「抑」に関連した英語例文の一覧と使い方(989ページ目) - Weblio英語例文検索

インクの吐出に伴うインク振動によるインク吐出不安定さを抑制するインクジェット記録ヘッド及び記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet recording head and a recorder in which unstable ejection of ink due to oscillation of ink incident to ink ejection is suppressed. - 特許庁

機械の低コスト化を図ると共に加工時におけるランニングコストを抑えることのできるコイニング曲げ用プレスブレーキを提供する。例文帳に追加

To provide a press brake for coining/bending with which the cost of a machine is reduced and also running cost is suppressed. - 特許庁

明るさを落とさずに、被照射面中央の白色光の周りの２つの輪帯状の照度むらを抑制すること。例文帳に追加

To restrain luminance unevenness of two round belt shapes around white color light at the center of an irradiation face without degrading brightness. - 特許庁

小型でかつ軽量で、収容函内の温度上昇を効果的に抑制することができる収容函を提供する。例文帳に追加

To provide a compact and light-weight housing box, capable of effectively suppressing the temperature rise inside the housing box. - 特許庁

マグネシウム合金を鋳塊に鋳造する際に、鋳塊上部の引け巣の生成を抑制する鋳造方法の提供。例文帳に追加

To provide a casting method with which occurrence of shrinkage hole at the upper part of a cast ingot is restrained when magnesium alloy is cast as the cast ingot. - 特許庁

ブレース１０の主要部材が鋼材のみによって構成されるため、ブレース１０の重量増加が抑制され、その組立作業も簡便化する。例文帳に追加

Because main member of the brace 10 are formed of steel materials only, the increase of the weight of the brace 10 is restricted and its assembling work is simplified. - 特許庁

冷却素子による放熱がレーザチップを再加熱することを防止して、レーザチップの温度上昇を抑制する。例文帳に追加

To suppress the temperature rise of a laser chip by preventing the laser chip from being reheated due to the heat radiation of a cooling element. - 特許庁

主スイッチング素子がスイッチングする過程で発生する電力損失を有効に抑制することが可能なスイッチング電源を提供すること。例文帳に追加

To provide a switching power source which can effectively suppress power loss occurring in the process of the switching of a main switch. - 特許庁

高温環境下であっても、発泡が抑制され、高い接着強度が維持された接着剤を得るための接着剤の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating an adhesive for obtaining an adhesive which, even in a high-temperature environment, shows suppressed foaming and keeps a high adhesive strength. - 特許庁

加算器７０２にて、補正対象の画素のデータに、スミアとは逆極性のスミア補正データを加算し、これにより、スミアを抑制する。例文帳に追加

An adder 702 adds smear correction data having polarity opposite to that of the smear to the data of the pixel to be corrected, and thus, the smear is suppressed. - 特許庁

歩留まりの低下を抑制するとともに、ボイドを効果的に排出することのできる寸法精度の高い複合配線基板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a composite wiring board having high dimension accuracy, for preventing deterioration in yield and efficiently discharging void. - 特許庁

リブパターンの空気入りタイヤにおいて、ゲーピング量を抑え、ショルダー摩耗／レール摩耗を少なくして耐久性を向上する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire of rib pattern capable of suppressing the gaping quantity, reducing the shoulder wear/rail wear, and improving the durability. - 特許庁

コストと必要電力を最小限に抑えながら符号化データを正確に回復する受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a receiver that accurately recovers coded data while minimizing the cost and the required power. - 特許庁

エンジンが始動すると（Ｓ８のＹＥＳ）、必要に応じて、エンジン出力抑制処理（Ｓ１４）が実行される。例文帳に追加

Engine output control process (S14) is executed as need arises when the engine is started (YES in S8). - 特許庁

電子部品内の半導体素子へのダメージを抑えることが可能な電子部品の固定構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fixing structure of an electronic component which suppresses damages to a semiconductor element inside the electronic component. - 特許庁

