「支持式」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

本装置は、携帯可能な自蔵式主要動作ユニットと支持体取付け具と超音波変換器処置ヘッドモジュールと支持体取付け具を整形外科用ギプスに装着するギプス材料とを具備する。例文帳に追加

The apparatus includes a portable self-contained main operating unit, a support fixture, an ultrasonic transducer treatment head module, and casting material for attaching the support fixture to the orthopaedic cast. - 特許庁

吊り支持用のロープを乗りかごに設置されたカーシーブ、昇降路上部の折り返し用シーブ、釣合錘の吊支持用シーブに巻きかけてつるべ式のローピングを施す。例文帳に追加

A well sweep type roping is carried out by wrapping a rope for hanging support around the car sheave installed on the car, a return sheave at an upper section of the hoistway, and the sheave for hanging support of the counterweight. - 特許庁

２点ヒッチ式農作業機６は、入力軸装着部を入力軸１１に装着したジョイント３１の出力軸装着部を高さ調節可能に支持するジョイント支持手段４１を備える。例文帳に追加

The two-point hitch type agricultural implement 6 has a joint-supporting means 41 for supporting the joint 31 having the input shaft-attaching part attached to the input shaft so that the height can be regulated. - 特許庁

アイドラギヤ支持軸を片持ち梁型式に支持しても、アイドラギヤに作用する接線力の合力で倒れ方向に大きく変位することのないようにする。例文帳に追加

To prevent an idler gear support shaft from largely displacing in the direction of a fall-down due to the resultant force of a tangential force acting on an idler gear even when the idler gear support shaft is supported in a way of a cantilever beam type. - 特許庁

自走式作業機本体３上に座席６を有し、該座席６の後部にキャノピー９の支持体１０を取付け、該支持体１０の頂部に前記座席６上を覆うキャノピー本体１１を取付けてる。例文帳に追加

A seat 6 is provided on a self traveling working machine body 3, a support body 10 of the canopy 9 is attached to the rear part of the seat, and a canopy body 11 covering over the seat 6 is attached to the top of the support body 10. - 特許庁

ハンドル３は上下作動可能なスリーブを直立材２に固定し、下部にはキャスター式車輪４を取り付ける為の支持板５を設け、支持板５には数カ所の孔を施す。例文帳に追加

An up and down operable sleeve is fixed to the upright material 2 by the handle 3 and a support plate 5 for attaching a castor type wheel 4 is provided to the lower part of the upright material 2 and holes are bored in the support plate 5 at several places. - 特許庁

ネジ調整式のアーム支持構造において軸受を拡開することなく、スタンド本体にアームを支持させることができる車載用電子機器のスタンド装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stand device for on-vehicle electronic equipment which is capable of supporting an arm on a stand body without extending a bearing in a screw adjusting type arm support structure. - 特許庁

自転手段は、研削砥石８，９の間から外に出ているワークＷの部分の両加工面に流体を供給してワークを軸方向に非接触支持する静圧式軸方向支持手段１０，１１を備えている。例文帳に追加

The rotating means is provided with hydrostatic type axial direction support means 10, 11 to supply fluid from between the grinding wheels 8, 9 to both surfaces of the workpiece to be worked at outer parts for contactlessly supporting the workpiece in the axial directions. - 特許庁

水槽３を内蔵したドラム式洗濯において、水槽３、ドラム４、モータ５で構成される被支持部をその重心の前側に１本、後側に２本のサスペンション７で支持する。例文帳に追加

In a drum type washing machine incorporating a water tank 3, a supported portion composed of the tank 3, a drum 4, and a motor 5 is supported by three suspensions 7 including one in the front side of the center of gravity and two in the rear side of the center of gravity. - 特許庁

フィードバー９を一端で支持する片持ち支持方式とし、フィードバーにワークの搬送運動を行わせる駆動機構部８を内装するユニットケース７は、プレス機械２の左右何れか一方の側面に設ける。例文帳に追加

The equipment is applied with a cantilever type to support a feed bar 9 at one end, and a unit case 7 integrating a driving mechnism 8 for making the feed bar perform transfer motion of a work is provided on one side of either of right or left side of a press machine 2. - 特許庁

２つ折りにした複数のシートを２つの支持板を有する保持具に支持されるようにして、シートを捲ってもシートが保持具から分離しないようにした捲り式シート状物を提供する。例文帳に追加

To provide a turning-over type sheet-like matter in which a sheet is not separated from a holder even though the sheet is turned over by supporting a plurality of sheets constituted by double-folding the plurality of sheet by the holder having two support plates. - 特許庁

