「引張部材」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

送電鉄塔の部材交換に用いる取替工具により発生した、送電鉄塔に加わる圧縮荷重、引張荷重を計測する送電鉄塔部材の取替工法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for replacing a transmission tower member, in which a compressive load and a tensile load, applied to a transmission tower and generated by a replacement tool for use in the replacement of the transmission tower member, are measured. - 特許庁

ブレード部材７０の厚さｔは０．８ｍｍ以上２．２ｍｍ以下で、ブレード部材７０の破断伸びＳと引張り強さＦは、３２０％≦Ｓ≦５００％、４３０ｋｇ／ｃｍ^２≦Ｆ≦６２０ｋｇ／ｃｍ^２を満たしている。例文帳に追加

The blade member 70 has a thickness t of 0.8 to 2.2 mm and has a break elongation S of 320 to 500% and has a tensile strength F of 430 to 720 kg/cm^2. - 特許庁

ロッド１５ａが前進した状態で、第１の回動規制レバー１８の他端部１８ｂが規制部材２３に係合し、他端部１８ｂが規制部材２３に係合する方向に引張りコイルばね２６によって付勢されている。例文帳に追加

With the rod 15a moved forward, the other end part 18b of the first rotation regulating lever 18 engages with a regulating member 23, and the other end part 18b is energized in the direction of engaging with the regulating member 23 by a tension coil spring 26. - 特許庁

初期状態において上下方向の引張荷重を受けるように上側弾性部材２を設定することができるから、上側弾性部材２は、ブラケット１０１の自重を受けることが可能になる。例文帳に追加

The upper elastic member 2 is set so as to receive a vertical tensile load in the initial state, thereby allowing the upper elastic member 2 to receive the self weight of the bracket 101. - 特許庁

回動角度調整装置１はシャフト１０と棒状プレート２０とリベット３０とレバー部材４０と係止部材５０と引張ばね６０とを備える。例文帳に追加

This turning angle adjuster 1 is provided with a shaft 10, a rod-shaped plate 20, a rivet 30, a lever member 40, a locking member 50 and a tensile spring 60. - 特許庁

斜面部材４７には斜面４８が形成されており、斜面４８は軸部４０により押圧されることで被係止部材２１を引張方向に向けて移動させる。例文帳に追加

A slope 48 is formed at the slope member 47, and when the slope 48 is pressurized by an axial part 40, the member 21 to be locked is moved to a pulling direction. - 特許庁

保持部材７が上端位置から下方に移動すると、引張コイルばね８２による下方への押圧力は小さくなるが、同時に、被押圧部材７２の傾斜面７２２によって板ばね８１も変形してその押圧力は小さくなる。例文帳に追加

When the holding member 7 moves downward from an upper end position, downward pressing force by the tension coil spring 82 becomes small, and at the same time, the plate spring 81 is also deformed by the inclined surface 722 of the pressed member 72 and the pressing force becomes small. - 特許庁

継手板１３の継手部２３に作用する引張荷重等は、連結部材３５を介して縦リブ３１Ａと荷重伝達部材３３に確実に伝達される。例文帳に追加

A tensile load and the like acting on the joint portion 23 of the joint plate 13 are surely transferred to the longitudinal rib 31A and the load transfer member 33 via the connecting member 35. - 特許庁

連結するべき柱部材にＰＣ鋼材４を通して緊張して定着することにより、そのＰＣ鋼材により柱部材どうしを連結しかつＰＣ鋼材に引張荷重を負担せしめる。例文帳に追加

A PC steel product 4 is passed through the column members to be connected and tensed to be fixed, whereby the column members are connected to each other by the PC steel product and tensile load is applied to the PC steel product. - 特許庁

従って、第１弾性部材２２の形状が制約されなくなり、第１弾性部材２２の圧縮・引張方向に沿ったバネ定数及び剪断方向に沿ったバネ定数の設定可能となる範囲を拡大できる。例文帳に追加

Accordingly no restriction is imposed on the shape of the first resilient member 22 to allow widening of the extent in which the spring constant in the compression and tension directions of the first resilient member 22 and the spring constant in the shearing direction can be set. - 特許庁

ばね係止部３３Ｂを内筒３８と外筒３９とで構成し、外筒３９内にばね受部材４０とこのばね受部材４０を下方に付勢する引張りコイルばね４１を組込む。例文帳に追加

The spring lock part 33B is composed of an internal cylinder 38 and an external cylinder 39, in which a spring receiving member 40 and a tension coil spring 41 energizing the spring receiving member 40 downward are incorporated. - 特許庁

