「弾性固定縁」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

カフのもう一方３３は、一方のカフ３２の内面に固定された基縁部４４と自由縁部に取り付けられた第２弾性部材４９とを含む。例文帳に追加

The other one 33 includes; a base edge 44 fixed to the inner surface of one cuff 32; and a second elastic member 49 attached to a free edge. - 特許庁

一対の弾性係止片18には固定基板に形成された丸穴の縁又は長穴の短径部の縁に引っ掛かる肩部20が形成されている。例文帳に追加

A shoulder section 20 hooked on an edge of the round hole or an edge of the oval hole which is formed in the fixing base plate is formed on the pair of elastic locking pieces 18. - 特許庁

固定金具７により各コンデンサ素子２が絶縁ケース６に固定されるときは、固定金具７の弾性力により各折り返し部１４が段差１２ａに係止された状態となる。例文帳に追加

When each capacitor element 2 is fixed to the insulating case 6 with the fixing metal fitting 7, each folded portion 14 is locked to a step 12a with elastic force of the fixing metal fitting 7. - 特許庁

絶縁体よりなる端子板８の一端部には、弾性体よりなる固定端子９が４本リベット10などによって固着されている。例文帳に追加

The elastic fixed terminals (9) are fixed by certain members, such as four rivets (10) at one end of the terminal board (8) made of insulating materials, such as synthetic resins.  - 特許庁

センサ固着体３１の周縁部を、電子ドラムの上面ケース１０のパッド収容部１内に固定して圧電センサ３３を弾性保持する。例文帳に追加

The piezoelectric sensor 33 is elastically held by fixing the peripheral edge part of the sensor fixed body 31 in a pad housing part 1 of a top case 10. - 特許庁

一対のカフ３２，３３の少なくとも一方には、基縁部４４が固定されている部位に隣接して第３弾性部材６０が取り付けられる。例文帳に追加

A third elastic member 60 is attached to at least one of the pair of cuffs 32, 33, so as to be adjacent to a part with the base edge 44 fixed thereto. - 特許庁

半導電テープ材１１が二つ折りにされて弾性材料１２を包み込む形態でなる弾性繊維強化材料７が固定子コイル２の絶縁層６に巻き回される。例文帳に追加

An elastomer fiber-reinforced material 7, formed by folding a semiconductive tape material 11 in a form wrapping an elastic material 12, is wound around an insulating layer 6 for stator coils 2. - 特許庁

プラグコネクタ７の導体パターン９２に対応する導体パターン３２が形成された絶縁フィルム３１を弾性部材４に貼り付け、この弾性部材４をプラグコネクタ７と嵌合するインシュレータ２に固定する。例文帳に追加

An insulating film 31 in which a conductive pattern 32 corresponding to a conductive pattern 92 of a plug connector 7 is pasted to an elastic member 4, and the elastic member 4 is fixed to an insulator 2 to be fitted to the plug connector 7. - 特許庁

シェード７の弾性挟持片７２をリフレクタ３の後部側周縁部３３とバルブホルダ５の前面板５０との間において光軸Ｚ−Ｚ方向に弾性挟持固定する。例文帳に追加

An elastic holding piece of a shade 7 is elastically held and fixed in the direction of an optical axis Z-Z between the rear side peripheral edge part of a reflector 3 and a front face plate 50 of a bulb holder 5. - 特許庁

掃除具のヘッド部の基板上に接合され、シートが密着するように固定される弾性体において、該弾性体の長手側縁部から内側に向かって複数の切り込み部を設けたことを特徴とするフローリングワイパー。例文帳に追加

An elastic body, which is attached and fixed to a base plate in the head part of this cleaning tool, having a sheet closely adhering to the elastic body, features a plurality of notches formed along the edges in the length direction. - 特許庁

上下動されるケーシング３１の上下方向の複数箇所に、複数枚の円板状弾性支持部材３４，３７の各々の外周縁部をそれぞれ固定して、弾性支持部材３４，３７を水平の配置で取り付ける。例文帳に追加

