「支持式」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

折り畳み式照明器具１は、面状の発光体２と、発光体２を回動自在に支持するアーム３と、アーム３を回動自在に支持し、アーム３を倒したときに発光体２が載せられる本体４と、を備える。例文帳に追加

The collapsible luminaire 1 is provided with a planar light-emitting body 2, an arm 3 supporting the light-emitting body 2 turnably, and a body 4 supporting the arm 3 turnably for the light-emitting body 2 to be loaded when the arm 3 is put down on its side. - 特許庁

加工ヘッドが傾斜しない加工装置を用いて加工面を上方から加工し得るようにするためにロータリーカムを傾斜した状態で支持する支持治具及びこれを用いたロータリーカム式プレス装置を提供する。例文帳に追加

To provide a supporting implement for supporting a rotary cam in the inclined state so that a surface to be worked can be worked from above by using a working apparatus the working head of which is not inclined and to provide a rotary cam type press machine using the same. - 特許庁

一方、床置き式の装置で床からの支持部にＣ型保持アーム２３が支持され、その両端にはＸ線管装置２２とそれに対向して平面型のＦＰＤ２４が取付けられ、Ｃ型保持アーム２６の内側にセットされる。例文帳に追加

On the other hand, a floor type device has a C-type retaining arm 23 supported to a support section from the floor, and an X-ray tube device 22 and an FPD 24 opposed thereto are mounted in its both ends and set inside the C-type retaining arm 26. - 特許庁

頭上弁式内燃機関の動弁系支持構造において、カム軸の配置の自由度の向上、カム軸受部の支持剛性の向上、シリンダヘッドの小型化等を図る。例文帳に追加

To increase the degree of freedom for disposing a camshaft and the supporting rigidity of a cam bearing portion, and miniaturize a cylinder head or the like in the valve system supporting structure of an internal combustion engine of a head valve type. - 特許庁

鋳型直下の鋳片支持をクーリンググリッド方式で実施するに当たり、鋳片の支持面積を十分に確保すると同時に、鋳片の冷却能力を向上させた連続鋳造機用クーリンググリッド設備を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling facility for continuous caster, wherein in the case of performing the support of a cast slab just below a mold with a cooling grid system, the supporting area of the cast slab is sufficiently secured and at the same time, the cooling capacity to the cast slab is improved. - 特許庁

半導体基板を枚葉処理方式に支持する基板支持ユニットと、これを利用して基板を研磨、及び洗浄する基板研磨装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate support unit for supporting semiconductor substrates in a single wafer processing system, and to provide a substrate polishing apparatus using the substrate support unit to polish and clean substrates. - 特許庁

変速比を安定して維持可能とし、かつ、パワーローラを回転自在に支持する支持軸の軸径が異なる型式でも同様の変速制御を用いることが可能なトロイダル型無段変速機を提供する。例文帳に追加

To provide a toroidal continuously variable transmission for allowing the use of similar variable speed control even when a supporting shaft for rotatably supporting a power roller is of a shaft diameter different type while stably maintaining a change gear ratio. - 特許庁

導電性支持体及び該導電性支持体上に感光層を有する電子写真感光体において、感光層が下記一般式（Ｉ）で示される構造を有する化合物を含有することを特徴とする電子写真感光体。例文帳に追加

A photosensitive layer of the electrophotographic photoreceptor having a conductive support and the photosensitive layer on the conductive support contains a compound having a structure expressed by a general formula (I). - 特許庁

履帯式トラクタの無端状履帯の前方端を支持する遊動輪は、遊動輪ハブの外側フランジ上で弾性的に支持された無端状チェーンを持つ。例文帳に追加

This idler wheel for supporting a forward end of an endless crawler of a crawler type tractor has an endless chain elastically supported on an outer flange of an idler wheel hub. - 特許庁

