「斜計」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

傾斜計は、第１の方向と平行な傾斜軸線（ＩＴＬ；ＩＲＬ）周りで、ホイールの中心を通る車軸のそれぞれ第１と第２の幾何軸線の傾斜角を測定することを目的とする。例文帳に追加

The inclinometers measure inclination angles of first and second geometric axes of an axle passing through a center of the wheel around an inclined axis (ITL;IRL) parallel to a first direction. - 特許庁

傾斜角度記憶手段は、傾斜角度に基づく走行道路の特定が誤りであると判断した場合、計測傾斜角度を記憶部に記憶させる。例文帳に追加

When the specification of the travel road based on the inclination angle is determined to be incorrect, the inclination angle storing means stores the measurement inclination angle in the storage section. - 特許庁

ＲＦパルス１０１とスライス傾斜磁場２０１を印加して第１スライス１１０を励起し、位相エンコード傾斜磁場３０１及び読み出し傾斜磁場４０１，４０２を印加して信号５０１を計測する。例文帳に追加

A first slice is excited by application of an RF pulse 101 and a slice gradient magnetic field 201, and a phase encoding inclined magnetic field 301 and readout inclined magnetic fields 401, 402 are applied to measure a signal 501. - 特許庁

ショーケース本体１０内の背面板１８の上部に、斜め上方を臨む傾斜部１８ａを設け、傾斜部１８ａに温度計２０を取付ける。例文帳に追加

The showcase body 10 is provided therein with an inclined part 18a at the upper part of a rear plate 18, being oriented obliquely upward, and a thermometer 20 fixed to the inclined part 18a. - 特許庁

角度センサ４３は重垂式のサーボ傾斜計４４と作業台の揺動角速度を検出するジャイロセンサ４７とこれらの検出値に応じて作業台の傾斜角度を設定する傾斜角設定部４８と有する。例文帳に追加

The angle sensor 43 has a weight type servo tilt-meter 44, a gyro sensor 47 detecting a swivel angular speed of the work bench, and a tilt angle setting part 48 for setting a tilt angle of the work bench in accordance with these detection values. - 特許庁

過去の補正済傾斜データから予測傾斜データを、カルマンフィルタを用いて計算し、これを現在観測している傾斜データと比較することにより火山活動に異常が発生しているかを判定する。例文帳に追加

Prediction inclination data are calculated from past corrected inclination data by using a Kalman filter, and it is determined whether an abnormality is generated in the volcanic activity or not by comparing the result with the inclination data observed at present. - 特許庁

その後、交差領域の横断面の一方にスライスエンコード傾斜磁場２０５、もう一方に位相エンコード傾斜磁場３０５を印加し、読み出し傾斜磁場４０７を印加しつつスピンエコー信号５０３を計測する。例文帳に追加

Thereafter, a slice encoding gradient magnetic field 205 is applied to one of the cross sections of an intersecting area and a phase encoding gradient magnetic field 305 is applied to the other of the cross sections; a spin echo signal 503 is measured as a readout gradient magnetic field 407 is being applied. - 特許庁

傾斜計から送信される傾斜角度情報に基づいて駆動ガイドを適宜駆動して掘削溝内壁へ押し付けることにより、掘削バケット本体の傾斜を修正する。例文帳に追加

A driving guide is properly driven on the basis of information on the angles of inclination transmitted from the clinometer to push it against the interior wall of the excavated groove, and the inclination of the excavated bucket body is corrected. - 特許庁

ＧＰＳアンテナ６から得られる土木機械２の位置、傾斜及び高さと、傾斜計８から得られる傾斜を基準として、土木機械２を遠隔操作して特定範囲の地盤１に対する切削または盛土等を実施する。例文帳に追加

Based on the position, the inclination, the height and the inclination obtained from the inclinometer 8, the civil engineering machines 2 are remotely controlled to carry out cutting or filling or the like to the ground 1 within a specific area. - 特許庁

浮子２の移動によるプラテン８の傾斜角度を計測する傾斜測定器１をプラテン８に直接取り付けることによって、浮子を目視することで簡単にプラテンの傾斜角度が設定できる。例文帳に追加

A tilt measuring device 1 to measure a tilt angle of the platen 8 by move of a float 2 is directly installed on the platen 8, so that by visually checking the float, the tilt angle of the platen can be easily set. - 特許庁

