「微小だ」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、ヒューズ素子ＦＵＳＥＳＣＥ，ＦＵＳＥＣＡ１〜ＦＵＳＥＣＡ７の切断部分に微小リークが発生している場合でも正しく切断を認識させることができる。例文帳に追加

Thereby, even when minute leak is caused at the cut off part of fuse elements FUSESEC, FUSECA1-FUSECA7, cut off is correctly recognized. - 特許庁

ベアリング孔、裏逃げ部および微小切込み部を、高精度かつ高効率で加工できる押出しダイスの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for an extruding dice capable of working a bearing hole, a back run-off part and a fine slitting part highly in precision and efficiency. - 特許庁

棒状の微小基体１１の周面に３つのコイル（第１、第２および第３のコイル１２，１３，１４）が形成されている。例文帳に追加

Three coils (12, 13, 14 of first, second and third coils) are formed in the circumferential surface of a rod-like microsubstrate 11. - 特許庁

上記第一部材２４の上記貫通孔２８と上記第二部材２６との間に微小な隙間（Ｓ１)が存在している。例文帳に追加

A fine aperture S1 exists between the through-hole 28 of the first member 24 and the second member 26. - 特許庁

ダンパー機構において微小捩り振動に対して捩り特性の１段目範囲と２段目範囲とで適切なヒステリシストルクを発生する。例文帳に追加

To generate proper histersis in a first stage range and a second stage range of twist characteristics caused by microtwist-vibration, in a damper mechanism. - 特許庁

このとき、凹状受圧面７が形成されるだけでなく、凹状受圧面７表面に微小な凹状打痕（ディンプル）が形成される。例文帳に追加

At this time, in addition to formation of the recessed pressure receiving surface 7, minute recessed hit marks (dimples) are formed in the surface of the recessed pressure receiving surface 7. - 特許庁

リードフレームのダイパッド上の微小領域にはんだを供給しても、チップ側面への這い上がりを抑制することを目的とする。例文帳に追加

To suppress creeping of solder onto a chip flank even when solder is supplied to a very small area on a die pad of a lead frame. - 特許庁

多結晶ダイヤモンドダイスによる伸線工程を、伸線される線材１の表面に生じるキズが微小な段階で終結するようにする。例文帳に追加

The wiredrawing process by the polycrystalline diamond dies is to be finished at the stage when a drawn mark on the surface of the wire rod 1 generated by wiredrawing is minute. - 特許庁

微小試料台１０は、全てシリコン製であり、上下方向（Ｚ方向）に４段を有する多段構造である。例文帳に追加

This micro sample block 10 is made of silicon over the whole thereof, and is formed into multi-staged structure with four stages along a vertical direction (Z-direction). - 特許庁

微小試料台１０は、全シリコン製であり、上下方向（Ｚ方向）に４段を有する多段構造である。例文帳に追加

This micro sample block 10 is made of silicon over the whole thereof, and is formed into multi-staged structure with four stages along a vertical direction (Z-direction). - 特許庁

検知された段差部１４，１４’の位置から内側に微小距離Ｌ_2だけずらした位置に計測点Ｐ_2，Ｐ_2’を設定する。例文帳に追加

Measuring points P_2, P_2' are set in a position shifted by a very short distance L_2 inwards from the detected positions of the two stepped parts 14, 14'. - 特許庁

バイパス８１は、遮断装置が遮断状態にあるときにも、室外部分と室内部分との間の微小流量の冷媒流通を許容する。例文帳に追加

The bypass 81 allows a refrigerant flow at a minute flow rate between the outdoor portion and the indoor portion even when the cut-off device is in the blocked state. - 特許庁

微小構造体の製造方法およびマイクロリアクターに関して、液体同士が接触により比較的短時間に反応や固化する様な液体の組み合わせや、３種類以上の液体を用いて微小構造体を製造する場合において、製造歩留まり良く、所望の粒子径サイズで、かつ粒子径サイズのばらつきが小さい微小構造体を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a microstructure, in which the microstructure which has the desired particle size and small variation in the particle size is produced in high production yield by using a combination of liquids that are brought into contact with each other so as to be reacted or solidified in a comparatively short time or by using three or more liquids, and to provide a microreactor. - 特許庁