Each circumference edge of plural pieces of discoid elastic supporting parts 34, 37 is fixed to several positions of a vertically moving casing 31 in the vertical direction and the elastic supporting parts 34, 37 are installed horizontally. - 特許庁

蓋部材７は閉じ状態で、第２の接触子の弾性片部上に配置されたＦＰＣと固定片部との間に挟持されてＦＰＣを弾性片部に加圧する加圧部４８を一端縁４２に有する。例文帳に追加

A lid member 7 is equipped at one edge 42 with a pressurization part 48 to pressurize an FPC to a resilient piece part of a second contacting piece while it is pinched by FPC arranged on the resilient piece part and a stationary piece part in the condition that the lid member 7 is closed. - 特許庁

変換プラグは、絶縁ホルダーの表面プレート部２３に固定してなる変換プラグ刃２１と、プラグ刃２１に弾性的に接触する弾性接点２６を備える。例文帳に追加

The conversion plug includes a conversion plug blade 21 fixed on a surface plate part 23 of an insulative holder and an elastic contact 26 contacting elastically with the plug blade 21. - 特許庁

本発明に係る弾性表面波装置は、パッケージ２の内部に弾性表面波素子１を収容してなり、パッケージ２は、弾性表面波素子１を収容するためのキャビティ20が凹設された基体21と、キャビティ20を覆って基体21の開口縁に溶接固定された金属蓋22とから構成される。例文帳に追加

The surface acoustic wave device accommodates the surface acoustic wave element 1 in the inside of the package, and the package 2 comprises the base 21, on which a cavity 20 to contain the surface acoustic wave element 1 is recessed and the metallic lid 22 welded and fixed to an opening edge of the base 21, while covering the cavity 20. - 特許庁

トップリング３は、半導体ウェハの裏面に当接する弾性膜２０と、弾性膜２０の外周部を固定する取付部材２２と、弾性膜２０に当接した半導体ウェハの外周縁を保持するリテーナリング部１２とを備える。例文帳に追加

A top ring 3 comprises an elastic film 20 to be brought into contact with the back surface of a semiconductor wafer, a mounting member 22 for fixing the outer peripheral portion of the elastic film 20, and a retainer ring portion 12 for holding the outer edge of the semiconductor wafer in contact with the elastic film 20. - 特許庁

この弾性係止片４０は、係止溝７に嵌合したときに、軸部３０の内側に撓んで一対の弾性爪片３７を内側から押圧し、一対の弾性爪片３７の軸部３０内側への撓みを防止して、孔６の周縁に対してガタ付くことなくしっかりと固定ができる。例文帳に追加

The elastic locking pieces 40 are distorted toward the inside of the shaft part 30, when fitted to the locking grooves 7, to press the pair of elastic claw pieces 37 from the inside, whereby the pair of elastic claw pieces 37 can be fixed firmly to the periphery of the hole 6 without play while preventing their distortion to the inside of the shaft part 30. - 特許庁

板ばね部材３を有機系絶縁フィルムで形成するとともに、板ばね部材３の固定部３ｂの面積を弾性部３ａの面積よりも広く形成し、且つ板ばね部材３の固定部３ｂとケース１，５間に弾性部材２，４を介在させることとしたのである。例文帳に追加

In this sensor, a flat spring member 3 is made of an organic insulating film, the area of the stationary part 3b of the flat spring 3 is made wider than that of its elastic part 3a, and elastic members 2, 4 are interposed between the stationary part 3b of the flat spring 3 and cases 1, 5. - 特許庁

補助カバー１に弾性を有する対向する係止脚９を有する固定部材８を設け、ベース２に形成されている固定孔１２に挿入し、係止脚９の先端の係合爪１０と固定孔１２の係合縁１３と係合させて仮固定させる。例文帳に追加

A clamp component 8, which has locking legs 9 of elasticity facing each other, is mounted on an auxiliary cover 1, inserted into a locking socket 12 formed in a base 2, and temporally held with a joining nail 10 on a top of the locking leg 9 and a joining rim 13 of the locking socket 12 joined together. - 特許庁

