「小荷重」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

通常の使用目的では変位に対する荷重が小さく、急激な荷重に対しては変位し難い特性を有する防振ゴム構造とその製造方法ならびにステッピングモータを提供する。例文帳に追加

To provide the structure of a rubber vibration insulator which is prone to be displaced under light load in ordinary use and is less prone to be displaced under abrupt load, a manufacturing method therefor, and a stepping motor. - 特許庁

封入された流体の圧力変動による変化を検知するセンサ部の変位が小さくなることがなく、荷重を正確に検知可能な荷重検知センサを提供する。例文帳に追加

To provide a load detection sensor capable of detecting a load accurately without reduction of displacement of a sensor part for detecting a change caused by pressure fluctuation of enclosed fluid. - 特許庁

直線状態の可撓管部に荷重を加えても可撓管部の撓み量が小さく、撓んだ状態の可撓管部に荷重を加えると可撓管部の撓み量が大きくなる内視鏡を提供すること。例文帳に追加

To provide an endoscope where a deflection of a flexible tube is small even if a load is applied to a linear flexible tube, and the deflection of the flexible tube is large if the load is applied to a deflected flexible tube. - 特許庁

そして、負担荷重大のパネルフレーム２は、前記負担荷重小のパネルフレーム１に一般鋼材からなる補強材５を内蔵一体化させたものからなる。例文帳に追加

The panel frame 2 having a large burden load is made of a member in which a reinforcing member 5 made of a general steel member is incorporated and integrated in the panel frame 1 having the small burden load. - 特許庁

小型化、軽量化、構造の簡略化が可能で、しかも鉛直荷重および水平荷重の支持性能に優れた構造物用弾性支承体、特に橋梁用弾性支承体を提供することである。例文帳に追加

To provide an elastic supporting body for a structure, in particular, an elastic supporting body for a bridge capable of being miniaturized, reducing weight, and simplifying the structure and having excellent supporting performance for vertical load and horizontal load. - 特許庁

大荷重吊り上げ作業と中小荷重吊り上げ作業との切り換えを、吊り上げ性能に悪影響を及ぼすことなく経済的且つ簡単に行なうことができるクレーン装置の荷吊り用フック構造体の提供を目的としている。例文帳に追加

To provide a load hanging hook structure body for a crane device that can make an economical and easy change between large load lifting work and medium-small load lifting work without having an adverse effect on lifting performance. - 特許庁

左の後輪６Ｌに負荷されるカウンタウェイト４の分配荷重ＷＬを、右の後輪６Ｒに負荷されるカウンタウェイト４の分配荷重ＷＲよりも小さくする（ＷＬ＜ＷＲ）。例文帳に追加

The distribution load WL of the counterweight 4 which is loaded on the left rear wheel 6L is made smaller (WL<WR) than the distribution load WR of the counterweight 4 which is loaded on the right rear wheel 6R. - 特許庁

多層構造物の解体時に用いられる荷重伝達構造体の規模を縮小し、設置数を減らすことができる荷重伝達構造等を提供する。例文帳に追加

To provide a load transfer structure and the like which can reduce the size of a load transfer structure for use in demolition of a multistoried structure and reduce the number of them for installation. - 特許庁

ブラシ初期状態におけるブラシの振動による異音発生を防止するための側圧荷重を確保しつつ、ブラシ摩耗時の荷重ロスを小さくすることのできるブラシ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a brush device which can lessen the load loss at abrasion of a brush while securing a side-pressure load for preventing the occurrence of abnormal sound due to the vibration of a brush in the initial state of the brush. - 特許庁

安価に製造でき、突出長さの小さいリップにおける挿入荷重の増大及び抜け荷重の低下を抑制可能なトリム及びシール部品を提供する。例文帳に追加

To provide a trim and a seal part capable of being manufactured at a low cost, and suppressing an increase in an insertion load and a reduction in a falling-out load at a lip having small projecting length. - 特許庁

構造物１０の沈下量や分布荷重が大きくなる中央部分Ｃで長尺の摩擦杭１２ａを用いるとともに、沈下量や分布荷重が小さくなる周辺部分Ｅで短尺の摩擦杭１２ｂを用いる。例文帳に追加

