「微小だ」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

隣接微小領域は、タイヤ周方向に沿って幅が連続的あるいは段階的に変化するように、微小領域２０のサイズの順番に配列されている。例文帳に追加

The adjacent micro regions are aligned in the order of the sizes of the micro regions 20 so that their widths are varied continuously or stepwise along the tire circumferential direction. - 特許庁

この導出された微小振動開始点から曲げ加工終了するまでパンチＰ又はダイＤに対して微小振動を付加することにより曲げ力が低減する。例文帳に追加

By imparting a minute vibration to the punch P or the die D from the derived minute vibration start point up to bending completion, the bending force is reduced. - 特許庁

ここで第２排気バルブは吸気行程で微小リフト量ｔを一定に保って所定時間開き続けるが、この微小リフト量ｔは上死点のピストンと干渉しない安全リフト量以下の値になっている。例文帳に追加

In the intake stroke, the second exhaust valve continues to open for a predetermined time keeping a micro lift volume t constant, and the micro lift volume t remains a value less than a safe lift volume not interfered with a piston of an upper dead center. - 特許庁

反応、分析、検査などの目的で微小ケミカルデバイスを多数並列に設置し、同時に稼働させる場合に、多数の送液手段を必要としない微小ケミカルデバイスを提供すること。例文帳に追加

To provide a micro chemical device eliminating the need of a number of liquid feeding means when a number of micro chemical devices are disposed in parallel with each other for reaction, analysis, and inspection and operated simultaneously. - 特許庁

微小入力時の入力信号とアナログ回路のノイズの相対比を改善し、大入力アナログ信号から微小入力アナログ信号まで高精度に変換できるアナログ−ディジタル変換装置を得る。例文帳に追加

To provide an analog/digital conversion device which can convert input analog signals with high accuracy regardless of the quantity of the signals from a large quantity to a very small quantity, by improving the relative ratio between the input signals and the noise of an analog circuit when the quantity of the input signals is very small. - 特許庁

粘着材が配置された対象物に対して、多数の微小体を高さ方向を均一に隙間なく高い効率で配列することができる微小体の配列装置及び配列方法を提供すること。例文帳に追加

To provide the method and device for arraying minute bodies by which a lot of minute bodies can closely be arrayed uniformly in the height direction with high efficiency to an object on which adhesive materials are arranged. - 特許庁

微小部品研磨装置を改良して、エアシリンダの小形化が困難であっても、これに妨げられることなく微小部品研磨装置を全体的に小形軽量化する。例文帳に追加

To provide a minute component polishing device which can be downsized as a whole by improving a conventional minute component polishing device and overcoming a difficulty of downsizing of air cylinders. - 特許庁

フィルム状コンデンサの製造方法に関し、微小径且つ微小ピッチのスルービアを有する低インダクタンスのフィルム状コンデンサを提供する。例文帳に追加

To provide a film like capacitor with low inductance having through-vias which are of minute diameters arranged at a minute pitch, relating to a method of manufacturing a film like capacitor. - 特許庁

噴射する液滴の粒径を一層均一に微小化することにより、基板上に形成された微細素子へのダメージを防止し、微小異物の洗浄が可能となる基板洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate cleaning device capable of preventing damage to a very fine element formed on a substrate and cleaning a minute foreign material, by more uniformly reducing a particle diameter of injected droplet. - 特許庁

シート構造体は複数個の別個の微小部品（２）の区分を備えた単一の積層体（１）とすることができ、または、シート構造体は各積層体上に１以上の微小部品区分を備えた複数個の積層体とすることができる。例文帳に追加

The sheet architecture may be a single laminate (1) with a plurality of separate microcomponents (2) or the sheet architecture may be a plurality of laminates with a plurality of microcomponents on each laminate. - 特許庁

複数の液体供給口１３からステータ１１内に液体を供給して微小ビーズを浮遊させ、微小ビーズが浮遊している間に、攪拌ロータ１２を回転駆動させる。例文帳に追加

The micro beads are floated by supplying liquid into the stator 11 from the plurality of liquid supply ports 13 and the agitation rotor 12 is rotatively driven while the micro-beads are floated. - 特許庁

