「液 比」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

残液量比率表示装置並びにその装置付き噴霧機例文帳に追加

REMAINING LIQUID QUANTITY RATIO DISPLAY DEVICE AND SPRAY MACHINE WITH THE SAME - 特許庁

電気比抵抗センサーを使用する安定液のスライム管理システム例文帳に追加

STABILIZING LIQUID SLIME CONTROL SYSTEM USING ELECTRIC SPECIFIC RESISTANCE SENSOR - 特許庁

フィラーＦは、紛体に吐出される液体Ｌの比重より大きい。例文帳に追加

The filler F has a specific gravity larger than that of the liquid L discharged to the powder. - 特許庁

比重の異なった液体の重力を利用した動力発生方法例文帳に追加

POWER GENERATING METHOD UTILIZING GRAVITY OF LIQUID OF DIFFERENT SPECIFIC GRAVITY - 特許庁

軟質チューブに比重液を入れてピンチコックで止める。例文帳に追加

A specific gravity liquid is put into a soft tube and stopped by a pinch cock. - 特許庁

混合槽で生成される処理液の混合比率を一定に保つ。例文帳に追加

To keep the mixing ratio of a treated liquid, which is produced in a mixing tank, constant. - 特許庁

調光用液晶パネル１１は、通常の映像表示用の液晶パネルに比べて高いコントラスト比は必要とされないため、調光用液晶パネル１１を構成する一対の偏光子の透過光量比ＣＲを、通常の液晶パネルに比べて意図的に小さくする。例文帳に追加

Because a high contrast ratio is not required in the liquid crystal panel 11 for dimming as compared with a liquid crystal panel for ordinary video display, a transmission light amount ratio CR of a pair of polarizers constituting the liquid crystal panel 11 for dimming is intentionally reduced as compared with the ordinary liquid crystal panel. - 特許庁

加工液３４の比抵抗は１０^３〜１０^５Ω・ｃｍに設定する。例文帳に追加

The specific resistance of the working liquid 34 is set at 10^3-10^5 Ωcm. - 特許庁

高比表面積金属用化成処理液および化成処理方法例文帳に追加

CHEMICAL CONVERSION TREATMENT LIQUID FOR METAL WITH HIGH SPECIFIC SURFACE AREA AND CHEMICAL CONVERSION TREATMENT METHOD - 特許庁

正面方向のコントラスト比が高い液晶パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal panel having a high contrast ratio in the front direction. - 特許庁

比較的少量の液体が正確に吐出されるようにする。例文帳に追加

To enable a relatively small amount of liquid to be accurately discharged. - 特許庁

斜め方向のコントラスト比が高い液晶パネルを提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid crystal panel having a high contrast ratio in an oblique direction. - 特許庁

比抵抗を用いた液状化現象の計測・可視化方法とその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING AND VISUALIZING LIQUEFACTION PHENOMENON USING SPECIFIC RESISTANCE - 特許庁

微量液体を混合攪拌する際の混合比の精度を向上させる。例文帳に追加

To improve the accuracy of a mixing ratio when mixing and stirring a minute amount of liquid. - 特許庁

内部液からの水分蒸発が抑制された比較電極を提供する。例文帳に追加

To provide a comparison electrode constituted, with the evaporation of moisture from an internal liquid being suppressed. - 特許庁

液晶表示装置の配向比率検出方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING ORIENTATION RATIO OF LIQUID CRYSTAL DISPLAY - 特許庁

比較器の誤動作を防止できる液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device capable of preventing malfunction of a comparator. - 特許庁

液体中の含有元素比率を変化させる方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CHANGING RATIO OF ELEMENTS CONTAINED IN LIQUID - 特許庁

液晶を通過する光を比較的垂直方向のものにする。例文帳に追加

To make the light ray pass through a liquid crystal in relatively perpendicular direction. - 特許庁

コントラスト比を向上させる液晶表示パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display panel having an improved contrast ratio. - 特許庁

ＯＣＢ（Optically Compensated Bend）モード液晶表示装置のコントラスト比を改善する。例文帳に追加

To improve the contrast ratio of a liquid crystal display device of an OCB (optically compensated bend) mode. - 特許庁

高い表示コントラスト比を示す液晶素子を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal element having high display contrast ratio. - 特許庁

そして、比重液の下層部に沈降したＰＥフレークは、パイプコンベア４Ｅにより受け取られて比重液槽４Ｃの底部から搬出され、比重液の上層部に浮上したＰＰフレークは、レーキ付きコンベア４Ｆにより掻き出されて比重液槽４Ｃの上部から搬出される。例文帳に追加