振幅算出部５，６と位相算出部７の算出結果に基づいて傾斜角算出部８で傾斜角を計算し、傾斜角格納部９に格納する。例文帳に追加

An inclination angle calculation part 8 calculates an inclination angle based on the calculation results of the calculation parts 5 to 7, and stores it in an inclination angle storage part 9. - 特許庁

Φ_０＝Φ_１となるように干渉計１００の傾斜角を設定すると、干渉計１００に回折光ＤＦが入射されるようになる。例文帳に追加

When the tilt angle of the interferometer 100 is set so as to satisfy equation Φ_0=Φ_1, the diffracted light DF is made incident on the interferometer 100. - 特許庁

少ない計算量で効率的に斜め配線の終端レイアウトを行う自動設計方法を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic design method with which the terminal layout of slanted wirings is efficiently performed with a little computational quantity. - 特許庁

計測装置（１０）は、スキャン面（Ｓｃｎ）が水平面に対して傾斜したＬＲＦ（１４）で複数の対象（Ｔ１，Ｔ２，…）を計測する。例文帳に追加

A measurement device (10) measures a plurality of targets (T1, T2, ...) by a LRF (14) of which a scan surface (Scn) is inclined against a horizontal surface. - 特許庁

構造物の疲労を常時計測して該構造物の傾斜や倒れを未然に防止する簡便な簡易振動レンジ加算計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a convenient simple vibration range additional type measuring device preventing a structure from tilting or falling by constantly measuring fatigue of the structure. - 特許庁

試料は、順方向走査の間は時計回りに、逆方向走査の間は反時計回りにステージを傾斜させながら前後に走査される。例文帳に追加

The sample is scanned back and forth with the stage being tilted clockwise during a forward scan and counterclockwise during a reverse scan. - 特許庁

電力消費を極力少なく抑えながらも、危険箇所の特定精度を向上させることができる計測システム並びに傾斜計を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring system and a clinometer capable of improving specific accuracy of a dangerous spot, while suppressing power consumption maximumly. - 特許庁

計量台２上に物品が載荷されたとき、傾斜することがあるように計量台２を各ロードセル４が支持している。例文帳に追加

The weighing table 2 is supported by the respective load cells 4 so that it can be inclined when an article is loaded onto the weighing table 2. - 特許庁

回旋の測定に大いに役立つ身体傾斜角計測器および身体ねじれ角計測器を提供する。例文帳に追加

To provide a body inclination angle measuring instrument and a body torsion angle measuring instrument useful for the measurement of the rotation. - 特許庁

本発明の目的は、傾斜板の設置を簡単に行え画像処理による水位計測を正確にできる水位計測方法および装置を提供することにある。例文帳に追加

To easily install a baffle plate and to accurately measure a wager level by image processing. - 特許庁

時計方向側保持面15aおよび反時計方向側保持面15bは、一方が円弧面で、他方が傾斜面とされている。例文帳に追加

One of the clockwise-side holding face 15a and the anticlockwise-side holding face 15b is a circular arc face, and the other is an inclined face. - 特許庁

安全にかつ短時間で被計測物の傾斜角度を調整できる被計測物の保持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a holding device of a measuring target safely adjusting the angle of inclination of the measuring target in a short period of time. - 特許庁

被測定斜面に伸縮計２１、傾斜計２２、雨量計２３および地下水位計２４を配設し、これらの測定器群２からの測定データをデータ収集設備３で収集し、インターネットＮを介して随時測定データを中央監視設備４に送信する。例文帳に追加

An extensometer 21, a clinometer 22, a rain gauge 23 and an underground water level indicator 24 are arranged on a slope to be measured, pieces of measurement data from a group 2 of these measuring instruments are collected by a data collection facility 3 and the pieces of measurement data are transmitted to a central monitoring facility 4 at any time via the Internet N. - 特許庁

走行道路特定手段は、複数の分岐後道路に分岐する分岐地点を通過する場合であって、当該分岐後道路のうち少なくとも１の道路の傾斜角度が記憶部に記憶されていた場合、当該傾斜角度と、傾斜角度計測手段により計測された計測傾斜角度と、に基づき、分岐後道路から、前記移動体の走行道路の特定を行う。例文帳に追加

When the vehicle passes a branch point at which a road is branched into a plurality of roads after branching, and when the inclination angle of at least one road of the roads after the branching is stored in the storage section, the travel road specifying means specifies the travel road of the moving body from the roads after the branching based on the inclination angle and the measurement inclination angle measured by the inclination angle measuring means. - 特許庁