複雑な構造を有する微小立体構造物（μｍ乃至ｎｍオーダーの外形）を作製することができる微小立体構造物、その製造方法及びその製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional micro structure, its manufacturing method and its manufacturing device in which the three-dimensional micro structure (having the outside size of μm to nm order) with a complicated structure. - 特許庁

これにより、ノズルが微小移動される前にノズルの経路に該当せずに印刷不良が生じた領域に、ノズルの経路が微小移動された後にインク滴が吐出される。例文帳に追加

In this way, the ink drops are discharged on the area where print defects are caused because the area is not on the paths of the discharge nozzles before the discharge nozzles are minutely moved. - 特許庁

微小な構造体２で構成される微小構造体群３を用い、各構造体２を僅かに移動させることによって、群としては大きな移動量を得ることができる。例文帳に追加

With the use of micro structure group 3 composed of micro structures 2, slightly moving the structures 2 provides a large amount of move as a group. - 特許庁

マルチビーム荷電粒子線装置において各ビームが描画する微小フィールドサイズを描画パターンサイズの偶数倍にしない為に、微小フィールドサイズを変更する手段を設ける。例文帳に追加

A measure is prepared in a multi-beam charged particle beam apparatus, the measure that can change micro-field size so that each beam will not make a micro field size that is to be drawn become an even-numbered multiple of a drawing pattern size. - 特許庁

そして、気泡が、離脱することによって微小孔や微細構造内に処理液が入り込むようになり、微小孔や微細構造の内面２ａに処理液が接する。例文帳に追加

Then, a treatment solution infiltrates into the fine pore or fine structure by the separation of the bubbles, and the treatment solution comes into contact with the inside face 2a of the fine pore of fine structure. - 特許庁

例えば乳癌検診において見落とされがちな微小石灰化等の微小構造物を好適に観察することが可能な超音波診断装置等を提供すること。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus or the like, which can suitably observe microstructures, such as microcalcification or the like which tends to be overlooked in cancer screening breast. - 特許庁

微小構造を有する構造体に損傷を与えることなく、短時間でしかも少量の溶剤で、シリコン酸化膜からなる犠牲層を除去して、良好な微小構造を有する構造体を作製する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a structure having a fine microstructure by removing a sacrifice layer composed of a silicon oxide film by a small quantity of a solvent in a short time without damaging the structure having the microstructure. - 特許庁

カラーパターンＰに対する微小スポットＳの相対位置を検知して、これに基づいて移動手段２５にて微小スポットＳをカラーパターンＰ上に結像させる。例文帳に追加

The film thickness inspection device detects a relative position of the minute spot S to the color pattern P and images the minute spot S on the color pattern P with the moving means 25 on the basis thereof. - 特許庁

少なくとも１組の分散型微小セキュリティ・マーク・パラメータが識別され、このパラメータは、分散型微小セキュリティ・マークの可検出性と可視性との間の最適化されたバランスの決定を可能にする。例文帳に追加

At least one set of dispersed miniature security mark parameters is identified, with the parameters being mark parameters that enable determination of an optimized balance between detectability and visibility of the dispersed miniature security marks. - 特許庁

すなわち、本発明によれば、集束イオンビーム装置内で、接触針と微小粒子の固定手段及び接触針に連動した板バネの変化量の計測により微小粒子の付着力を測定することができる。例文帳に追加

More specifically, in the focused ion beam system, the adhesion of the fine particle can be measured by a contact needle, a means for immobilizing the fine particle and a measurement of an amount of variation in a leaf spring moving along with the contact needle. - 特許庁

シート構造体は複数個の別個の微小部品２の区分を備えた単一の積層体１とすることができ、または、シート構造体は各積層体上に１以上の微小部品区分を備えた複数個の積層体とすることができる。例文帳に追加

This sheet structure is a single laminated body 1 comprising a plurality of independent sections of micro components 2, or is composed of a plurality of laminated bodies respectively having one or more sections of micro components. - 特許庁

