 is conveyed to a lower end side of the conveying belt 11 with the desired conveying attitude. - 特許庁

表面実装機１０が備える部品供給装置２０において、スプロケット５５の回転により部品供給テープ１８を搬送し、所定位置で、部品供給テープ１８のカバーテープ１８ｂをキャリアテープ１８ａから剥離して、収容部１８ｃ内の部品Ｂを取り出し可能にした。例文帳に追加

In this component supply device 20 provided for this surface mounting machine 10, a component supply tape 18 is transported by the rotation of a sprocket 55, and a cover tape 18b of the component supply tape 18 is peeled from a carrier tape 18a at a predetermined position to allow a component B in a housing part 18c to be extracted. - 特許庁

この納置円弧槽内には円弧停止面２６を具える係止部品２５を設置し、更に嵌合軸が係止部品の一側で弾性部品２７を支え、係止部品一側辺縁を上向きに回転させ嵌合軸の周辺縁に突出させる。例文帳に追加

In the storage arc tank, a locking component 25 having an arc stopping surface 26 is installed, and the fitting shaft supports an elastic component 27 at the side of the locking component, rotates the one side edge of the locking component upward, and projects to the peripheral edge of the fitting shaft. - 特許庁

また、吸着しようとする部品がカメラの視野内に収まるか否かを判定し、当該部品がカメラの視野内に収まらない場合は、当該部品の吸着位置を部品干渉を生じない範囲でカメラの視野内に収まる方向（ノズルヘッド１３の回転中心方向）にオフセット補正する。例文帳に追加

Further, it is decided whether the components to be sucked are put in the visual field of the camera; when not, offset corrections of the suction positions of the components are made in a direction wherein they are put in the visual field of the camera (in a rotational-center direction of the nozzle head 13) with a range such that no component interference is caused. - 特許庁

外周部に複数の部品吸着ノズルを保持して間欠回転する間欠回転体が、搬送用移動装置により部品供給装置と回路基材保持装置とに跨る搬送平面内の任意の位置へ移動させられる形式の回路部品装着システムにおいて、回路部品の装着能率を向上させる。例文帳に追加

To improve the mounting efficiency of circuit components in a circuit component mounting system adapted to move an intermittent rotator which intermittently rotates while holding a plurality of component suction nozzles on its outer periphery to any position within a conveyer plane spread over a component feeder and a circuit substrate holder with a transporting conveyor. - 特許庁

チップ部品供給部からチップ部品を取出した後に反転装置により反転させた状態の第１の回転盤の吸着取出ノズルから収納テープの収納溝にチップ部品を装填する第２の回転盤の吸着装填ノズルへのチップ部品の安定した受渡しができるテーピング装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a taping device which can stably transfer a chip component from a suction take-out nozzle inverted by an inverting device of a first rotary disk after the chip component is removed from a chip component supply part to a suction loading nozzle of a second rotary disk for loading the component into a storage groove of a storage tape. - 特許庁

外周部に複数の部品吸着ノズルを保持して間欠回転する間欠回転体が、搬送用移動装置により部品供給装置と回路基材保持装置とに跨る搬送平面内の任意の位置へ移動させられる形式の回路部品装着システムにおいて、回路部品の装着能率を向上させる。例文帳に追加

To improve efficiency in mounting circuit components in a circuit component mounting system adapted to move an intermittent rotator that intermittently rotates while holding a plurality of component suction nozzles on its outer periphery, to an arbitrary position within a conveyance plane spread over a component feeder and a circuit substrate holder using a moving device for conveyance. - 特許庁

油圧シリンダ部品と油圧ピストン部品との間に、厚みが可変できるスペーサ、例えば、２枚のリング状部品を相対回転可能に重ね合わせ、互いの重ね合わせ面に周方向に沿ったテーパーがそれぞれ形成され、２枚のリング状部品を相対回転させることにより厚みが調整可能な環くさびであるスペーサを、挟み込んだ構成をとする。例文帳に追加

A spacer which is variable in thickness, such as a spacer, in which two ring-shaped parts are relatively rotatably superposed, a taper is formed along the peripheral direction on the mutual superposed surface respectively, and two ring-shaped parts are made to relatively rotate so as to adjust the thickness, is inserted between a hydraulic cylinder part and a hydraulic piston part. - 特許庁