測定する傾斜角度が所定の角度範囲に限定されるような傾斜角度測定用の干渉計における角度感度を、容易かつ高精度に較正することが可能な干渉計角度感度較正方法を得る。例文帳に追加

To provide an interferometer angle sensitivity calibration method capable of calibrating easily and highly accurately angle sensitivity in an interferometer for tilt angle measurement wherein a tilt angle to be measured is restricted within a prescribed angle range. - 特許庁

傾斜計２３により測定された該ワイヤの角度θ１と、傾斜計２４により測定された該ワイヤの角度θ２とを平均して、溝２の掘削角度θ０を算出する。例文帳に追加

An angle θ1 of the wire measured by the inclinometer 23 and an angle θ2 of the wire measured by the inclinometer 24 average to calculate an excavation angle θ0 of the trench. - 特許庁

前記連結点を前記被測定体に固定し、前記変位計で測定されたロッド長と前記傾斜計で測定された傾斜角から得られる区間変位を累積し、各測点の縦横座標を求める。例文帳に追加

The connection points are fixed to the measured object, and the rod lengths measured by the displacement gauges are summed up with section displacements obtained from inclination angles measured by the inclinometers to find ordinate and abscissa coordinates of the each measuring point. - 特許庁

一方、傾斜角差計算部１０７が、地形モデル（１０６）を参照して、遷移前の状態とある行動を取った際の遷移先の状態の傾斜角差を計算する。例文帳に追加

A tilt angle difference calculation section 107 calculates a tilt angle difference between the state before transition and the state after transition in reference to a topographic model (106). - 特許庁

干渉計１００が被測定物である光ディスク基板１５０の表面に対して計測光の光軸が傾斜角Φ_０で傾斜するように設置されている。例文帳に追加

An interferometer 100 is set up in such a way that an optical axis of measure light is tilted at a tilt angle of Φ_0 toward a surface of an optical disk substrate 150 which is an object to be measured. - 特許庁

しかもダイヤフラムばね１３および円筒ばね１７は角速度計１２を軸線Ｌに対して傾斜させる荷重に対しても高い剛性を示すため、角速度計１２が傾斜して検出精度が低下する虞がない。例文帳に追加

In addition, since the diaphragm spring 13 and the cylindrical spring 17 have high rigidity with respect to a load which makes the angular velocity meter 12 inclined with respect to the axis L, that the angular velocity meter 12 is inclined and that the accuracy of the detection is lowered will not be lowered. - 特許庁

そして、基準補助線と第一斜め補助線とのなす角度を右シャープ角として計測し、基準補助線と第二斜め補助線とのなす角度を左シャープ角として計測する。例文帳に追加

Then, an angle formed by the reference auxiliary line and the first oblique auxiliary line is measured as a right sharp angle, and an angle formed by the reference auxiliary line and the second oblique auxiliary line is measured as a left sharp angle. - 特許庁

さらに、加速度センサで測定された加速度成分と傾斜角度計算手段で計算された傾斜角度とから運動体の姿勢状態を判別する。例文帳に追加

The posture condition of the moving body is discriminated based on the acceleration component measured by the acceleration sensor and the inclined angle calculated by an inclination angle calculating means. - 特許庁

当該パラメータに基づいて、足首傾斜状態検出部１４５が、被計測者の足首関節の傾斜状態を検出し、足裏湾曲状態検出部１４３が、被計測者の足裏の湾曲状態を検出する。例文帳に追加

In accordance with the parameters, a part 145 for detecting a tilting state of an ankle detects a tilting state of an ankle joint of the subject person, and a part 143 for detecting a bent state of a sole detects a bent state of the sole of the subject person. - 特許庁

計量秤用台板の載置面の端部に、計量荷車を乗り上げさせるための傾斜面を一体的に形成し、かつ、傾斜面の下端部が接地しないように浮かされていることを特徴とする。例文帳に追加

At the end of a putting plane of the bed plate for measuring balance, the slope for a carriage to be measured to run on is formed in one body and the lower end of the slope is floated so as not to ground. - 特許庁

斜面の状態を、ＧＰＳ受信機を用いて計測する際、ＧＰＳ基準局の設置状態（変位）に関わりなく、常に精度よく斜面の状態を計測・監視することができるようにする。例文帳に追加

To precisely measure and monitor a condition of a sloped face all the time, irrespective of an installation condition (displacement) of a GPS base station, when measuring the condition of the sloped face using a GPS receiver. - 特許庁

