「急変-する」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ハイブリッド制御部の急変検出部は、ＤＣ−ＤＣコンバータの指令電圧値の時間変化率を検出し、検出した指令電圧値に基づき、指令電圧値が急変したか否かを判断する（ステップＳ２）。例文帳に追加

A sudden change detection unit of the hybrid control unit detects a time rate of change of the command voltage value of the DC-DC converter so as to determine whether the command voltage value is suddenly changed or not on the basis of the detected command voltage value (step S2). - 特許庁

糸張力計３０は、飛走する緯糸Ｙの飛走速度が急変することによって生じる糸張力変動を検出する。例文帳に追加

The yarn tension meter 30 detects yarn tension variation which occurs by sudden change of a traveling rate of a traveling weft Y. - 特許庁

表示しようとする映像が明度急変映像であっても、必要とする輝度でちらつきが現れることなく表示できるようにする。例文帳に追加

To display video to be displayed with necessary luminance without any flicker even when the video abruptly varies in lightness. - 特許庁

表示しようとする映像が明度急変映像であっても、必要とする輝度でちらつきが現れることなく表示できるようにする。例文帳に追加

To display an image with required luminance without exhibiting fluctuation, even if the image to be displayed has the brightness suddenly changed. - 特許庁

ゾーン成長開始時に発生する成長結晶の結晶組成が成長方向に急変することを簡単な手段で抑止できるようにする。例文帳に追加

To prevent rapid change of the crystal composition of a growing crystal to a growth direction, that is generated when the zone growth is started, by a simple means. - 特許庁

負荷圧力の急変に対するエンジン回転数の変化を低減するポンプ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pump control device capable of reducing a change of engine speed against a sudden change of load pressure. - 特許庁

本発明は、車両用電源制御装置に関し、バッテリの状態が急変するときに過剰な負荷作動変化を抑制することを目的とする。例文帳に追加

To suppress an excessive load operation change when the state of a battery abruptly changes, concerning a power controller for a vehicle. - 特許庁

ターボモード切替時において、トルクショックやＥＧＲ量の急変を抑制することが可能な内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for an internal combustion engine capable of inhibiting torque shock and sudden change of EGR quantity in change-over of turbo mode. - 特許庁

比例ソレノイドへの供給電流が急変するときの二次圧力に発生するサージやハンチングを確実に抑える。例文帳に追加

To reliably suppress the surge and hunting generated on the secondary pressure when the feed current to a proportional solenoid is abruptly changed. - 特許庁

これにより、駆動軸に出力されるトルクが正の値から負の値に急変する際に生じるショックを抑制することができる。例文帳に追加

Thereby, the shock occurs when the torque output to the drive shaft from the positive value to the negative value may be suppressed. - 特許庁

これにより、車速の変化に伴って駆動輪に出力されるトルクが急変するのを抑制することができる。例文帳に追加

The torque output to the drive wheel can be suppressed from being suddenly changed accompanied with the change of the vehicle speed thereby. - 特許庁

ツインインジェクタを適用したエンジンの運転状態が急変したときに燃焼室に供給される燃料量が不足するのを抑制する。例文帳に追加

To suppress a lack of fuel amount to be supplied to a combustion chamber when an operating state of an engine applied with twin injectors suddenly changes. - 特許庁

燃料カット制御の実行に伴う機関トルクの急変を極力抑制することのできる内燃機関の吸気量制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an intake volume control device of an internal combustion engine capable of minimizing a sudden change in engine torque caused by the performance of fuel cut control. - 特許庁

これにより、駆動軸に出力されるトルクが正の値から負の値に急変することによって生じ得るショックを抑制することができる。例文帳に追加

Thereby, the shock which occurs due to a sudden change of the torque to be output to the drive shaft from a positive value to a negative value may be suppressed. - 特許庁

ＥＧＲ流量制御装置において、スロットル弁とＥＧＲ弁を独立して制御すると過渡時のＥＧＲ率が急変する。例文帳に追加

To sharply change an EGR rate for a transitional period by controlling a throttle valve and an EGR valve separately, in an EGR flow control device. - 特許庁

