「接近角」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

車両の死角を含む車両の周囲からの他の移動体の接近を、その接近方向と共に検出して、接近方向を含めて報知する。例文帳に追加

To provide an alarm device that detects approach of other moving bodies from the circumference of a vehicle which includes a vehicle blind spot as well as the approach direction and that notifies the approach and the approach direction. - 特許庁

従って、運転者は、操舵操作中において最大舵角θinmaxの接近を適切に認知することができる。例文帳に追加

Thus, the driver can appropriately recognize the approximation of the maximum steering angle θinmax during steering operation. - 特許庁

流体流Ｆは、入射角Ｉ（約＋４０°〜約−２０°）でベーン列に接近する。例文帳に追加

Fluid flow F approaches a row of vanes at an angle of incidence I (about +40° to about -20°). - 特許庁

操舵角と対応操舵角との偏差が所定値に接近するにつれて、反力発生ＡＣＴ１５により発生した反力は重くなる。例文帳に追加

As the deviation between the steering angle and the corresponding steering angle approaches to the prescribed value, the reaction force generated by the reaction force generating ACT 15 becomes heavier. - 特許庁

これにより車両２が右曲線路Ｂに最接近したときにも、目標照射角を上記接線方向の角度に近い値に維持する。例文帳に追加

When the vehicle 2 most gets closer to the right curved road B, the target irradiation angle can be maintained at a close value to the angle in the tangential direction. - 特許庁

このため、運転者は障害物が車体１０の略中央部に接近した場合も車体１０の角部に接近した場合と同様の警報を発することになり、障害物の接近を運転者に判り易く知らせることができる。例文帳に追加

Thereby, the device issues an alarm even when the obstacle approaches the nearly center part of a vehicle body 10 in the same way as that when the obstacle approaches the corner part of the vehicle body 10 so that the driver can easily recognizes the approach of the obstacle. - 特許庁

高圧活線に対する接近角度によるバラツキを抑えることにより、どの方向から接近しても一定の距離で警報音を発し、信頼性を向上させた活線警報器を提供する。例文帳に追加

To provide a hot line alarm device capable of generating an alarm sound at a fixed distance even when approaching it from any direction and improving the reliability by suppressing unevenness due to approach angles for a high voltage hot line. - 特許庁

先行車両に接近した場合であっても、車線位置の検知と左右両方向の死角範囲に接近する車両等の監視との両方を可能にする画像処理装置を実現する。例文帳に追加

To realize an image processing device, enabling both of detection of a lane position and monitoring of a vehicle or the like approaching a blind spot area in each of the left and right directions, even when it approaches close to a vehicle ahead. - 特許庁

広角カメラを用いた場合であっても、計算量の増大を抑制しつつ接近物の検出精度の低下を抑えることが可能な車両用接近物検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular approaching object detection device that can keep the accuracy of approaching object detection intact without adding to computational complexity even when using a wide angle camera. - 特許庁

車両２がさらに開始位置Ｐ１に接近して角度θ２が角度θ１以上になったときには、車両２が右曲線路Ｂに進入するまで角度θ１を目標照射角とする。例文帳に追加

When the vehicle 2 further gets closer to the start position P1 to make the angle θ2 greater than the angle θ1, the angle θ1 is set as the target irradiation angle till the vehicle 2 invades into the right curved road B. - 特許庁

駐車スペースから道路への進入角度が一定しない場合にも安定して的確に道路上の接近車両を検出する。例文帳に追加

To stably and correctly detect an approaching vehicle on a road, even if the angle of entering into the road from a parking space is not fixed. - 特許庁

受け部材２０は、ガードスライダ１０の後端に対して接近離間自在にかつ当接角度を調整自在に構成した。例文帳に追加

The receiving member 20 is constituted so as to freely approach and separate to the rear end of the guard slider 10 and freely adjust an abutting angle. - 特許庁

角型電池を接近して配置してバスバーで連結しながら、電位差のある電極端子のショートを有効に防止する。例文帳に追加

To prevent short circuit electrode terminals effectively that have potential differences, while closely arranging the square batteries and connecting them by busbars. - 特許庁

接近手段は中心位置を基準としていずれか一方側が所定角度で他方側に対して傾いた反射鏡からなる。例文帳に追加

The approach means consists of reflecting mirrors one of which is tilted by a predetermined angle relative to the other with reference to a center position. - 特許庁