搬入出手段は、静圧式軸方向支持手段によりワークＷが非接触支持される研削加工位置へワークＷを供給し、かつ研削加工位置からワークＷを搬出する。例文帳に追加

The storage and retrieval means feeds the work W to a grinding position where the work W is supported by the static pressure type axial supporting means in the state of non-contact with each other, and carries out the work W from the grinding position. - 特許庁

底面にプラグ接続端子を備えたブレーカモジュール４が装着される分電盤の取付部材３に一対の支持部７，８を設け、これらの支持部７，８間に開閉式のインターロックプレート１１を設ける。例文帳に追加

The interlocking mechanism for a breaker is provided with a pair of support parts 7, 8 at mounting members 3 of a distribution board mounted with the breaker module 4 having the plug connecting terminal at the bottom face, and an opening/closing type interlocking plate 11 provided between the support parts 7, 8. - 特許庁

脚体の運動状態が単脚支持状態であるか両脚支持状態であるかを逐次判断すると共に二足歩行移動体の重心の運動方程式に基づいて全床反力を推定する。例文帳に追加

It is judged sequentially whether the moving of leg bodies is supported with one leg or both legs while the overall reaction is estimated based on the equation of motion for the center of gravity of the two-foot walk moving body. - 特許庁

支持テーブル２は、複数枚に分割構成されると共に上記照明ボックス３上に支持されて成り、上記照明ボックス３の下方に移動式光源５を配置している。例文帳に追加

The support table 2 is divided into a plurality of pieces and is supported on the illuminating boxes 3, and a moving light source 5 is disposed below the illuminating boxes 3. - 特許庁

中空な作動軸５と、この作動軸５を回動と軸線方向への移動とのうち少なくともいずれか一方が可能となるように支持する揺動式アーム４と、アームを支持する基台２とを備える。例文帳に追加

This robot is furnished with the hollow working shaft 5, an oscillating type arm to support this working shaft 5 at least free to revolve or to move in the axial direction and a base to support the arm. - 特許庁

先端部３０Ａの先端面３０Ｓを支持台１０に取り付けられた回転式チャート支持台２０に貼り付けられたテストチャートＲＣに向け、光源ランプ４２からの光をテストチャートＲＣに照射させる。例文帳に追加

The tip surface 30S of the tip part 30A is turned to a test chart RC stuck to a rotary type chart supporting base 20 attached to the supporting base 10 and the test chart RC is irradiated with light from a light source lamp 42. - 特許庁

支持体間に配置可能な中継体は、不使用時には支持体に対して完全に分離でき、使用時には、搬送方式に拘わらず前後端間に隙間が生じることなく密な状態で移動できる搬送設備を提供する。例文帳に追加

To provide a conveyance facility, where a relay body that can be arranged between supports can be completely separated from the supports when not in use, and can travel in a dense state without generating any gap between front and rear ends regardless of a conveyance system when in use. - 特許庁

張り出し装置は車輌本体へ載置された静止状態の支持ハウジングと支持ハウジングの内外へ可動な入れ子式内方ハウジングとを有している。例文帳に追加

Each outrigger device is provided with a support housing mounted on a vehicle body in a stationary state and a telescopic type inner housing movable into or out of the support housing. - 特許庁

導電性支持体と，前記導電性支持体の上部に位置し，（ａ）下記式を有する電荷輸送物質及び（ｂ）電荷発生化合物を有する光導電要素とを含む有機感光体である。例文帳に追加

The organic photoreceptor comprises a conductive supporting body, and a photoconductive element which is positioned on the conductive supporting body, and contains (a) a charge transfer substance having the structure of formula (1) and (b) a charge generating compound. - 特許庁

折畳式乳母車２０は、座面を下から支持するために座面の両側部において前後方向に延びる１対の座面支持サイド棒２５を備える。例文帳に追加

The folding baby carriage 20 is provided with a pair of seat surface support side rods 25 extending in a longitudinal direction at both side parts of the seat surface in order to support the seat surface from below. - 特許庁

ケーブル支持部３は、ベルト式固定部２に対して起立して形成された起立部３２を有し、その起立部３２に引っ掛けられた光ファイバケーブル８を起立部３２の周囲に沿って湾曲した状態で支持する。例文帳に追加

The cable supporting part 3 has a standing part 32 formed so as to stand from the belt type fixing part 2, and supports an optical fiber cable 8 hooked to the standing part 32 in a state that the cable is curved along the circumference of the standing part 32. - 特許庁

ホルダ本体１０及びホルダ支持体３０は、格納状態で着座底面部２に沿って折重ねられると共に、使用時には両開き式に回動して支持レバー１７とで折畳まれたベビーカーを抱持する。例文帳に追加