操舵状態でエンジンを自動で停止又は始動させた時に補助操舵力の急変を抑制するパワーステアリング制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power steering control device for restraining a steering assist force from abruptly varying when an engine is automatically stopped or started in a steered condition. - 特許庁

大きなトルクにも十分に耐え得ると共に作用するトルクの方向が急変したときでも打音の発生を抑制する。例文帳に追加

To provide a mounting structure of a shaft member capable of sufficiently enduring large torque and reducing the generation of slapping sound even when the direction of torque acting thereon is suddenly changed. - 特許庁

バルブタイミングの急変時におけるノッキングの発生を防止することのできる可変バルブタイミング装置付き内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To prevent knocking from being generated in abrupt change of valve timing. - 特許庁

アノード排ガスから水素を分離する電気化学的水素ポンプの印加電圧の急変を抑制する。例文帳に追加

To suppress a sudden change of an applied voltage of an electrochemical hydrogen pump for separating hydrogen from anode exhaust gas. - 特許庁

ＡＢＳ制御中に車両挙動制御を実行する場合に、ブレーキ液圧の急変を抑制し、ブレーキフィーリングを向上させることを目的とする。例文帳に追加

To improve a brake feeling, by restraining a sudden change in brake hydraulic pressure, when performing vehicle behavior control in ABS control. - 特許庁

電流急変時の過渡的な状況にあってもそれに応じた電圧変動を模擬することができるバッテリシミュレータを提供する。例文帳に追加

To provide a battery simulator capable of simulating a voltage fluctuation according to the situation even though the situation is the transitional situation upon a rapid change in current. - 特許庁

目標の急変を回避し、オーバーシュートの発生を抑制することができるフィードバック制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a feedback control device avoiding a sudden change in a target and suppressing occurrence of overshoot. - 特許庁

変速応答性を良好に保ちつつ、急変速を低減することのできる無段変速機の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of a continuously variable transmission capable of reducing sudden change in speed while maintaining gear change response in good condition. - 特許庁

無段変速機を搭載する車両において、駆動輪の回転速度の急変に対してより適切に対処する。例文帳に追加

To further properly cope with a sudden change in a rotating speed of a driving wheel, in a vehicle mounted with a continuously variable transmission. - 特許庁

また、蒸発器９の負荷が急変した時を検知して、これに応じて冷却能力を変更するように圧縮機３の容量を制御する。例文帳に追加

When a sudden change in load of an evaporator 9 is detected, the capacity of a compressor 3 is controlled so as to change the cooling capability according to this. - 特許庁

昇圧始動制御を行うシステムにおいて、少しの冷却水温の違いによって始動時間が急変することを防止する。例文帳に追加

To prevent a sudden change in starting time by a little difference in the cooling water temperature, in a system for controlling a boosting start. - 特許庁

負荷急変時における負荷電圧の変動特性を十分に改善することができる電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply capable of sufficiently improving the fluctuation characteristics of a load voltage when a load abruptly changes. - 特許庁

バランス補正の動作を短時間で行えて、負荷の急変に対する応答性能が良好とすること例文帳に追加

To provide a balance correcting device for secondary batteries connected in series that can correct balance in a short time and that has good responsiveness to a sudden load change, and to provide its correcting method. - 特許庁

アシスト力制御に使用する検出物理量がノイズ等により急変した場合であっても、操舵フィーリングを良好に維持すること。例文帳に追加

To keep favorable steering feeling even when a detected physical quantity used for assisting force control is suddenly changed by a noise or the like. - 特許庁

発電電力や負荷等の急変に対応可能な電力変動予測をすることができる電力変動予測システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a power fluctuation prediction system that is capable of predicting power fluctuation and makes it possible to cope with abrupt change in generated output, load, or the like. - 特許庁

