「斜計」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

また、基礎杭の建て込み制御装置は、基礎杭から任意の距離離れた２方向に設置して計測する傾斜度計測装置１０（１５，１５ａ）と、計測された鉛直に対する傾斜度と傾斜方向に基づいて、ケーシング５の建込みが鉛直になるように、回転圧入装置１のジャッキ３ａ〜３ｄを作動させる鉛直制御手段２５とを備えている。例文帳に追加

This construction controller for a foundation pillar is equipped with the obliquity measuring instrument 10 (15, 15a) installed for measurement at arbitrary distances from the foundation pillar in two directions, and a verticality control means 25 for actuating jacks 3a to 3d of a rotary press-in device 1 based on measured obliquity as against verticality and on obliquity direction so that a casing 5 is vertically constructed. - 特許庁

１台のカメラを用いて例えば入味線の高さ位置の計測、並びに、容器へのキャップの取付状態の計測（キャップ斜め頭の計測）についての２種類の計測を同時に、しかも良好な計測条件の下で高精度で行うことができるような容器製品検査装置を提供する。例文帳に追加

To enable two kinds of measurement, i.e., a measurement of height position of an input filling line and another measurement of a fixed state of a cap fixed to a container (a measurement of slant head of the cap) to be carried out concurrently by applying one set of camera under a superior measuring condition and in a high precision manner. - 特許庁

観測ユニット１０はＧＰＳ衛星からの電波を受信し、他センサ用ユニット１１ａは、傾斜計、伸縮計、水位計などの他のセンサによる観測データを求める。例文帳に追加

The observation unit 10 receives radio waves from GPS satellites, and the sensor unit 11a gathers observation data from other sensors such as clinometers, extensometers, and water gages. - 特許庁

変位計や傾斜計に組み込む角度センサの受感部として、光学的検知素子であるＦＢＧ（光ファイバブラッグ回折格子）を用い、落雷による計器故障を防止するための避雷設備を不要にする。例文帳に追加

To eliminate lightening facilities for preventing instrument failure due to lightning by using an FBG (optical fiber Bragg diffraction grating) that is an optical detection element as the sensing section of an angle sensor to be assembled into a displacement gauge and an inclinometer. - 特許庁

特定の点や領域に計測対象が限定されたワークを対象に、このワークを正面視する方向から撮像するカメラと、斜め上方から撮像するカメラとにより撮像し、各計測対象部位の高さを計測する。例文帳に追加

Targeting a work of which measurement objects are restricted for specific points and regions, this work is photographed with a camera for photographing from the direction in the front view and a camera for photographing from obliquely above to measure height of each measurement object portion. - 特許庁

電子式歩数計５０は、時計ケース２と、時計ケース２内に収納された信号処理部１０と、水平状態を保持して収納された加速度センサ１７と傾斜センサ１８を有する。例文帳に追加

The electronic pedometer 50 includes a timepiece case 2, a signal processing part 10 housed in the timepiece case 2, and acceleration and inclination sensors 17 and 18 housed so as to be held in a horizontal state. - 特許庁

ＥＰＩのリードアウト傾斜磁場の高速反転によって生じる動的な渦電流磁場分布を時間の関数として予備計測し、予備計測した分布データを用いて本計測信号を補正後、再構成を行う。例文帳に追加

A dynamic eddy current magnetic field distribution generated by high-speed inversion of a read-out gradient magnetic field of EPI is preliminarily measured as a time function, and after correcting the real measured signal using the preliminarily measured distribution data, it is reconstructed. - 特許庁

b-factor計測用のパルスシーケンスにおいて、任意の拡散計測パルスシーケンスで用いられる傾斜磁場パルスの印加を行う場合と、行わない場合についてスピンエコーあるいはスティミュレィテッドエコーを計測する。例文帳に追加

In a pulse sequence for measuring the b-factor, a spin echo or a stimulated echo is measured when inclined magnetic field pulses for uses in an optional diffusion-measuring pulse sequence are applied and also when the pulses are not applied. - 特許庁

拡径部の傾斜面に作用するせん断力を用いた節付杭の引抜抵抗力の計算方法、押込抵抗力の計算方法、節付杭の設計方法、節付杭例文帳に追加

KNOTTED PILE PULL-OUT RESISTANCE CALCULATING METHOD USING SHEARING FORCE ACTING ON SLOPE OF DIAMETER-EXPANDED PORTION, PUSH-IN RESISTANCE CALCULATING METHOD, KNOTTED PILE DESIGN METHOD, AND KNOTTED PILE - 特許庁

