「実績データ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

業務支援サーバ１０１では、予めデータベースに記憶されているスケジュールのデータ（予定データ）と、更新された実績データとに基づいて、工事の進捗状況を推定する処理を行なう。例文帳に追加

The operation support server 101 estimates the progress state of the construction according to data (schedule data) on a schedule stored previously in a database and updated actual result data. - 特許庁

また、サーバ装置２２の抽出手段は、クライアント端末２１より指定されたデータ抽出条件に基づいて販売実績データをデータベース２３より抽出し、レポート作成用の元となるベースデータファイルを作成する。例文帳に追加

An extraction means of the server device 22 extracts the sales results data from the database 23 on the basis of a data extraction condition designated by a client terminal 21, and produces a base data file for preparing a report. - 特許庁

実績管理部２９１は、所定の保持期限を超過した参照データ（期間超過データ）を抽出し（Ｓ９１１）、当該期間超過データを参照データ記憶部９０３から削除する（Ｓ９１２）。例文帳に追加

A result management part 291 extracts reference data (period-exceeding data) exceeding a prescribed retention time limit (S911), and deletes the period-exceeding data from a reference data storage part 903 (S912). - 特許庁

次に、保存ファイル管理部１０６は、能力データ作成部１０５で作成した能力データを、基になった実績データの採取の時期と期間で区別して、能力データ保存ファイル１０２へ保存する。例文帳に追加

Next, a storage file managing part 106 stores the ability data originated by the ability data originating part 105 into an ability data storage file 102 in such a way that the ability data are classified according to the time and period of sampling of the result data upon which they are based. - 特許庁

現在進行中の実際のデータである実績データを基に作成する能力データをネットワーク経由で利用者のゲーム端末へ配信するデータ配信サーバ及びその処理手順を記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a data distribution server for distributing ability data, which are originated based upon result data, i.e., actual data in progress, to the game terminals of users via a network, and a storage medium for storing the procedure or the steps of the procedure thereof. - 特許庁

消費電力特性モデル作成部２３０は、機器仕様データ、制御方式データ・管路特性データ、および、運用実績データに基づいて、非線形性が考慮された流量に対する消費電力特性モデルを作成する。例文帳に追加

A power consumption characteristic model creation part 230 creates a power consumption characteristic model with respect to the flow rate in consideration of the non-linearity, based on the device specification data, the control method data, the conduit property data, and the operation result data. - 特許庁

遠心分離機の記憶装置にドアの開閉実績データや、駆動部の駆動軸別の運転実績データ、機能別運転回数を記憶し、表示する手段と、前記した実績データが予め定められた値に達した場合は、メンテナンスを促すメッセージを表示する手段を備えることで達成できる。例文帳に追加

A memory device of the centrifugal separator is provided with: a means for memorizing and displaying opening/closing history record data of a door, driving history record data every in driving shafts of a driving part and the driving number every in function; and a means for displaying message for promoting the maintenance when the above-mentioned history record data arrive at the predetermined value. - 特許庁

計算機本体１は、入力部２から入力された追跡商品データを用いて、入荷実績マスタファイル４・入出庫実績マスタファイル５・出荷実績マスタファイル６に登録されるロケーションデータから商品を追跡し、最終的に出荷した商品についての出荷商品管理データを出力部３から出力するような出荷先追跡システムとする。例文帳に追加

This destination pursuing system includes a computer whose body 1 pursues the goods on the basis of the location data registered in an accommodation master file 4, incoming and outgoing goods master file 5 and a shipment master file 6 using the pursued goods data fed from an input part 2 and outputs from the output part 3 the shipment goods management data for each item of loads discharged finally for shipment. - 特許庁

商品の陳列位置に接近して配置され、プリセットキーを操作することにより該当する商品データを読み出して商品登録を行い、かつ商品ごとに販売実績を加算していく販売データ処理装置であって、商品が生産される際に該当するプリセットキーが操作されることによって読み出した商品データにもとづいて、生産実績加算手段２０に、該当商品の生産実績を加算させる。例文帳に追加

In this sales data processor arranged closely to the display position of the merchandise for reading pertinent merchandise data and registering the merchandise by operating a preset key and adding the sales result for each merchandise, based on the merchandise data read by operating the pertinent preset key when the merchandise is produced, a production result addition means 20 is made to add the production result of the merchandise. - 特許庁

実績データ解析手段２１は入力装置１から製造ライン内の作業実績データを受取り、その受取った作業実績データ内の作業開始日時の情報と作業終了日時の情報とから、パラメータ記憶部３１の作業工程の特徴情報にしたがって作業時間を算出する。例文帳に追加

