「小荷重」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

対向する電極同士を良好に支持しながら、周縁部と中央部との入力荷重値の差異を小さくすることができるタッチパネルの提供。例文帳に追加

To provide a touch panel that can reduce a variation in input load value between peripheral and central regions while satisfactorily supporting opposed electrodes. - 特許庁

敷居延長部材５が敷居隙間縮小位置に位置するときに、荷重支持部材２９の昇降路側端部は、係合溝５ａに挿入される。例文帳に追加

When the sill extension member 5 is positioned at the sill gap reduced position, the hoistway side end of a load bearing member 29 is inserted into the engagement groove 5a. - 特許庁

蓋体自体の大きさが小さくても、上方からの荷重に対する蓋体の強度を向上させるようにする。例文帳に追加

To increase the strength of a lid body for a load from above, even if the size of lid body itself is small. - 特許庁

二つの電子部品のバンプ電極同士が小さい荷重によって十分な機械的強度をもって接合された実装構造を提供する例文帳に追加

To provide a mounting structure in which bump electrodes of two electronic components are joined to each other by a small load and sufficient mechanical strength. - 特許庁

その結果、同じ締め付け荷重を支える場合には、インコネル材を使用した場合よりもコイルスプリング３０に作用する応力を小さくできる。例文帳に追加

As a result, when supporting the same fastening load, a stress applied to the coil spring 30 can be reduced as compared with use of the Inconel material. - 特許庁

プリテンショナを小さくでき、且つ、作動初期の荷重にプリテンショナの構造部品が十分に耐えうるウエビング巻取装置を得る。例文帳に追加

To provide a webbing winding device capable of miniaturizing a pretensioner and allowing the component of the pretensioner to fully withstand a load at the initial stage of its operation. - 特許庁

重量増加を必要最小限に抑えて車輪からの上下荷重に適切に対処し得る車両のリヤサスペンションを提供する。例文帳に追加

To restrain weight increase to the required minimum to properly cope with a vertical load from a wheel. - 特許庁

軸受を構成する部品を少なくして小型化を可能とし、また荷重に対する軸受の耐久性を高めると共に、駆動軸のカジリを防止する。例文帳に追加

To enable size reduction by reducing parts for constituting a bearing, to enhance durability of the bearing to a load, and to prevent galling of a driving shaft. - 特許庁

シャッターを小さな荷重で開放させることができる電動シャッター駆動装置、電動シャッター開閉装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric shutter drive unit and an electric shutter opening and closing device enabling opening of a shutter with a minimized load. - 特許庁

解析実行部１３は，解析処理により全てのメッシュにおいて荷重ケース内の最大応力と最小応力を求める。例文帳に追加

An analysis execution part 13 finds maximum stress and minimum stress in the load case through analysis processing as to all the meshes. - 特許庁

このことによりパーキングギヤとパーキングポールとの噛み合いによる係合荷重を小さくでき、課題が達成される。例文帳に追加

Thus, the problem is solved by reducing the engaging load by meshing of the parking gear and the parking pole. - 特許庁

軸方向寸法が小さく、低コストで造れ、しかも大きなラジアル荷重を支承可能で、且つ、大きなトルクを伝達可能な構造を実現する。例文帳に追加

To realize a structure that has small dimensions in the axial direction, can be manufactured at low costs, can support large radial load, and can transmit large torque. - 特許庁

内側スライドリングを補助する外側スライドリングの横荷重分担機能の経時低下を小さくすること。例文帳に追加

To minify the drop with aging of the lateral load partial charge function of an outside slide ring for assisting an inside slide ring. - 特許庁

車体重量の増加を最小限に抑えて車体側方から作用する衝撃荷重に十分に対抗できる車体フロア構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle body floor structure sufficiently opposable to an impact load acting from the vehicle body side by minimizing an increase in vehicle body weight. - 特許庁

荷重バネによるヘッドスライダの押圧力を増大可能とすることにより、ヘッドスライダ・媒体間のスペーシングを小さくかつ安定に保つ。例文帳に追加

To maintain the spacing between a head slider and a medium small and stable by making the pressure of the head slider by a load spring increasable. - 特許庁