偏光制御された光源からの入射光の波長以下のサイズの微小開口を有し、該微小開口に金属小片が配置された金属遮光膜からなる近接場光を発生させる構造体であって、前記金属小片における前記入射光の偏光面を含む面内の断面形状を、前記微小開口の中心に対して非対称に構成する。例文帳に追加

In this structure for generating the near field light comprising a metal light-shielding film having a micro opening of wavelength or less of incident light from a polarization-controlled light source, and arranged with a small metal piece in the micro opening, a shape of a polarization face for the incident light in the small metal piece is constituted to be asymmetric with respect to the center of the micro opening. - 特許庁

樹脂層の厚み方向に屈折率が異なる柱状の微小領域を形成し、光の入射角度によって散乱性が変化する光拡散フィルムを、光を透過する微小な透過領域と、光を遮断する微小な遮断領域からなる単位パターンを、２箇所以上繰り返し組み込むことによりことにより解決した。例文帳に追加

Columnar fine regions having different refractive indexes along the thickness direction of the resin layer are formed and an optical diffusion film in which scattering is changed by an incident angle of light beams, is made by repeatedly incorporating in unit patterns which have a fine transmissive region passing light beams and a fine light shutting region that shuts off the light beams, at two or more places. - 特許庁

微小共振器構造を有する有機ＥＬ素子が二次元的に配列された有機ＥＬディスプレイ装置であって、該微小共振器構造の光取り出し面側に、光取り出し方向に沿って順に、前記微小共振器構造から出射した光を集光する集光構造と、開口を有する遮光層とを有し、該開口を通して前記集光された光を選択的に透過させる。例文帳に追加

This is an organic EL display device in which an organic EL element having a micro resonator structure is arranged two-dimensionally, and comprises a condensing structure for condensing the light emitted from the above micro resonator structure on the light extraction face side of the micro resonator structure along the light extraction direction in order, and a shading layer having an opening, and the above condensed light is transmitted selectively through the opening. - 特許庁

除振システム２００は、除振台２０２の振動を加速度検出器２０４で検出し、検出された加速度に応じて制御部２０６において気体圧を制御し、制御された気体圧を微小振動制御装置２００に供給し、微小振動制御装置２００によって取付部２１０を介して除振台２０２の微小振動を相殺して除振する。例文帳に追加

A vibration removing system 200 detects a vibration of a vibration removing table 202 by an acceleration detector 204, controls a pneumatic pressure according to the detected acceleration in a controller section 206, supplies the controlled pneumatic pressure to a minute vibration controller 200, and offsets and removes the minute vibration of the vibration removing table 202 via a mounting part 210 by a minute vibration controller 200. - 特許庁

鏡面加工により平滑化されたシリコンウエハ表面において、光散乱式表面検査装置の検出下限界よりも小さいサイズの微小欠陥を検出することができ、しかも、ウエハ表面だけでなく、その上に形成されるデバイスの性能に影響を及ぼすウエハ表層内部に存在する微小欠陥をも検出することができるシリコンウエハの微小欠陥の評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide an evaluating method of a minute defect in a silicon wafer that can detect the minute defect that is smaller than the detection lower limit of a light scattering type surface inspection apparatus on a silicon wafer surface that is smoothed by mirror machining, and can further detect the minute defect that exists not only on the wafer surface but also inside a wafer surface layer that influences the performance of a device formed on the wafer surface. - 特許庁

ポリアミド系樹脂又はポリプロピレン系樹脂である樹脂成分、及びガラス微小中空球を含み、ガラス微小中空球は、ガラス微小中空球１００質量％に対して、０．５〜３質量％のシランカップリング剤及び１〜５質量％の合成樹脂エマルジョンで表面処理されている、熱可塑性樹脂複合体。例文帳に追加

The thermoplastic resin composite contains a resin component which is a polyamide resin or polypropylene resin, and hollow glass microspheres, wherein the hollow glass microspheres are surface treated with from 0.5 to 3 mass% of a silane coupling agent and from 1 to 5 mass% of a synthetic resin emulsion, based on 100 mass% of hollow glass microspheres. - 特許庁

