「掃除して」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明の実施の形態に係る電気掃除機Ｘは，掃除機本体部１から上方に長尺状を成し，該掃除機本体部１を移動させるための操作に用いられる本体ハンドル６（本体操作把手の一例）を備えて構成されている。例文帳に追加

A vacuum cleaner X forms a length shape upward from a cleaner body part 1 and is equipped with a body handle 6 (an example of a body operation handle) for moving the cleaner body part 1. - 特許庁

本発明は、充電式の電気掃除機において、掃除機本体をいずれの方向でも充電台に載置して充電することができ、使用性を向上できる電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide an electric vacuum cleaner which can be charged by placing a cleaner body on a charging base in any direction and whose usability can be improved in a charging type electric vacuum cleaner. - 特許庁

ＡＬＣパネルが掃除用ブラシの回転で跳んだり、回転したりしないで確実にその裏面が掃除されるようなＡＬＣパネルの裏面掃除装置を提供する。例文帳に追加

To prevent an ALC panel from being jumped and rotated by rotation of brushes for cleaning by mounting a press mechanism for pressing and fixing the front surface of the ALC panel. - 特許庁

経済性の点を除いて紙パック式の電気掃除機の長所とサイクロン式電気掃除機の長所とを取り入れた新規な電気掃除機を提供すること。例文帳に追加

To provide a novel vacuum cleaner adopting a merit of a paper bag type vacuum cleaner excluding a point of economical efficiency and a merit of a cyclone type vacuum cleaner. - 特許庁

ロボット掃除機と床面間の高さの差によって床上の異質物を吸入する吸入力を調節することで、掃除の効率を向上し得るロボット掃除機及びその運転方法を提供しようとする。例文帳に追加

To provide a robot cleaner whose cleaning efficiency can be improved by adjusting a suction force for sucking dirt on a floor according to a height between a bottom of the cleaner body and the floor, and an operating method thereof. - 特許庁

その後、リモコンを介してユーザがフィルタ掃除機能の実行を指示した場合、ＣＰＵ１１は、フィルタ掃除禁止フラグがオンであるか否かを判断し、オフである場合にのみフィルタ掃除ユニット１４を動作させる。例文帳に追加

When a user instructs the execution of the filter cleaning function through a remote controller thereafter, the CPU 11 judges whether the filter cleaning inhibition flag is on or not, and operates a filter cleaning unit 14 only when the filter cleaning inhibition flag is off. - 特許庁

着脱可能な集塵カップを掃除機本体に対して確実に保持できるとともに、掃除機本体の省スペース化が可能で、かつ、集塵カップの取り外しの作業性が良好な電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner accurately holding a detachable dust collecting cup to a cleaner body, requiring a reduced space for the cleaner body, and having excellent workability to remove the dust collecting cup. - 特許庁

キャップの掃除口への締結力を向上させて、洗浄中の掃除口からの汚水の吹き出しを防止することができ、かつ、洗浄作業時の手間を極力少なくできる配管の掃除口構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a clean out structure of a piping capable of improving a fastening force of a cap to the clean out and preventing sewage from blowing out from the clean out during cleaning work and reducing the labour of cleaning work to the minimum. - 特許庁

スタンド収納状態にある電気掃除機を、取っ手を持って運搬する際、掃除機本体の傾きを軽減して、電気掃除機を持ち運び容易にすること。例文帳に追加

To reduce the slope of a vacuum cleaner body to smooth the way to carry the vacuum cleaner when carrying the vacuum cleaner in the state of storing in a stand by holding a grip. - 特許庁

掃除機本体に着脱自在なスティックの取扱いが容易であって、かつ、スティックを掃除機本体に保持した状態で使用可能な電気掃除機を提供することにある。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner which facilitates the handling of a stick attachable to and detachable from a cleaner body and which can be used with the stick held in the cleaner body. - 特許庁

電気掃除機において、吸込具に内蔵された電気ブラシにシートを巻き付けて拭き掃除が行えれば電気掃除機の用途が広がって有益である。例文帳に追加

To extend the application of a vacuum cleaner so as to be useful by winding a sheet around an electric brush built in a suction implement in the vacuum cleaner to carry out wipe off cleaning. - 特許庁