車両走行時の横Ｇや路面の傾斜状態等によりタンクの液面が傾斜しても、液面での反射波が適切に受信できて液面の高さを計測できる超音波液面計を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic liquid level gauge which can properly receive a reflection wave reflected on a liquid surface and which can measure the height of the liquid surface, even when the liquid surface in a tank is inclined due to a lateral G, the inclination state of a road surface, or the like, when a vehicle travels. - 特許庁

傾斜姿勢でもって簡単に被測定対象へ取付けすることができると共に、傾斜角度が変っても計測感度がほぼ一定で大きく変動せず、しかも安価に製造できるようにした光式計測センサを提供する。例文帳に追加

To provide an optical measurement sensor capable of easily attaching with inclined posture to an object to be measured, maintaining measurement sensitivity without varying much even with change of inclination angle and manufacturing at low cost. - 特許庁

傾斜地（一面斜面、山側平坦斜面、尾根地形）での支持力評価の確認と破壊面形状の観察結果から、現行の設計法より支持力を大きく評価できることを可能とする、傾斜地における引揚支持力の算定方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a calculation method of lifting bearing power in a slope place, largely evaluating bearing power than a present design method from confirmation of bearing power evaluation and an observation result of a broken surface shape in the slope place (a one surface slope, a mountain side flat slope and ridge topography). - 特許庁

次に、ＲＦパルス１０２とスライス傾斜磁場２０１へ直交するスライス傾斜磁場３０３を同時に印加し第２スライス１２０を励起し、位相エンコード傾斜磁場２０３及び読み出し傾斜磁場４０４，４０５を印加し信号５０２を計測する。例文帳に追加

Next, a second slice is excited by applying an RF pulse 102 and a slice gradient magnetic field 303 perpendicular to the slice gradient magnetic field 201 at the same time, and a phase encoding gradient magnetic field 203 and readout gradient magnetic fields 404, 405 are applied to measure a signal 502. - 特許庁

測定手段を一つだけ設けた状態でも一対の加圧部材どうしの傾斜角度を計測することが可能なプレス機検査装置を提供すること、および、加圧部材が一定の傾斜姿勢のまま移動する場合も傾斜角度を計測可能なプレス機検査装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a press machine inspection device which can measure an inclination angle between a pair of pressurizing members even in a state where a measuring means is provided by only one, and to provide a press machine inspection device which can measure the inclination angle even in the case the pressurizing members move in fixed inclined posture. - 特許庁

各ＰＤ１４Ａ〜ＰＤ１４Ｐの受光量から傾斜を計算する場合に、受光領域の中心から遠いＰＤの検出については、重み係数をかけて計算することにより、傾斜角度が大きくなった場合の検出出力の線形性を確保し、正確な傾斜角度の検出を行う。例文帳に追加

When the inclination is calculated from the amounts of the PD 14A to the PD 14P, a weight coefficient is multiplied and calculated for the detection of the PD far from a center of the light receiving range, and hence linearity of the detected output when the angle becomes large is assured, thereby detecting the accurate inclination angle. - 特許庁

格子３を被計測物体７に対して斜め方向に動かしながら、モアレ計測することで、計測に悪影響を及ぼす空間周波数の高調波成分の除去と、計測時間の短縮を同時に適えることが出来る。例文帳に追加

By performing moire measurement while moving the lattice 3 in an oblique direction relative to the object 7, the removal of the harmonic components of spatial frequencies adversely affecting measurement and the shortening of measurement time can be simultaneously fulfilled. - 特許庁

表面の一部に傾斜面あるいは曲面が存在する計測対象物体、あるいは傾いた計測対象物体に対して高精度な計測を可能とする光学式計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical measuring apparatus capable of measuring precisely measured objects where inclined planes or curved surfaces exist in a part of surface or inclined measured objects. - 特許庁

画像処理による水位計測で、カメラが被計測物に対して傾斜角を有して設置される場合の計測誤差を補正し、平行時と同等精度の水位計測を実現。例文帳に追加

To correct the measurement error of a water level measurement by image processing in the set of a camera with an inclination to an object to be measured and realize a water level measurement having a precision equal to the parallel set. - 特許庁

また、距離計測センサ１２は、距離計測センサ１２がセンサ正面を計測するときの距離計測方向θが水平面Ｐに対して斜め上方を向くように設置されている。例文帳に追加

Moreover, the distance measuring sensor 12 is installed so that the direction θ of distance measurement by the distance measuring sensor 12 then of its measuring the front part of the sensor, is directed obliquely upward, with respect to a horizontal plane P. - 特許庁