「支持式」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

床基盤２と床基盤２上の支持脚３と支持脚３に支えられたパーティクルホード４とパーティクルボード４上の表面床材５とを備えている、乾式防音二重床構造１を提供する。例文帳に追加

This dry type soundproof double floor construction 1 is equipped with a supporting leg 2, a supporting leg 3 on a floor base 2, a particle board 4 supported by a supporting leg 3, and a surface floor member 5 on the particle board 4. - 特許庁

ベース１０に対して昇降可能な移動本体１８からアーム２０を介して支持板２２を中心軸の回りで回動可能に設け、支持板２２の上面には突起４８を設け、突起４８上に補助案内ピース５０をスナップ式に嵌着する。例文帳に追加

The supporting plate 22 has, at its top surface, a projected portion 48. an auxiliary guiding piece 50 is fitted on the projected portion 48 under a snap like fitted manner. - 特許庁

スライド式のフィルタ部材４０は、フィルタ５０と、このフィルタ５０を支持する支持枠６０とを備えるとともに、プロジェクタの筐体に対して着脱自在である。例文帳に追加

A slide-type filter member 40 includes a filter 50 and a support frame 60 supporting the filter 50 and is detachably attached to the housing of a projector. - 特許庁

支柱３には、その一端において機器取付台２が該台の面と直角をなして取付けられ、他端において錘６が取付けられ、ジンバル方式揺動支持手段の支持内枠７に固定される。例文帳に追加

An equipment mount 2 is so fixed to one end of a strut 3 that a face of the mount 2 is perpendicular, and a spindle 6 is fixed to the other end and anchored to a supporting inner frame 7 of a gimbel system wobble support means. - 特許庁

ダイアル式操作スイッチＳＷは、略円筒状のダイアルノブ１０が筐体２０のガイド突堤２３（支持部）に軸線回りに回転可能に支持される。例文帳に追加

In this dial type operation switch SW, a nearly-cylindrical dial knob 10 is supported, rotatably around an axis, to a guide jetty 23 (support part) of a housing 20. - 特許庁

基板保持部１のスピンベース１１は、基板Ｗを支持する複数の支持ピン１４および基板Ｗの水平位置を規制する回転式保持ピン１５を備える。例文帳に追加

A spin base 11 of a substrate hold part 1 is equipped with support pins 14, which support a substrate W and a rotary hold pin 15 which restricts the horizontal position of the substrate W. - 特許庁

中柱などの支持手段が可動式の場合において、繰り出し設置後の支持手段とこれに隣接する防火戸などとの気密性を向上できるようにする。例文帳に追加

To improve airtightness between a support means and a fire door adjacent to the support means after extension-installation when the support means such as a center pillar is a movable type. - 特許庁

ラム翼形状支持装置及び前記ラム翼形状支持装置を使用したラム翼及び前記ラム翼を使用した飛行装置及び発電装置、ラム翼の制御装置、フットランチ方式の飛行装置。例文帳に追加

RAM WING SHAPE SUPPORTING DEVICE, RAM WING USING RAM WING SHAPE SUPPORTING DEVICE, FLYING DEVICE AND GENERATOR USING RAM WING, CONTROL DEVICE OF RAM WING AND FOOT LAUNCH TYPE FLYING DEVICE - 特許庁

サクション部材が支持部材４０２に接続されており、該支持部材は、サクション部材３７とは反対側の端部がフレーム４１２に対して揺動式に支承されている。例文帳に追加

The spinning machine is such one that the suction member 37 is connected to a supporting member 402, wherein the end portion of the supporting member 402 opposite to the suction member 37 is borne swingably on the frame 412. - 特許庁

フック式の自在継ぎ手状の揺動支持部材１１４により、揺動部材１１０を中心線Ｌｏ周りの回転を規制（阻止）した状態で揺動可能に支持する。例文帳に追加

The rocking member 110 is rockably supported by a rocking supporting member 144 of a hook type universal joint shape while regulating (checking) rotations about a center line Lo. - 特許庁

導電性支持体と，上記導電性支持体上部に位置し（ａ）下記化学式１を有する電荷輸送物質及び（ｂ）電荷発生化合物とを有する光導電要素とを含む改善された有機感光体である。例文帳に追加

The organic photoreceptor comprises a conductive supporting body and a photoconductive element which is positioned above the conductive supporting body and which contains (a) a charge transfer substance having the structure of chemical formula 1 and (b) a charge generating compound. - 特許庁

ニードルホルダであって、固定支持部材であってその中に通じる開口部を規定している固定支持部材；針用ブランクの少なくとも一部分をその中に受容するためのスロットを有する可動式保持部材を備える、ニードルホルダ。例文帳に追加