３メイク以上の鍵スイッチにおいて押鍵荷重特性の向上と小型化を実現すると共に、安定したスイッチング動作を維持する。例文帳に追加

To achieve the improvement in key depression load characteristics and miniaturization of a key switch including three or more make contacts while maintaining stable switching operation. - 特許庁

車両前面衝突時における車両用ダクトが受ける荷重の最大値を小さくしつつ、衝突エネルギーを効果的に吸収する。例文帳に追加

To effectively absorb collision energy, while reducing the maximum value of a load which a duct for a vehicle receives upon a vehicle-front collision. - 特許庁

マンホール自体に相当の荷重がかかっても管路とマンホールとの接続部の破損が防止可能な小型マンホールを実現する。例文帳に追加

To provide a small-sized manhole capable of preventing breakage of a connection part between a conduit and the manhole even when a certain degree of load is applied to the manhole itself. - 特許庁

摩擦基材に、当該摩擦基材の剛性より小さく、かつ荷重に対して略一定の剛性を有する粒体４を含有させる。例文帳に追加

The friction material comprises making a friction substrate includes a granule 4 having rigidity which is smaller than the rigidity of the friction substrate, and is substantially constant to load. - 特許庁

これにより姿勢角偏差による荷重点位置ずれを小さくでき、安定した浮上特性を得ることが可能となる。例文帳に追加

Therefore, a loading position misregistration by the attitude angle variation can be reduced, and a stable flying property can be obtained. - 特許庁

そのため、スプリング６１３の荷重の最大値を小さくすることができ、ダンパピストン６１２の受圧面積を低減することができる。例文帳に追加

So the maximum load of the spring 613 can be decreased and the pressed area can be reduced. - 特許庁

外壁材を長期に亘り安定して支持可能で、しかも熱損失を小さくできる外断熱用の荷重受支持ブラケットの提供。例文帳に追加

To provide a load receiving/supporting bracket for outside heat insulation which supports an exterior wall material stably for a long time and reduces a heat loss. - 特許庁

前後方向での可動スペースが小さく、車室内空間への搭載性が良い車両用側面荷重対応構造を提供する。例文帳に追加

To provide a side surface load responding structure for a vehicle with a small movable space in a longitudinal direction and sufficient mountability to a space in a cabin. - 特許庁

ローラの幅をシート束の幅より小さくすることでシート束折り部の狭い範囲に荷重を掛けるシート後処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet postprocessing device applying load to a narrow range of a sheet bundle folding part by making the width of a roller smaller than that of a sheet bundle. - 特許庁

重量の増加を抑えながら荷重耐久性を改善することが可能な小型トラック用空気入りラジアルタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic radial tire for a small truck allowing improvement of load durability, while preventing an increase in weight. - 特許庁

テレスコピックストロークを所定範囲に規定すると共に、二次衝突時のコラプス中に於けるピーク荷重の発生を最小限に抑えること。例文帳に追加

To regulate a telescopic stroke within a specified range and to restrain generation of a peak load in collapse at the time of secondary collision to the minimum. - 特許庁

コントローラ２５は、検出荷重値Ｓと所定判定しきい値Ａとの大小関係により乗員判定を行う。例文帳に追加

The controller 25 executes an occupant determination according to a magnitude relation between the detection load value S and a given determination threshold value A. - 特許庁

これによって全ての弁体１５−１，２，３が同時に閉まらないので、弁体１５−１，２，３が閉まる際の衝撃荷重を小さくできる。例文帳に追加

All the valve elements 15-1, 2, and 3 are thus prevented from closing simultaneously, thereby impact load when the valve elements 15-1, 2 and 3 can be reduced. - 特許庁

そして、小領域毎の荷重データの組合せから現時刻の制御パターンを決定して駆動制御を実行する（Ｓ６，Ｓ７）。例文帳に追加

A control pattern at the present time is determined from a combination of the load data in each small region and drive control is executed (S6, S7). - 特許庁

重荷重用タイヤのベーストレッド用ゴム組成物において、転がり抵抗が小さく、耐摩耗性、加硫性に優れたものを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for a base tread of a heavy load tire, having a small rolling resistance, and excellent in abrasion resistance and vulcanizing property. - 特許庁