In an accommodated state, the holder bodies 10 and the holder supports 30 are folded up along the seat bottom 2 in use, they turn on the double-opening system and embrace the folded-up stroller in cooperation with the supporting levers 17. - 特許庁

高層ビル等の構造物で垂直方向に布設されるバスダクトの支持空間を省スペース化することができると共に、容易に施工することができるバスダクト支持方式を提供する。例文帳に追加

To provide a bus duct supporting method which saves space for supporting a bus duct installed in a vertical direction in a structure of a high- rise building or the like, and allows easy installation of it. - 特許庁

引き出し式の食器洗浄機において、洗浄槽１外側及び収納ケース２内側に取り付けられたホルダ支持部材５０，６０に支持されたホースホルダ５、６間に、給排水ホース４が渡されている。例文帳に追加

In this drawer type dishwasher, a water supply/drainage hose 4 is laid between hose holders 5 and 6 supported to holder support members 50 and 60 which are attached to outside the washing tub 1 and inside a storage case 2, respectively. - 特許庁

自転手段は、砥石９の間から外に出ているワークＷの部分の両面加工面に流体を供給してその静圧によりワークＷを軸方向に非接触支持する静圧式軸方向支持手段を備えている。例文帳に追加

The self-rotating means comprises a static pressure type axial supporting means for supplying fluid to both machined surfaces of the work at the portion extended to the outside from a clearance between the stones to axially support the work W by the static pressure of the fluid in the state of non-contact with each other. - 特許庁

電気モータによって駆動される回転シャフト部材を支持する組立体、及び、多シリンダ２段式空気圧縮機と該空気圧縮機の回転シャフト部材を支持する外部取付け組立体との結合体例文帳に追加

ASSEMBLY TO SUPPORT ROTARY SHAFT DRIVEN BY ELECTRIC MOTOR AND COUPLING BODY OF MULTI-CYLINDER TWO-STAGE AIR COMPRESSOR WITH EXTERNALLY MOUNTED ASSEMBLY TO SUPPORT ROTARY SHAFT THEREOF - 特許庁

直列式軸流ファンにおいて軸流ファンのモータとハウジングとを接続する支持リブの剛性を確保しつつ支持リブによる気流の乱れを低減する。例文帳に追加

To reduce turbulence of an air current due to a support rib while securing rigidity of the support rib connecting a housing and a motor of an axial fan in a serial axial fan. - 特許庁

サーマルプリンタ１０は、サーマルヘッド１２を支持する外箱１４と、外箱１４に引出し式挿抜可能に組み合わされ、プラテン１８を支持する内箱１６とを備える。例文帳に追加

The thermal printer 10 comprises an outer box 14 that supports a thermal head 12 and an inner box 16 that is combined with the outer box 14 in a drawable condition and supports a platen 18. - 特許庁

保管部１は、複数の反物Ｗを循環移動式に支持するとともに所望の反物Ｗを供給可能に構成された移送機構１０と、支持された各反物Ｗを一定姿勢に保持する姿勢保持機構とを有する。例文帳に追加

The storage part 1 supports plural woven materials in circulating movement type and has a transfer mechanism 10 constituted so that the desired woven material W is feedable and a posture-retaining mechanism for retaining the supported each woven material W in a definite posture. - 特許庁

柄経糸用部分整経機１は、回転軸４の周りを回転可能に支承される支持体９，１５を有し、この支持体９，１５上に複数のボビン収容部１０が形成された回転式クリール５を備える。例文帳に追加

There is provided the rotary creel 5 of the partial warping machine 1 for the pattern warp, which includes supports 9, 15 rotatably supported on the periphery of a rotary shaft 4 and having a plurality of bobbin receivers 10 formed on the supports 9, 15. - 特許庁

本発明の突出量可変式のリニアアクチュエータ１は、円筒状の外筒体２２と、この外筒体２２の内挿される内筒体２３と、外筒体２２を摺動自在に支持する支持体２４とを有している。例文帳に追加

The projection amount variable type linear actuator has a cylindrical outer tube body 22, an inner tube body 23 inserted into the outer tube body 22, and a support 24 slidably supporting the outer tube body 22. - 特許庁

オープンケーソン方式の立坑掘削において、水中の立坑掘削地盤の支持力を簡易迅速に実際に測定し、この測定値に基いて確実な基礎支持力をもつケーソンを構築する。例文帳に追加

To construct a caisson having positive basic bearing capacity based on the measured value by simply, quickly and actually measuring bearing capacity of a shaft excavating ground in the water in an open caisson system shaft excavation. - 特許庁