画像が明るいほど目立つ固体撮像素子の微小欠陥を検出し、検出された微小欠陥の画素信号を補正する撮像装置および画素信号の補正方法を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus for detecting a very small defect of a solid-state image sensor conspicuous as an image is brighter and correcting a pixel signal of the detected very small defect, and to provide a correction method of the pixel signal. - 特許庁

この光スポット９が微小金属体８に照射されると、微小金属体８のプラズモンが励起され、そこから近接場光１０が滲み出す。例文帳に追加

When this optical spot 9 is emitted to a micro metallic body 8, the plasmon of the micro metallic body 8 is excited, proximity light 10 is made seeping therefrom. - 特許庁

このとき被印刷物の微小樹脂物配置部近傍にインクジェット法によりビーズスペーサーを吐出し、このビーズスペーサーにより転写時のインキ膜の高さを規定する微小突起物の製造方法。例文帳に追加

In the method for manufacturing the micro-protrusions, bead spacers are ejected in the vicinity of the micro-resin placing section of the object to be printed with an inkjet method, and the height of the ink film in transferring is defined by the bead spacers. - 特許庁

微小なダイヤフラムや微小な弁を切り張りすることなく形成でき、構造が単純で製造が容易で、制御が単純なポンプ機構を有するマイクロ流体デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a microfluid device in which a very small diaphragm and a very small valve can be formed without a patching operation, which is of a simple structure, which is manufactured easily and which comprises a simply controllable pump mechanism. - 特許庁

さらに微小構造体と、当該微小構造体を制御する薄膜トランジスタとを、同一絶縁表面上に同一工程で一体形成することにより低コスト化ができる。例文帳に追加

The microstructure and a thin-film transistor for controlling the microstructure are integrally formed on the same insulative surface by the same process, to thereby achieve cost reduction. - 特許庁

第２に、ボール吸着体に吸着していた微小ボールを落下させることにより、微小ボールを被搭載物上に搭載するボール搭載装置とする。例文帳に追加

Secondly, the ball loading apparatus loads the microballs on a subject to be loaded by dropping the microballs sucked to a ball suction body. - 特許庁

フィルム状コンデンサ及びその製造方法に関し、微小径且つ微小ピッチのスルービアを有する低インダクタンスのフィルム状コンデンサを提供する。例文帳に追加

To provide a film capacitor which is provided with through-vias that are very small in diameter and arranged at a fine pitch, and to provide a method of manufacturing the same. - 特許庁

従来より低温でナノ粒子等のカーボン微小構造体を得られる炭素含有化合物の分解方法及びカーボン微小構造体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of decomposing a carbon-containing compound by which a carbon micro structure such as of a nano particle can be prepared at a lower temperature as compared to that in a conventional method, and to provide a method of producing a carbon micro structure. - 特許庁

内部インピーダンスの測定に基づく反応抵抗の値の大きさは、主に微小短絡の大きさによって大きく変化するので、反応抵抗の値を測定することで微小短絡を高精度で検出することが可能となる。例文帳に追加

The minute short circuit can be detected by measuring the valve of the reaction resistance because the value of reaction resistance estimated by measuring the internal impedance sharply varies mainly depending on the size of the minute short circuit. - 特許庁

部品収納ケースに収納された部品に微小異物が混入していても、該微小異物によって部品整列部による整列及び搬送の能力が低下することを極力解消できるバルクフィーダを提供する。例文帳に追加

To provide a bulk feeder capable of avoiding deterioration in the alignment and transport capability of a component alignment section by micro foreign matters as much as possible, even if micro foreign matters are mixed in a component stored in a component storage case. - 特許庁

所定の大きさの基板材から取れる微小光学素子の数を大幅に増やすことができて、微小光学素子の価格を格段に下げることが可能である。例文帳に追加

To drastically reduce the cost of microoptical elements by extremely increasing the number of the microoptical elements obtainable from a substrate material of a prescribed size. - 特許庁

部材中に微小な流路を有し、水不透過性で且つ気体透過性の脱気隔壁によって流路から分岐された減圧路を有する微小ケミカルデバイス。例文帳に追加

In the micro chemical device, a micro flow channel is provided in a member and a pressure reducing channel branched from the flow channel by a water impermeable and air permeable degassing partition wall is provided. - 特許庁