The PE flake precipitates to the lower layer part of the specific gravity liquid is received by a pipe conveyor 4E and conveyed from the bottom part of the specific gravity liquid tank 4C, and the PP flake surfacing to the upper layer part of the specific gravity liquid is scraped out by a conveyer 4F with a rake and conveyed from the upper part of the specific gravity liquid tank 4C. - 特許庁

さらに、抜き出された下層液の比重を比重計２２で測定し、その比重が一定になったときに抜き出しを止めて液・液分離を終了する。例文帳に追加

In addition, the specific gravity of the extracted under layer liquid is measured with a gravimeter 22 and when the specific gravity becomes fixed, the extraction is stopped and the liquid-liquid separation is ended. - 特許庁

エッチング液の比重が設定値を越えると、前記処理槽内に希釈液供給手段から純水が供給され、エッチング液の比重が予め定めた設定範囲に戻され、比重が実質固定される。例文帳に追加

When the specific gravity of the etchant exceeds a set value, pure water is supplied from the diluted- solution-supplying means into the above treatment tank and the specific gravity of the etchant is returned to a value within the predetermined set range and the specific gravity can be substantially fixed. - 特許庁

リンス液の一部を被再生液として抜き出して冷却し、冷却後の該被再生液を上層液と下層液に比重分離し、得られる下層液をリンス液として再利用する。例文帳に追加

A part of a rinsing liquid is extracted as the liquid to be regenerated, and is cooled, and the liquid to be regenerated after the cooling is subjected to specific gravity separation into an upper layer liquid and a lower layer liquid, and the obtained lower layer liquid is reutilized as a rinsing liquid. - 特許庁

濾過対象液体である比重差の異なる複数の液体の混合液中に含まれる微粒子状の異物の除去及び混合液の液体分離を可能とする比重差分離装置と、この比重差分離装置を利用する濾過装置を提供する。例文帳に追加

To provide a separating device using gravity difference for removing foreign materials of fine particles contained in a liquid mixture consisting of plural liquids different in gravity being the liquid to be filtrated and separating the liquid mixture into each component and to provide a filter using the separating device. - 特許庁

具体的には、被処理液２の気／液比が目標値よりも高くなった時に沈むように比重が設定されたフロート９を被処理液２中に配置し、フロート９が沈む時には、例えば気体供給量を減少させることにより被処理液２の気／液比を減少させる。例文帳に追加

Concretely, the float 9, of which the specific gravity is set so as to sink when the air/liquid ratio of the liquid 2 becomes higher than a target value, is arranged in the liquid 2 and, when the float 9 sinks, for example, the supply amount of air is reduced to reduce the air/liquid ratio of the liquid 2. - 特許庁

次に、高比重の電解液を、高比重電解液タンク2内の水圧を利用して鉛蓄電池1に供給し、電解液排出ライン17、排出ポンプ4b及び電解液回収ライン13を経由して高比重電解液タンク2に循環させる。例文帳に追加

Then, high specific-gravity electrolyte is supplied to the lead-acid battery 1 by making use of water pressure in a tank 2 filled with the high specific-gravity electrolyte, and is circulated to the tank 2 filled with the high specific-gravity electrolyte through the electrolyte discharge line 17, the discharge pump 4b, and the electrolyte collection line 13. - 特許庁

基準液の比重、算出比重、第１および第２の設定点Ｐ１、Ｐ２から被測定液３の計測下限値および計測上限値を演算し、その被測定液３の液面レベルと圧力との比例関係を液面データテーブルとして求める。例文帳に追加

Then, a measured lower limit value and a measured upper limit value of the liquid 3 are calculated from the specific gravity of the reference liquid, calculated specific gravity and first, second set points P1, P2 and the proportional relationship between the liquid level of the liquid 3 and the pressure as a liquid level data table is obtained. - 特許庁

低比重の電解液を、低比重電解液タンク9内の水圧を利用して鉛蓄電池1に供給し、電解液排出ライン17、排出ポンプ4b及び電解液回収ライン13を経由して低比重電解液タンク9に循環させる。例文帳に追加

Low specific-gravity electrolyte is supplied to the lead-acid battery 1 by making use of water pressure in a tank 9 filled with the low specific-gravity electrolyte, and is circulated to the tank 9 filled with the low specific-gravity electrolyte through an electrolyte discharge line 17, a discharge pump 4b, and an electrolyte collection line 13. - 特許庁

血液粘度比の推定方法は、上記の各工程に加え、血液のヘマトクリット値及び血液温度を測定する工程と、ヘマトクリット値及び血液温度から正常血液粘度を算出する工程と、血液粘度と前記正常血液粘度との粘度比を算出する工程と、から構成される。例文帳に追加

In addition to the respective processes, the blood viscosity ratio estimation method includes: a process of measuring the hematocrit value of the blood and a blood temperature; a process of calculating normal blood viscosity from the hematocrit value and the blood temperature; and a process of calculating the viscosity ratio of the blood viscosity and the normal blood viscosity. - 特許庁

