「急変-する」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ＤＣ−ＤＣコンバータにおいてスイッチのデューティ比と昇圧率との関係が非線形になると、負荷急変時に電流が振動する。例文帳に追加

To solve a problem in a DC/DC converter that when a relation between its duty ratio and its booster rate becomes nonlinear and, its current causes a vibration when the load current changes suddenly. - 特許庁

また急変する投影データのチャンネルの検出についてはしきい値処理やフィルタ処理を用いて演算量を増すことなく検出した。例文帳に追加

The channel of abruptly changing projection data is detected using threshold processing or filter processing without increasing the amount of computations. - 特許庁

空燃比が急変し得る状態における学習値の誤算出を抑制し、燃料噴射量を適切に補正する。例文帳に追加

To suppress erroneous calculation of a learning value in a state where an air-fuel ratio can be suddenly changed to properly correct an fuel injection amount. - 特許庁

既存の電源装置にできるだけ手を加えずに、電源装置の負荷急変時における負荷電圧の変動特性を十分に改善する。例文帳に追加

To sufficiently improve the change property of a loading voltage at a load abrupt change time of a power supply device without adding a hand to existing power supply device as much as possible. - 特許庁

車輪の回転急変時に駆動系の過回転が防止される車両の動力出力装置およびその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a power output unit of a vehicle which prevents excess rotation of a driving system upon sharp change of rotation of a wheel and to provide its control method. - 特許庁

ＰＩＤフィードバック制御システムの制御対象の特性の急変時の制御安定化させる機能を提供する。例文帳に追加

To provide a function for stabilizing control when a characteristic of a control object is abruptly changed in a PID feedback control system. - 特許庁

周波数算出手段７は回転位相角平均値を用いて位相急変に影響されない静的周波数を算出する。例文帳に追加

A frequency computing means 7 computes static frequency not affected by the sudden change of phase using the rotational phase angle average value. - 特許庁

検出位置の補正が完了した直後の機関運転状態の急変を好適に抑えることのできるアクチュエータの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for an actuator capable of suitably suppressing sudden change of engine operation conditions right after completion of correction of a detection position. - 特許庁

リッチ雰囲気でRh領域21にて生成したH_2が酸化領域22で消費されるため、第２センサ33の出力急変点が変動するのを抑制できる。例文帳に追加

H_2 generated in the Rh region in the rich atmosphere is consumed in the oxidized region 22, thereby preventing a sudden change point of the second sensor 33 from being fluctuated. - 特許庁

アクセル操作量が急変する際、その変化過程にあるアクセル操作量に基づき目標筒内空気量ＫＬが設定される。例文帳に追加

When an accelerator operation amount changes rapidly, a target in-cylinder air amount KL is set based on the accelerator operation amount in the process of changing. - 特許庁

内燃機関の蒸発燃料処理装置において、空燃比の急変を抑制しつつ蒸発燃料を適切に処理可能とする。例文帳に追加

To appropriately treat evaporated fuel while inhibiting sudden change of an air-fuel ratio in an evaporated fuel treatment device for an internal combustion engine. - 特許庁

回転同期点を挟んだ急変速を行う際に、高速な変速機構と制御装置を用いることなく迅速かつ円滑な変速を実現する。例文帳に追加

To provide a rapid and smooth gear shift without using a high speed transmission and a control device when, with a rotation synchronizing point positioned therebetween, a rapid gear shift is executed. - 特許庁

変速比の急変化が実行されるときのベルト滑りの発生を抑制しつつ、ドライバビリティの悪化を抑制する。例文帳に追加

To suppress the worsening of driveability while suppressing the slippage of a belt when executing a sudden change in a speed ratio. - 特許庁

天候の急変にも即時に追随して人体に障害を与えることなく位置計測が可能なレーザレーダ装置を提供することが目的である。例文帳に追加

To provide a laser radar device which follows sudden change in the weather in real time and can perform position measurement without affecting a human body. - 特許庁