Needle holder including a fixed support member defining an aperture therethrough is equipped with a movable holding member having a slot for receiving at least a part of a needle blank therein. - 特許庁

Ｈ形鋼１を曲げようとするところのフランジ３ａと３ｂとの間に伸縮式とした支持構造物７を配置して、該支持構造物７の両端をフランジ３ａ，３ｂに接触させる。例文帳に追加

By arranging an elongation and contraction support structures 7 between the flanges 3a, 3b of the wide flange shape 1 to be bent and both ends of the support structures 7 are brought into contact with the flanges 3a, 3b. - 特許庁

ホイール４が取付けられている物体２が、入れ子式に伸長可能な支持構造体８の自由端が、ホイール４の回転軸線６とほぼ平行な一体グリップ部分９を支持している種類のグリップ装置１を有している。例文帳に追加

An article 2, equipped with wheels 4, comprises the grip device 1, comprising a united grip part 9, roughly parallel to a rotation axial line 6 of the wheels 4, supported by a free end of a support structure 8 that is telescopically extensible. - 特許庁

そして、本体部２の上面を天井取付具１の下方に押し当てながら回転させて、係合突片を支持壁１４ｂの上面にスライド式に支持させる。例文帳に追加

A top surface of the main body portion 2 is rotated while being pressed against the lower portion of the ceiling attachment implement 1, and the engaging protruding piece is supported in a sliding manner on the top surface of the supporting wall 14b. - 特許庁

ハンドル駆動軸６は側枠１ａの支持部１ｅ内の軸受１４と転がり式一方向クラッチＢと、右側枠１ｂに取り付けられた軸受３６と、リ−ル側板３の軸受３９で支持されている。例文帳に追加

A handle driving shaft 6 is supported by the bearing 14 and the rolling type one-way clutch B in the supporting part 1e of the side plate 1a, a bearing 36 attached to a right frame 1b and a bearing 39 of a reel side plate 3. - 特許庁

ホルダ100は取付部材120の外部形状に沿って着脱自在式に支持部材150に組付けられ、そして二位置切換部材90を操作して支持部材150と係合する。例文帳に追加

The holder 100 is assembled to the support member 150 along an external shape of the attaching member 120 to be freely attached and detached, and is engaged with the support member 150 by operating the switching member 90. - 特許庁

座席基部支持ユニット（１０）は、座席基部支持ユニット（１０）の横方向（１６）に少なくとも２つの結合点（１８，２０）を有する少なくとも１つの可動式に取り付けられた補強手段（１４）を備えることが提案されている。例文帳に追加

The seat base part supporting unit 10 is provided with at least a movably mounted reinforcing means 14 having at least two connecting points 18 and 20 in the lateral direction 16 of the seat base part supporting unit 10. - 特許庁

接触式形状測定治具は、進退自由に、かつ平行に配列された同一長さの多数の測定棒体と、この測定棒体を進退自在に支持し前記軸線方向に延びる支持部材を有する。例文帳に追加

This contact type shape measuring tool has a large number of measuring rod bodies arrayed in parallel to be advanced and retracted, and a support member for supporting the measuring rod bodies to be advanced and retreated, and extended axis-directionally. - 特許庁

可動斜板を変速ケースに支持する両軸支部に対する支持構造に工夫を加えることによって、前記した外側スペースの有効活用を図ることのできる静油圧式無段変速装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrostatic continuously variable transmission capable of making effective use of an outside space by scheming a supporting structure for supporting a movable swash plate on both journaling portions of a transmission case. - 特許庁

ギラツキ感のない良好な面質を持ち、銀塩写真方式の受像層が塗布された画像材料用支持体において、画像保存性の良好な画像材料用支持体を提供する。例文帳に追加

To provide a support for an image material having good image preservability with respect to a support for an image material having glare-free good surface quality coated with an image receiving layer using a silver salt photographic system. - 特許庁

オイルレス定着方式であっても、カラー画像の高品質性を維持し、定着、走行不良を防ぎ、容易に再生可能な画像支持体を提供し、また、該画像支持体の再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image support body which maintains high quality of color images and prevents failures is fixing and traveling, even for a method for oilless fixing and which can regenerated easily and to provide a method for regenerating the image support body. - 特許庁

このように設けることにより、支持部材１２が抵抗板ではなく整流板として作用するため、遠心式送風機１の圧力損失を支持部材１２が無い状態よりも小さくでき、風量低下、騒音悪化を解消できる。例文帳に追加