目視観測又は機器操作のために担当者及び機器が最適の接近角度をとる保守用開口部を提供する。例文帳に追加

To provide an opening for maintenance, where a person in charge or equipment takes an optimum approach angle for visual observation or for operating the equipment. - 特許庁

そして、ＣＰＵ３５は、死角領域に歩行者が存在し、車両が接近していると判定した場合、スイッチ２０〜２２をオンする。例文帳に追加

The CPU 35 turns on switches 20-22 when presence of a pedestrian in the dead zone and approach of a vehicle is determined. - 特許庁

操作要素を外から接近可能にする必要がなく、継ぎ手を締め付けることができる角度測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an angle-measuring apparatus, for which it is not required to make an operating element accessible from the outside and which can tighten joints. - 特許庁

変更角度θbは基準角度よりも大きいことが検知され、マーキングポイントが点Ｂに接近したことを知らせる検知信号を接近状態検出手段２５０から受けたときに、点Ｃの座標データをガルバノスキャナ２２０に与える。例文帳に追加

The change-over angle θb is detected to be bigger than the standard angle, and when the detecting signal which alarms the marking point accessing the point B receives from the access condition detecting means 250, the coordinate data on the point C is given to a galvanoscanner 220. - 特許庁

自車両がレーンマーカに接近する場合は、接近しているレーンマーカ側のシートサイド部の回転角を増加して運転者への押圧力を増加するとともに、反対側のシートサイド部の回転角を低下して押圧力を減少させる。例文帳に追加

When the vehicle approaches the lane marker, a pushing pressure to the driver is increased by increasing a rotating angle of the seat side part at a lane marker side to which the vehicle is approaching, and the pushing pressure is decreased by reducing the rotation angle of the seat side part at the opposite side. - 特許庁

内視鏡用電磁エネルギー放射電極を円滑かつ確実に内視鏡に挿通したり内視鏡から抜き出したりすることができるようにし、適切な接近角度で生体組織の表面に接近させて、精緻な処理を施すことができるようにする。例文帳に追加

To smoothly and surely insert and pull out an electromagnetic energy radiation electrode for an endoscope to/from the endoscope, to make it approach the surface of viable tissues at an appropriate approaching angle and to execute fine treatments. - 特許庁

コントローラ７は、検出された車両状態（車速Ｖ及び相対距離Ｄ）に基づき上記接近危険性指標のいずれか１つ（視野角変化率θ’若しくは車間時間）を障害物に対する実際の接近危険性指標として選択する。例文帳に追加

A controller 7 selects either one of the approach risk indexes (the visibility angle rate of change θ' or the inter-vehicle time) as an actual approach risk index for the obstacle based on the detected vehicle state (the speed V and the relative distance D). - 特許庁

長手方向の内腔壁軸を有する内腔壁を有する生物学的内腔に接近するためのデバイス３８であって、該デバイスは、長手方向の部材軸を備える細長い部材であって、該部材は、第１の角度４２で該内腔に接近するように構造され、該第１の角度は、該長手方向の内腔壁軸と該長手方向の部材軸とによって規定され、該第１の角度は、約１９度未満である、部材を備える、デバイス。例文帳に追加

The device 38 for accessing a biological lumen has a lumen wall having a longitudinal lumen wall axis, the device has an elongated member that has a longitudinal member axis, the member is configured to access the lumen at a first angle 42, the first angle is defined by the longitudinal lumen wall axis and the longitudinal member axis, and the first angle is less than about 19 degrees. - 特許庁

長手方向の内腔壁軸を有する内腔壁を有する生物学的内腔に接近するためのデバイスであって、該デバイスは、以下： 長手方向の部材軸を備える細長い部材であって、該部材は、第１の角度で該内腔に接近するように構造され、該第１の角度は、該長手方向の内腔壁軸と該長手方向の部材軸とによって規定され、該第１の角度は、約１９度未満である、部材を備える、デバイス。例文帳に追加

The device for accessing a biological lumen having a lumen wall having a longitudinal lumen wall axis, includes a member that is an elongated member comprising a longitudinal member axis, wherein the member is configured to access the lumen at a first angle, wherein the first angle is defined by the longitudinal lumen wall axis and the longitudinal member axis, and wherein the first angle is less than about 19 degrees. - 特許庁

