「温度性能」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

温度変化によらず、安定した転写性能を得る。例文帳に追加

To obtain stable transfer performance regardless of a temperature change. - 特許庁

低コストで温度制御性能が安定した温度制御装置及び脱臭装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive temperature controller and deodorizing device which have stable temperature control performance. - 特許庁

内燃機関の駆動系性能試験における流体温度調整方法及び流体温度調整装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING FLUID TEMPERATURE IN DRIVE SYSTEM PERFORMANCE TEST OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

放熱性能を維持しつつケーシングの表面温度の局部的な極度の温度上昇を防止する。例文帳に追加

To prevent local extreme surface temperature rise of a casing while sustaining heat dissipation performance. - 特許庁

セラミック製の内鍋の温度センサによる温度検知性能を向上させる。例文帳に追加

To improve a temperature detecting performance of a temperature sensor for a ceramic inner pot. - 特許庁

低コストで温度制御性能が安定した温度制御装置及び脱臭装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive temperature controller and deodorizing device which have stable temperature control performance. - 特許庁

対向炎バーナの温度センサの温度上昇を防ぎ、温度検知性能を向上させたガスコンロを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a gas hotplate with improved temperature detecting performance preventing a temperature rise of a temperature sensor of an opposed flame burner. - 特許庁

温度係数をゼロに近接でき、焼結温度を低下できる安価で高性能の温度係数改善型マイクロ波誘電体物質を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive and high-performance temperature coefficient-improved microwave dielectric material capable of approximating a temperature coefficient to zero and reducing a calcination temperature. - 特許庁

熱交換器性能管理装置１０は、被冷却媒体の入口温度と、冷却媒体の入口温度と、設定温度とを受け付ける。例文帳に追加

The heat exchanger performance managing device 10 accepts inlet temperature of a cooled medium, inlet temperature of a cooling medium, and set temperature. - 特許庁

外気温度が高い場合でも冷房性能を維持、向上し、あるいは、外気温度が低い場合でも暖房性能を維持、向上する。例文帳に追加

To maintain and improve cooling performance even when the outside air temperature is high; or to maintain and improve heating performance even when the outside air temperature is low. - 特許庁

排気温度上昇用の成層ストイキ燃焼の性能を改善する。例文帳に追加

To improve the performance of stratified charge stoichiometric combustion for exhaust temperature rise. - 特許庁

小型軽量で、温度性能、生産性に優れたポンプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small and light pumping apparatus which is superior in temperature performance and productivity. - 特許庁

温度変化によるステレオカメラの性能の低下を抑える。例文帳に追加

To prevent performance of a stereo camera from being degraded due to changes in temperature. - 特許庁

温度特性に優れ作動効率を落とさずに耐圧性能を向上させる。例文帳に追加

To improve pressure resistance without deteriorating operation efficiency while having superior temperature characteristics. - 特許庁

装置内の部品を温度変動から保護し、装置の性能を保証する。例文帳に追加

To protect parts in a temperature control device from temperature variation and guarantee the performance of the device. - 特許庁

これによりバッテリは限界温度内で十分に充電性能や放電性能を発揮することができる。例文帳に追加

This enables the battery to sufficiently exercise the charging performance and discharging performance within the limiting temperature. - 特許庁

応答性能を悪化させずに、安定性能を向上できる温度検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature detecting apparatus improving stability performance without deteriorating responding performance. - 特許庁

発熱板の温度分布の均一化により、炊飯性能、保温性能を向上させる。例文帳に追加

To improve rice cooking performance and warming performance by uniforming temperature distribution of a heating plate. - 特許庁

温度調整用孔１３Ａは直線状孔でよく、挿入部材１４Ａの温度調整部に対応する箇所の温度調整用孔の冷却性能を、温度調整部以外の部分に対応する箇所の温度調整用孔の冷却性能と異ならせることができる。例文帳に追加

A temperature adjusting hole 13A may be a linear hole and the cooling capacity of the temperature adjusting hole at the place corresponding to the temperature adjusting part of an insertion member 14A can be differentiated from that of the temperature adjusting hole at the place corresponding to the part other than the temperature adjusting part of the insertion member. - 特許庁