この微小空間ｍｓをシール部１５により密閉し、排出孔１７からこの微小空間ｍｓ内の気体を排出することで基板Ｗを吸着支持する。例文帳に追加

This minute space ms is sealed with a sealing section 15, and the gas in the minute space ms is exhausted at an exhausting port 17, thereby adsorbing and supporting the substrate W. - 特許庁

蛋白質溶液が接触する断面積１ｍｍ^2以下の微小回路において、回路の少なくとも蛋白質溶液と接触する表面が超親水性ポリマーで被覆されている蛋白質分析用微小回路である。例文帳に追加

In this microcircuit for analyzing the protein, at least a surface of the circuit contacting with a protein solution is coated with an ultra-hydrophilic polymer, in the microcircuit having 1 mm^2 or less of cross section contacting with the protein solution. - 特許庁

減圧状態にすることによって、被処理材２の微小孔や微細構造の内面２ａに付いている気泡の体積が増加すとともに浮力が増すことによって気泡を微小孔や微細構造の内面２ａから離脱させる。例文帳に追加

By making the evacuated state, the volume of bubbles stuck to the inside face 2a of the fine pore or fine structure in the material 2 to be treated increases, and the buoyancy thereof increases, so that the bubbles are separated from the inside face 2a of the fine pore or fine structure. - 特許庁

異形球選別と粒径選別を同時かつ効率的に行なうことが可能な微小球選別用ふるいと、これを用いた微小球の選別方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sieve for microsphere screening which enables an irregular sphere screening and a particle size screening simultaneously and efficiently, and a microsphere screening method using the same. - 特許庁

複数の突部と複数の窪部から構成される微細凹凸構造を有する微小構造体であって、前記突部の表面に蒸着部を形成してなる、微小構造体。例文帳に追加

The microstructure has a minute uneven structure consisting of a plurality of projecting parts and a plurality of recessed parts, and a deposition part is formed on a surface of each of the projecting parts. - 特許庁

マスクステージ１１上にほぼ点とみなせる微小な点パターン５１を配置し、ウェハ面上に微小な第１ピンホール６１を配置する。例文帳に追加

The method for adjusting the landing angle in the charged particle beam exposure system includes a step of disposing a minute point pattern 51 regarded as being substantially a point on a mask stage 11, and a step of disposing a minute first pin hole 61 on the surface of a wafer. - 特許庁

上記基板２の表面と上記微小移動体１４の底面との間に複数の液滴４を導入し、該液滴４の斥力を利用して上記微小移動体１４を支持する。例文帳に追加

A plurality of liquid drops 4 are guided in between the surface of the substrate 2 and the bottom surface of the micro moving object 14, and the micro moving object 14 is supported by using the repulsive force of the liquid drops 4. - 特許庁

ウェハ状態での特性がアセンブリ行程により変化することを抑制する微小構造体を有する半導体装置および微小構造体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device having a minute structure in which the characteristic of a wafer state can be suppressed from changing depending on an assembly process, and to provide a method of manufacturing the minute structure. - 特許庁

微小光共振器と発光体の結合の強さに関係なく、微小光共振器に発光体を導入したときの発光遷移割合を最大化することができる発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting element capable of maximizing a light-emitting transition ratio at a time when an illuminant is introduced to a fine optical resonator regardless of the intensity of the coupling of the fine optical resonator and the illuminant. - 特許庁

液滴の吐出に際して、吐出対象物に着弾せずに浮遊する微小な液滴が発生しても、この微小な液滴が電気回路部へ付着するのを防止する。例文帳に追加

To prevent fine droplets from adhering to an electric circuit part even if the fine droplets floating without reaching a discharge object are formed at the time when the droplets are discharged. - 特許庁

微小入力時においても、この歪補正信号ＳｃによりＰＷＭ信号Ｓ５、Ｓ６が発生することとなり、微小入力信号に対して出力音声信号Ｓ８を発生することができる。例文帳に追加

Even at an extremely small input, the distortion correction signal Sc results in generating PWM signals S5, S6 and the amplifier circuit can generate an output sound signal S8 in the case of an extremely small input signal. - 特許庁