よって、このたわみ量δ１は、第１の仮想円より外側に荷重中心円がある従来プレートのたわみ量より小さくなる。例文帳に追加

Therefore the deflection amount δ1 of the carrier plate 16 becomes smaller than the deflection amount of the conventional plate which has the load center circle on the outer side than the first virtural circle (a). - 特許庁

着席によってかかる荷重の大小に合わせて着席面の変形許容量を調節することで、着席感を向上させることができる。例文帳に追加

The permissible amount of the deformation of the seating surface is adjusted in compliance with the varying magnitude of the load exerted by the seating, by which the feel of seating can be improved. - 特許庁

プレス機でワークを多段加工する際に、総荷重の小さなプレス機を用いることができるプレス成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a press forming method capable of using a press machine small in total load when works are multistage-worked by the press machine. - 特許庁

風荷重に対する耐久性を備えながら、尚かつ樹脂板の破壊による飛散の恐れを小さくできる遮音板を提供するものである。例文帳に追加

To provide a sound insulating board capable of reducing fear of scattering due to breakdown of a resin board, having durability against wind load. - 特許庁

両端部分２０の曲率半径ｒ_2 を大きくして当該部分での接触楕円を小さくし、許容モーメント荷重を確保する。例文帳に追加

The allowable load for moment is maintained unchanged by enlarging the radius of curvature r2 at each of edge sections 20 and thus reducing an elliptic contact area in the edge sections. - 特許庁

得られた構造体は、差動ポンプ真空シールに対する荷重を減少させるように小さいはずみ高さで動作し得る。例文帳に追加

This bearing structure can be operated with the small clearance floating height to reduce the load against the vacuum seal by a differential pump. - 特許庁

フォースリミッタ荷重を段階的に上げることが可能で、かつ装置の小型化を図ることができるウエビング巻取装置を得る。例文帳に追加

To provide a webbing take-up device which can increase a force limiter load step by step, and can be miniaturized. - 特許庁

載荷重量が比較的小さい緑化屋根を、効率良く確実に形成することができる緑化屋根形成材及び緑化屋根構造の提供。例文帳に追加

To provide a greening roof forming material which efficiently and surely forms a greening roof with relatively low dead weight, and a greening roof structure. - 特許庁

装置全体を小型化すると共に、車両の走行時に生じる曲げ荷重等に対する剛性を高める。例文帳に追加

To miniaturize the whole of a device, and to enhance rigidity relative to bending load or the like generated at traveling of a vehicle. - 特許庁

装置の小型化を図り、ガイドシャフトの高さ調整の荷重を大きくすることなく、スラスト方向のガタを抑制して、組立性の向上を図る。例文帳に追加

To reduce the size of a device, and to improve assembling property by suppressing backlash in the thrust direction, without enlarging load of height adjustment of a guide shaft. - 特許庁

大型基板の研磨時の大きな研磨抵抗が小さくなるよう改善してより高い荷重で効率よく研磨できるようにする。例文帳に追加

To reduce large polishing resistance at the polishing of a large-sized substrate, and to efficiently perform polishing at a higher load. - 特許庁

小径化が可能であり、また荷重は分散され部品点数を少なくできる回転電機の固定子を得る。例文帳に追加

To obtain a stator for a rotary electric machine, capable of reducing the diameter of a stator frame, and capable of decreasing the number of components with the load distributed. - 特許庁

耐久性にすぐれた周方向ベルト層を具える空気入りタイヤ、中でも偏平比の小さい重荷重用ラジアルタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a radial tire for a heavy load having a small flat ratio among pneumatic tires having circumferential belt layers excellent in durability. - 特許庁

過大な荷重のものを吊り下げ支持する場合でも、支持側となる小庇といった躯体の天井面や壁面等の損傷を防止する。例文帳に追加

To prevent damages of a ceiling face, wall face, etc. of a skeleton like a small eave to be a support side even when hanging to support an excessive load. - 特許庁

ねじ軸52が中空状とされて、ねじ軸52の中空部に、中空部の径よりも小さい径の荷重支持軸71が挿通されている。例文帳に追加

A screw shaft 52 is formed in a hollow shape, and a load support shaft 71 having a diameter smaller than the diameter of a hollow part is inserted into the hollow part of the screw shaft 52. - 特許庁