初期値と計算値を比較して、初期値を一定のルールで修正し、両者が一定の誤差範囲に納まるまで計算を繰返すことによって傾斜切削の安定限界切込み量を計算する。例文帳に追加

The initial value is compared with the calculated value, the initial value is corrected according to a fixed rule, and the calculation is repeated until both value fall within a fixed error range, thereby calculating stable limit cutting amount of inclined cutting. - 特許庁

それにより、計測面Ｓに対するフォーカスセンサＦＳの傾斜など、面位置センサの本体に起因する計測誤差の発生の有無を検証するとともに、計測誤差を補正する補正データを作成する。例文帳に追加

Thus, the presence or absence of a measuring error due to the main body of the surface position sensor such as inclination of the focus sensor FS to the measuring surface S or the like is verified, and correction data is prepared to correct the measuring error. - 特許庁

拡径部の傾斜面に作用する支圧力を用いた節付杭の引抜抵抗力の計算方法、押込抵抗力の計算方法、節付杭の設計方法、節付杭例文帳に追加

CALCULATION METHOD OF EXTRACTION RESISTANCE FORCE OF PILE WITH NODE USING BEARING FORCE ACTING ON INCLINED FACE OF EXPANDED DIAMETER PART, CALCULATION METHOD OF PUSHING-IN RESISTANCE FORCE, DESIGN METHOD OF PILE WITH NODE AND PILE WITH NODE - 特許庁

直交３軸方向に設けた電界センサ出力と、方位計、傾斜計、深度計の出力を組み合わせて演算することによって、位置検出の誤差を小さくすることができる。例文帳に追加

Error in position detection can be reduced by computing through a combination of outputs of electric field sensors provided in the direction of orthogonal three axes with outputs of an azimuth gage, an inclination gage, and a depth indicator. - 特許庁

拡径部の傾斜面に作用する支圧力とせん断力とを用いた節付杭の引抜抵抗力の計算方法、押込抵抗力の計算方法、節付杭の設計方法、節付杭例文帳に追加

CALCULATION METHOD OF EXTRACTION RESISTANCE FORCE OF PILE WITH NODE USING BEARING FORCE AND SHEARING FORCE ACTING ON INCLINED FACE OF EXPANDED DIAMETER PART, CALCULATION METHOD OF PUSHING-IN RESISTANCE FORCE, DESIGN METHOD OF PILE WITH NODE AND PILE WITH NODE - 特許庁

計測対象２の表面に計測光を照射すると共に、当該計測対象２で反射した計測反射光を受光することで計測対象２の表面の傾斜角度を計測する表面角度計測装置１において、計測反射光を金属薄膜１１で受光すると共に、金属薄膜１１で表面プラズモン共鳴を生じさせるプラズモンフィルタ部９を備える。例文帳に追加

A surface angle measurement device 1 that measures an inclination angle of a surface of a measurement object 2 by irradiating the surface of the measurement object 2 with measurement light and receiving measurement reflected light reflected by the measurement object 2 includes a plasmon filter unit 9 which receives the measurement reflected light with a metal thin film 11 and causes the metal thin film 11 to bring about surface plasmon resonance. - 特許庁

傾斜角設定部４８は揺動角速度が低速であるときにサーボ傾斜計４４からの検出値を作業台の傾斜角度と設定し、揺動角速度が高速であるときにジャイロセンサ４７からの揺動角速度を演算した揺動角度を設定する。例文帳に追加

The tilt angle setting part 48 sets the detection value from the servo-tilt meter 44 to a tilt angle of the work bench when the swivel angular speed is at a low speed, to set a swivel angle calculating the swivel angular speed from the gyro sensor 47 when the swivel angular speed is at a high speed. - 特許庁

地面３に対して入射角度θで斜め向きに溝掘削体１４を打ち込んで移送することにより連続溝６を掘削するにあたり、溝掘削体１４のフレーム１６の少なくとも下部に振子式の地中傾斜計を設けて溝掘削体１４の傾斜角度を測定するようにする。例文帳に追加

When the ditch excavating body 14 is transferred in the state of being obliquely driven at the incident angle θ with respect to the ground 3, so as to excavate a continuous ditch 6, a pendulum-type underground tiltmeter is provided at least in the lower part of the frame 16 of the ditch excavating body 14, so as to measure the tilt angle of the ditch excavating body 14. - 特許庁