主ケース１２より表示ケース１４側へ突出し端部に軟質弾性材を設けた固定具２２を備え、表示ケースを閉じることで固定具の端部が表示板１７の周縁部に圧接し、表示板を固定具と表示ケースとの間で挟み込むようにして表示窓１６に固定する。例文帳に追加

The end part of the fixture is brought into press-contact with the peripheral part of the display plate 17 by closing the display case and the display plate is fixed to the display window 16 so that the display plate is interposed between the fixture and the display case. - 特許庁

基端側カバー１４の内部には、基端側カバー１４に固定される固定部６１と、基端側絶縁碍子４をガスセンサ１の先端側方向に弾性的に押圧する押圧部６２とを有するバネ部材６が設けられている。例文帳に追加

Inside the base-end side cover 14, a spring member 6 is provided, which has a fixed part 61 fixed to the base end side cover 14, and a pressing part 62 for elastically pressing the base-end side insulator 4 to the tip side direction of the gas sensor 1. - 特許庁

板ばね41は、取付け孔35に取付けられる複数の固定部42と、これら固定部間にわたって設けられて背面17ａに弾性的に接する押圧部43を有し、灯具11を開口32ａの縁に押付ける。例文帳に追加

The leaf spring 41 has a plurality of fixing parts 42 to be fixed to a fixing hole 35 and pushing parts 42, which are arranged between these fixing parts and contact elastically with the rear surface 17a and pushes the lamp tool 11 toward the edge of the opening 32a. - 特許庁

各単位電池９の電圧を測定する電圧測定具１３は、弾性板支持部１９に固定した電気絶縁性の絶縁弾性板１７に電圧取込用端子１５を設け、この電圧取込用端子１５の先端部２３をセパレータ５，７に形成した切欠溝１１に挿入して押し込み、絶縁弾性板１７を撓ませた状態とする。例文帳に追加

A voltage measurement tool 13 measuring a voltage of each unit cell 9 has a voltage pickup terminal 15 in an elastic insulation plate 17 of electrical insulation fixed to elastic plate supporting portions 19, makes a top 23 of the voltage pickup terminal 15 inserted/pressed into a notch groove 11 formed between separators 5, 7, and keeps the elastic insulation plate 17 bent. - 特許庁

したがって、固定軸１に残留する弾性復元力のみによって固定軸１を拡径させていた従来装置と違って、固定軸１が確実に拡径してその係止段部１ｂを貫通孔３ａの周縁３ｂに係止させる。例文帳に追加

Accordingly, the diameter of the fixing shaft 1 is surely expanded and the engaging stepped part 1b thereof is engaged fast with the peripheral edge 3b of the through hole 3a, differently from a usual device wherein the diameter of the fixing shaft 1 is expanded by only an elastic force of recovery remaining in the shaft 1. - 特許庁

収容物を当該トップカバー４に固定するための固定ネジ９を差し込むネジ差込み孔１１を有し、このネジ差込み孔１１の周縁部に、当該トップカバー４と収容物および固定ネジ９との間に介装される制振用弾性体３１を設ける構成とした。例文帳に追加

The top cover 4 has the screw insertion hole 11 through which a fixing screw 9 for fixing the stored articles to the top cover 4 is inserted and an elastic member 31 for controlling vibrations interposed between the cover 4, the stored articles and the fixing screw 9 and disposed in the periphery of the screw insertion 11. - 特許庁

サドルカバー２の先方Ｕ字形部にはＵ字形弾性体３を装着し、後方下側縁適宜位置には回動アーム５の一端を係止し他端は回動自在に固定具６に軸着し、その固定具６をサドル１の下側適宜位置に固定する。例文帳に追加

The saddle cover 2 has a forefront U-shape part fitted with a U-shaped resilient piece 3, in which one end of a rotary arm 5 is fastened to an appropriate position on the rear bottom edge while the other end is borne by a fixture 6 rotatably, wherein the fixture 6 is secured to an appropriate position below the saddle 1. - 特許庁

