「存在検知」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

重量を用いたトナーボトルの存在及びレベル検知例文帳に追加

TONER BOTTLE PRESENCE AND LEVEL DETECTION USING WEIGHT - 特許庁

安全に、水素ガスの存在を検知し得るようにする。例文帳に追加

To enable safe sensing of the presence of a hydrogen gas. - 特許庁

簡単な構成で物体の存在領域を検知すること。例文帳に追加

To detect an object existence area by a simple configuration. - 特許庁

逸脱トラフィックの存在を、容易に検知する。例文帳に追加

To detect the existence of deviation traffic easily. - 特許庁

カードリーダ内に存在するカード枚数を検知する。例文帳に追加

To detect the number of cards present in a card reader. - 特許庁

故障検知装置、車両存在報知装置、及びプログラム例文帳に追加

FAILURE DETECTION DEVICE, VEHICLE EXISTENCE NOTIFICATION DEVICE, AND PROGRAM - 特許庁

遠隔地に存在する検知対象ガスを高い精度で検知可能なガス検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas detection device capable of high-accuracy detecting of gas to be detected which exists at a remote location. - 特許庁

検知対象が動かない場合にも検知が可能な存在検知センサを提供する。例文帳に追加

To provide a presence detection sensor that can detect a detection target even while it does not move. - 特許庁

人物の存在が検知された場合に、タグ検知部１３は、自ノードの周辺に無線タグが存在するか否かを検知する。例文帳に追加

When the presence of the person is detected, a tag detecting part 13 detects whether a radio tag exists around the own node. - 特許庁

被検知体の存在検知に加え、被検知体との距離も検知できる近接センサを提供することにある。例文帳に追加

To provide a proximity sensor detecting existence of a body to be detected, and also detecting a distance between the body to be detected and itself. - 特許庁

有機ハイドライドの検知部材及び有機ハイドライドの存在を検知する方法例文帳に追加

ORGANIC HYDRIDE DETECTION COMPONENT AND METHOD FOR DETECTING PRESENCE OF ORGANIC HYDRIDE - 特許庁

検知部４３は、物体存在領域画像に基づいて、物体のうちの横断物体を検知する。例文帳に追加

A detecting part 43 detects a transverse object among objects on the basis of the object existence area image. - 特許庁

副センサー部２０は注意喚起の原因の存在を検知してその検知信号を出力する。例文帳に追加

A sub-sensor part 20 detects the presence of the cause of attention calling, and outputs a detection signal. - 特許庁

用紙における金属片の有無の確実な検知、及びその金属片の存在位置の検知。例文帳に追加

To certainly detect the presence/absence of a metallic piece on paper and an existing position of the metallic piece. - 特許庁

人検知センサー４０が人の存在を検知した情報を管理システムへ送信し、管理システムで人の存在を判断できるようにする。例文帳に追加

To enable a control system to determine existence of a human body from information received from a human body sensor 40 detecting the existence if any. - 特許庁

測距手段１１は検知エリアＡ１内に存在する物体Ｏｂまでの距離および物体の存在する方向を検知する。例文帳に追加

The range-finding means 11 detects the distance from an object Ob present in the detection area A1, and also detects the direction in which the object is present. - 特許庁

短い処理時間で確実に歩行者の存在を検知する。例文帳に追加

To detect the presence of a pedestrian with reliability in a short processing time. - 特許庁

呼吸動作信号を用いて車両内の人体の存在を検知する。例文帳に追加

To detect existence of a human body in a vehicle by using a respiration action signal. - 特許庁

画像処理速度を向上させ、対象物の存在を高速に検知する。例文帳に追加

To rapidly detect presence of an object by improving an image processing speed. - 特許庁

画像処理速度を向上させ、対象物の存在を高速に検知する。例文帳に追加

To improve the image processing speed and to quickly detect the existence of an object. - 特許庁

口腔内の特定の状態又は特定の薬品の存在を検知する例文帳に追加

To detect a specific state in an oral cavity or presence of a specific drug. - 特許庁