Consequently, since the support member 12 acts not as a resistance plate but as the straightening plate, pressure loss of a centrifugal blower 1 can be reduced more than the condition in which there is no support member 12 to prevent reduction of air amount and worsening of noise. - 特許庁

支持体と、支持体上に、感光層とを有する電子写真感光体であって、感光層が、下記一般式（１）で表される化合物を含有する電子写真感光体。例文帳に追加

An electrophotographic photoreceptor includes a support and a photosensitive layer formed on the support; the photosensitive layer contains a compound represented by the following general formula (1). - 特許庁

そこで、支持碍子３を、可倒式支持碍子取付座４ｂの復元力によって上記引き寄せ方向と同方向へ倒れるようにして、上記の増加を吸収するようにした。例文帳に追加

A supporting insulator 3 is arranged so that it falls down in the same direction with the direction of the drawing by the restitutive force of a levellable supporting insulator mounting seat 4b so as to absorb the increase. - 特許庁

仮支持体上に設けられた感光性樹脂層の仮支持体側表面に、下記構造式（１）で表される樹脂を含む表面処理層が設けられている。例文帳に追加

A surface treatment layer comprising a resin represented by formula (1) is disposed on the temporary support side surface of a photosensitive resin layer disposed on a temporary support. - 特許庁

又、ミッションケース１７の上側面（イ）には、刈取機４を支持する支持受台１３ａを設けると共に、エンジン１６の排気管は、該エンジン１６と、油圧式無段変速装置１８との間に設けた構成である。例文帳に追加

A supporting receiving platform 13a for supporting a reaper 4 is installed on the upper side of the transmission case 17 and an exhaust pipe of the engine 16 is installed between the engine 16 and the hydraulic continuously variable gear 18. - 特許庁

基板保持部１のスピンベース１１は、基板１００の裏面を支持する複数の支持ピン１４および基板１００の水平位置を規制する複数の回転式保持ピン１５を備える。例文帳に追加

A spin base 11 of a substrate holding part 1 is provided with a plurality of retaining pins 14 retaining the back of a substrate 100, and a plurality of rotation type holding pins 15 for regulating a horizontal position of the substrate 100. - 特許庁

しかし、フィラメント４０には、その一端を支持する可動式支持部２００（張力付与機構２１０）によって張力が付与されているので、当該フィラメント４０は熱膨張しても、変形しない。例文帳に追加

However, but the filament 40 is not deformed even when it thermally expands since it is given a tensile force by a movable supporting part 200 (a tensile force imparting mechanism 210) supporting its one end. - 特許庁

支持層への貫入を容易にし、大径化を可能に容易にするとともに、十分な地盤支持能力を発揮することのできるねじ込み式鋼管杭及びその施工方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a screw type steel pipe pile and its work method capable of making easier to penetrate the pile into a supporting layer, permitting to make a larger diameter and achieving a sufficient ground supporting capacity. - 特許庁

多連式管継手装置において、複数の管継手に作用する内部圧力を各管継手で分担できるようにしてソケット支持板とプラグ支持板との連結部に過大な荷重がかからないようにする。例文帳に追加

To provide a multiple pipe joint device for preventing overload on a connection portion between a socket supporting plate and a plug supporting plate by sharing internal pressure on a plurality of pipe joints with the pipe joints. - 特許庁

本願発明の主な目的は、支持部への装着の後、メンテナンス及び修理のために、容易に外すことが可能であり、且つ元の整合状態で前記支持部に再装着することが可能となるクランプオン式測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clamp-on measurement device that can be removed easily for maintenance and repair, after mounting to a support portion, and can be remounted to the former support portion in the original alignment state. - 特許庁

また、左右支持脚のスライド式支持脚高低調整部は、上下に移動できスタンドの高低を調整できるなど、装着時以外でもギターを安定して保持する。例文帳に追加

Also, sliding-type support leg pitch adjusting parts of the right and the left support legs hold the guitar stably, even other than when it is mounted, such as to be vertically movable for adjusting the height of the stand. - 特許庁

距離撮像部１０は、１つの撮像部１１を備え、図示しないレンズの光軸が全方位撮像部２０の所定の撮像部の光軸と平行となるように機械式支持体３０に支持されている。例文帳に追加

The distance imaging part 10 includes one imaging part 11 and is supported by the mechanical support 30 such that the optical axis of a lens not shown in the figure becomes parallel to the optical axis of the prescribed imaging part of the omnidirectional imaging part 20. - 特許庁

高層ビル等の構造物で垂直方向に複数系統布設されるバスダクトの支持空間を省スペース化することができ、スペースの有効利用を図ることを可能にするバスダクト支持方式を提供する。例文帳に追加