基板３上に形成された傾斜面４の傾斜角２の計測手法において、基板３上の２次元領域５と傾斜面４上の２次元領域６とを走査プローブ顕微鏡のプローブにより走査し、２つの２次元領域５と６のなす角を算出する。例文帳に追加

A two-dimensional area 5 on a substrate 3 and a two-dimensional area 6 on a tilt plane 4 are scanned by the probe of a scanning probe microscope to calculate the angle formed by the two 2 dimensional areas 5 and 6 in this measuring method of the tilt angle 2 of the tilt plane 4 formed on the substrate 3. - 特許庁

斜行補正駆動制御部１ａは検知センサのいずれか一方がシートの先端を検知した後、検知センサの他方がシートの先端を検知するまでの先端検知時間を計時して、当該先端検知時間に応じてシートの斜行量を先端斜行量として求める。例文帳に追加

A skew correction drive controller 1a clocks a leading edge detection time after any one of the detection sensors detects the leading edge of the sheet until the other sensor detects the leading edge of the sheet, to find the amount of skew of the sheet as a leading edge skew amount according to the leading edge detection time. - 特許庁

設計段階で設定される簓桁の設置傾斜角度が施工現場で実際に設置した時の傾斜角度と異なったり、その傾斜角度が変更された場合でも、各段板を水平に取り付け固定することの出来る階段装置を提供する。例文帳に追加

To provide staircase equipment which enables each treadboard to be horizontally mounted and fixed, even if an angle of inclination in the installation of an open string, set in a design stage, is different from an angle of inclination in the actual installation of it on a construction site, or even if the angle of inclination is changed. - 特許庁

制動制御システム１０００において、ＣＰＵ１１０は、坂路の登坂が開始されると、傾斜角計５００によって検出される傾斜角を、登坂開始位置を基点とする位置に対応付けた傾斜角データとしてＲＡＭ１３０に記憶する。例文帳に追加

In a brake control system 1000, a CPU 110 stores a slope angle detected by a slope angle meter 500 in a RAM 130 when the car 10 starts to climb up a slope road, the slope angle being stored as slope angle data related in correspondence to a climbing start position defined as a cardinal point. - 特許庁

曲線路走行時に車体を傾斜させることにより曲線路での走行速度を上げることができ、しかも空気バネ高さ計測用センサをはじめ、車体傾斜制御装置の構成機器を２重化し信頼性を向上する鉄道車両の車体傾斜制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a body tilt control device for a railroad vehicle capable of increasing the running speed on a curved track by tilting the vehicle body when running on the curved track and enhancing the reliability by making twofold the constituent apparatus of the device including sensors for measuring the heights of air springs. - 特許庁

有底円筒形状のカップ本体１からなる米計量カップにおいて、カップ本体１の上端の開口部２を斜面とし、開口部２に斜面の傾斜方向に対して垂直な方向に伸長する複数のリブ３を設けた。例文帳に追加

In this measuring cup for rice comprising a cup body 1 of a bottomed cylindrical shape, an opening part 2 in an upper end of the cup body 1 is formed into a sloped face, and plural ribs 3 are provided to be extended vertical-directionally with respect to a sloped direction of the sloped face, in the opening part 2. - 特許庁

外釜１１の外周面のうちの剣先より時計回り方向Ｒ（回転方向）の遅れ側部位に形成された糸滑り用傾斜面１１ｅａの軸心ＯＡ（軸心Ｏ）に対する傾斜角度θＡは、標準的な外釜の傾斜角度θ１よりも大きい。例文帳に追加

The inclination angle θA with respect to an axial center OA (an axial center O) of a thread slip inclination surface 11ea formed in the delay side part of a clockwise rotary direction R (the rotary direction) from the cone point on the outer peripheral surface of the rotating hook 11 is larger than the inclination angle θ1 of the standard rotating hook. - 特許庁

RFパルス１１と傾斜磁場１６の組合せにより１次元方向の磁化を空間的にwavelet関数状に励起した後、πパルス１２を挟み同極性の拡散検出傾斜磁場１６、１７を配置しｘ方向リードアウト傾斜磁場１８を印加してスピンエコー信号１９を計測する。例文帳に追加