Longer friction piles 12a are used at a central part C where the settling quantity of the structure 10 or the distributed load increases and, at the same time, shorter friction piles are used at a peripheral part E where the settling quantity or the distributed load decreases. - 特許庁

ステープラ本体の剛性やパワーをアップすることなく、小型化、省エネルギー化を維持しつつ、貫通荷重の高い被綴り用紙を貫通して打ち込むことができる貫通荷重低減ステープルを提供すること。例文帳に追加

To provide a penetration load reducing staple which can be driven to penetrate through paper sheets to be stapled with high penetration load while maintaining size reduction and energy saving without increasing the rigidity and power of a stapler body. - 特許庁

前後加速度が検出された場合には、前輪と後輪とのいずれか一方の側の車輪に加わる荷重が大きくなり、他方の側の車輪に加わる荷重が小さくなる。例文帳に追加

When the foer-and-aft acceleration is sensed, the load applied to either of the front wheels and the rear wheels enlarges while the load applied to the other wheels lessens. - 特許庁

圧縮量の増大に対し衝撃吸収部材の荷重を小さく、しかも、比較的長時間に亘って、その荷重を略一定に保持することのできる衝撃吸収装置を得る。例文帳に追加

To provide a shock-absorbing device capable of maintaining load of a shock-absorbing member small to the increase of compression quantity and keeping this load almost constant over a relatively long period of time. - 特許庁

上部支持壁３１の許容応力はボルト４０の許容応力よりも小さく、ボルト４０には上部支持壁３１に作用する爆発荷重に基づく軸方向荷重が作用する。例文帳に追加

The permissible stress of the upper supporting wall 31 is smaller than the permissible stress of the bolts 40, and the axial load based on the explosion load applied to the upper supporting wall 31 is applied to the bolts 40. - 特許庁

開閉器の接点部分に圧力を付加する接圧部において、開極時に発生する曲げ荷重、衝撃荷重を低減することにより、開閉器の小型化を図る。例文帳に追加

To reduce the size of a switch by reducing a bending load and an impact load generated at a contact parting time at a contact pressure part for impressing pressure at the contact portion of the switch. - 特許庁

負圧ブースタにおいて，入力戻しばねのセット荷重を小さく設定しても入力杆を的確に後退させ得るようにして，入力杆の初動荷重を減少させ，作動フィーリングの向上を図る。例文帳に追加

To reduce an initial motion load of an input lever so as to attain improvement of an operating feeling, by making the input lever properly retractable even when a set load of an input return spring is set small, in a negative pressure booster. - 特許庁

全体として小型化しつつ、圧入によるプラグ14の軸方向への荷重に対する保持力とかしめ固定により、軸方向への荷重に対する耐久性を向上できる。例文帳に追加

The whole body of this device is formed compact, while durability to an axial load is improved by force of holding and caulking of the plug 14 by fitting in to the axial load. - 特許庁

クラウン25の輪郭形状を最適化することにより、荷重の大小に拘らず接地圧分布を一様化するとともに、軽荷重時における接地面積の増大を図る。例文帳に追加

To uniformize a ground contact pressure distribution regardless of load, and try to increase an contact area at the time of low loading by optimizing the profile shape of a crown. - 特許庁

つまり、パッドＰＤの表面に垂直な方向の超音波変換荷重Ｆ１ＵＹの大きさは、パッドＰＤの表面に平行な方向の超音波変換荷重Ｆ１ＵＸの大きさよりも充分に小さくなる。例文帳に追加

In other words, the magnitude of an ultrasonic conversion load F1UY in a direction perpendicular to the surface of a pad PD is sufficiently smaller than the magnitude of an ultrasonic conversion load F1UX in a direction parallel with the surface of a pad PD. - 特許庁

加圧ヘッドの駆動部の摺動抵抗が無くて応答性に優れ、加圧ヘッドの荷重を、基板表面の任意の位置で任意に可変でき、かつ任意の位置間でリニアに制御できると共に、小さい荷重も得ることができる。例文帳に追加

To eliminate the sliding resistance of a driving section of a pressurizing head, to improve responsiveness, to arbitrarily vary a load on the pressurizing head at an arbitrary position of a substrate surface, to control the load linearly between the arbitrary positions, and to obtain a small load. - 特許庁