固定子コイルの外周における冷却空気の流出を確実に抑え、冷却効率に優れた回転機を製造する。例文帳に追加

To manufacture a rotary machine having a superior cooling efficiency by surely suppressing the flowing out of cooling air from the outer periphery of a stator coil. - 特許庁

受信データから任意のパルスを選択し、少ない計算量で良好な信号処理利得を実現する不要信号抑圧装置を得る。例文帳に追加

To obtain an unnecessary signal suppression device which selects an arbitrary pulse from received data, and attains successful signal processing gain with a small calculation amount. - 特許庁

損失を抑えながら波長の異なる光を均一に混色させることが可能な発光装置及び照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting device and a lighting fixture capable of uniformly mixing colors of light with different wavelengths with a loss suppressed. - 特許庁

モジュール内部の回路に供給される電源の電圧変動を低く抑えることができる光トランシーバモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide an optical transceiver module which can suppress voltage fluctuation of power supplied to a circuit in a module. - 特許庁

画素欠陥検査についてコストの上昇を抑制しつつ良好な検査精度を得ることができる液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display apparatus for obtaining favorable inspection accuracy while suppressing increase in the cost for inspecting a pixel defect. - 特許庁

これによって、短時間でシートシャッター６０の交換が出来、かつ、真空装置内に蒸発材料が堆積する量を抑制できる。例文帳に追加

By this, exchange of the sheet shutter 60 can be performed for a short time, and an amount that an evaporation material deposits in the vacuum device can be inhibited. - 特許庁

これにより導体層１２Ｂと配線パターン１６，１７との間のクロストーク、つまりノイズ信号の発生が抑制される。例文帳に追加

This suppresses crosstalks, i.e., noise signal generation between the conductor layer 12B and the wiring patterns 16, 17. - 特許庁

内部電源発生回路から生成される内部電源を受けて安定動作を図りつつ、消費電力を抑制する半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device suppressing power consumption by receiving an internal power supply generated from an internal power source generating circuit while enhancing a stable operation. - 特許庁

レジスト材料は溶解抑制剤及び光酸生成剤（ＰＡＧ）と併用されるポリマーを含有する。例文帳に追加

The resist material contains a polymer used in combination with a dissolution inhibitor and a photo-acid generating agent(PAG). - 特許庁

小型化、低コスト化などを阻害することなく絶縁基板のたわみを抑制できるパワーモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a power module capable of suppressing bending of an insulating substrate without impeding miniaturization, cost reduction or the like. - 特許庁

このシステムによって、放電ガス中の水分を０．１ｐｐｍあるいは、10ｐｐｂ以下に抑えることが出来る。例文帳に追加

By this system, moisture of the discharge gas is contained to 0.1 ppm or 10 ppb or less. - 特許庁

疑似同期状態が発生したとき同期状態を維持してデータの出力停止を回避し、擬似同期状態でのデータの誤りを抑制する。例文帳に追加

To reduce data error in a pseudo synchronous state by maintaining a synchronous state when the pseudo synchronous state occurs and avoiding the output stop of data. - 特許庁

複数のボールネジ機構で上下方向に駆動されるテーブルを持つステージ装置におけるピッチング及びローリングの抑制作用を向上させる。例文帳に追加

To improve suppressing action for pitching and rolling in a stage apparatus having a table vertically driven by a plurality of ball screw mechanisms. - 特許庁

ノイズの誤検出を抑制し、リップル信号を正しく検出することのできる信号検出装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a signal detection device capable of suppressing erroneous detection of noises and detecting ripple signals correctly. - 特許庁

吸引圧力が作用した際に、樹脂シートが変形するのを抑制することが可能な吸着搬送治具を提供すること。例文帳に追加

To provide a suction transfer fixture capable of suppressing the deformation of a resin sheet when suction pressure acts on the resin sheet. - 特許庁