衣服装着部３０は、弾性取付板３２を基板２２に固定する固定部３４と、固定部３４と上側縁部３２ａとの間であって撃退用器具１０の装着側に帯状に屈曲又は湾曲上に突出するように形成された帯状屈曲部３６を有する。例文帳に追加

The clothes mounting section 30 includes a fixing section 34 for fixing an elastic mounting plate 32 to the base plate 22, and a band-shaped bent section 36 disposed between the fixing section 34 and an upper edge section 32a, and projecting in the bent or curved state in the band-shape at a mounting side of the repelling device 10. - 特許庁

冷凍室本体と冷凍室内に収納される回転可能なバスケットと、冷凍室本体の固定部に前記バスケットに弾性的に付勢する付勢機構を介して固定蓋を設け、該固定蓋は、回転するバスケットの開口縁に密着される摺動受面となる摺動板を備える。例文帳に追加

The refrigeration deburring device comprises a refrigeration chamber body, a rotatable basket stored in the refrigeration chamber, and a fixed lid to elastically urge the basket to a fixed part of the refrigeration chamber body via an urging mechanism, and the fixed lid has a sliding plate forming a slidable receiving surface tightly attached to an opening edge of the rotatable basket. - 特許庁

両側の固定治具３ａ，３ｃと中央の固定治具３ｂとの長手方向の略中央には、ゴム状弾性積層試験体Ｗの中央部及び両側縁部を着脱可能に取付ける固定手段８ａ，８ｂ，８ｂがそれぞれを設けてある。例文帳に追加

Fixing means 8a, 8b and 8c for attaching the central part and both side edge parts of the rubbery elastic laminated test body W in a detachable manner are respectively provided to the almost central parts in the longitudinal direction of the fixing jigs 3a and 3c on both sides and the central fixing jig 3b. - 特許庁

更に、絶縁基板上の固定電極に対向するダイヤフラム電極の弾性構造の表面上に複数の突起構造を形成し、真空センサが測定する気体の圧力が下がった場合に、それまで固定電極に押しつけられていた弾性構造が確実に固定電極から離れ得るようにして課題を解決した。例文帳に追加

A plurality of projecting structures are formed on the surfaces of the elastic structures of the diaphragm electrode opposite to the fixed electrode on the insulating substrate and, when the gas pressure to be measured by a vacuum sensor decreases, the elastic structures pressurized against the fixed electrode are surely separated from the fixed electrode. - 特許庁

外装パネル４を固定する取付具１を胴縁３のリップ片３ａ間の隙間から胴縁３の内部に挿入していく際にリップ片３ａを弾性的に押し広げる係止突起５を取付具１の両幅端部に突設する。例文帳に追加

Locking projections 5 elastically pushing open lip pieces 3a when the fixtures 1 fixing the face panels 4 are inserted into the furring strip 3 through a clearance between the lip pieces 3 of the furring piece 3 are projected from both lateral end parts of the fixtures 1. - 特許庁

下板部１ｂ上へ露出するスイッチ２の端子２２を覆って絶縁を行い且つ弾性部材３の挿通孔１６への係止を接着により固定するための絶縁性接着剤を塗布する。例文帳に追加

An insulating adhesive is applied to fix locking of the elastic member 3 to the insertion hole 16 by bonding while covering and insulating a terminal 22 of the switch 2 exposed onto the lower plate part 1b. - 特許庁

絶縁機能を有しレール１のフランジ部に絶縁ゲージブロック５を当接させ、枕木２に埋設固定され上面にねじ穴３ｂを有するショルダー３に跨って弾性変形可能にバネクリップ７を設置する。例文帳に追加

An insulating gauge block 5 is allowed to abut on a flange part of a rail 1 having the insulating function, and a spring clip 7 is elastically deformably arranged straddling a shoulder 3 embedded in and fixed to a sleeper 2 and having a screw hole 3b on an upper surface. - 特許庁