リテーナ１０の後部のインフレータ２０の外面に沿って受圧部材５０が配置され、その外側を回るようにして引張部材５５が配置されている。例文帳に追加

In this device, a pressure receiving member 50 is disposed along the other surface of an inflator 20 at the rear part of a retainer 10, and a tension member 55 is so disposed as to be aurrounded around the pressure receiving member. - 特許庁

本発明の防振部材２０は、躯体１１および天井仕上材１２を連結する防振部材２０であって、躯体１１と天井仕上材１２との間で生じた引張力および圧縮力を吸収する弾性体２２を備えている。例文帳に追加

The vibration-isolating member 20 is provided to connect between a frame 11 and a ceiling finishing material 12, and has an elastic body 22 for absorbing tensile force and compression force generated between the frame 11 and ceiling finishing material 12. - 特許庁

また、前記保持手段２０が備える転動手段２２により、押上部材１０は、引張部材１３に沿って橋台３に向かって移動し回収される。例文帳に追加

In addition, a rolling means 22 provided in the holding means 20 makes the push-up member 10 moved toward the abutment 3 along the pulling member 13 and recovered. - 特許庁

スリーブ本体１の頭部３と協働して部材をかしめる可拡張部６と引張杆１１の拡頭部１５との間に吊り部材２１を設置した。例文帳に追加

A hanging member 21 is set up in space between an expandable part 6 caulking a member in conjunction with a head part 3 of a sleeve body 1 and an expanded head part 15 of a tension rod 11. - 特許庁

センサ装置2は、逆磁歪効果を検知する磁歪センサ8を有し、磁歪センサ8は、車輪側軌道部材4の内輪17の最上部における引張り歪みを測定可能なように、車体側軌道部材3に取り付けられている。例文帳に追加

The sensor device 2 has a magnetostrictive sensor 8 detecting the reverse magnetostrictive effect, and the magnetostrictive sensor 8 is mounted on the car body-side track member 3 to measure the tensile distortion at an uppermost part of an inner ring 17 of the wheel-side track member 4. - 特許庁

引張強度が７８０ＭＰａ以上であって曲げ性に優れることから、自動車車体の各種補強部材や自動車のシート部材等の素材として用いるのに好適な高強度鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a high-strength steel sheet which is preferably used as a material of various reinforcing members in an automotive body or of a sheet member in an automobile because of having a tensile strength of 780 MPa or higher and excellent bendability. - 特許庁

鉄筋１２と定着金物１１とが摩擦圧接されたコンクリート建築物の補強部材において、補強部材の接合部を挟んで引張試験を行ったときに、鉄筋１２で破断する。例文帳に追加

In the reinforcing members of the concrete building frictionally coming into press-contact with the reinforcement 12 and the fixing hardware 11, when a tension test is performed by holding a joint section between the reinforcing members, it is fractured with the reinforcement 12. - 特許庁

該充填部材１２は、該引張部材５の延長方向の所定個所に当接するとともに変形可能な外被１３からなる中空室を有し、該中空室に充填媒体２７を充填する。例文帳に追加

The filling member 12 has a hollow chamber abutted against a specified place in the extension direction of the tension member 5 while being composed of a deformable skin 13, and the hollow chamber is filled with a filling medium 27. - 特許庁

高い硬化性、引張り強さ、耐振動性および耐衝撃性に優れるタイヤ用部材付きタイヤホイールの製造方法および該製造方法により製造されるタイヤ用部材付きタイヤホイールの提供。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a tire wheel with a member for a tire excellent in high curability, tensile strength, vibration proof, and impact resistance, and the tire wheel with the member for the tire manufactured by the method. - 特許庁

インフレータ２０が作動すると、受圧部材５０が移動し、引張部材５５を介してテアライン４２に裂け方向の力が加えられ、リッド４０が急速に開放する。例文帳に追加

Upon operation of the inflator 20, the pressure receiving member 50 is moved, and force in the splitting direction is applied to a tear-line 42 by way of the tension member 55, so that the lid 40 is quickly released. - 特許庁

高剛性ライナーに巻かれた帯状ゴム部材に引張変形を与えることなく剥離し, 次工程へ搬送することが出来る帯状部材のライナーからの剥離方法とその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a peeling method of a strip-like member from a liner capable of peeling the strip-like rubber member wound around a high rigidity liner without imparting tensile deformation to the strip-like rubber member to feed the same to a next process, and a peeling device therefor. - 特許庁