An actual performance data analyzing means 21 receives actual performance data in a production line from an input device 1, and calculates its operation time from information of an operation start date and time and operation end date and time in the received operation actual performance data in accordance with property information of an operation process of a parameter storing part 31. - 特許庁

遠心分離機の記憶装置にドアの開閉実績データや、駆動部の駆動軸別の運転実績データ、機能別運転回数を記憶し、表示する手段と、前記した実績データが予め定められた値に達した場合は、メンテナンスを促すメッセージを表示する手段を備えることで達成できる。例文帳に追加

A memory device of the centrifugal separator is provided with: a means for memorizing and displaying opening/closing history record data, driving history record data every in driving shafts of a driving part and the driving number every in function; and a means for displaying message for promoting the maintenance when the above-mentioned history record data arrive at a predetermined value. - 特許庁

店舗ａ内に設けられた電子秤計量器１ａにおける計量実績データ、ラベラー２ａにおけるラベル発行実績データおよびキャッシュレジスタ３ａにおける売り上げ実績データを通信端末４ａによりプロバイダメールサーバ１３を介してメンテナンスセンタ５宛てに電子メールとして送信する。例文帳に追加

Measurement result data in an electronic force balance meter 1a provided inside the store (a), label issuance result data in a labeler 2a and sales result data in a cash register 3a are transmitted as electronic mail to a maintenance center 5 through a provider mail server 13 by a communication terminal 4a. - 特許庁

部品使用実績データ作成部１３は、機器型式、修理に使用された使用部品、及び使用開始時期から修理時期までの期間を所定の単位期間の倍数で規定した特定使用期間に関する情報を含む部品使用実績データを作成し、部品使用実績データ記憶部２３に記録する。例文帳に追加

A component use result data creation part 13 creates component use result data including information related with a specific use period specifying an equipment type, use components used for repair, and a period from the start period of use to the period of repair by the multiple of a prescribed unit period, and records the component use result data in a component use result data storage part 23. - 特許庁

複数の建設機械の稼働データを収集して統計処理してその平均的な稼働実績データを市場データとして求め（第１の統計処理手段）、一方、顧客が保有する建設機械の稼働データを統計処理してその稼働実績データを顧客データとして求める（第２の統計処理手段）。例文帳に追加

The operation data of a plurality of construction machines are collected and statistically processed, and the average operation result data are obtained as market data (first statistical processing means), and the operation data of the construction machine owned by the customer are statistically processed, and the operation result data are obtained as customer data (second statistical processing means). - 特許庁

操業管理装置１は、操業実績データベース２から操業実績を読み込み、処理開始時刻の座標及び処理完了時刻の座標を、各製品番号別に算出する。例文帳に追加

The operation management device 1 reads out an operation result from an operation result database 2 and calculates the coordinates of processing start time and that of processing completion time in each product number. - 特許庁

過去の実績トラヒック量とその日時属性情報とを対応付けて蓄積した実績トラヒックデータベースと、目的関数における重み係数ｗ_ｉを蓄積する重み係数記憶部とを有する。例文帳に追加

The apparatus has: a result traffic data base in which a past result traffic and its date attribute information are assigned and accumulated; and a weight coefficient storage part which accumulates weight coefficients w_i in an objective function. - 特許庁

ユーザはインクカートリッジの使用実績に応じた特典を享受することができると共に、運用管理者側はカートリッジの使用実績に基づく各種の有益なデータを取得することができる。例文帳に追加

The user can enjoy benefits depending on the use achievement of ink cartridge and various useful data can be acquired on the operation manager side based on the use achievement of ink cartridge. - 特許庁

修理データベース１８に対して、受付処理部１２は受け付けた修理依頼を登録し、修理修理実績管理部１３は修理作業者が入力した作業実績を登録する。例文帳に追加

In the repair database 18, a receiving process part 12 registers a received repair request and a repair result management part 13 registers as operation result that a repairing operator inputs. - 特許庁

買い手がクレジットカード以外の方法による決済を選択した場合、取引実績データベース６０を参照して、いままでの取引実績に応じて実際に決済可能であるか否かを判定する。例文帳に追加

When the purchaser selects a settlement by a method other than the credit card, the determination part refers to a transaction performance database 60 to determine whether the settlement can be actually performed or not according to the past transaction performance. - 特許庁

ＷＷＷサーバ３は、医療機関の実績情報をベンチマーク手法によるデータ分析を行うことで他の医療機関の実績情報との比較を行ない、前記比較結果をレポートとして、医療機関に提供する。例文帳に追加