After magnetization is excited in a single-dimensional direction like a wavelet function by a combination of an RF pulse 11 and an inclined magnetic field 16, homopolar diffusion detection inclined magnetic fields 16 and 17 are arranged with a π pulse 12 sandwiched, and a readout inclined magnetic field 18 is applied in an x direction to measure a spin echo signal 19. - 特許庁

湯切り口の直下に、垂直断面が、ラドルが水平軸周りに傾斜して計量ゲートから溶湯が流出する際に、排出口の外縁から鉛直方向又はそれに近い方向の角度となる斜面と、斜面の端部に鋭角の先端部を有する形状の凸部を設けたこと。例文帳に追加

Immediately below the pouring gate, there is provided a projected part, having a slope whose cross section forms an angle in the perpendicular or near perpendicular direction from the outer edge of a discharge port, when the ladle is inclined around the horizontal shaft, with the molten metal flows out of the measuring gate, and having an acute-angled tip end in the end of the slope. - 特許庁

また、静電容量型隔膜真空計１００を真空装置２に対して第一の傾斜角（＋９０度）、第二の傾斜角（０度）及び第三の傾斜角（−９０度）で取り付けた場合の静電容量圧力依存性を記憶部に記憶させておく。例文帳に追加

Electrostatic capacitance pressure dependency is stored to a storing part when the electrostatic capacitance type diaphragm vacuum gage 100 is attached to a vacuum device 2 at a first inclined angle (+90 degrees), a second inclined angle (0 degrees) and a third inclined angle (-90 degrees). - 特許庁

傾斜油膜の負荷容量について、軸の傾斜の大きさの影響を明確に検討することによって、傾斜条件に対応した最適な設計手法を適用し耐摩耗性および非焼付き性の向上を図ったすべり軸受を得る。例文帳に追加

To provide a sliding bearing which is improved in wear resistance and non-seizing properties by definitely checking the influence of the extent of the tilt of the shaft on the load capacity of tilted oil film to apply an optimum designing method corresponding to tilting conditions. - 特許庁

また、前記傾斜部が、コップが空であるときも、コップ内に任意量の水を入れたときも、コップが斜立した状態での重心が、前記傾斜部が卓上に接触する接触面内、接触線内又は接触点内又は接触点の鉛直上方に常にあるように設計した。例文帳に追加

The sloping part is designed to make the center of gravity in a slantly erected state always locate within a contact face of the sloping part with a table face, within a contact line, within a contact point or within a point right above the contact point when the cup is empty and when the cup is filled with any amount of water. - 特許庁

その結果、ＶＴＯＬ−ＵＡＶは、傾斜表面上でＵＡＶを平行にするように設計された着陸ギヤを使用することなく、傾斜表面上で離陸及び着陸を行うことができる。例文帳に追加

As a result, the VTOL UAV can takeoff from and land on inclined surfaces without the use of landing gear mechanisms designed to level the UAV on the inclined surfaces. - 特許庁

傾斜角格納部９の傾斜角測定結果が２種類以上蓄積された場合には、オフセット電圧算出部１０で加速度センサのオフセット電圧を計算する。例文帳に追加

An offset voltage calculation part 10 calculates an offset voltage of an acceleration sensor when two or more kinds of inclination angle measurement results are accumulated in the storage part 9. - 特許庁

ホルダーのピストンの傾斜などの諸測定量を光学式距離計を用いて、安全、連続かつ精度よく測定できるピストンの傾斜測定装置を提供し得ること。例文帳に追加

To provide an inclination measuring device of a piston capable of safely, continuously, and accurately measuring various measured amounts such as the inclination of the piston of a holder using an optical range finder. - 特許庁

計算した最大許容可能スルーレート関数に従って非デカルトｋ空間軌道に関する傾斜波形のスルーレートを制御することによって、本システム及び方法の実施形態は、傾斜振幅の低減を実施することができる。例文帳に追加

By controlling the slew rate of gradient waveforms for non-Cartesian k space according to a calculated maximum allowable slew rate function, embodiments of the system and method can, in effect, reduce the gradient amplitude. - 特許庁

オペレータは、この電圧計１７に表示される電圧値を見ながら傾斜調整手段１１を制御し、その電圧値が最大となるように、すなわち２次電子の放出量が最も多くなるように傾斜調整手段１１を制御する。例文帳に追加

An operator controls an inclination adjusting means 11 while watching the voltage value displayed in the voltmeter 17, and controls the means 11 to maximize the voltage value, i.e., to maximize the emitted amount of the secondary electron. - 特許庁