パレット式搬送装置は、所定位置に複数の支持部を有する共通台車１０もしくは共通ハンガー１０′と、支持部と係合する結合部を有し、搬送物の適所を受部にて搭載可能なパレット２０とを備える。例文帳に追加

A pallet type carrying device has a common truck 10 or common hanger 10' having plural supporters at a prescribed position and a combination part for engaging with the supporter and a pallet 20 which can mount the proper place of carrying goods by a receiving part. - 特許庁

前記上枠１の枠本体１ａに支持金具４０をスナップ式に係合して取付け、この支持金具４０でパネル８が倒れないようにする。例文帳に追加

A support metal fitting 40 is engaged and installed in a snap with and in the frame body 1a of the upper frame 1 to prevent the panel 8 from falling down by this support metal fitting 40. - 特許庁

座支持軸を分割構造とすることにより、座への座支持軸の組付けや取外し作業、及び各部材のメンテナンス作業等を容易に行いうるようにした座跳ね上げ式椅子を提供する。例文帳に追加

To provide a flip-up seat chair which facilitates assembling and detaching a seat support shaft to and from a seat and maintenance work of respective members or the like by forming the seat support shaft into a divided structure. - 特許庁

中継基板を利用することで駆動用コイルと棒状弾性支持部材との電気的な接続が容易な方式において、棒状弾性支持部材の切断作業性を向上させる。例文帳に追加

To improve the cutting workability of a bar-shaped elastic supporting member in a method for facilitating electrical connection between a coil for driving and the bar-shaped elastic supporting member by utilizing a relaying board. - 特許庁

天井スラブから懸吊した垂下支持体によって横揺れを防いでしっかり懸架することのできる建築物における懸架式床支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a suspension type floor supporting structure of a building capable of preventing its rolling and suspending it firmly by a suspension supporting body suspended from a ceiling slab. - 特許庁

電子式電力量計筐体１００内部に、支持構造部１０２を設け、さらに支持構造部１０２にガイドレールと固定部を設け、液晶表示器１０３を当該ガイドレールと固定部にて固定するようにした。例文帳に追加

A support structure part 102 is provided in an inside of the electronic watthour meter 100, a guide rail and a fixing part are provided in the support structure part 102, and the liquid crystal display 103 is fixed by the guide rail and the fixing part. - 特許庁

この回転駆動軸５ａの基端部を転がり軸受６ａにより支持すると共に、先端部を上記摩擦ローラ式減速機９ｂを構成するローラ２６ａ、２７により回転自在に支持する。例文帳に追加

A base end part of the rotary drive shaft 5a is supported by a rolling bearing 6a, and a tip part is rotatably supported by rollers 26a and 27, constituting the friction roller type decelerator 9b. - 特許庁

ヒータを内蔵した便座を便座支持体に揺動可能に支持した便座装置において、相互誘導作用を利用することにより、無配線方式で給電及び検知信号伝達を可能にする。例文帳に追加

To allow power supply and transmission of a detection signal by a wire-free system by utilizing a mutual induction action in a toilet seat device which swingably supports a toilet heat with a built-in heater to a toilet seat support. - 特許庁

複極が複極を支持する耐火物台座から位置ずれを起こさないように、複極と複極を支持する耐火物台座とを嵌め合わせ構造とする複極式電解槽を提供する。例文帳に追加

To provide a bipolar electrolytic cell where bipoles and refractory mounts supporting the bipoles have engaged structure so as to prevent the positional deviation of the bipoles from the refractory mounts supporting the bipoles. - 特許庁

光学式ピックアップの２軸アクチェータ１において、対物レンズ１１を取り付けた支持部２は、２組のサスペンションばね４によって固定部３に揺動可能に支持される。例文帳に追加

In the biaxial actuator 1 of an optical pickup, a supporting part 2 with an objective lens 11 attached is supported on a fixed part 3 in a rockable manner by two sets of suspension spring 4. - 特許庁

軸受部分に、滑り軸受１８が配置され、当該滑り軸受は、凹部に対して半径方向に支持され、且つ、片持ち梁式にウォーム３を支持する。例文帳に追加

A bush bearing 18 is arranged in the bearing part and the bush bearing 18 is supported in a radial direction to the recessed part 21, and supports the worm 3 in a cantilever beam style. - 特許庁

楔式ロープ留め装置用治具７は、ソケット２に着脱可能な支持体８と、支持体８に設けられた支点軸９を中心に回動可能な回動レバー１０とを有している。例文帳に追加

The fixture 7 for the wedge type rope clamping device includes a supporting body 8 attachable and detachable to and from a socket 2, and a turning lever 10 capable of being turned around a fulcrum shaft 9 provided on the supporting body 8. - 特許庁