The WWW server 3 compares the actual result information of the medical institutions with that of other medical institutions by taking the data analysis based on the benchmark technique and provides the comparison result as a report to the medical institutions. - 特許庁

コンピュータ１は、データベース５から取り込んだ実績値を、集計キーに従って集計し、集計した各実績値を重み度にそれぞれ変換する。例文帳に追加

A computer 1 totals result values taken from a database 5 in accordance with a totaling key and converts each totaled result value respectively by each weight degree. - 特許庁

ニューラルネットワーク予測モデル構築手段１１は、実績値分類手段１３で学習データとして分類された実績値に基づいて学習し予測モデルを構築する。例文帳に追加

A neural network prediction model construction means 11 performs learning based on result values classified as learning data in a result value classification means 13 and constructs a prediction model. - 特許庁

営業所端末３０は集計結果を過去の路線別乗客数実績を格納する乗客数実績データベース３０２と比較してバス配車必要台数を路線別に算出する。例文帳に追加

The business office terminal 30 compares the totalized result with a passenger number experience database 302 stored with a passenger number experience classified route by route in the past to calculate the required number for the bus arrangement route by route. - 特許庁

顧客による健康管理商品の購入実績データが顧客ＤＢ管理サーバー５７０により検出され、登録サーバ５２０を介してその購入実績が顧客ＤＢ５３０へ登録される。例文帳に追加

The purchase result data of health care merchandise of a client are detected by a client DB managing server 570 and that purchase result is registered through a register server 520 onto a client DB 530. - 特許庁

支援情報算出ユニット３６は、現在走行中の車両から得られた走行実績情報に適合する過去の走行実績情報を過去データ蓄積部４２の記憶内容から検索する。例文帳に追加

A support information calculation unit 36 retrieves the past traveling result information fitting the traveling result information obtained from the presently traveling vehicle from storage contents of the past data storage part 42. - 特許庁

ログデータからユーザのプリントサービス利用実績を取得し（Ｓ１１０１）、この利用実績に基づいてサービスの基本利用料金に対する割引率を決定する（Ｓ１１０２）。例文帳に追加

The print service use result of the user is obtained from log data (S1101) and a discount rate for the basic use charge for the service is determined according to the use result (S1102). - 特許庁

顧客別販売実績などの入力されたデータベースから過去の２つ以上の時期、あるいは期間の販売実績を自動抽出しその変動値を求める。例文帳に追加

This system automatically extracts the actual sales results of two or more past times or periods form a database where actual sales results by customers, etc., are inputted and calculates their variation. - 特許庁

過渡運転モードでは、同一の鋳込条件のものを実績テーブルから探し出して、その探し出した実績データを使用して鋳片の切断制御（特殊な単重フィードバック制御）を行う。例文帳に追加

In the transient operation mode, the data having the same casting condition are serched from the actual result table and the cutting-off control of the cast slab (a special unit wt. feedback control) is executed by using the serched actual result data. - 特許庁

役務提供実績管理表生成部３６は、役務提供履歴３８と役務提供先データベース３３とから役務提供実績管理表３７を自動生成する。例文帳に追加

A service rendering result management table generation part 36 automatically generates a service rendering result management table 37 from the service rendering history 38 and service rendering destination database 33. - 特許庁

再構成実績管理部３２Ａには、画像データ内で既に処理した各ブロックで使用された各回路構成の使用実績（例えば使用頻度）が記録されている。例文帳に追加

Use results (for example, use frequencies) of each circuit structure used in each block that has been already processed in the image data are recorded in a reconfiguration result management section 32A. - 特許庁

電池診断システム３で使用環境にあるモジュール電池２が充電されると、稼動実績処理部５がこのモジュール２の稼動実績情報を収集し、データベース７に格納する。例文帳に追加

When the module battery 2 in the usage environment is charged by a battery diagnostic system 3, an operation record processing unit 5 collects operation record information of the module 2, and stores it in a database 7. - 特許庁

安定した実績制御量が測定されたタイミングで制御対象から実績データを取り込み、モデル調整の実行許可タイミングを生成するモデル調整起動手段を備える。例文帳に追加

The controller includes a model adjustment start means receiving results data from the control target in timing when a stable actual controlled variable is measured, and generating a timing of permitting execution of model adjustment. - 特許庁

携帯端末４０は、郵便差出箱１０の内壁に貼付されたバーコードを読み取り、ポストコードを取得し、このポストコードと取集実績時刻とを実績時刻データ記憶領域に記録する。例文帳に追加