計測対象点に発生する傾斜の方向や大きさを光の色で原位置にリアルタイムに表示できる傾斜変状検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tilt/deformation detection device for displaying the direction and extent of the tilt occurring at a measuring object point on site with color of light in real time. - 特許庁

傾斜計４２で測定された傾斜角度のデータから、演算装置４４において演算を行って可撓性膜１２の形状を推定し、可撓性膜堰１０の堰高さＨを算出する。例文帳に追加

From data on angles of inclination measured by the inclinometers 42, computations are performed at a computing unit 44 to estimate the shape of the flexible film 12 and compute the weir height H of the flexible film weir 10. - 特許庁

光学プリズムのような多層反射物体を被検体とした場合でも、被検体が有する複数の光学面の相対傾斜角度を高精度に測定することが可能な傾斜測定干渉計装置を得る。例文帳に追加

To provide interferometer for inclination measurement capable of precisely measuring relative inclination angles of a plurality of optical surfaces of an object to be measured in the case that the object to be measured is a multi reflection object like an optical prism. - 特許庁

高感度加速度センサを要することなく、静的な車両の傾斜角度と動的な車両の傾斜角度を検知できる安価で高精度の計測信号の積分処理装置を得る。例文帳に追加

To provide an inexpensive, high-precision integration processing apparatus for a measurement signal which detects an inclination angle of a static vehicle and an inclination angle of a dynamic vehicle without requiring a high-sensitivity acceleration sensor. - 特許庁

中央リブ（２８）を略砂時計形状にし、中央リブの端縁から長手方向中央に向かって且つ幅方向両側に向かって傾斜して延びる傾斜面（５８、６０、６２、６４）を形成する。例文帳に追加

A center rib (28) is formed almost like a sandglass and inclined surfaces (58, 60, 62 and 64) extended by being inclined toward a longitudinal-direction center and width-direction both sides from the edge of the center rib are formed. - 特許庁

低コストかつ簡易な構成で、手術中における手術器具の傾斜角度を、術前計画に基づく傾斜角度に一致させうる手術支援装置を実現する。例文帳に追加

To provide a surgery supporting apparatus capable of making the inclination angle of a surgical instrument in surgery coincide with the inclination angle based on the presurgical planning at low cost and by a simple constitution. - 特許庁

地図表示装置は、車両などの移動体に設置され、記憶部と、傾斜角度計測手段と、走行道路特定手段と、判定手段と、傾斜角度記憶手段と、を備える。例文帳に追加

This map display device is installed in a moving body such as the vehicle, and is equipped with: a storage section; an inclination angle measuring means; a travel road specifying means; a determining means; and an inclination angle storing means. - 特許庁

それぞれの放熱用開口１９の下側には計器外部に向かって下り傾斜となり下り方向下端の位置を放熱開口面１７に一致させた傾斜片２９を設ける。例文帳に追加

On the underside of the each heat dissipation opening 19, sloping pieces 29 are disposed which are sloped down toward outside of the instrument and the lower end position to the down direction of which is adjusted to the heat dissipation opening surface 17. - 特許庁

超音波センサを用い、種々の使用条件の変化に対応して高精度に対象物の傾斜角度を算出することのできる超音波式傾斜計測装置を得る。例文帳に追加

To provide an ultrasonic inclination measuring instrument capable of calculating an inclination angle of an object in response to changes of various using conditions, using ultrasonic sensors. - 特許庁

上記２種類の信号の位相差Δφ(r、t)を求め（１０７）、上記スピンエコーを計測した断面と傾斜磁場中心との距離Liで除算して傾斜磁場波形の時間積分k（r、t）を求める（１０８）。例文帳に追加

The phase difference Δϕ(r, t) between the two kinds of signals is determined (107) and divided by the distance L_i between a cross section on which the spin echo was measured and the center of an inclined magnetic field, to determine the time integral k(r, t) of the waveform of the inclined magnetic field (108). - 特許庁

内側レンズ部材３０は、基板２４のＬＥＤ２５の光の方向に対して傾斜する共に光学的設計された凹凸形状の傾斜面３１を基板２４側に有する。例文帳に追加

The inner lens member 30 has, on the side of the substrate 24, an inclined surface 31 which is inclined to the direction of light of the LED 25 on the substrate 24 and has an optically designed concave/convex shape. - 特許庁