水底ケーブルの仮補修用の対圧縮力部材及び対引張力部材、水底ケーブルの仮補修用装置並びに水底ケーブルの仮補修方法例文帳に追加

COUNTER COMPRESSIVE-FORCE MEMBER FOR TEMPORARY REPAIR AND COUNTER TENSILE-FORCE MEMBER FOR SUBAQUEOUS CABLE AND DEVICE FOR TEMPORARY REPAIR OF SUBAQUEOUS CABLE AND TEMPORARY REPAIR METHOD FOR SUBAQUEOUS CABLE - 特許庁

傾斜部３５ａと揺動部材３７との間に懸架された引張りコイルばね４４によってベアリング３８がカム部材３０の周面に押圧されている。例文帳に追加

The bearing 38 is pushed to the peripheral surface of the cam member 30 by a tensile coil spring 44 stretched between the tilting part 35a and the swing member 37. - 特許庁

引張コイルばね８０の各々は、上案内部材６２の再給紙搬送方向に直交する水平幅方向に伸縮するよう上案内部材６２に配設される。例文帳に追加

Each extension coil spring 80 is disposed on the upper guide member 62 so as to be stretched or compressed in the direction of the horizontal width of the upper guide member 62, which is perpendicular to the direction of refed paper conveyance. - 特許庁

揺動部材は、把持アームが窄んだ形態にあるときに揺動運動が可能であり、このときにばね部材が引張り状態下におかれ、把持アームの把持力が増大される。例文帳に追加

When the grip arms are in the narrowed state, the swinging members can swing while the spring members are under tensioned state so that the grip force of the grip arms is increased. - 特許庁

取付部４３に、カバー部材５９のフランジ部５９ｂに係合し、ワイヤ５７からガイド部６１ａ，６１ｂに作用する引張力によるカバー部材５９の移動を阻止する第１，第２ボス部５１，５３を設ける。例文帳に追加

The installation part 43 is provided with first and second boss parts 51 and 53 for checking the movement of the cover member 59 by the tensile force acting on the guide parts 61a and 61b from the wire 57, by engaging with the flange part 59b of the cover member 59. - 特許庁

既存構造物に新たに付加される耐震要素その他の部材を連結するために既存コンクリートに定着部を形成する場合に、部材に作用する引張力等に対する定着部の抵抗力を高める。例文帳に追加

To provide an anchorage section of an anchor body and its formation method capable of increasing resistance force of an anchorage section against tensile force or the like acting on a member when the anchorage section is formed in the existing concrete for connecting a seismic element and others to be newly added to the existing structure. - 特許庁

引張ばね２６が掛けている張力によって、現像剤通過制御部材４が引っ張られ、現像剤通過制御部材４の中央部が筐体部２ａ〜２ｄの方向へ移動しようとする。例文帳に追加

The member 4 is pulled by a tension of a tensile spring 26, and a center of the member 4 tends to move toward the housings 2a to 2d. - 特許庁

リテーナ１０の後部のインフレータ２０の外面に沿って受圧部材５０が配置され、その外側を回るようにして引張部材５５が配置されている。例文帳に追加

A pressure receiving member 50 is installed along the external surface of an inflator 20 set in the rear of a retainer 10, and a tension member 55 is disposed around the pressure receiving member 50. - 特許庁

調整ナット４４、調整ボルト４５、引張ばね４６による角度調整機構によって自由状態における傾動部材２１の固定部材１１に対する傾斜方向、傾斜角度を調整する。例文帳に追加

An angle adjusting mechanism comprising an adjusting nut 44, an adjusting bolt 45, and a tension spring 46 adjusts the tilt direction and tilt angle of the tilt member 21 in a free state to the fixed member 11. - 特許庁

補強部材１４はＦＲＰや鋼板等の引張力に抵抗し得るＦＲＰや鋼板等の材料からなるシート状または板状の部材であり、隣接するパネル状壁体１２間に跨るように設けられる。例文帳に追加

The reinforcing member 14 is a sheet-like or plate-like member formed of material such as FRP or a steel plate capable of resisting tensile force, and provided to straddle the adjacent panel-like wall bodies 12. - 特許庁

ねじ部材16は、その上端に工具26を引っ掛ける係合部25を有し、この係合部25に工具26を引っ掛けてねじ部材16を回すことで、絞りロール4に加わる引張りコイルばね17の付勢力を調整する。例文帳に追加

The screw member 16 has an engagement part 25 at the upper end thereof on which a tool 26 is hooked, and with the tool 26 hooked on the engagement part 25, the screw member 16 is rotated to adjust the energizing force of the tensile coiled spring 17 applied to the squeezing roll 4. - 特許庁