また、各リンクについて設定した温度コストと温度コスト係数とに基づいて温度コストの積算値も計算し、その温度コストが駆動用モータ３の性能が劣化する温度に対応して設定される性能劣化閾値を超えないように経路を変更する。例文帳に追加

An integrated value of temperature costs is also calculated, based on temperature costs and temperature cost coefficients set for each link, and the route is changed so that the temperature costs do not exceed a performance deterioration threshold set corresponding to temperature, where the performance of the motor 3 for drive deteriorates. - 特許庁

加熱開始時に初期鍋底温度を正確に検知して、トッププレートの温度状態に関わらず正確に初期鍋底温度検知を行い、設定温度を変更することで鍋底温度の温度精度向上を効果的に行い、調理性能を向上させること。例文帳に追加

To improve cooking performance of an induction heating cooker by accurately detecting the initial pan bottom temperature when starting cooking, accurately detecting the initial pan bottom temperature independently of a temperature condition of a top plate, and effectively improving accuracy of the pan bottom temperature by changing the set temperature. - 特許庁

エンジンの冷却水温度を目標冷却水温度に制御する冷却装置において、エンジンの耐ノッキング性能を低下させることなく目標冷却水温度を高めることで、冷却水温度の制御性を向上させること。例文帳に追加

To improve controllability of the cooling water temperature, by heightening the target cooling water temperature without reducing knocking resistant performance of an engine, in a cooling system for controlling the cooling water temperature of the engine at the target cooling water temperature. - 特許庁

吸気ダクト内の温度に応じてエンジンの吸入空気の温度と燃料の温度を制御でき、所望のエンジン出力性能と燃費性能を発揮できる車両用エンジンの吸気装置の提供。例文帳に追加

To control a temperature of an intake air of an engine and a temperature of a fuel according to a temperature in an intake duct, and exert desired engine output performance and fuel consumption performance. - 特許庁

排気温度の検出精度の向上を図りつつ、エンジン性能の低下を軽減することができるガスタービン排気温度検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas turbine exhaust temperature detection device capable of reducing deterioration in engine performance, while improving detection accuracy in the exhaust temperature. - 特許庁

ポンプ内の温度を適切な温度に調整することができ、ポンプの性能を最大限に発揮することができるドライ真空ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a dry vacuum pump capable of regulating temperature in a pump at appropriate temperature and exercising the maximum pump performance. - 特許庁

非接触の温度検出部で発生する温度ずれを抑えることができて、安定した定着画像性能を得ることができる定着装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of suppressing temperature deviation caused at a contactless temperature detector and obtaining stable fixed image performance. - 特許庁

これらより、吹き出し温度に対して吸い込み温度を低くでき、冷房性能が向上し、保冷時間を長くすることができる。例文帳に追加

Thereby, the suction temperature can be lowered as compared with the blowing temperature, the cooling performance is enhanced and the cooling insulation time can be lengthened. - 特許庁

ホットメルト接着剤は、加熱発泡材(4)の発泡温度より低い温度で溶融し接着が可能になる性能を有している。例文帳に追加

The hot melt adhesive has performance capable of melting and adhering at the temperature lower than the foaming temperature of the heating foaming material 4. - 特許庁

供給水の温度が感温素子に影響することなく、温度調節性能の優れたサーモスタット付き湯水混合栓を提供する。例文帳に追加

To provide a mixing faucet with a thermostat in which a temperature of supplied water does not affect a temperature sensor element and a temperature adjusting performance is excellent. - 特許庁

また温度係数をゼロに近接できるから、環境温度の変化に対し安定したマイクロ波通信性能を有する。例文帳に追加

Also, the temperature coefficient is brought close to zero, thereby obtaining the microwave dielectric substance having a microwave communication performance stable to the change of environment temperature. - 特許庁