エンジンの運転状態が急変した場合等に、空燃比がリッチになってパティキュレート成分が排出されるのを防止する。例文帳に追加

To prevent occurrence of such a condition that the air-fuel ration becomes rich so as to discharge particulate components when the operating condition of an engine abruptly varies. - 特許庁

低パージ量領域におけるパージの応答性を向上し、パージ量の急変による空燃比の悪化を防止する。例文帳に追加

To prevent the deterioration of the air-fuel ratio due to a sudden change of the purge quantity by improving the responsiveness of purging in a low purge quantity area. - 特許庁

ベルト式無段変速機の変速制御装置に関し、変速比の急変に伴うベルトスリップを防止できるようにする。例文帳に追加

To provide a shift controller for a belt-type continuously variable transmission capable of preventing a belt slip page accompanying a sudden change in gear ratios. - 特許庁

負荷急変への耐性や処理の分散に優れた消費電力低減方法を実現可能な移動通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a mobile communication system which can implement a power consumption reduction method excellent in tolerance to sudden change in load or distribution of processing. - 特許庁

トラックピッチ、線速度の遷移領域においては、これらが急変せず、徐々に変化するようになっている。例文帳に追加

These do not change suddenly but do gradually at the transition regions of the track pitch and linear velocity. - 特許庁

負荷電流の急変時においても出力電圧が大きく変動しないカレントモードＤＣ／ＤＣコンバータを提供する。例文帳に追加

To provide a current mode DC-DC converter whose output voltage is not significantly varied even if a load current is suddenly varied. - 特許庁

また、ＥＣＵ３８はエンジン２の回転速度の急変動に伴ってフィードバック制御におけるフィードバック量を補正する。例文帳に追加

The ECU 38 corrects a feedback amount in the feedback control in response to the rapid change of the rotation speed of the engine 2. - 特許庁

直噴式エンジンの高圧燃料ポンプにおいて、目標燃圧の急変時においても良好な制御特性を実現する。例文帳に追加

To realize good control characteristics even in the abrupt change of a target fuel pressure in the high-pressure fuel pump of a direct-injection engine. - 特許庁

吸気バルブの作用角の変更に伴う機関回転速度の急変を抑えることのできる内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control apparatus for an internal combustion engine that can suppress a sudden change of an engine rotation speed caused by the change of an operating angle of an intake valve. - 特許庁

交流発電機の回転数の急変時においてファンブレードがストッパに急激に当たって発生する打音を低減させる。例文帳に追加

To reduce the generation of strike noise as a result of a fan blade being rapidly collided with a stopper during a rapid change of the number of revolutions of an AC generator. - 特許庁

この結果、仮モータトルクＴｍ２ｔｍｐ１が急変してもモータトルク指令Ｔｍ２＊をゆっくり変化させるから、モータＭＧ２のトルク指令Ｔｍ２＊が急変することにより生じるリングギヤ軸３２ａのトルクショックを抑制することができる。例文帳に追加

As a result, the method slowly changes the torque command Tm2^* even when the motor torque Tm2tmp1 rapidly changes, it may suppress a torque shock of a ring gear shaft 32a caused by a sudden change of the motor torque command Tm2^* from a motor MG2. - 特許庁

そして、この急変防止処理部４０を構成するローパスフィルタのカットオフ周波数は、上記操舵トルクシフト制御量εtsに対応した急変防止処理部３２を構成するローパスフィルタのカットオフ周波数よりも低く設定される。例文帳に追加

The cutoff frequency of a low-pass filter for constituting this sudden change preventive processing part 40 is set lower than the cutoff frequency of a low pass filter for constituting the sudden change preventive processing part 32 corresponding to the steering torque shift control quantity εts. - 特許庁

感圧部１２では、弁体２５よりも受圧面積の大きな感圧ピストン１９がエンジンの回転数の急変による吐出圧力Ｐｄの急変を受けると、吐出圧力Ｐｄと調圧室２３内の圧力との間に差圧が発生し、一時的に軸線方向に移動しようとする力が発生する。例文帳に追加