センサ１４は、ロボット本体１１の周囲に存在する物体を検知する。例文帳に追加

The sensor 14 detects an object residing around the robot body 11. - 特許庁

床（４）の動揺装置が設けられ、箱（２）内の動物の存在を検知して存在信号を発する存在検知器（１２）が設けられ、動揺装置が存在信号によって制御される。例文帳に追加

A shaking device for the floor (4) is installed, and an existence-detecting tool (12) for detecting the existence of the animal in the box (2) and generating an existence signal is installed, and the shaking device is controlled by the existence signal. - 特許庁

検知対象に設けた検知用タグを用いて、検知装置の周辺に検知対象が存在するか否かを検知する検知対象検知システムを提供する。例文帳に追加

To provide a detection object detection system for detecting whether a detection object is present around a detector or not by the use of a detecting tag provided on the detection object. - 特許庁

人体が放射する赤外線を検知することによって検知エリア内の人体の存在を検知する人体検知装置において、検知エリア内の状況に応じて正確に人体の存在を検知することができる人体検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a human body detector capable of detecting accurately the presence of a human body in response to a situation within a detection area, in the human body detector for detecting the presence of the human body within the detection area by detecting an infrared ray radiated from the human body. - 特許庁

ペット用排泄回数計数装置１は、ペット用トイレ２と、ペット用トイレ２を含むその周辺に設けられてペットＰ１の存在を検知して存在検知データを出力する存在検知部３と、存在検知部３により出力された存在検知データを受けてペットＰ１の排泄回数を計数する計数部とを備える。例文帳に追加

The apparatus 1 for counting excretion frequency for pet includes a pet toilet 2, an existence detection part 3 that is arranged in the pet toilet 2 or in the circumference thereof, detects the existence of a pet P1 and outputs detection data, and a count part that receives the existence detection data outputted from the existence detection part 3 and counts the excretion frequency of the pet P1. - 特許庁

対象検知部１２は、撮影部１１の撮影可能範囲内において、検知対象である人物が存在するか否かを検知する。例文帳に追加

An object detecting part 12 detects whether a person to be detected, exists in the coverage of the photographing part 11. - 特許庁

使用者の存在を検知する検知センサ３０が使用者を検知すると消臭ファン２６及び排気ファン２１を動作させるものである。例文帳に追加

When a detection sensor 30 detects the presence of a user, the deodorizing fan 26 and discharge fan 21 are operated. - 特許庁

焦電素子２ａ、２ｂの検知出力に基づいて高い精度で検知エリアＡ、Ｂ別の対象物の存在を検知することができる。例文帳に追加

The existence of the object for each of the detection areas A and B can be detected accurately based on the detection output of the pyroelectric elements 2a and 2b. - 特許庁

被検知物の存在、方向、または距離だけでなく、形状や大きさをも検知することができる超小型物体検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a microminiature object detection device capable of detecting not only existence, a direction or a distance of a detection object but also a shape or a size thereof. - 特許庁

トイレに限定されず、様々な場所の特定検知空間内に存在するあらゆる状態の人体の存在を、空間中に存在する熱源による誤検知なく検出出来る焦電型赤外線センサ及びそれを用いた人体検知方法及び人体検知装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a pyroelectric infrared sensor as well as method and device for detecting a human body which detects a human body in any attitude present in a specified detection space at various places without being limitted to a toilet, utilizing a heat source present in the space. - 特許庁

無線タグの存在が検知された場合に、存在位置判定部１４は、検知された無線タグが撮影部１１の撮影可能範囲内に存在するか否かを判定する。例文帳に追加

When the presence of the radio tag is detected, a presence position determining part 14 determines whether the detected radio rag exists within the coverage of the photographing part 11. - 特許庁

障害物に明部と暗部が存在し、障害物の連続する輪郭が明部と暗部にまたがって存在する場合でも誤検知の少ない安定した障害物検知を可能とする障害物検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide an obstacle detection apparatus which can perform stable obstacle detection with less false detection even when there are a bright part and a dark part in an obstacle and the continuous contour of the obstacle spreads over the bright part and the dark part. - 特許庁

また、制御部は、暖房運転の開始時に、人検知センサ６２が人の存在を検知した場合、人の存在が検知される空調対象エリアに対応する吹出口の水平フラップを制御し、人への直接送風を抑制する。例文帳に追加

Furthermore, the control section controls the horizontal flap of the supply opening corresponding to an air-conditioned area where the person is detected, when the person detecting sensor 62 detects the presence of the person, thus suppressing direct air supply to the person. - 特許庁