取付金具１１とねじ固定金具１２とは、絶縁部材１３により絶縁され、マウント構造体１０の内部又は外部には弾性体１８，１９が組み込まれる。例文帳に追加

The mounting fitting 11 and the screw-fixed fitting 12 are insulated from each other by the insulation member 13, and elastic bodies 18 and 19 are incorporated in the inside or outside of the mounting structure 10. - 特許庁

固定構造１は、カバー５０を筐体１０に固定するために、筐体１０の縁１１に配設される開口部１５を挿通して縁１１の裏面１２に引っ掛かる突起部５３ａを先端５３ｂに有し、弾性力を有する鉤形状の爪部５３を具備している。例文帳に追加

The fixation structure 1 includes a hook-shaped claw part 53 having, at a tip 53b, a projecting part 53a penetrating an opening 15 arranged at an edge 11 of the housing 10 and hooked to the backside 12 of the edge 11 for fixing the cover 50 to the housing 10, and having elastic force. - 特許庁

ダイヤフラム電極を、絶縁基板上の固定電極に対向する面積がそれぞれ異なる複数の弾性構造で構成し、その複数の弾性構造の大きさ（面積）を順次所定の比率で変化させて静電容量型真空センサを構成して課題を解決した。例文帳に追加

This static capacitance type vacuum sensor is so constituted that a diaphragm electrode comprises a plurality of elastic structures having different areas opposite to a fixed electrode on an insulating substrate respectively and the dimensions (areas) of the plurality of elastic structures are changed at prescribed ratios in order. - 特許庁

両側縁内面に帯状の弾性体を接着層により固定したエンドレスベルトにおいて、該弾性体のエンドレスベルト基体側界面の断面曲線の十点平均粗さ（Ｒｚ）が３〜１６μｍであるエンドレスベルトである。例文帳に追加

As for the endless belt constituted so that a belt-like elastic body is fixed on the inner surface of each edge by an adhesive layer, the ten- point average roughness (Rz) of the cross section curve of the endless belt substrate side interface of the elastic body is set to be 3 to 16 μm. - 特許庁

弾性変形して窄まることができるように先側に向かって次第に広がった状態に配置された導電材からなる一対の弾性開閉部材２の基端部分どうしが、一束にして電気絶縁性のチューブ５で締め付けることにより一体的に固定されている。例文帳に追加

The base end segments of a pair of the elastic opening/closing members 2 consisting of conductive materials arranged to the state that these members expand gradually toward the distal sides in such a manner that the members can be narrowed by elastic deformation are integrally fixed to each other as a bundle by tightening the members by means of an electrically insulative tube 5. - 特許庁

弾性筒体１０は、固定型２１の型抜きの際、その弾性によってランナー１１のサブランナー１１ｂ部分及びそのゲート部分が伸びるが、その伸ばされたゲート部分が成形用金型２０のゲート口２１ａの口縁部２１ａ−１により剪断される。例文帳に追加

In the cylinder 10, when a fixed mold 21 is extracted, the sub-runner 11b part of the runner and the gate part are stretched by the elasticity of the cylinder 10, and the stretched gate part is cut off by the opening fringe part of the gate opening 21a of a molding mold. - 特許庁

チョークコイル１７を保持部材２９で支持し、保持部材２９は弾性体３２を介して１１本体に固定されることにより、チョークコイル１７から発生する磁気振動を弾性体３２で絶縁するので、本体１１に伝達する振動が低減され、低騒音化が可能になる。例文帳に追加

Since magnetic vibration generated by a choke coil 17 is insulated by an elastic body 32 by supporting the choke coil 17 by a holding member 29 and fixing the holding member 29 to a heater body 11 via the elastic body 32, vibration transmitted to the heater body 11 is reduced, and noise reduction is made possible. - 特許庁