In the pressure sensitive portion 12, differential pressure is generated between the discharge pressure Pd and pressure in a pressure control chamber 23 to temporarily produce force of axial movement when a pressure sensitive piston 19 having a larger pressure receiving area than a valve element 25 is subjected to a sudden change of the discharge pressure Pd due to a sudden change of an engine speed. - 特許庁

内燃機関の回転速度の急変動時における電動機による回転アシストと、急変動に伴うフィードバック補正とに基づく回転速度の急上昇を抑制し、回転速度を早期に安定化することができる内燃機関の運転制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation control device of an internal combustion engine capable of rapidly stabilizing rotation speed of the internal combustion engine by suppressing sudden rising of the rotation speed due to the rotation assist by an electric motor in rapid change of the rotation speed and feedback correction following the rapid change. - 特許庁

入力電圧の急変や負荷短絡時等における共振外れにより、中間電位ＶＳが急変した場合にも、ハイサイドドライブ信号ＳＤＨとローサイドドライブ信号ＳＤＬに応じて、所定の動作をすることが可能なドライブ制御回路を提供する。例文帳に追加

To provide a drive control circuit that can perform a predetermined operation according to a high-side drive signal SDH and a low-side drive signal SDL even if a midpoint potential VS suddenly changes due to sudden change of an input voltage or off-resonance during load short circuit. - 特許庁

このようにすれば、容量圧縮率Ｐが大きい場合でも容量圧縮操作を小さくするので、放電特性の書き換えが徐々に行われることになり、残存容量の急変による放電状態の急変を回避することができる。例文帳に追加

Thus, the capacity compressing operation is lessened to result in that the discharge characteristic is gradually rewritten even when the compression ratio P is high, and hence the rapid change of the discharge condition due to the rapid change of the residual capacity can be avoided. - 特許庁

車線逸脱防止装置は、車線に対する自車両の横変位に基づいて、当該車線が急変しているか否かを判定し（ステップＳ５）、車線が急変していると判定した場合、車線逸脱防止制御を禁止する（ステップＳ６）。例文帳に追加

A lane deviation prevention system determines whether or not there is a sudden lane shift from a lateral displacement of one's own vehicle relative to a lane (Step S5), and when the determination is made that there is a sudden lane shift, prohibits lane deviation prevention control (Step S6). - 特許庁

また、足戻し時には、エンジンコントロールユニットへトリガ信号を出力し、電子制御スロットルバルブの開度ＴＶＯ１以下で減少率を制限させることにより、スロットル開度の急変によるトルク急変を緩和する。例文帳に追加

At the time of foot release, a trigger signal is emitted to an engine control unit, and the decreasing rate is limited at the degree of opening TVO1 or below of an electronically controlled throttle valve, and thereby a steep change in torque due to a quick change of the degree of throttle opening is relieved. - 特許庁

次の交流き電区分への切り替わりを位相の急変により検知し、位相急変を検出したときは、一旦圧縮機を停止させ正常に圧縮機を自動再起動させることができる車両用空調制御システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a vehicular air-conditioning control system whereby switching to a next AC feeding section is detected by a sudden phase change, and a compressor can be once stopped and automatically started again when the sudden phase change is detected. - 特許庁

電子制御装置３００は、急変速が要求されているときに、目標油圧Ｐｉｎｔｒｇ，Ｐｏｕｔｔｒｇに対して油圧Ｐｉｎ，Ｐｏｕｔの応答遅れを相殺するための補正値を加算した指示油圧Ｐｉｎｏｒｄ，Ｐｏｕｔｏｒｄを算出し、算出された指示油圧Ｐｉｎｏｒｄ，Ｐｏｕｔｏｒｄに対応する駆動指令を油圧制御部２００に対して出力する急変速制御を実行する。例文帳に追加

The electronic control device 300 calculates designated oil pressure Pinord, Poutord obtained by adding correction values for canceling response delay of oil pressure Pin, Pout to the target oil pressure Pintrg, Pouttrg when a quick gear change is requested, and performs the quick gear change control to output a drive command corresponding to the calculated designated oil pressure Pinord, Poutord to the hydraulic control part 200. - 特許庁