基準走査方向に存在する物体の検知可能距離を確保し、かつこの基準走査方向から外れた位置に存在する物体の検知能力を確保することができる物体検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a body detector ensuring a detection-allowing distance on a body existing in a reference scan direction and ensuring ability to detect a body, existing in a position being off the scan direction. - 特許庁

画像出力装置周辺の人体を検知する人体検知部１０を有し、上位装置からの親展文書の印刷要求に際し、人体検知部１０が人体の存在を検知している場合には、人体の存在が検知されなくなるまで印刷出力を停止する。例文帳に追加

When provided with a human body detection part 10 that detects a human body in the neighborhood of an image output device in response to a demand from upper devices for printing a confidential document, the human body detection part 10 detects the existence of a human body, but the printing output ceases until the existence of a human body is no longer detected. - 特許庁

これにより、フロントカバー２１の開閉状態を検知するための開閉検知装置１０を、トナー回収容器４９の存在を検知するための検知手段として兼用することができるので、より低コストでトナー回収容器４９の存在を検知することができる。例文帳に追加

Accordingly, the opening and closing sensor 10 for detecting the opening and closing state of the front cover 21 can be convertibly used as a detecting means for detecting the existence of toner recovery container 49, therefore the existence of the toner recovery container 49 can be detected at the lower cost. - 特許庁

これにより、開閉カバーの開閉状態を検知するための開閉検知装置１０を、トナー回収容器４９の存在を検知するための検知手段として兼用することができるので、より低コストでトナー回収容器４９の存在を検知することができる。例文帳に追加

Thus, the opening/closing detecting device 10 for detecting the opening/closing state of the opening/closing cover can be also used as a detecting means for detecting the presence of the toner collecting container 49, so that the presence of the toner collecting container 49 can be detected at a lower cost. - 特許庁

周囲に存在するあらゆる物体が放射する電磁波の存在を検知して、ユーザに警告を発する携帯通信端末を提供する。例文帳に追加

To provide a portable communication terminal for detecting existences of electromagnetic waves emitted from every body existing in the circumference and outputting a warning to a user. - 特許庁

そして、人体の存在が所定時間継続して検知された場合車両内に人体が存在すると判断する。例文帳に追加

If the presence of the human body is detected continuously for a predetermined time, it is judged that there exists the human body in the vehicle. - 特許庁

誤検知を抑制しつつ、特定の領域内における物体、人物などの存在を検知することができる検知装置、検知システム、および検知方法を提供する。例文帳に追加

To provide a detection device, a detection system, and a detection method that can detect a body, a person, etc., being present in a specific area while suppressing misdetection. - 特許庁

第１の走査の代表検知点が第２の走査において存在しない場合、第１の走査において検知された代表検知点の次に車両に近い検知点を第２の走査における代表検知点に設定する。例文帳に追加

A detection point second-closest to the vehicle next to a representative detection point detected in a first scanning is set as a representative detection point in a second scanning when the representative detection point in the first scanning is not present in the second scanning. - 特許庁

ペットＰ１が排泄のためにペット用トイレ２に出入りすると、ペットＰ１の存在が存在検知部３により検知され、その存在検知データに基づいてペットＰ１の排泄回数が計数部により計数されるので、ペットＰ１の排泄回数の計数が可能になる。例文帳に追加

Since when the pet P1 comes in and out from the pet toilet 2 for excretion, the existence of the pet P1 is detected by the existence detection part 3 and the excretion frequency of the pet P1 is counted by the count part based on the existence detection data, the excretion frequency of the pet P1 is counted. - 特許庁

前記人検知センサ２２は、その検知領域Ａにに人が存在することを検知すると人検知信号を出力し、この人検知信号を受けて制御装置はディスプレイ１４の表示を非検知モードから検知モードに変更したり、ブザーをオン、オフしたりする。例文帳に追加

The man detecting sensor 22 outputs a man detection signal on detecting the existence of a man in its detecting area A, and a control device changes the display of a display 14 from a non-detecting mode to a detecting mode, or turns on and off a buzzer in response to the man detection signal. - 特許庁

その存在が磁気センサーによって検知されることができる磁性体の粒子を含んでいるインク例文帳に追加

an ink that contains particles of a magnetic substance whose presence can be detected by magnetic sensors  - 日本語WordNet