To provide a bus duct supporting method which saves space for supporting a plurality of systems of bus ducts installed in a vertical direction in a high-rise building or the like, and allows effective utilization of the space. - 特許庁

パワーユニット20は、遠心式クラッチ34を収容するケース23と、ケースの下方に配置され、ケースの側方に突出する左右のフートレスト85a,85bを支持する支持部材86とを備えている。例文帳に追加

The power unit 20 is equipped with a case housing a centrifugal type clutch 34 and a support member 86 which is disposed below the case, and supports right and left footrests 85a, 85b projecting to the side of the case. - 特許庁

旗やのぼりを掲示するためのポールを支持するポール支持台に関して、不使用時には軽量で小容積化が可能で、使用時には十分に安定した重量を付与できる折り畳み式ポール台を提供する。例文帳に追加

To provide a folding type pole supporting base for supporting a pole for setting up a flag or a banner, which is made light-weight and small-volume when being not used and gives an adequately stable weight when being used. - 特許庁

ハンガー吊持式キャリア１は、受けフレーム１４に固定された支持板１８又は２０を支点として傾動可能に支持された傾動フレーム２１と、ハンガー２６と、ワーク保持フレーム２８からなる。例文帳に追加

The hanger suspension type carrier 1 is composed of: a tilting frame 21 supported so as to be tiltable with a support plate 18 or 20 fixed to a receiving frame 14 as a supporting point; hangers 26; and a work holding frame 28. - 特許庁

モータによって駆動される回転シャフト部材を支持する組立体、及び、多シリンダ２段式空気圧縮機と電気モータによって駆動される回転シャフト部材を支持する外部取付け組立体との結合体例文帳に追加

ASSEMBLY TO SUPPORT ROTARY SHAFT MEMBER DRIVEN BY MOTOR AND COUPLING BODY OF MULTI-CYLINDER AIR COMPRESSOR OF TWO-STAGE TYPE AND EXTERNAL MOUNTING ASSEMBLY TO SUPPORT ROTARY SHAFT MEMBER - 特許庁

シャフト９を軸受５、７により回転可能に支持する全閉式回転電機１において、軸受５、７の支持部６、８の機内空気と接触する面に断熱層１２ａ、１２ｂを設ける。例文帳に追加

In this fully closed rotating electric machine 1 which supports a shaft 9 by the bearings 5, 7 so as to be rotatable, thermal insulation layers 12a, 12b are provided at a surface coming into contact with inside air in supporting parts 6, 8 of the bearings 5, 7. - 特許庁

機台２上の片側に支持部材１を立設し、その支持部材１の機台上に臨む正面の上部に射出装置５を、下部に電動直圧式の型締装置３を可動盤４と共に配設した竪型成形機である。例文帳に追加

In a vertical molding machine, the support member 1 is installed on one side on the machine stand 2, an injection apparatus 5 is installed in the upper part of the front facing to the machine stand of the support member 1, and an electromotive direct pressure type mold clamping device 3 is installed along with the movable platen at the lower part. - 特許庁

無端ベルトを用いた外部加熱方式の定着装置において、無端ベルトを支持するベルト支持部材からの放熱を抑え、定着ローラの昇温時間を短縮する。例文帳に追加

To provide a fixing device of a external heating type using an endless belt, in which heat radiation from a belt supporting member supporting the endless belt is suppressed and a time required for the temperature rise of a fixing roller is shortened. - 特許庁

カバー１０５は、コ字形状の支持体１０１の第３の支持領域１０１ｃに対向した開放領域側に、スライド方式により開閉自在に取り付けられている。例文帳に追加

The cover 105 is mounted to be freely opened/closed in a sliding manner at an open region side in opposition to a third support region 101c of the channel-shaped support 101. - 特許庁

断裁性、穿孔性に優れ、かつ湿式処理時に平面性を維持できて、透明性に優れるポリエステル支持体及び該支持体を用いた写真感光材料を提供する。例文帳に追加

To provide a biaxially oriented polyester film as a polyester substrate excellent in cuttability, punchableness and transparency and maintaining planarity in undergoing wet treatment, and to provide a photographic photosensitive material using the substrate. - 特許庁

巻胴式巻上機１０において、基台１２に固定された一対の支持部１４、１６に、ワイヤ２０が巻き付けられる筒状巻胴１８がその中心軸の回りで回転自在に支持されている。例文帳に追加

In this drum hoist 10, a cylindrical drum 18 on which a wire 20 is wound is supported to freely rotate round the central axis on a pair of support parts 14 and 16 fixed to a base 12. - 特許庁