舵角比の制御により操舵アシストトルク不足を運転者に感じさせないようにし、かつ、最大舵角に接近したことを運転者が認知できるようにする。例文帳に追加

To prevent a driver from feeling a shortage of steering assist torque by controlling a steering angle ratio, and to allow the driver to recognize an approximation to the maximum steering angle. - 特許庁

反射光の輝度が広い角度範囲で高くなるような反射特性を有するとともに、反射光の反射角度を観察者の視線に近い方向に接近させることが可能な反射体を提供する。例文帳に追加

To provide a reflector having such reflection characteristics that the luminance of reflected light becomes increasingly higher in a wide angle range and capable of bringing the reflection angle of the reflected light to a direction nearer an observer's line of vision. - 特許庁

積層された角型電池１０における積層方向の両側に押圧プレート３０がそれぞれ配置されており、各押圧プレート３０が、全ての角型電池１０を加圧するように、圧縮バネ４０によって、相互に接近する方向に付勢されている。例文帳に追加

On both sides of the stacking direction are spaced the pressing plates, which press inwardly all the stacked cells 10 with pressing springs 40. - 特許庁

中間移動位置では、一対の三角折込みガイドにより包装フィルムＦに角底を形成可能な間隔まで第１、２ヒータブロックを相互に接近させる。例文帳に追加

At the intermediate moving position, the first and the second heater blocks come mutually close enough for forming a square bottom on the film F by the triangular folding guides. - 特許庁

重なりの強いリボンが発生する危険ワインド数に接近するまでは、通常の巻取綾角ＷＡ１を含む所定範囲内に綾角を維持しつつ巻き取る（ステッププレシジョン巻）。例文帳に追加

A twill angle is maintained in a prescribed range including an ordinary winding twill angle WA1 and the yarn is wound (step-precision winding) until approaching a hazardous winding number where the strongly overlapped ribbon is formed. - 特許庁

シールジョー５４，７４は、アーム部材５２，７２の先端部にそれぞれ揺動可能に支持され、アーム部材５２，７２の角速度よりも速い角速度にて互いに接近する。例文帳に追加

The seal jaw 54 and 74 are supported each at the tip parts of the arm member 52 and 72 with the free rolling and are approached to each other by a faster angular speed than an angular speed of the arm member 52 and 72. - 特許庁

良品に代えて、検査対象のコイル部品３を該磁力線上に接近させたときのサーチコイル１１における電流と電圧とに基づく位相角を位相角θ２として検出する。例文帳に追加

A phase angle is detected as a phase angle θ2 based on the current and voltage in the search coil 11, when a coil component 3 to be inspected instead of the good product is brought close onto the line of magnetic force. - 特許庁

ＣＰＵ２８は、特定した移動方向と予め定めた接近方向との角度差を算出し、算出した角度差が第２閾値以下である場合、表示画像を生成して撮像画像に合成する。例文帳に追加

The CPU 28 calculates an angle difference between the specified moving direction and a predetermined approaching direction, when the calculated angle difference is equal to a second threshold value or smaller, generates a display image, and combines it into a picked-up image. - 特許庁

そして、パッケージ径の増大に伴ってワインド数が前記危険ワインド数に接近すると、綾角が上記範囲から減少側に外れて小さい綾角ＷＡ２となるように、トラバース速度を急減少させる。例文帳に追加

When the winding number approaches the hazardous winding number accompanied by increase of a package diameter, a traverse speed is rapidly decreased so that the twill angle is deviated to the reduction side from the range and is made to be a small twill angle WA2. - 特許庁

リテーナ本体板の両側の矩形側面１２、１３は、その対角線上の一方の角１４から他方に角１５に向かって相互に接近する方向に傾斜した傾斜平面であり、また、軌道４ａに装着した状態においてベアリング中心に向かって延びている。例文帳に追加

Rectangular side surfaces 12, 13 on both sides of the retainer body plate are inclined planes that incline in a direction of approaching one another from one corner 14 to another corner 15 along the diagonal line of the surfaces, and extend towards the bearing center while installed to the race 4a. - 特許庁

このとき、撮影手段１のティルト角度がθ１，θ２，θ３と、水平角から徐々に上向きに大きく変化することと、そのティルト角度の変化の速さを得ることで、人１６が物体検出装置の撮影手段１に接近していることが判断される。例文帳に追加

In this case, the object detecting apparatus acquires a fact that the tilt angle, a horizontal angle, of the photographing means 1 gradually changes upward as θ1, θ2, θ3 and a changing speed of the tilt angle is found to discriminate that the person 16 approaches the photographing means 1 of the object detecting apparatus. - 特許庁