軸のラジアル荷重、アキシャル荷重共、ジャーナル軸受１０ａ，１０ｂのテーパ内面４ａ，４ｂで受けるので、従来用いていたスラスト軸受が不要となり、軸長を短くでき、ポンプを小型化することが可能となる例文帳に追加

Since both radial load and the axial load of the shaft are received by the tapered inner surfaces 4a, 4b, the conventionally used thrust bearing can be eliminated, a length of the shaft can be reduced, thereby reducing the pump in size. - 特許庁

センサ等を使用しなくても、電子部品に対するより小さな荷重管理を可能とし、荷重制御の高精度化を実現可能な保持手段駆動装置、その制御方法及び制御プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a holding means driving device, which can control a small load applied to an electronic element without using a sensor etc., and achieves load control with high accuracy, and to provide a method of controlling the holding means driving device, and a control program. - 特許庁

検出荷重値が乗員有り判定閾値を超えてから所定時間内において、検出荷重値が前記判定閾値を超えて同判定閾値との大小関係が逆転するとき、コントローラ２５はディレー時間を短く設定する。例文帳に追加

The controller 25 sets the delay time to get short, when the detected load value exceeds a determination threshold value for existence of the occupant to invert the level relation with respect to the determination, within a prescribed time after the detected load value exceeds the determination threshold value. - 特許庁

本発明は、プーリの回転角に対する分解能を小さくすることができ、かご荷重の検出精度を向上させることができるエレベータの荷重検出装置を得ることを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a load detection device of elevators in which the resolution against the rotating angle of a pulley is reduced and detection accuracy for load of a car is improved. - 特許庁

各段の高さを底部側ほど小さくすると、底部側ほど大きく荷重が加わることから、荷重の分散をより均等にして強度を一層高められる。例文帳に追加

When the height of each stage is smaller toward the bottom part, a larger load is applied to the bottom part side, and the strength can be further increased by equalizing the distribution of the load. - 特許庁

孔径が6mm程度のネジ孔を対象とした小型のクリップであっても、要求される保持荷重と強度とを共に確保し、かつ、ネジ孔に対するアンカーの挿入荷重も軽減する。例文帳に追加

To secure both a required holding load and strength, even in a small clip for a tapped hole having about 6 mm of hole diameter as an object, and to reduce also an insertion load of an anchor into the tapped hole. - 特許庁

主伝達軸を細長くすることができ、経済的で、かつ作動中に生じるピーク荷重や他の周期的な荷重を小さくすることができ、増速機のギヤーにとって有利で、かつ運転効率の高い風力発電機を提供すること。例文帳に追加

To provide a wind power generator, capable of elongating the main transmitting shaft, being economical capable of suppressing peak load and other periodic loads generated on operation, profitable for the gear of a step-up gear, and having high operating efficiency. - 特許庁

小サイズの部品を対象として実装ヘッドによる押圧荷重を低荷重に設定した場合にあっても、部品保持ツールの位置を安定させることができる部品実装装置および部品実装方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a component mounting apparatus which can stabilize a position of a component holding tool, even when a pressure load due to a mounting head for a small-size component is set at a low load, and a method of mounting a component. - 特許庁

起歪体と、荷重を印加する部分との摩擦力を軽減してヒステリシスを小さくし、起歪体に荷重を印加する部材の加工を容易化し得る軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing device reducing frictional force of a distorted body and a portion applied with a load to reduce a hysteresis and enabling easy processing of a member for applying a load to the distorted body. - 特許庁

これにより、接触荷重を下げることができて、小型の電磁石装置の使用が可能となり、電磁リレーの小型化を図ることができる。例文帳に追加

Consequently, a contact load can be reduced to enable the use of a small electromagnet device, thereby making it possible to reduce the size of an electromagnetic relay. - 特許庁

短時間耐電流により発生する電磁力によるボルト引抜き荷重を小さくし、導体径を最小化できるガス絶縁母線を提供すること。例文帳に追加

To provide a gas insulation bus capable of minimizing a conductor diameter by reducing a bolt pull-out load by an electromagnetic force generated by a short-time resistant current. - 特許庁