掃除機構は、空調室内機の掃除機構であって、掃除対象のフィルタと、フィルタに接触する帯状部材４２と、シャフト４１と、を備えている。例文帳に追加

A cleaning mechanism of an air conditioning indoor unit includes a filter for cleaning, a strip member 42 in contact with the filter, and a shaft 41. - 特許庁

蓄電池１１の電力で掃除機本体２に内蔵された電動送風機３を運転して掃除を行う電気掃除機を前提とし、発電機構１２と、充電部１３ａとを備える。例文帳に追加

It is supposed that the vacuum cleaner drives an electric blower 3 built in a cleaner body 2 by the power of a battery 11 to perform cleaning, and the cleaner comprises a power generating mechanism 12 and a battery charger 13a. - 特許庁

着脱が簡単で、掃除機の持つ本来の集塵力をそのまま生かして集塵すると共に、同時に拭き掃除もできる掃除機用の拭き具の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a wiper for a vacuum cleaner easily detachably attached to the vacuum cleaner, collecting dust by effectively using the original dust collecting force of the vacuum cleaner and at the same time executing wiping. - 特許庁

本電気掃除機は、コード巻取コイルに巻かれた電源コードの温度を検知して、電気掃除機の回転を制御し、安全な電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a safe vacuum cleaner controlling the rotation of the vacuum cleaner by detecting the temperature of a power source cord wound around a cord winding coil. - 特許庁

使用中にゴミの吸引状態を目視および聴感で確認でき、掃除の満足感及び達成感を向上させ、さらには使い勝手も向上させて、掃除作業を楽しくさせる電気掃除機を提供すること。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner visually and acoustically confirming the suction state of filth during the use, improving the satisfaction and attainment of cleaning, improving the usability and allowing a user to feel fun in the cleaning work. - 特許庁

掃除中に起毛布が外れることがなく、また、起毛布が磨耗しても掃除面を損傷するおそれのない操作性にすぐれた電気掃除機の吸込み具を提供する。例文帳に追加

To provide a suction head of a vacuum cleaner with excellent maneuverability wherein a raising cloth is not detached during cleaning and a surface to be cleaned is not damaged even when the raising cloth is worn off. - 特許庁

ロボット掃除機の走行距離と走行方向をより的確に認識し、指示された作業を効率よく行うことができるロボット掃除機とそのシステム及びロボット掃除機の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a robot cleaner and a system therefor which efficiently perform work on command by accurately recognizing a driving distance and a driving direction of the robot cleaner and to provide a control method therefor. - 特許庁

自律走行ロボットクリーナーにおいて、特別な装置を要することなく、簡単な構成で低コストに、１つの階の掃除領域を自律走行しながら掃除した後、異なる階の掃除のために階段昇降移動を可能とする。例文帳に追加

To provide an autonomous run robot cleaner that is capable of moving up and down the stairs for cleaning different floors after cleaning a cleaning area of one floor, moving autonomously, at a low cost with a simple configuration and without needing a special device. - 特許庁

電気掃除機本体の取っ手部を本体内に収納できる電気掃除の構成において、ハンドル部を利用時に内部からの排気が利用者の手にかからない、電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner with a structure enabling housing of a handle part of a vacuum cleaner body in the vacuum cleaner body, wherein exhaust air from the inside does not blow on user's hands using the handle part. - 特許庁

被掃除面の状態に応じてブラシと被掃除面との間の距離が常に一定に維持され、ブラシのメンテナンスが容易であるように構造の改善された掃除ロボットを提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning robot which keeps a constant distance between a brush and a surface to be cleaned all the time depending on a state of the surface to be cleaned and has an improved structure for the easy maintenance of the brush. - 特許庁

塵埃センサを用いて被掃除面のごみの取れ易さを指数化し、電動送風機への通電量を変える電気掃除機において、被掃除面の変化に対する検知の追従性を向上すること。例文帳に追加

To improve the followability of detection to the change of a surface to be cleaned, in a vacuum cleaner for indexing the easiness of removing dust on the surface to be cleaned by using a dust sensor and changing an energization amount to an electric blower. - 特許庁

吸盤駆動手段を用いて、吸盤保持部材２２に取り付けたミラー４５をミラー掃除具１０に押し付け、ミラー４５とミラー掃除具１０を相対運動させてミラーの掃除を行う。例文帳に追加