ロール１４の回転軸２２を回転自在に支持する油圧式静圧軸受２６と、油圧式静圧軸受２６を支持すると共に、ロール１４の重力方向の撓みにのみ追従するように油圧式静圧軸受２６の傾動を許容するすべり軸受２７と、を備えた。例文帳に追加

This bearing structure is provided with a hydraulic static pressure bearing 26 rotatably supporting a rotary shaft 22 of a roll 14 and a plain bearing 27 supporting the hydraulic static pressure bearing 26 and allowing inclination of the hydraulic static pressure bearing 26 as to follow only deflection in the gravity direction of the roll 14. - 特許庁

支持膜式固体酸化物形燃料電池スタック構成用のインターコネクタであって、その空気極と接する部分に波状部を備え且つその波方向と平行にスリットを入れてなるインターコネクタであることを特徴とする支持膜式固体酸化物形燃料電池スタック構成用インターコネクタ、および、このインターコネクタを用いてなる支持膜式固体酸化物形燃料電池スタック。例文帳に追加

A supporting type solid oxide fuel cell stack is structured using an inter connector which has a corrugated part at a portion contacting an air electrode and in which slits are formed in parallel with the wave direction. - 特許庁

糸を丸打した円筒状組紐１２からなり、下記式（１）で表される範囲内の温度ｔ（℃）で熱処理された支持体１０；円筒状組紐１２を下記式（１）で表される範囲内の温度ｔ（℃）で熱処理する工程を有する支持体１０の製造方法；支持体１０と、支持体１０の外周面に設けられた多孔質膜層とを有する中空状多孔質膜；支持体１０の外周面に、多孔質膜層の材料および溶剤を含む製膜原液を塗布し、凝固させることによって多孔質膜層を形成する中空状多孔質膜の製造方法。例文帳に追加

The support 10 is composed of a cylindrical braided strand 12 formed by subjecting yarns to circular braiding and heat-treated at a temperature t(°C) within a range represented by the formula (1). - 特許庁

この新しい様式は上方の人士から熱狂的な支持を受け、義太夫節はそれ以前の古浄瑠璃を圧倒することになる。例文帳に追加

This new pattern won the enthusiastic support of the people in the Kamigata region, and Gidayu-bushi overwhelmed the old Joruri.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一連の事件は山部親王の立太子を支持していた藤原式家による他戸親王追い落としの陰謀であるとの見方が有力である。例文帳に追加

It is generally understood that the series of incidents was a conspiracy implemented by Fujiwara Shikike (a sub branch of Fujiwara family) who supported Imperial Prince Yamanobe assuming Crown Prince.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

運転台は、前面のみに風除けが設けられており、屋根は後方にある2本の鋼管で支持され、側方、後方は開放式となっている。例文帳に追加

For the driver's platform, a windshield is set only in front, a roof is supported by two steel pipes located in the rear and the sides and the backside are open.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この馬の複勝式が122.8倍（的中764票／発売413,806票　支持率0.18%）となり、中央競馬史上最高倍率を約28年2ヶ月ぶりに記録更新した。例文帳に追加

The pay-off for this horse's betting ticket was 122.8 times the wager (hitting tickets: 764, tickets sold: 413,806, support rate: 0.18%) and renewed the record of JRA after 28 years and 2 moths.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タービン間エンジンフレームによって支持された二重反転式低圧タービンロータを備える航空機用エンジン例文帳に追加

AIRCRAFT ENGINE WITH INTER-TURBINE ENGINE FRAME SUPPORTED COUNTER ROTATING LOW PRESSURE TURBINE ROTORS - 特許庁

下記一般式（１）で表わされる第三級アミンを有するトリフェニレン誘導体を含有成分とする感光層を導電性支持体上に設ける。例文帳に追加

A photosensitive layer containing a triphenylene derivative having a tertiary amine represented by formula (1) is arranged on a conductive substrate. - 特許庁

下記一般式（１）で表される化合物及び、支持電解質からなる電解質組成物を含む構成とする。例文帳に追加

The display element includes an electrolytic composition comprising a composition expressed by general formula (1) and a supporting electrolyte. - 特許庁