焼結温度を低下でき、温度係数をゼロに近接できる安価で高性能のマイクロ波誘電体物質を開発する。例文帳に追加

To develop a microwave dielectric substance which is low in cost and high in performance, and can lower sintering temperature and bring a temperature coefficient close to zero. - 特許庁

発電セル内の最高温度を最適運転温度以下に維持し、簡単な構成で有効な発電性能を確保することを可能にする。例文帳に追加

To maintain the maximum temperature in a power generation cell at an optimal operation temperature or less and to secure the effective power generating performance in a simple structure. - 特許庁

高精度で且つ制御性能が高い温度制御を行うことができる熱処理装置の温度制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature control method of a heat treatment apparatus which can carry out temperature control, with high accuracy and which has high control performance. - 特許庁

温度補正用の感温塗料を不要にする温度依存性の極めて小さい高性能な感圧塗料および感圧センサを提供する。例文帳に追加

To provide a high-performance pressure-sensitive coating material having very little temperature dependency making a temperature-sensitive coating material for temperature correction unnecessary, and to provide a pressure-sensitive sensor. - 特許庁

複数の温度ヒューズ間に電位差による電流が流れて、温度ヒューズが変質し性能が低下することを防止する。例文帳に追加

To prevent a current by potential difference from flowing among a plurality of thermal fuses to deteriorate the thermal fuses and degrade the performance. - 特許庁

別途温度検出手段を設けることなく、精度よくパワーモジュールの試験温度を制御して耐久性能を精度良く評価することができる。例文帳に追加

To accurately evaluate durability by accurately controlling the test temperature of a power module without separately providing a temperature detection means. - 特許庁

従来の電磁調理器に比べて鍋温度を目標温度に保持する性能をより向上させることが可能な電磁調理器を提供することである。例文帳に追加

To provide an electromagnetic cooker capable of further improving a function of retaining temperature of a pan at a target temperature, comparing with a conventional one. - 特許庁

よって、温度調節されない領域をなくして吸着材全体を温度調節することが可能になるため、吸着性能を大幅に向上できる。例文帳に追加

Every area is temperature-controlled, and accordingly the whole absorbent is temperature- controlled, thereby considerably enhancing absorption performance. - 特許庁

薄型温度ヒューズに耐ラッシュ電流性能を付与してその薄型温度ヒューズを電流ヒューズに兼用可能とする。例文帳に追加

To make a low-profile thermal fuse also usable as a current fuse by adding a rush current resistance performance to the thermal fuse. - 特許庁

自己発熱性能を有する発熱体１とマイクロカプセル化された相変換温度維持素材２とを複合化してなる温度調整材料。例文帳に追加

This temperature regulating material is obtained by forming a composite of a heating element 1 having self-heating performances with a microencapsulated phase-conversion temperature maintaining material 2. - 特許庁

エバポレータ温度Ｅを検出する温度センサ９を用いて、凍結防止を行なうと共に、制御性能を向上させる。例文帳に追加

To prevent freezing using a temperature sensor 9 for detecting evaporator temperature and to enhance control performance. - 特許庁

導電体７１は、電池性能に影響がある温度として予め定められた温度で溶融する低融点金属である。例文帳に追加

The conductor 71 is a low melting point metal which melts at a temperature predetermined as a temperature affecting battery performance. - 特許庁

発電セル内の最高温度を最適運転温度以下に維持し、簡単な構成で有効な発電性能を確保することを可能にする。例文帳に追加

To retain the maximum temperature in a power generation cell at an optimal operation temperature or less and to secure effective power generating in a simple structure. - 特許庁

良好な制振性能及び絶縁性を有し、制振性の温度依存性や線膨張係数の温度変化が小さいＣＣＤホルダを提供する。例文帳に追加

To provide a CCD holder having excellent damping performance and insulating property and restraining the temperature dependency of damping property and the temperature change of a linear expansion coefficient to be small. - 特許庁

中温度〜高温度領域におけるグリップ性能を向上させることができるゴム組成物およびそれを用いた空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition improving gripping performance in a range from intermediate temperature to high temperature, and to provide a pneumatic tire using the composition. - 特許庁