The mirror 45 mounted on the sucker holding member 22 is pressed to a mirror cleaning tool 10 by use of the sucker driving means, and the mirror 45 and the mirror cleaning 10 are relatively moved to perform the cleaning of the mirror. - 特許庁

集塵室内の有害微生物の殺傷性能を維持しつつ、床面以外の被掃除個所についても容易に掃除ができる空気循環式電気掃除機を得ることにある。例文帳に追加

To easily clean even a cleaned site other than a floor, while keeping a bloodshed performance for a toxic microorganism inside a dust chamber. - 特許庁

掃除機の集塵バッグに対し、抗菌性粉末を容易にかつ効果的に適用することができる掃除機用エアゾール組成物、および使用が簡便な掃除機用エアゾール製品を提供すること。例文帳に追加

To provide an aerosol composition for a vacuum cleaner, which contains antibacterial powder to be easily applied effectively to a dust collecting bag in the vacuum cleaner and to provide an aerosol product for the vacuum cleaner, which can be used easily. - 特許庁

掃除機は、左右方向に延伸する掃除口部１とフイルタ２−１及びファンモータ２−２を含む主体２とを固定的に又は上下可動的に結合一体とした掃除体５とハンドル８とを備える。例文帳に追加

This electric vacuum cleaner is provided with a cleaning body 5 designed to integrate a cleaning port part 1 extended horizontally and a main body 2 containing a filter 2-1 and a fan motor 2-2 in a stationary or vertical movable fashion and a handle 8. - 特許庁

本発明は、掃除の際に被掃除面のホコリ有無を検知してユーザに知らせることができる、真空掃除機用のホコリ検知ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a dust detection unit for vacuum cleaners, which is capable of detecting the presence/absence of dust on a cleaned object surface when cleaning and informing it to a user. - 特許庁

カーペットに掃除機をかける際に、掃除機の弱点とカーペットローラーの弱点を両者の利点が補って、相互機能させ効率よくカーペット上のゴミを取る掃除機の吸い込み口を提供する。例文帳に追加

To provide the suction port of a vacuum cleaner compensating the weak point of the vacuum cleaner and the weak point of a carpet roller by the merits of both, making them function with each other and removing dust on a carpet at the time of vacuuming the carpet. - 特許庁

マウスローラの転がりが悪くなることを未然に防ぐことができ，マウスボール及びマウスローラの掃除やマウスパッド周辺を掃除するために作業を中断する必要をなくすことができ，更にデスク上の簡単な掃除をも可能とする掃除機能付きマウスを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a mouse with a cleaning function capable of previously preventing the rotation of a mouse roller from being deteriorated, making it unnecessary to interrupt work in order to clean a mouse ball, the mouse roller and the periphery of a mouse pad and executing simple cleaning on a desk. - 特許庁

ハンドル体１８の掃除機本体２に対する回動に連動してプリーツフィルタ５６に付着した塵埃を掃除する掃除手段４５を設ける。例文帳に追加

A cleaning means 45 is provided for cleaning the dust sticking to the pleat filter 56, associated with the turning of the handle body 18 with respect to the vacuum cleaner body 2. - 特許庁

掃除作業中に掃除機本体が障害物に当たっても、容易に障害物をすり抜けることができ、作業性のよい電気掃除機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner which evades an obstacle easily even if a cleaner body hits against the obstacle during cleaning work and ensures efficient workability. - 特許庁

傾く直立体と掃除機ヘッドとを含む直立型電気掃除機を示し、掃除機ヘッドは、直立体に接続され、かつ直立体に固定されたハンドルを用いて床面の全域で操作可能である。例文帳に追加

The upright cleaning appliance is described which includes a reclining upright body and a cleaner head, the cleaner head being connected to the upright body and maneuverable across a floor surface using a handle fixed to the upright body. - 特許庁

吸込口体の進行方向に交わる方向に溝があった場合に、この溝に挟まった塵埃を容易に掻きだして掃除することが可能な電気掃除機の吸込口体および電気掃除機を提案する。例文帳に追加

To provide a suction port body of a vacuum cleaner which is capable of easily raking out and cleaning dust clamped in a groove when there is the groove in a direction crossing the advancing direction of the suction port body, and the vacuum cleaner. - 特許庁