基板の微小孔上の人工脂質膜の作製方法において、基板１に形成された微小孔４の外周に脂質パターン５を形成し、この脂質パターン５をエレクトロフォーメーション法により膨らませ、この膨らんだ脂質パターンは溶合し、この溶合した前記微小孔毎の脂質パターンは更に膨張しドーム形状の無有機溶媒の脂質膜７を作製する。例文帳に追加

In the method for manufacturing the artificial lipid membrane on the micropore of the substrate, lipid pattern 5 is formed on the circumference of the micropore 4 formed on the substrate 1, the lipid pattern 5 is expanded by means of the electroformation method, the expanded lipid pattern is allowed to fuse together, and the fused lipid pattern of the each micropore further expands and form a dome-shaped lipid membrane 7 with no organic solvent. - 特許庁

圧力調整手段１４の吸引ポンプ１７を作動して可撓性プリント基板３０を彫り込み部１３側へ膨出するように変形させれば、もし、この部分に微小クラックが発生していて圧力変形で微小クラックの隙間が広がれば、抵抗値検出手段１９で測定された電気的抵抗値が上昇するため、微小クラックが発生していることが分かる。例文帳に追加

When actuating a suction pump 17 of the adjustment means 14 to deform the printed board 30 so that it swells out toward the carved part 13, it is found that the minute crack has developed since the resistance value measured by the detection means 19 increases if a minute crack develops in this portion to widen the gap of the minute crack by pressure deformation. - 特許庁

ある生活環の段階で多くの病原体を含む脊椎動物の血中細胞に寄生する微小原生動物例文帳に追加

minute protozoans parasitic at some stage of the life cycle in blood cells of vertebrates including many pathogens  - 日本語WordNet

免疫細胞の一種で、アレルギー反応や喘息が起こった際に放出される酵素を含んだ顆粒（微小粒子）を有する。例文帳に追加

a type of immune cell that has granules (small particles) with enzymes that are released during allergic reactions and asthma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

免疫細胞の一種で、感染、アレルギー反応、または喘息が起こった際に放出される酵素を含んだ顆粒（微小粒子）を有する。例文帳に追加

a type of immune cell that has granules (small particles) with enzymes that are released during infections, allergic reactions, and asthma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

繊維状カーボン群の間に捕縛されているフラーレンは、溶湯の凝固のきっかけとなる微小な凹凸を作り出す。例文帳に追加

The fullerene captured between the fibrous carbon groups forms very small unevenness triggering solidification of the molten metal. - 特許庁

微小粒子の母粒子にも外添剤ができるだけ均一に付着するようにして、トナー接触部材へのフィルミングをより効果的に抑制する。例文帳に追加

To effectively suppress the filming of toner on a toner contact member by sticking an external additive to fine base particles as uniform as possible. - 特許庁

芯液１は、微小なシームレスカプセルにて形成された核カプセル３１を多数含んだカプセル分散液となっている。例文帳に追加

The core fluid 1 is a capsule dispersion containing a number of nuclear capsules 31 each formed of a fine seamless capsule. - 特許庁

ＤＮＡ分析装置では、振動エネルギーにより凝縮染色分体を共鳴振動させて動原体微小管から分離し、抽出・分析する。例文帳に追加

The DNA analyzer permits resonantly oscillating the condensed chromatid with the oscillation energy, isolating it from the centromere microtubule, and extracting and analyzing it. - 特許庁

駆動電極１３０が形成された第１基板１００Ａと、微小ミラー２００が形成された第２基板２００Ａを準備する。例文帳に追加

A first substrate 100A formed with driving electrodes 130 and a second substrate 200A formed with micromirrors 200 are prepared. - 特許庁

各微小直流電源Ｄ_１〜Ｄ_ｎと電源スイッチＳＷ_１〜ＳＷ_ｎには，迂回路Ｐ_１〜Ｐ_ｎを設ける。例文帳に追加

Each minute DC power sources D_1-D_n and the power switches SW_1-SW_n are provided with bypass paths P_1-P_n. - 特許庁