配管１の外周に沿って延びる円弧形状の板状部材７を、配管１の外周に周方向に４つ配置し、隣接する板状部材７の端部同士を引張ばねとして作用する板ばね８を介して連結する。例文帳に追加

A circular arc-shaped plate-like member 7 extending along the outer periphery of the pipe 1, is arranged by four in the peripheral direction on the outer periphery of the pipe 1, and mutual end parts of the adjacent plate-like member 7 are connected via a plate spring 8 acting as a tension spring. - 特許庁

本発明は上記課題を解決するために、少なくとも記録ディスクを保護する保護部材であって、１００％伸び時の引張応力が０．４９ｋｇｆ／ｍｍ^2以下であることを主要な特徴とする保護部材を用いる。例文帳に追加

As the protection member for protecting at least the recording disk, the protection member, which has tensile stress of 0.49 kgf/mm^2 or less when expanded 100%, is used. - 特許庁

また、移動手段９のピン９１を保持部材７の下面に当接させると共に、引張コイルばね８２によって保持部材７を下方に付勢する。例文帳に追加

A pin 91 of moving means 9 is made to abut on a lower surface of the holding member 7 and the holding member 7 is energized downward by a tension coil spring 82. - 特許庁

本発明の防振部材３０は、躯体１１および天井仕上材１２を連結する防振部材３０であって、躯体１１と天井仕上材１２との間で生じた引張力および圧縮力を吸収する弾性体３２を備えている。例文帳に追加

The vibration preventing member 30, which connects a framework 11 and a ceiling finishing material 12, includes an elastic body 32 absorbing tension and compression force generated between the framework 11 and the ceiling finishing material 12. - 特許庁

回転部材６ａは上記ブレースの一方が座屈しても他方のブレース引張力のみで回転可能なので、細い断面のブレース部材を使用して制振効果が得られる。例文帳に追加

Since the rotating member 6a can be rotated by only the tension of one of the braces even if the other of the braces is buckled, the damping effect can be provided by using the brace member with the thin cross section. - 特許庁

これによって枝部材Ｂに引張荷重が作用した場合、上下の取付部材３１，３２の間で圧縮荷重が発生して、ドリフトピン２３の周囲からのヒビ割れを抑制できる。例文帳に追加

Thus, when a tensile load acts on the branch member B, a compressive load is generated between the upside and downside mounting members 31 and 32, so that the occurrence of cracking from the periphery of the drift pin 23 can be suppressed. - 特許庁

この押し込み部材３は、引張コイルばね２７によってＢ方向に付勢され、カード保持手段が設けられた移動部材４が連動動作してＡ−Ｂ方向に移動する。例文帳に追加

This force member 3 is energized in a B direction by an extension coil spring 27, and a mobile member 4 equipped with a card holding means is moved in the A-B direction while being linked with the operation of the force member 3. - 特許庁

棒状又はワイヤー状の引張部材をせき板の外側から内側に貫通して突出させ、そのせき板内側の外周に弾性筒部材を装着する。例文帳に追加

A rodlike or wirelike tensile member is allowed to pierce the weir plate from the outside to the inside to be protruded and an elastic cylindrical member is mounted on the outer periphery of the inside of the weir plate. - 特許庁

ロープに繋がれた船舶が波に載って上昇し、係留装置との間に高低差を生じ、係留部材に上方向への引張力が加わると、係留部材のみが持ち上げられる。例文帳に追加

When the ship tied with the rope rises by riding on waves, a difference in height between the mooring device and the ship occurs, and tensile force in the upward direction is applied to the mooring member, only the mooring member is lifted. - 特許庁

この曲げモーメントは金属部材１，１の表面側に引張応力を発生させるため、金属部材１，１が強制的に下側に凸に撓ませられる。例文帳に追加

Since this bending moment generates tensile stress on the surface sides of the metal members 1, the metal members 1 are forcedly made to sag so as to be projected to the lower side. - 特許庁

遊技機１０に不正対策部材８８が取り付けられた状態で、前面扉１４を筐体１２に対して開けようとすると、不正対策部材本体９０には所定の引張力が作用する。例文帳に追加

When a front door 14 is opened relative to a casing 12 with a fraud prevention member 88 attached to this game machine 10, a prescribed tensile force is applied to a fraud prevention member body 90. - 特許庁

施工後もアンカー１に対する引張り荷重に対して拡張部１２がスリーブ部材２０またはパイプ部材を拡張させ、下孔との間の緩みを解消できる。例文帳に追加

The sleeve member 20 or the pipe member is expanded by the expanding part 12 with respect to the tensile load to the anchor 1 even after the construction, and the loosening with respect to the prepared hole can be prevented. - 特許庁