自動車の各パネル等に部品を取り付ける部品組立工程において、パネル等を支持可能な受け駒３を有する部品支持部材４と、それぞれの部品支持部材４を着脱自在に装着可能な複数のパレット５と、それぞれのパレット５を取り付け可能な複数のパレット装着面６０を有する回転部６とを有する治具回転切り替え装置１による。例文帳に追加

The apparatus is comprised of component part bearing members 4 each having bearing dies 3 for bearing the panels, a plurality of pallets 5 for mounting thereon the respective component part bearing members 4 in a detachable manner, and a rotary portion 6 having a plurality of pallet mounting surfaces 60 for mounting the pallets 5 thereon, respectively. - 特許庁

外周部に複数の部品吸着ノズルを保持して間欠回転する間欠回転体が、搬送用移動装置により部品供給装置と回路基材保持装置とに跨る搬送平面内の任意の位置へ移動させられる形式の回路部品装着システムにおいて、回路部品の装着能率を向上させる。例文帳に追加

To improve efficiency in mounting circuit components in a circuit component mounting system adapted to move an intermittent rotator that intermittently rotates while holding a plurality of component suction nozzles on its outer periphery, to an arbitrary position within a conveyer plane spread over a component feeder and a circuit substrate holder using a movable conveyer. - 特許庁

粉末冶金法を用いて発電ガスタービンエンジンのタービンロータ及びその他の大型回転構成部品を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for producing turbine rotors and other large rotating components of power-generating gas turbine engines using powder metallurgy techniques. - 特許庁

詳細にはチタン合金製のタービンホイールなどの回転体の形状である中空部品の内部および外部を酸洗いする。例文帳に追加

The inside and outside of the hollow part having the shape of the body of rotation such as a turbine wheel made of a titanium alloy in particular are pickled. - 特許庁

力の検出（トルクセンシング）と電動アシストを一つの部品で構成した、手押し台車の車軸回転力増幅装置。例文帳に追加

AXLE ROTATIONAL FORCE AMPLIFYING DEVICE OF HAND TRUCK CONSTITUTING FORCE DETECTION (TORQUE SENSING) AND ELECTRIC-DRIVEN ASSIST BY ONE COMPONENT - 特許庁

シールラビリンスのための少なくとも１つのアブレイダブルリングを含む、長手方向軸回りの回転体を構成する熱機械的部品例文帳に追加

THERMOMECHANICAL COMPONENT CONSTITUTING ROTATION BODY ROTATED AROUND LONGITUDINAL AXIS INCLUDING AT LEAST ONE ABRADABLE RING FOR SEAL LABYRINTH - 特許庁

回転角度差によるトルク検出の精度を向上することができる部品締結ドライバユニットの提供。例文帳に追加

To provide a driver unit for fastening parts capable of improving the accuracy of torque detection by rotation angle difference. - 特許庁

バランスウェイト（７８）は、タービンエンジンの回転構成部品の溝（７６）に装着するよう設計される。例文帳に追加

The balance weight (78) is designed to mount in a groove (76) of a rotation component of a turbine engine. - 特許庁

また、この光学素子固定部品によって固定された偏光子およびファラデー回転子を備える光アイソレータである。例文帳に追加

The optical isolator is equipped with a polarizer and a Faraday rotator fixed by the optical element fixing component. - 特許庁

回転と停止を繰り返すことにより、物品同士の接合を防止して、微小部品を電着塗装することができる。例文帳に追加

By repeating the rotation and stoppage, the joining of the articles to each other is prevented and the minute articles can be electrodeposition coated. - 特許庁

回転部品の冷却に要する仕事を大幅に低減して寄生冷却流を低減できるターボ機械用冷却システムの提供例文帳に追加

To provide a cooling system for a turbo machine capable of decreasing a parasitic cooling flow by markedly reducing work required for cooling a rotary part. - 特許庁

フライホイールの外周に対する永久磁石の取付けを、少ない部品点数で、低コストで行なえるフライホイール磁石回転子を得る。例文帳に追加

To obtain a flywheel magnet rotor wherein a permanent magnet can be fixed to the outer periphery of a flywheel at a low cost by using a small number of components. - 特許庁

本発明は、タービンの高温ガス通路における回転構成部品を囲むシュラウドの振動を減衰させるためのダンピングシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a damping system for dampening vibration of a shroud surrounding rotating components in a high-temperature gas path of a turbine. - 特許庁