経時的な沈殿や懸濁の発生が抑制された、動物性生薬エキスを高濃度含有する酸性液剤の提供。例文帳に追加

To provide an acidic liquid medicine that is suppressed in the occurrence of precipitation or suspension with time and contains an animal crude medicine extract in a high concentration. - 特許庁

ゲート電力を利用して接合層の側面方向への空乏程度を調節することによって、素子の静電容量増加を抑制することができる。例文帳に追加

The increase of the electrostatic capacity of the device is inhibited by adjusting a depletion degree in a side face direction of the junction layer using gate power. - 特許庁

ＦＥＴを用いた高周波パルス電力増幅のドレーン電圧のパルス立上りにおけるスパイク電圧を抑制する。例文帳に追加

To suppress a spike voltage at the rise of the pulse of a drain voltage of high frequency pulse power amplification using an FET. - 特許庁

ＳｉＣ製のＪＢＳダイオードにおいて、サージ耐量を低下させることなく、通電劣化現象を抑制することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of suppressing a conduction deterioration phenomenon without lowering surge resistance in an SiC JBS diode. - 特許庁

これにより、電極材料や電解液Ｘの飛散を抑制することができ、蓄電デバイス１０の安全性を高めることが可能となる。例文帳に追加

By this, scattering of the electrode material and the electrolytic solution X can be suppressed, thereby improving safety of the power storage device 10. - 特許庁

輝度むらの発生を抑え、かつ高コントラストを維持することのできる、高画質な画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display device having high image quality and capable of restraining occurrence of luminance irregularity and of keeping a high contrast. - 特許庁

リモコンロック装置の応答性を最大限に確保しながら、待機電流を最小限に抑えてバッテリの消耗を防止する。例文帳に追加

To prevent the consumption of a battery by suppressing a standby current to the minimum while securing responsiveness of a remote control lock device to the maximum. - 特許庁

絵画等の照明対象の退色を抑止し、所要の演色性を得ることができる発光ダイオード照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light emitting diode lighting system capable of preventing color deterioration of a target of lighting such as a picture, and obtaining required color rendering properties. - 特許庁

ブラシレスモータの出力低下を抑制でき、しかも、回路規模を小さくできるモータ制御装置を得る。例文帳に追加

To provide a motor controller wherein reduction in the output of a brushless motor is suppressed and yet the scale of a circuit can be reduced. - 特許庁

カメラモジュールのレンズ実装、フォーカス調整、及び動作検査のタクトを、コストを抑制しながら短縮する。例文帳に追加

To shorten a tact time of the lens mounting, focus adjustment, and operation inspection of a camera module while suppressing costs. - 特許庁

ＡＣ放電型のプラズマアドレス表示装置において、輝度やコントラストを低下することなく誤放電を抑制する。例文帳に追加

To suppress a wrong discharge without lowering luminance and contrast in an AC-discharge type plasma address display. - 特許庁

このため、はく離抑制部６の先端部から車体側面３ｂ，３ｃ及び車体上面３ｄの表面に沿って気流Ｆが流れる。例文帳に追加

Thus, the air current F flows along a surface of the vehicle body side surfaces 3b and 3c and the vehicle body upper surface 3d from the tip part of the separation restraining part 6. - 特許庁

供給電流が急変されてもアキュームレータ１２により圧力制御室９を介して２次圧力の変動が抑制される。例文帳に追加

The fluctuation of the secondary pressure is suppressed by the accumulator 12 via the pressure control chamber 9 even when the feed current is abruptly changed. - 特許庁

液晶滴下法を採用した液晶表示装置の製造方法において、未硬化のシール層に対する液晶の接触を抑止する。例文帳に追加

To suppress a liquid crystal from being made in contact with an uncured seal layer in a manufacturing method of a liquid crystal display device employing a liquid dripping method. - 特許庁

移動可能な装置からの信号の利用を抑制して、通信端末による高い精度の測位を実現する。例文帳に追加

To achieve positioning of high precision by a communication terminal by suppressing use of a signal from a movable device. - 特許庁