「平角」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ＬＥＤ照明具１は、側周面が例えば、六角形の外観を有し、その六角形の１面が平坦な平面基板２で構成される。例文帳に追加

The LED lighting tool 1 takes on an outer appearance of a hexagon, for instance, at side periphery faces, with each of the hexagonal faces structured of a flat plane substrate 2. - 特許庁

断面角形のコア１に扁平な平角導体線コイル２を嵌装し、固定部材５がコイル２をコア１と放熱板３とで挟圧する。例文帳に追加

Flat conductor wire coils 2 are fitted to a square-shaped sectional core 1, and fixing members 5 pinch the coils 2 together with the core 1 and a heat sink 3. - 特許庁

このとき、第２平板フィン１９２のピッチ角θ２を、第１平板フィン１９１のピッチ角θ１より小さくする。例文帳に追加

On the occasion, the pitch angle θ2 of the second flat plate fins 192 is made smaller than the pitch angle θ1 of the first flat plate fins 191. - 特許庁

ブラケットの第一の平板部と略直角の角度を成す第二の平板部に引き込みステー部を設ける。例文帳に追加

A pull in stay part is provided in a second flat plate part forming a substantially right angle with the first flat plate part of the bracket. - 特許庁

巻芯に平角線を巻線する巻線装置において、平角線に歪みを生じることなく巻線を行い得るようにしたものを提供する。例文帳に追加

To enable a coil winding device which winds a rectangular wire around a core to wind the wire around the core without causing any strain in the wire. - 特許庁

シフト回転軸３２が水平面Ｄと成す角度θ2をステアリングコラム軸２０が水平面Ｄと成す角度θ1より大きくする。例文帳に追加

An angle θ2 that a shift rotary shaft 32 forms with a horizontal surface D is made larger than an angle θ1 that a steering column shaft 20 forms with the horizontal surface D. - 特許庁

銅線に圧延加工を施して平角銅導体１とし、続いて該平角銅導体１を焼鈍して応力歪を除去後、電解脱脂する。例文帳に追加

A copper wire is worked by rolling to form a flat angular copper conductor 1, the flat angular copper conductor 1 is annealed for removing stress distortion and electrolytically degreased subsequently. - 特許庁

平面的な構成で、基板と平行な面内にベクトルが向き角速度を検出できる角速度センサを提供する。例文帳に追加

To provide an angular velocity sensor which can detect angular velocity, with a vector directed into a plane parallel to a substrate, by a planar constitution. - 特許庁

平面導体１は、四角形の平板状であり、その一角に給電点３が設けられて、給電される。例文帳に追加

The plane conductor 1 has a rectangular plate shape, the feeding point 3 is formed at one corner thereof, and power feeding is performed. - 特許庁

熱膨張が小さく、製造コストが安価な平角導体及び平角導体を用いたリード線を提供するものである。例文帳に追加

To provide a rectangular conductor with a small thermal expansion and low manufacturing cost, and to provide a lead wire using the same. - 特許庁

流出口１６の内周面の水平方向に対する平均傾斜角（仰角）θは、１５〜６０°特に３０〜４５°であることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that an average tilt angle (elevation angle) θ to a horizontal direction of the inner circumferential surface of the outflow port 16 is 15-60°, and particularly, 30-45°. - 特許庁

入線させる線材の蛇行を防ぎ、高精度な寸法精度の平角線を製造できる平角線製造装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a flat square wire manufacturing apparatus which can prevent meandering of an incoming wire material and manufacture the flat square wire with a highly precise dimensional accuracy. - 特許庁

偏平形の電池を角形にしたときの封口性の低下を解決する構造を備えた偏平角形電池を提供する。例文帳に追加

To provide a flat square battery having structure solving a problem of sealing performance drop caused by making a flat battery square. - 特許庁

ここで、外側の層の平角線の横断面の面積は、内側の層の平角線の同断面の面積と実質的に同じである。例文帳に追加

In this case, the area of the cross section of the rectangular wire in the outer layer is essentially the same as that of the cross section of the rectangular wire in the inner layer. - 特許庁

接地面に対する足裏面の傾斜角は足平に設けられた距離センサ１６と足平姿勢角演算部５２によって検出される。例文帳に追加

An angle of inclination of the sole fact with respect to the ground contacting surface is detected by a distance sensor 16 and a sole attitude angle calculating part 52 provided on the sole. - 特許庁