The portable terminal 40 reads a bar code stuck on an inner wall of a mail box 10, obtains a post code and records the post code and a collection actual achievement time in an actual achievement time data storage area. - 特許庁

連続鋳造設備において連続的に引き抜かれた鋳片を切断する制御方法において、過渡運転モードにおける各種鋳込条件ごとの実績データを実績テーブル（３２１）に格納しておく。例文帳に追加

In a control method for cutting off a cast slab continuously drawn out in the continuous casting equipment, the actual data in each kind of casting condition in the transient operation mode, are stored in the actual result table 321. - 特許庁

また、作業予定に対する実績を作業実績データ記憶部８に記憶させ、未完了作業管理部９により作業予定と対応させて未完了作業を管理する。例文帳に追加

Meanwhile, the result of the work schedule is stored in a work result data storage part 8 and an uncompleted work management part 9 manages an uncompleted work in response to the work schedule. - 特許庁

顧客の購入実績を指定された期間で集計し、顧客に集計された購入実績のデータを顧客の記憶媒体に記憶させることができる商品管理装置、ＰＯＳ端末及びその制御プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a commodity management apparatus, a POS terminal and its control program capable of tallying a customer's purchase record for a specified period and making the customer's terminal store the data of the tallied purchase record. - 特許庁

これらのテーブルにより対象者の台帳管理から実績管理まで一括して管理でき、さらに実績管理データから賦課額を決定しサービス利用費納入通知書を発行することが可能となる。例文帳に追加

Thus, it is possible to perform the ledge control and the result control of a target person in a batch based on those tables, and to issue a service use cost payment notice by deciding an imposed sum from the result control data. - 特許庁

この基本データから実績必要時間、実績合計消費電力量を取得し、エアコン２３起動から室温が設定温度に達するまでの予想必要時間、予想合計消費電力量として表示する。例文帳に追加

The actual required time and actual total power consumption are acquired from the basic data, and displayed as a predicted required time and predicted total power consumption required from the start of the air conditioner 23 until the room temperature reaches the set temperature. - 特許庁

圧延実績データ（ロール隙、製品寸法）を収集し、複数のロール隙の実績値に対して主成分分析を行なってプロファイル成分を抽出し、そのプロファイル成分を用いたプロファイル特徴量を計算する。例文帳に追加

By collecting rolling performance data (rolling clearance, product dimension), by extracting a profile component by carrying out an analysis of a main component against the performance value of a plurality of the rolling clearances, profile characteristic value using the profile component should be calculated. - 特許庁

実績位置データベースＲＤＢには実際に放射線撮影を行ったときの放射線画像検出器３の位置および放射線源２の位置が実績位置ＰＲとして被写体の情報ＰＩに関連づけて記憶されている。例文帳に追加

In a result position database RDB, the position of the radiographic image detector 3 and the position of the radiation source 2 when radiography is actually performed are stored as result positions PR in association with the information PI of a subject. - 特許庁

発注管理プログラム５は、原材料発注実績データベース６に格納された各メーカの価格あるいは納期の実績情報を参照して、発注メーカを決定する。例文帳に追加

An order managing program 5 determines the order maker while referring to result information, which is stored in a raw material order result data base 6, such as the price or appointed date of delivery of each of makers. - 特許庁

作業者端末１０９は、このチェックリストにおけるチェックの有無に基づいて、工事の実績を示す実績データを作成し、業務支援サーバ１０１へ送信する。例文帳に追加

An operator's terminal 109 generates actual result data showing the actual result of construction according to whether or not the check list has checks and sends the data to an operation support server 101. - 特許庁

生産管理システムにおいて個々の部品の入出庫実績を反映する際に、生産現場における物の流れに則して実績データを適正な順序で効率的に一括して処理する。例文帳に追加

To efficiently process result data collectively in a proper order based on the flow of materials at a production field at the time of reflecting the warehousing and shipping result of respective parts in a production managing system. - 特許庁

実績ログ記憶部１３は複数の店舗に設置された配信端末２においてバリュー配信／利用の際に収集された各ユーザに対するバリュー配信／利用情報等の過去の実績ログデータを記憶する。例文帳に追加

A performance log storage part 13 stores past performance log data such as value delivery/use information for each user, which is collected at the time of value delivery/use in a delivery terminal 2 set in a plurality of stores. - 特許庁

これにより、医療従事者は、看護実績とともに患者情報を自身の腕や手、紙などに記載しておくだけで、看護実績を示す画像データの入力を実施することができる。例文帳に追加

Thus, the medical staff can perform input of the image data indicating the nursing record only by describing the patient information to an arm, a hand of himself/herself, or paper together with the nursing record. - 特許庁