掃除機本体の取付部に着脱可能な集塵カップの吸込開口部および排気開口部を、掃除機本体の吸込口および開口部に対して確実に気密に接続できる電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner capable of surely airtightly connecting a suction opening and an exhaust opening of a dust collecting cup, which is mountable/demountable with respect to a mount part of the cleaner body, to a suction port and an opening of the cleaner body. - 特許庁

掃除具で寄せ集めた塵と掃除具に付いた塵とを吸引して集塵するための取扱いが容易で、かつ、構造が簡単で低コストな電気掃除機を得ることにある。例文帳に追加

To obtain a vacuum cleaner which is handled easily when the dust collected by a cleaning tool and the dust stuck to the cleaning tool are sucked and collected, the structure of which is made simple and which is manufactured at a low cost. - 特許庁

掃除の際に使用者が吸込ホースを強く引っ張っても、掃除機本体の前部が持ち上がりにくく、スカート部からの排気洩れを抑えた排気浮上式電気掃除機を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide an exhaust-cushion type vacuum cleaner in which the front part is difficult to be lifted of the cleaner main body and any exhaust leakage from a skirt part is suppressed even when a user strongly pulls a suction hose in cleaning. - 特許庁

本発明は、掃除の際に被掃除面の埃の有無を検知してユーザに報知することができる、埃の検知機能を備えた真空掃除機用の連結管を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting pipe for vacuum cleaners which includes a dust detecting function, wherein the presence/absence of dust on a cleaned surface is detected when cleaning and informing a user of that. - 特許庁

湾曲したホースを円滑に収縮できる電気掃除機、ホースの収縮状態を確実に維持できる簡易な機構を備えた電気掃除機、または見映えの良いスタンド収納ができる電気掃除機を提供すること。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner allowing a smooth contraction of a curved hose, including a simple mechanism for surely maintaining the hose in a state of contraction, and allowing standing storage with good appearance. - 特許庁

床面を掃除した掃除機本体１は除電ステーションに帰還し、除電ブラシ１３により静電吸着ブラシを除電することにより、掃除機本体１が集めた塵や埃を落下させる。例文帳に追加

The cleaner body 1 which has cleaned the floor surface is returned to the static elimination station, and the electrostatic attraction brush 10 is subjected to static elimination by the static eliminating brush 13 to drop dust and dirt collected by the vacuum cleaner body 1. - 特許庁

本発明は、上記の問題に対処し、延長吸込管の仕舞い込みが簡単で、床面の掃除中に即座に延長吸込管を使った掃除ができるアプライト形電気掃除機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an upright type electric cleaner in which an extension suction pipe can be easily put away and with which cleaning using the extension suction pipe can be immediately performed while cleaning a floor surface by coping with the problems. - 特許庁

電気掃除機の吸込仕事率の低下を抑えつつ、フィルタ装置の損傷を防止することができる電気掃除機用集塵容器、および、電気掃除機を提供すること。例文帳に追加

To provide a dust collecting container for a vacuum cleaner for preventing damage to a filter device while preventing decrease of suction power of the vacuum cleaner, and to provide the vacuum cleaner. - 特許庁

床面以外の被掃除個所についても容易に掃除ができ、その際に吸込み口体からの空気の吹出しを抑制できる空気循環式電気掃除機を得ることにある。例文帳に追加

To easily clean even a cleaned site other than a floor, and to restrain the blowing-out of air from a suction port body in this case. - 特許庁

家庭や病院の病室、学校の教室等の掃除をする時に電気掃除機を使用するが、動作音が騒々しく静かな電気掃除機が望まれる。例文帳に追加

To provide a silent vacuum cleaner solving a problem that when using a vacuum cleaner for cleaning houses, hospital rooms, classrooms of school and the like, the operation sound is too loud. - 特許庁

集塵カップの掃除機本体への着脱の作業性を向上しつつ、カップ把持部により掃除機本体を誤って持ち上げることがない電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner preventing a user from erroneously upholding a cleaner body with a cup gripper while improving workability of mounting/demounting a dust collecting cup with respect to the cleaner body. - 特許庁

ベットの下等の狭い隙間を掃除するときにも、集塵部が邪魔にならずに隙間の奥の方まで掃除することができて、操作性の向上した電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner of which the operability is improved by enabling cleaning of the deep side of a gap without being disturbed by its dust collecting part when cleaning the narrow gap under a bed or the like. - 特許庁