但し、外側の層の平角線の横断面の面積が、内側の層の平角線の同断面の面積よりも小さくてもよい。例文帳に追加

However, the area of the cross section of the rectangular wire of the outer layer may be smaller than that of the cross section of the rectangular wire of the inner layer. - 特許庁

側面から見て、足載壁３５の水平方向からの傾斜角θ１は、前記下縁３６の水平方向からの傾斜角θ２よりも小さい。例文帳に追加

In view from the side face, an inclination angle θ1 to the horizontal direction of the footrest wall 35 is smaller than an inclination angle θ2 to the horizontal direction of the lower edge 36. - 特許庁

各平板部を扁平状にでき、各直角状折曲げ部の大きさや形状を均等状にできる四角形鋼管の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a quadrangular steel pipe which can make each flat plate section planar and each size and configuration of the right- angled bending section uniform. - 特許庁

換言すれば、平角線２０を幅方向に捻った状態で巻き初め、徐々に平角線２０の厚み方向に移行して巻回している。例文帳に追加

In other words, the straight-angle wire 20 starts being wound in such state as twisted in the width direction, and wound around gradually moving in the thickness direction of the straight-angle wire 20. - 特許庁

偏平化した六角形断面とは、正六角形断面を高さをそのままで横方向に拡大、偏平化した形状である。例文帳に追加

The cross-sections of the hexagonal shape made flat is the shape of regular hexagonal cross-section which is enlarged and made flat in the transverse direction while keeping its height. - 特許庁

平衡コネクタ評価用基板１は、二つの不平衡線路７を、これらにより挟む角度θが鋭角となるよう配置することが好適である。例文帳に追加

The two unbalanced lines 7 of the evaluation board 1 for the balanced connector are preferably arranged such that an angle θ between the two unbalanced lines 7 is an acute angle. - 特許庁

段付き帯状の平角線５をＩ形コア３の周囲に螺旋状に巻回し、平角線５の両端に接続端子部５ｂ、５ｃを形成する。例文帳に追加

A stepped band-like straight wire 5 is wound spirally around an I-shaped core 3, and connecting terminal pars 5b and 5c are formed at both the terminals of the straight wire 5. - 特許庁

立ち上がり角度θは、フィルターエレメント２７において、かしめ部ｂと水平部ｃとを結ぶ直線ｄが、水平線ｈとなす角θである。例文帳に追加

The angle θ is an angle θ formed by a straight line (d) connecting a calking part with a horizontal part (c) and a horizontal line (h) in the filter element 27. - 特許庁

一部分で屈曲した断面形状をもつ突極５２に対して平角線６０を巻回するための巻回装置１は、加重ローラ１１，１２によって、巻回軸線方向の平角線幅を小さくするように平角線６０を部分的に変形した後、平角線６０の変形部分が突極５２の角部に当接し、非変形部分が突極５２の直線部分に当接するように、平角線６０を巻回する。例文帳に追加

The wire winder is so constituted as to perform the following operation that it partly deforms a flat wire 60 by load rollers 11 and 12 so that the flat wire width is reduced in the axial direction of the winding. - 特許庁

外観は平面八角形であるが、内部の身舎（もや）は四角形であり、内陣周囲に立つ4本の八角柱が構造上の要となっている。例文帳に追加

It is octagonal-shaped on the exterior, but the moya (the central part of the building) is square and four octagonal pillars erected at the periphery of the naijin (the inner temple) are structural pivots.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明は、２つの直角を含む３辺を有し、平面視５角形以上の多角防水パンである。例文帳に追加

This invention is a polygonal waterproof pan having three sides including two right angles and having a pentagonal shape or more in a plan view. - 特許庁

相関係数が最大となる回転角度と２番目に大きい回転角度の平均を求め、これをスキュー角度として検出する（Ｓ２０４）。例文帳に追加

The average of a rotational angle having the maximum correlation coefficient and the rotational angle of the second large correlation coefficient is calculated and detected as a skew angle (S204). - 特許庁

上段ａは９個の三角錐より成り、９個の三角錐を同一平面に配置した場合に立体形状が三角錐になるように構成する。例文帳に追加

The upper stage (a) comprises 9 triangular prisms which form a triangular pyramid when arranged on a same plane. - 特許庁

制御装置２６は、水平面に対する角度を傾斜角として、蓋部２３の傾斜角を季節毎に設定する。例文帳に追加

The control device 26 sets a tilting angle of the cover part 23 for each season with an angle to a horizontal surface as a tilting angle. - 特許庁