即時荷重が可能であるとともに微小動揺がなく、バクテリアの微小漏洩のない歯科用インプラントを提供する。例文帳に追加

To provide a dental implant which allows prompt loading, is free of microoscillation and obviates the microleakage of bacteria. - 特許庁

この小径軸部１１ａは、上記大径軸部１２ａと比べて負荷される荷重が小さい為、中空としても必要な剛性を確保できる。例文帳に追加

Since a load less than that on the large diameter shaft part 12a is applied to the small diameter shaft part 11a, it can secure necessary rigidity even if it is formed shallow. - 特許庁

既設排水桝の点検口の蓋体の口径を小径に変換し、耐荷重強度の大きい小径の蓋体とすることができる。例文帳に追加

To provide a small diameter cover body having large load bearing strength by changing a diameter of the cover body of an inspection port of an existing catch basin to a small diameter. - 特許庁

最小吐出容量時における復帰バネ２６が斜板１６に与える最小バネ荷重（Ｆ_0）は２０Ｎ以上である。例文帳に追加

A minimum spring load (F0) given to a swash plate 16 by a reset spring 26 at minimum discharge displacement time is 20N or more. - 特許庁

衝撃荷重に対する変形を小さく抑えることができるとともに、縦断面形状も小さくすることが可能なサイドシル構造を提供する。例文帳に追加

To provide a side sill structure capable of suppressing deformation against shock load to small extent and reducing size of a vertical cross sectional shape. - 特許庁

これによりエアマウント４の支持荷重が非常に小さくなり、ばね定数が非常に小さくなって、高い除振性能が得られる。例文帳に追加

The support load of the air mount 4 becomes extremely small, and a spring constant becomes extremely small to obtain high vibration isolating performance. - 特許庁

重錘荷重の要求値が小さい小型脚の場合も支障なく落下試験を実施することができる航空機脚落下試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide an aircraft leg drop tester for implementing a drop test without a trouble if an aircraft leg is a small leg having a small requirement of a plumb load. - 特許庁

荷重が小さい初期ストローク時には出力半径を大きくとり、ストロークが増すにつれて出力半径が小さくなるように設定することができるので、最大荷重時の必要軸トルクを小さくすることができ、モータ２を小型化することができる。例文帳に追加

Because it is possible to set so that the output radius is made large in the period of initial stroke when the load remains small and the output radius is made smaller with increasing stroke, the requisite shaft torque can be lessened at the time of max. load, and the motor 2 can be constructed small. - 特許庁

このために、カウンタバランスの重量が同一の場合には、許容荷重を大きくすることができ、許容荷重が同一の場合には、カウンタバランスの重量を小さくすることができ、その分、車両を小型化することができて旋回半径を小さくすることができる。例文帳に追加

Thereby, when the counter balance weights are the same, the tolerable weights can be larger, and when the tolerable weights are the same, the counter balance weights can be smaller, and by that amount, a vehicle can be smaller and the turning radius can be smaller. - 特許庁

圧力室４０，４２の圧力の大小により、装着荷重を、ピストン２６および吸着ノズル１６の重量より大きくすることも小さくすることもでき、かつ、ピストン２６の摺動抵抗が小さくて済むため、装着荷重を精度よく制御することができる。例文帳に追加

This arrangement requires a minor sliding resistance of the piston 26, and the mounting load can be controlled accurately. - 特許庁

アイソレータがピストン・ロッドと空気ばねピストンの間に取り付けられて、衝撃荷重を最小限にしている。例文帳に追加

An isolator 54 is attached between the piston rod 24 and the air spring piston 40 to suppress shock load to the minimum extent. - 特許庁

本発明のトナーは、球形のトナーであって、トナー粒子に対し微小圧縮試験を行って得られた荷重−変位曲線が変曲点を有する。例文帳に追加

The toner is a spheric toner showing an inflection point in a load-displacement curve obtained by a micro compression test on the toner particles. - 特許庁

流体圧シリンダにおいて、横荷重に対するピストンロッドの偏心量を小さくするとともに、ピストンロッドを円滑かつ確実にガイドする。例文帳に追加

To provide a fluid pressure cylinder wherein the eccentricity of a piston rod to a lateral load is reduced to smoothly and reliably guide the piston rod. - 特許庁