途中階で剛性が急変する層を有する建築物において、地震に対する安全性を確保しつつも、平面計画・断面設計の自由度を高めるようにする。例文帳に追加

To enhance the flexibility of floor planning and a design for a section while ensuring safety against earthquakes, in a building having a layer whose rigidity is abruptly changed on midway floors. - 特許庁

モードの切換動作中に一時中断していた変速比のフィードバック制御を再開するときに、その中断中の走行状態の変化によって変速比が急変することを抑制することを課題とする。例文帳に追加

To suppress sudden change in gear ratio by the change in the traveling condition during the temporary interruption during a mode-switching operation, in restarting the feedback control of a gear ratio which is temporarily interrupted during the mode-switching operation. - 特許庁

低回転速度域でも確実に共振点を回避することができるフライホイール装置を提供するとともに、入力回転の急変動に対しても適切な捩り剛性を発揮することのできるフライホイール装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flywheel device which can surely avoid a resonate point in a low rotation speed region, and exhibit suitable torsional stiffness to rapid fluctuation of input rotation. - 特許庁

ゼロメートルを含む浅い土被りの位置から、通常の土被りの位置まで掘進するトンネル３を構築するに際して、土被りの急変する位置において、脱皮用外殻１を使用する。例文帳に追加

In constructing a tunnel 3 to be bored from a low overburden position including a zero point to a normal overburden position, in a position where overburden changes suddenly, an exuviation shell 1 is used. - 特許庁

本発明は、長時間の体温を計測することができ、体温が急変した場合に見過ごすおそれを排除することができる体温測定システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a body temperature measurement system for measuring body temperature for a long time and wiping out the fear of overlooking a sudden change in the body temperature just in case. - 特許庁

ロークラッチが解放状態に移行するのと同期して変速制御を再開するから、再開時において変速比が急変することがなく、滑らかに変化する。例文帳に追加

Since the speed change control is restarted synchronously with transfer of the low clutch to a released state, the change gear ratio is not quickly changed, but it is changed smoothly. - 特許庁

本発明の課題は、電気回路の試験において、電力消費する部位を制御することによって被検査回路における消費電力の急変を抑止することを目的とする。例文帳に追加

To prevent sudden change of a power consumption in a circuit to be inspected by controlling a portion consuming the power, in a test of an electric circuit. - 特許庁

接触式であるためにノイズが発生し第１ポテンショメータにより検知される操舵量が急変しても、アシスト力が急変してしまうことを防止することができるとともに、かかる第１ポテンショメータが故障したと誤認してしまうことを防止することができる電動式パワーステアリング装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electric power steering device capable of preventing rapid change of assisting force even when noise is generated by its contact type to rapidly change steering quantity detected by a first potentiometer, and capable of preventing misunderstanding that the first potentiometer has failed. - 特許庁

可変カム位相機構の構造に起因して、機関回転数の急変に伴ってカム位相のずれが発生する場合でも、機関回転数の急変に伴うカム位相のずれの発生を抑制でき、それにより、良好な制御性および高い制御精度を確保することができる内燃機関のカム位相制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cam phasing control device for an internal combustion engine securing good controlling performance and high control accuracy by suppressing generation of phase slippage with accompanying sudden change of engine speed even if slippage of cam phase is generated with accompanying sudden change of engine speed due to a structure of a variable cam phasing mechanism. - 特許庁

入力波長数の急変時における「発振」および「ＡＳＥによる出力変動」の問題を解消することを可能とする波長多重光増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide a wavelength multiplex optical amplifier capable of solving problems of "oscillation" and "output variation due to ASE" in case of abrupt change in the number of input wavelengths. - 特許庁

機器被冷却部の水素ガス圧力の急変を防ぎ、自動で水素ガス純度更新を実施することが可能となり、しかも能率的に純度更新を実施することができる機器の水素ガス純度更新装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus hydrogen gas purity update device which prevents an abrupt change of the hydrogen gas pressure of a cooled part of an apparatus, automatically updates hydrogen gas purity, and also efficiently updates the purity. - 特許庁