スナップ留め式の枠がモジュール枠に選択的に取り付けられ、ファイル・ホルダーおよび引出しなどの種々の付属品を支持する。例文帳に追加

The frame of a snapping type is selectively attached to the module frame and supports various accessories such as file holder and drawer. - 特許庁

下方吸引式焼結機の焼結パレットに設置されるシンターケーキ支持スタンドの長寿命化を図ることである。例文帳に追加

To elongate the service life of a sinter cake supporting stand installed at a sintering pellet in a lower suction type sintering machine. - 特許庁

透明支持体と、一般式（Ｉ）の構造を有する色素およびバインダーを含む色変換層とを含むことを特徴とする色変換フィルタ。例文帳に追加

The color conversion filter includes a transparent support body, and a color conversion layer containing dyes with a structure in formula (I) and a binder. - 特許庁

一方、Ｗリンク式のブレーキペダル１０を揺動可能に支持するペダルブラケット３４は、ブレーキブースタ２６と共締めされている。例文帳に追加

A pedal bracket 34 oscillatably supporting a W-link type brake pedal 10 is fastened together with the brake booster 26. - 特許庁

連勝単式に絡んだ票数をそれぞれ抽出し、レース全体に対する支持率を算出することのできるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system capable of calculating the approval rate of the whole race by respectively extracting the numbers of bets concerned with perfecta. - 特許庁

燃料ガスがバイパスすることをより有効に防止し、燃料利用率を向上させることができる支持膜式固体酸化物形燃料電池を得る。例文帳に追加

To provide a supporting membrane type solid oxide fuel cell effectively preventing bypassing of fuel gas and enhancing fuel utilization factor. - 特許庁

基板支持ユニット、前記ユニットを利用する枚葉式基板研磨装置及び前記装置を利用する基板研磨方法例文帳に追加

SUBSTRATE SUPPORT UNIT, SINGLE SUBSTRATE POLISHING APPARATUS UTILIZING THE UNIT, AND SUBSTRATE POLISHING METHOD UTILIZING THE APPARATUS - 特許庁

油圧式高さ調整装置３でタービン軸Ｔ１を浮かせて支持ローラ８，８でゆっくり回転させ、保守、点検する。例文帳に追加

Inspection and maintenance are performed while floating the turbine shaft T1 by the hydraulic height adjustment device 3 and slowly rotating the support rollers 8, 8. - 特許庁

ケース10の内部に、ピストン15と、蛇腹式の空気袋18とを直列状に設け、ピストン15は、可動接点を兼用する第１ばね14で支持する。例文帳に追加

Inside the case 10, a piston 15 and a bellows type air bag 18 are serially provided, and the piston 15 is supported by a first spring 14 serving as a movable contact. - 特許庁

１以上の特異的核酸リガンドが空間的に定められた様式で付着した固体支持体を含む核酸リガンド"バイオチップ"。例文帳に追加

The nucleic acid ligand "biochip" is provided, comprising a solid support to which one or more specific nucleic acid ligands is (are) attached in a spatially defined manner. - 特許庁

ボトルのための入子式の枠組箱(10)であって、床上面と床底面と複数のボトル支持領域とを有しているような床部分(12)を含む。例文帳に追加

A nestable crate (10) for bottles includes a floor portion (12) having a floor top surface, a floor bottom surface and a plurality of bottle support areas. - 特許庁

地上設置式太陽追尾型光電池アレイが、別個の区分から形成することができる縦方向支持材を含む。例文帳に追加

The ground installation type solar tracking photovoltaic cell array includes a vertical support member composed of individual sections. - 特許庁

低温活性電極を有する支持膜式固体電解質型燃料電池および該燃料電池に使用する空気極の作製方法例文帳に追加

FILM SUPPORT SOLID ELECTROLYTE FUEL CELL HAVING LOW TEMPERATURE ACTIVE ELECTRODE AND MANUFACTURE OF AIR ELECTRODE USED FOR FUEL CELL - 特許庁