溶液中に存在するイオンの濃度や存在比率を電気的に制御し、液質を比較的簡単な装置で高精度に制御できる溶液の液質制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid quantity control unit of a solution capable of electrically controlling the concentration on presence ratio of ions present in the solution to control the liquid quantity with high precision by a relatively simple device. - 特許庁

簡素な構成でバッテリ液の液面レベルと、充電状態を算出するためのバッテリ液の比重とを確認可能なバッテリ液面レベルおよび比重確認装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for confirming a battery liquid level and a specific gravity capable of confirming the liquid level of a battery liquid, and the specific gravity of the battery liquid for calculating a charge state, by simple constitution. - 特許庁

よって、親液性物質と非親液性物質との比率を所定の比率にすれば、塗布部材の表面に所定量の塗布液を担持することができ、被塗布部材に所定量の塗布液を塗布することができる。例文帳に追加

Therefor, when the ratio between the lyophilic material and the lyophobic material are set to a predetermined ratio, the coating liquid with the predetermined volume can be supported on the surface of the coating member and the coating liquid with the predetermined volume can be applied to the member to be coated. - 特許庁

光学的液面検知手段による液面検知結果と、電気的液面検知手段による液面検知結果とを比較し、この比較結果に基づいてプローブの位置を調整した後、プローブによる吸引、吐出を行う。例文帳に追加

The liquid surface detection result by an optical liquid surface detection means and the liquid surface detection result by an electrical liquid surface detection means are compared with each other and the suction and discharge by the probe are performed after the position of a probe is adjusted on the basis of the comparison result. - 特許庁

両末端アミン化合物を含有し、液熱処理前の比粘度η_SP,2／Ｃが０．８以上２．２以下であり、かつ１３０℃３０分間液熱処理後の比粘度と液熱処理前の比粘度との比粘度差Δη_SP／Ｃが０．５以上、３．０以下であることを特徴とするポリウレタンウレア弾性繊維。例文帳に追加

The polyurethane-urea elastic fiber contains an amine compound at both ends, is 0.8-2.2 in specific viscosity η_SP,2/C prior to undergoing liquid heat treatment, and is 0.5-3.0 in specific viscosity difference Δη_SP/C between the specific viscosity after liquid heat treatment at 130°C for 30 min and that before the liquid heat treatment. - 特許庁

また、試料内の任意の一成分の保持比ｋ´が互いに異なるような溶離液の混合比の値を２つ入力し（ステップＳ６）、これらの値を溶離液の混合比変化特性の２つの状態（”Ｗ”、”Ｔ”）における溶離液の混合比としてそれぞれ設定する（ステップＳ７）。例文帳に追加

Two mixture ratio value of the eluants different in a relative retention (k') of one arbitrary component in the sample are inputted (S6), and the values are respectively set as mixture ratios of the eluants in two states ('W', 'T') of the mixture ratio change characteristic of the eluants. - 特許庁

互いに非相溶性を有する第一、第二液体を含有する封入液を、所定比率で液室内に封入させる。例文帳に追加

To seal a sealing liquid including first and second liquids having mutually non-compatibility in a liquid chamber in the predetermined ratio. - 特許庁

互いに非相溶性を有する第一、第二液体を含有する封入液を所定の比率で液室内に封入させることを目的とする。例文帳に追加

To seal a sealing liquid including first and second liquids having mutually non-compatibility in a liquid chamber in the predetermined ratio. - 特許庁

複数種類の液体を媒体に付与する際に最適の液体量比で複数種類の液体を媒体に付与すること。例文帳に追加

To apply a plurality of liquids at an optimal liquid quantity ratio when being applied. - 特許庁

簡単な構成により、ウレタン原液に対して広範囲の混合比率で添加液を良好に混合することができる二液混合装置を提供する。例文帳に追加

To provide a two-liquid mixing device capable of mixing an additive liquid with an urethane undiluted solution at a mixing ratio over a wide range. - 特許庁

液体タンク内の液体よりも比重の小さい弁を液体送出口付近に上下に移動できるように設ける。例文帳に追加

A valve having a specific gravity smaller than the liquid in the liquid tank is vertically movably arranged in the vicinity of a liquid delivery port. - 特許庁

比較電極６は電解液に直接接触しないので、電解液の濃度が変化したり、電解液が流動しても、影響を受け難い。例文帳に追加

The comparison electrode 6 is not directly contact with the electrolyte, and hardly affected even the density of the electrolyte is changed or the electrolyte flows. - 特許庁

異なる比誘電率を持つ多種類の液体の液面レベルを精度良く検出できる液面レベル検出装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid level detector capable of precisely detecting the liquid level of many kinds of liquids having a different relative dielectric constant. - 特許庁