モータ駆動中に二次電池の充電状態が変化して電源電圧が急変しても、モータを確実に駆動することができるようにする。例文帳に追加

To allow a motor to be driven reliably even when a power voltage suddenly changes due to change of a charged state of a secondary battery during driving of the motor. - 特許庁

急変速時における変速ショックの発生を抑制することができる変速制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a shift control device can restrain the occurrence of a shift shock in a sudden shift. - 特許庁

負荷が急変する場合には、エンストが発生しないように減速できる負荷制御が容易にできる作業車両の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller for a work vehicle capable of easily controlling load to decelerate to prevent occurrence of engine stalling when load is abruptly changed. - 特許庁

発電機が値０近傍で停滞することによる駆動回路の過熱を防止しつつ発電機のトルクの急変によるショックを抑制する。例文帳に追加

To control shock by a sudden change of the torque of an electric generator, while preventing over heat of a driving circuit by stagnating of the electric generator in the neighborhood of a value 0. - 特許庁

緩衝器の発生減衰力の急変を緩和して車両における乗り心地を向上することができるサスペンション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a suspension device that can relax a sudden change of generated damping force of a shock absorber, and can improve degree of comfort in a vehicle. - 特許庁

車両の挙動制御時における挙動の急変を抑制することのできる車両状態量推定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle state quantity estimation device capable of suppressing an abrupt change in behavior while the behavior of a vehicle is controlled. - 特許庁

負荷急変に対する高速応答性に優れ、大電流出力向きで、かつ同期整流回路に好適な絶縁型コンバータを提供する。例文帳に追加

To provide an insulated type converter which is excellent in high-speed responsiveness to a rapid load change, suitable for a large current output and optimum for a synchronous rectifying circuit. - 特許庁

混油により変速機の作動油の特性が急変したときに、適切に対処することのできるエンジンの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for an engine that appropriately copes with a sudden change in characteristics of working fluid in a transmission due to fluid mixture. - 特許庁

機関の回転速度が急変した場合に点火時期が過進角するのを防ぐことができるようにした内燃機関用制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for an internal combustion engine preventing over advancement of ignition timing when engine speed suddenly changes. - 特許庁

車両の移動速度が急変する場合でも、実際に近い車速を算出し、現在位置を算出する。例文帳に追加

To calculate the current position by calculating a vehicle speed close to the actual one even when a moving speed of vehicles changes abruptly. - 特許庁

駆動軸の回転数に急変が生じるものとしても、二次電池が過大な電力により充放電するのを抑制する。例文帳に追加

To prevent a secondary battery from being charged/discharged by excessive electric power even if the rotation speed of a drive shaft is rapidly changed. - 特許庁

心拍数の急変に基づく誤差を低くすることのできるメンタルストレス判定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a mental stress judging device capable of reducing errors based on the sudden change of a heart rate. - 特許庁

車輪速センサに電圧を供給する電源電圧の低下時にブレーキ作動力の急変を抑制する。例文帳に追加

To suppress rapid change of brake operation force at reduction of a power source voltage for feeding a voltage to a wheel speed sensor. - 特許庁

車速の急変時に操作部材の操作量と車輪の転舵量との比が急変するのを防止することで、ドライバーに違和感を与えることなく良好な操舵フィーリングを得ることができる車両の操舵装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering device of a vehicle capable of providing excellent steering feeling without providing uncomfortable feeling to a driver by preventing the ratio of the amount of operation of an operating member to the amount of steering of wheels to be abruptly changed when a vehicle speed is abruptly changed. - 特許庁

プラズマ処理装置のようにインピーダンスが急変することがある負荷に高周波電力を供給する高周波電源装置において、負荷のインピーダンスが急変したときに負荷に供給される電力が過大になるのを防止する。例文帳に追加

To obtain a high frequency power supply for supplying high frequency power to such a load as the impedance may be varied abruptly, e.g. a plasma processing system, in which under power supply to the load is prevented upon abrupt change of load impedance. - 特許庁