上記基板の表面上には、第１ドーパントで中濃度にドープされ、さらに微小凹凸加工されている第３半導体層を形成する。例文帳に追加

On the surface of the substrate, there is formed a third semiconductor layer doped with the first dopant in a medium concentration and subjected to a small convex and concave processing. - 特許庁

この後、微小発光ダイオードが形成された半導体基板２０をチップ化し、集積型発光ダイオードを得る。例文帳に追加

Then, the semiconductor substrate 20 wherein the micro light emitting diodes are formed is cut into chips to obtain the integrated light emitting diode. - 特許庁

静電駆動型の微小電気機械素子２の前後段に静電破壊を阻止する保護手段６、７が接続されて成る。例文帳に追加

This device comprises connecting protection means 6 and 7 for preventing electrostatic destruction to front and rear stages of the electrostatic driving type minute electromechanical element 2. - 特許庁

レーダー信号解析手法と共にドップラー微小パワーインパルスレーダー技術を利用しての空気タイヤのタイヤ関連異常を検出する。例文帳に追加

Tire related anomalies in a pneumatic tire are detected using Doppler Micro-Power Impulse Radar technology together with radar signal analyzation methodologies. - 特許庁

このカーボンナノチューブ集合体は、潜像担持体表面との間に微小な空隙Ｇｐが形成されるように配置されている。例文帳に追加

This carbon nanotube aggregate is installed so that a minute gap Gp is formed between the latent image carrier surface. - 特許庁

このとき、複数の微小光ファイバ束２３Ａ、２３Ｂを、照明レンズ２４の光軸Ｅに対してγだけ傾けた状態で配置する。例文帳に追加

At this time, the plurality of small bundles 23A, 23B of optical fibers are disposed at a tilt angle γ to the optical axis E of the lighting lens 24. - 特許庁

微小捩り振動に対して１段目で発生するヒステリシストルクと２段目で発生するヒステリシストルクを適切な値に設定することを可能にする。例文帳に追加

To set hysteresis torque, generated at a first and second stages caused by microtwist-vibration, to a proper value. - 特許庁

電極支持体と、該電極支持体上にある電極セットと、微小球と、を含んでなるセンサーストリップ。例文帳に追加

The sensor strip includes an electrode support, an electrode set provided on the electrode support, and a microsphere. - 特許庁

第１基板１１の一面に形成された蛇行した微小な流路１２内には触媒層１３が設けられている。例文帳に追加

The catalyst layer 13 is formed in the minute serpentine passage 12 formed in the one face of the substrate 11. - 特許庁

不導通微小パターンに対しても、電気メッキ法を適用してはんだ金属膜を形成し得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a solder metal film even for a nonconductive micro pattern by applying electroplating. - 特許庁

基板上に中空チューブとは別材料の柱体を形成し、柱体を犠牲層として用いることで、微小な中空チューブを作製する。例文帳に追加

To manufacture a minute hollow tube by forming a pillar body made of a different material from that of the hollow tube and using the pillar body as a sacrificial layer. - 特許庁

微小流路の断面積を可変として、流れを高精度に制御することを可能とした、新しいマイクロチップバルブ構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a new microchip valve structure which can control a stream with high precision by making a cross-section area of a minute flow passage variable. - 特許庁

第１トラック部材Ｔ_1 から微小部品Ａが送られる第２トラック部材Ｔ_2 に直線状のトラック３を形成する。例文帳に追加

A linear track 3 is formed in a second track member T2 where micro components A are fed from a first track member T1. - 特許庁

ラインインクジェットヘッドユニット５を、印字ライン方向にインクノズルの配列ピッチの１／２だけ精度良く微小移動させることができる。例文帳に追加

The line inkjet head unit 5 can be finely moved with good accuracy by 1/2 of an arrangement pitch of the ink nozzles in the printing line direction. - 特許庁

不導通微小パターンに対しても、電気メッキ法を適用してはんだ金属膜を形成し得る高信頼度の部品搭載基板を提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable component mounting board on which a solder metal film can be formed even for a nonconductive micro pattern by applying electroplating method. - 特許庁