第百八十二条　正面又はこれに近い角度で接近する飛行中の同順位の航空機相互間にあつては、互に進路を右に変えなければならない。例文帳に追加

Article 182 When two aircraft with equal priority approach each other at head on angle or nearly head on angle, each aircraft shall change its flight path to the right.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

練習角膜は、人間の虹彩と同様な寸法的かつ幾何学的な特性により特徴付けられるシミュレートされた虹彩に接近して設置される。例文帳に追加

The practicing cornea is installed in proximity to the iris characterized and simulated by the dimensional and geometric characteristics similar to those of the human iris. - 特許庁

このマルチドメイン液晶ディスプレイの構造はウォールバンプ構造の間に接近する夾角により透光領域の暗紋を安定させ、並びに液晶分子の領域境界を容易に画素の中心点にトラッピングさせる。例文帳に追加

The structure of the multi- domain liquid crystal display stabilizes a dark area in a translucent area by an included angle which approaches between wall bump structures, and easily tarps the area boundary of the liquid crystal molecules in the central point of the pixel. - 特許庁

接触角検出型触覚センサ１０が矢印方向Ａに移動して対象物Ｊに接近すると、回転体１１の触覚センサ１３の縁が対象物Ｊに接触する。例文帳に追加

When the angle of contact sensing type tactile sensor 10 moved in the arrow direction A and approached the object J, the edge of the tactile sensor 13 of a rotor 11 contact the object J. - 特許庁

エスカレ−タ−設置に伴い、接近交叉する上部床面との三角接点で、人体頭部が挟まれぬ様、センサ−感知音声警告器と半円錐筒状の人頭排除器を取り付けて、危険を回避する。例文帳に追加

When the escalator is installed, the risk is avoided by mounting the sensor sensing voice warning unit and a half-conical-cylindrical human head excluding device so that the head part of human body is not sandwiched at the triangle contact with the advancing and crossing upper floor part. - 特許庁

この鳥瞰画像は、車両後方にある障害物１１が車両に接近するほど（選択図中で（ａ）→（ｂ）→（ｃ）→（ｄ））、より俯角が大きい鳥瞰画像になる。例文帳に追加

The bird's-eye view images become bird's-eye view images with a larger depression angle as an obstacle 11 located at the vehicle backward comes closer to the vehicle (in selected Figures (a)→(b)→(c)→(d)). - 特許庁

ブザー駆動部２１５およびブザー２１６で、電動ドライバが閾値角度以上に傾き、かつ、ネジ止め対象物に閾値高さ以内に接近したこと受けて警報音が発せられる。例文帳に追加

The buzzer driving section 215 and the buzzer 216 issue an alarm sound upon the fact that the electric screwdriver is tilted exceeding the threshold angle, and approaches the screwing object within the threshold height. - 特許庁

その結果、傾斜したベースプレート１０４に対応するベースプレートねじり軸１０８も同様にディスク面１２０に接近するが、さらに、ディスク面１２０に向かって下向きにθ度の角度がついていてもよい。例文帳に追加

As a result, a baseplate torsion axis 108 corresponding to the tilted baseplate 104 is similarly closer to the disc surface 120 and may also be angled downward toward the disc surface 120 at Θ degrees. - 特許庁

危険物体に対するドライバーの警戒感を維持しつつ、ドライバーの死角から自車両に接近する移動物体の存在をドライバーに対して確実に認識させること。例文帳に追加

To make a driver reliably recognize presence of a moving object approaching one's own vehicle from the driver's blind spot while maintaining the driver's alert feeling to dangerous objects. - 特許庁

１チップマイコン２１３で、電動ドライバの傾きが閾値角度以上の傾きであるか否か、および、電動ドライバの高さがネジ止め対象物に閾値高さ以内に接近した高さであるか否かが判定される。例文帳に追加

The one-chip microcomputer 213 determines whether the tilt of the electric screwdriver is a tilt of a threshold angle or more, and whether the height of the electric screwdriver is a height approaching a screwing object within a threshold height. - 特許庁

前記床材剥離用カッター取付部は、前記床材剥離装置の先端部下方において、床に接近し、床材を剥離し易い角度で取り付けられている。例文帳に追加

The floor material separation cutter installing portion comes close to the floor under a tip end lower part of the floor material separation device, and is installed at an angle making the separation of the floor material easy. - 特許庁