電子パッケージ組立用支持部材およびそれを有する電子パッケージ組立体の組立方式およびその組立方法例文帳に追加

SUPPORTING MEMBER FOR ELECTRONIC PACKAGE ASSEMBLY, AND SYSTEM AND METHOD FOR ASSEMBLING ELECTRONIC PACKAGE ASSEMBLY HAVING THE MEMBER - 特許庁

基板移載装置１１は、ワイヤ支持方式により基板を多段に収容するカセット１０に対して基板を出し入れする。例文帳に追加

The substrate transfer apparatus 11 transfers a substrate to or from the cassette 10 for accommodating substrates in multiple stages in a wire support manner. - 特許庁

回転処理装置の回転支持台として用いられる樹脂製のスピンチャックを、そのセンター１点からのゲート方式により成形することにした。例文帳に追加

The spin chuck used for rotatably supporting the base of a rotatable processing apparatus is formed in a gate structure from its center. - 特許庁

スピンベース１の上面に設けられた各回動式保持部材２の支持部２１の内部には、磁石２ａがそれぞれ設けられている。例文帳に追加

Magnets 2a are respectively provided inside supporting parts 21 of each turning holding member 2 provided on a top surface of a spin base 1. - 特許庁

不活性ガス方式電気外科装置（１０）は、ハウジング（１２）、電極組立体（１６）及び支持部材（１８）を有している。例文帳に追加

The inert gas-enhanced electrosurgical apparatus (10) has a housing (12), an electrode assembling body (16), and a support member (18). - 特許庁

加圧式複合電極５０の圧抜け防止具１は、内径が外筒５５より僅かに大きくされた筒状の支持体２を有する。例文帳に追加

This depressurization preventing tool 1 for the pressure-type combined electrode 50 has a cylindrical support 2, having an inside diameter slightly larger than an external cylinder 55. - 特許庁

支持体上に感光層を有する感光体であって、該感光層が式（１）で示されるビスアゾ顔料を含有する感光体。例文帳に追加

The photoreceptor has a photosensitive layer on a support, in which the photosensitive layer contains the bis-azo pigment expressed by General Formula (1). - 特許庁

信頼性が高く、高出力が得られ、しかも、単位体積当たり出力密度の高い支持膜式固体電解質型燃料電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a supporting membrane type solid electrolyte fuel cell having high reliability, high output, and high output density per unit volume. - 特許庁

メインパネル（12）を有し、陳列されるべき物品を保持する支持棚部（24）がメインパネルから延びているモジュール式陳列ラック（10）。例文帳に追加

The modular display rack (10) has a main panel (12) from which a support shelf (24) for holding articles to be displayed extends. - 特許庁

レバー式コネクタ１のコネクタハウジング４には、左右両側部に一対のレバー支持軸８が突設されている。例文帳に追加

A connector housing 4 of a lever type connector 1 comprises a pair of lever supporting shafts 8 projecting from both left and right sides. - 特許庁

ケーブル式操作装置５０は、ブレーキレバー５２とケーブル５４と支持部材５８とコイルバネ５６を備えている。例文帳に追加

The cable-operated device 50 is provided with the brake lever 52, the cable 54, a supporting member 58 and the coil spring 56. - 特許庁

溝入れ加工用刃先交換式チップの安定した支持を可能として、切削荷重に起因する加工精度の低下やチップ破損を防止する。例文帳に追加

To prevent lowering of working accuracy and breakage of a tip due to cutting load by stably supporting a knife edge replacement type tip for grooving. - 特許庁

（ａ）支持基板１０１上に、インクジェット方式により、カソード電極１０２、及び絶縁層１０３を形成する。例文帳に追加

(a) A cathode electrode 102 and insulating layers 103 are formed on a support substrate 101 by an inkjet system. - 特許庁