テレビキャビネット１の内面とスピーカ３の開口側外周縁との間に弾性部材４を介在させ、取付け部材５によってスピーカ３を前記弾性部材４を押圧ぎみに固定し、取付け部材５とスピーカ３との間にはスピーカ３の振動を取付け部材５側に伝わることを抑えるための弾性部材６を介装している。例文帳に追加

In a mounting structure of TV loudspeaker, an elastic material 4 is involved between an inner surface of a TV cabinet 1 and an opened side rim of a loudspeaker 3, the material 4 is fixed with a pressure by a mounting material 5, and an elastic material 6 is involved between the material 5 and the loudspeaker 3 to inhabit the transfer of a vibration of the loudspeaker 3 towards the material 5. - 特許庁

本発明に係る弾性表面波装置は、パッケージ２の内部に弾性表面波素子１を収容してなり、パッケージ２は、弾性表面波素子１を収容するためのキャビティ20が凹設されたセラミック基体21と、キャビティ20を覆ってセラミック基体21の開口縁に溶接固定された金属蓋22とから構成される。例文帳に追加

The surface acoustic wave accommodates the surface acoustic wave element 1 in the inside of the package 2, and the package 2 comprises a ceramic base 21 recessed with a cavity 20 to accommodate the surface acoustic wave element 1; and a metallic lid 22 welded and fixed to an opening edge of the ceramic base 21, while covering the cavity 20. - 特許庁

本発明に係る弾性表面波装置は、パッケージ２の内部に弾性表面波素子１を収容してなり、パッケージ２は、弾性表面波素子１を収容するためのキャビティ20が凹設されたセラミック基体21と、キャビティ20を覆ってセラミック基体21の開口縁に溶接固定された金属蓋22とから構成される。例文帳に追加

The surface acoustic wave device accommodates the surface acoustic wave element 1 in the inside of the package 2, and the package 2 comprises a base 21, on which a cavity 20 for containing the surface acoustic wave element 1 is recessed and the metallic lid 22 welded and fixed to an opening edge of the base 21, while covering the cavity 20. - 特許庁

対物レンズ２を支持するレンズ支持部１１と、このレンズ支持部１１の外側縁に先端１３が連続され基部１４が固定的に支持された弾性片１５とを有する板ばね６を備え、弾性片１５に接合した圧電素子７，８に電圧を印加することにより、弾性片１５を対物レンズ２の光軸方向に撓ませるように構成する。例文帳に追加

The device is equipped with a leaf spring 6 which has a lens support 11 for supporting an objective lens 2 and which has an elastic piece 15 with the tip end 13 made continuous to the outer edge of the lens support 11 and with the base 14 fixedly supported; and the device is designed to deflect the elastic piece 15 in the optical axis direction of the objective lens 2. - 特許庁

ダイヤフラム電極の弾性構造及び／又は当該弾性構造に対向する固定電極に、絶縁体からなる突起構造が、当該突起構造の中の隣接する複数の突起構造によって囲まれる弾性構造の面積があらかじめ定められている大きさになるようにして立設されている静電容量型真空センサによって課題を解決した。例文帳に追加

The purpose is accomplished by this electrostatic capacitance type vacuum sensor wherein a projecting structure formed of an insulating material is erected on the elastic structure of the diaphragm electrode and/or the fixed electrode facing to the elastic structure so that the area of the elastic structure surrounded by plural adjacent projecting structures in the projecting structure can be set to a predetermined size. - 特許庁

爪部５３は、弾性力によって突起部５３ａを裏面１２に向かって押し付けることで、突起部５３ａを裏面１２に引っ掛け、先端５３ｂと縁５１とによって縁１１を挟み込み、縁１１と縁５１とを密着させた状態で、カバー５０を筐体１０に固定する。例文帳に追加

The claw part 53 fixes the cover 50 to the housing 10 in the state where the edge 11 is tightly fitted to the edge 51 by: hooking the projecting part 53a to the backside 12 by pressing the projecting part 53a against the backside 12 by the elastic force; and sandwiching the edge 11 between the tip 53b and the edge 51. - 特許庁