通常制御モードでは、設定範囲の中心での角度が前後水平より前傾斜側の角度になる通常用制御目標角が設定される。例文帳に追加

The target control angle for normal state to give an angle inclined forward at the center of the setting range is selected in the normal control mode. - 特許庁

物体検出装置１０は、自車両からの所定角度範囲の検知領域を複数の垂直角度領域および水平角度領域に分割する。例文帳に追加

The object detecting apparatus 10 divides a detection region in a prescribed angle range from own vehicle into a plurality of vertical angle regions and horizontal-angle regions. - 特許庁

切欠きを設けた場合の入射側の切欠き１６の角度Ａは、入射光の角度θとほぼ平行となるような角度である。例文帳に追加

The angle A of the notch 16 at the incident side in providing the notch is an angle almost parallel to an angle θ of the incident light. - 特許庁

地磁気が乱れていても、掘進管先端部の水平位置、深さ、傾斜角、回転角、及び方位角を精度よく測定する。例文帳に追加

To accurately measure horizontal position, depth, inclination angle, rotation angle, and bearing angle of the front-end part of a driving pipe, even if terrestrial magnetism is disturbed. - 特許庁

第１の部分２２の平面形状に近似する多角形は、内側に凹む形状の凹角部２８を含む凹多角形である。例文帳に追加

A polygon similar to the planar shape of the first part 22 is a re-entrant polygon including a re-entrant angle part 28 in a re-entrant shape. - 特許庁

流入したコインは、制御板、滑走板を通り、角円筒角辺より筒内に落下、角対辺円筒部に当り、平面積層する。例文帳に追加

The flowing-in coin is passed through a control plate and a slide plate, falls from the angular side of the angular cylinder into the cylinder, is abutted to an opposite angular side cylindrical portion and planarly piled. - 特許庁

上記基台部及びプリズムを断面が相似直角三角形の三角柱状に形成し、対偶する側面を平行に貼設するとよい。例文帳に追加

The base section and the prism are formed in a triangle pole shape whose cross section is a similarity right triangle, and the facing side surfaces are stuck in parallel. - 特許庁

レーダ装置１は、目標物に向けて発したレーダの反射波より、水平角度算出手段３で目標物の水平角度位置を算出し、さらに、この算出した水平角度位置を、角度記憶手段４に記憶しておいた角度値を用いて補正する。例文帳に追加

The radar device 1 calculates a horizontal angle position of an object with a horizontal angle calculating means 3 based on reflected wave of radar sent toward the object, and corrects the calculated horizontal angle position using the angle value stored in the angle storing means 4. - 特許庁

人工石の母形を正三角形立体や正三角形のひらたいもの、正四角形立体や正四角形の平たいもの、球体、円の平たいもの正多角形の平たいもの、などの形を母形としてもちい、近代的美的印象力のある形をもちいます。例文帳に追加

As the matrix shape of the artificial stone, a regular triangular solid, a flat regular triangular material, a regular quadrangular solid, a flat quadrangular material, a sphere, a flat circular material, a flat regular polyangular material or the like are employed so as to create a shape having the power of modern and aesthetic impression. - 特許庁

何かをその長さと直角に断ち切ることにより作られた平面を表す例文帳に追加

representing a plane made by cutting across something at right angles to its length  - 日本語WordNet

水平のエンタブラチュアと斜めの屋根の間の三角形の破風例文帳に追加

a triangular gable between a horizontal entablature and a sloping roof  - 日本語WordNet

船首が鋭く平底で三角形の帆を持つ、浅喫水帆船例文帳に追加

a shallow-draft sailboat with a sharp prow, flat bottom, and triangular sail  - 日本語WordNet

2本の隣接したアーチとそれらの水平面のほぼ三角形の表面積例文帳に追加

an approximately triangular surface area between two adjacent arches and the horizontal plane above them  - 日本語WordNet

平行でも垂直でもなく、斜めの角度であるという特性例文帳に追加

the property of being neither parallel nor perpendicular, but at a slanting angle  - 日本語WordNet

膝関節を保護する膝の前部にある小さくて平坦な三角形の骨例文帳に追加

a small flat triangular bone in front of the knee that protects the knee joint  - 日本語WordNet

人間の肩の両側にある2つの平坦な三角形の骨の1つ例文帳に追加

either of two flat triangular bones one on each side of the shoulder in human beings  - 日本語WordNet