「温度性能」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

温度の検知精度を向上させ、安定した炊飯性能を得ることができる炊飯器の提供。例文帳に追加

To provide a rice cooker having stable rice cooking performance by improving the detecting precision of a temperature. - 特許庁

ヒーターの耐久性を低下させることなく気化器温度を高温にして、空焼き性能を向上させる。例文帳に追加

To improve blank burning performance by raising a vaporizer temperature high without degrading durability of a heater. - 特許庁

シンチレーション検出器の温度補償性能を改善するための検出器の温度依存性構成要素の温度補償のための回路と方法を実現する。例文帳に追加

To actualize a circuit and a method for the temperature compensation of a temperature-dependent constitution element of a detector for improving temperature compensation performance of a scintillation detector. - 特許庁

温度制御手段によって空調手段１１を駆動し、クリーニングブレード１６ａの温度を、クリーニング性能が最適に維持される温度となるように調節する。例文帳に追加

The air-conditioning means 11 is driven by the temperature control means, and the temperature of the cleaning blade 16a is adjusted so that cleaning performance is kept optimum. - 特許庁

ＮＯｘ選択還元型触媒装置の温度が温度ウインドウ内に収まる時期を早めると共に温度ウインドウ内に留まる時間を長くすることにより、ＮＯｘの浄化性能を向上させる。例文帳に追加

To improve NOx purifying performance by quickening a time for the temperature of a NOx selective reduction catalyst device to be within a temperature window and elongating a time for staying within the temperature window. - 特許庁

タイヤ内側からの加熱温度をタイヤの部位に応じて違えて加硫し、上下の温度ムラを生じることなく、タイヤの各部位を最適な温度条件で加硫することができ、タイヤ性能を向上しうる。例文帳に追加

To vulcanize each part of a tire under the optimum temperature conditions without causing changes of temperature rise and drop by performing the vulcanization by altering the heating temperature from the inside of the tire in accordance with the parts of the tire. - 特許庁

これにより、燃料電池１の温度が徐々に低下してゆっくりと環境温度に近付くことになり、燃料電池１の急激な温度低下に起因する性能劣化を効果的に防止できる。例文帳に追加

By this, the temperature of the fuel cell gradually decreases and slowly approaches the environment temperature, and the performance deterioration of the fuel cell 1 due to the rapid temperature decrease is prevented effectively. - 特許庁

冷温時のエンジン始動の直後のように、熱引き現象により排気ガスの実際の温度よりも低い温度を測定するという従来の温度センサの応答性能上の問題を解決する。例文帳に追加

To solve problems associated with response performance of a conventional temperature sensor that measures a temperature lower than the actual temperature of exhaust gas owing to a heat dissipation phenomenon, for example, right after the start of an engine at a low temperature. - 特許庁

温度制御性能の低下を抑制することができ、また、目標通りの温度制御設計を行うことができる電子ユニットの温度制御用流路形成手段及び電子装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a temperature-controlling passage formation means of an electronic unit capable of suppressing degradation of temperature control performance, and allowing temperature control design conforming to a target to be carried out; and an electronic device. - 特許庁

温度センサの収納部を測定対象体に形成せずに温度センサを装着できる、測定対象体への温度センサの装着構成を備えた熱伝達性能測定用装置の提供。例文帳に追加

To provide a heat transfer performance measuring instrument having a temperature sensor without forming the housing part of the temperature sensor to a measuring target and equipped with a mounting constitution of the temperature sensor on the measuring target. - 特許庁

熱交換器による加熱空気の温度制御において、従来の時間遅れ制御を改善し、設定温度と実際の加熱空気温度の偏差を縮めて制御性能を向上させる。例文帳に追加

To improve a conventional time delay control, and to reduce the deviation between setting and actual heating air temperatures for increasing control performance in the temperature control of heated air by a heat exchanger. - 特許庁

高圧側の冷媒温度に影響されることなく確実に低圧側の冷媒温度に基づいた開弁制御を行うことで、空調制御性能を向上させることができる温度式膨張弁を提供する。例文帳に追加

To provide a thermostatic expansion valve capable of improving air-conditioning control performance by surely controlling a valve opening based on a refrigerant temperature at a low pressure side without affected by a refrigerant temperature at a high-pressure side. - 特許庁

外乱が入った場合の抑圧性の予測等を行い、より高性能な温度制御の実現を図る温度調節計を提供し、この温度制御性の向上を行うとともに、生産性の向上を図る露光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature controller for predicting suppressibility when disturbance enters or the like and realizing temperature control of higher performance and to provide an exposing device for improving the temperature controllability of the temperature controller and also improving productivity. - 特許庁

鍋の温度を検知する赤外線温度検知手段の検知部分への異物を除去して、初期の温度精度を維持し、炊飯性能を安定的に確保する炊飯器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a rice cooker that stably secures rice cooking performance by removing foreign matter to the detecting portion of an infrared temperature detector for detecting temperature of a pot and by maintaining temperature accuracy at an early stage. - 特許庁

ヒートローラの表面温度を検知する非接触式の温度センサをヒートローラに対して高精度に位置決めして、ヒートローラを高精度に温度制御し、良好な定着性能による高画質を得ること。例文帳に追加

To attain excellent fixing performance and high image quality by highly accurately controlling a temperature of a heating roller with a non-contact type temperature sensor for detecting a surface temeperature of the heating roller accurately positioned against the heating roller. - 特許庁

機内温度が高温となるのを防ぎ、当該装置の動作や性能に関する品質を維持可能な画像形成装置、温度制御方法、及び温度制御プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus, a temperature control method, and a temperature control program capable of maintaining the quality regarding operations and performance of the apparatus by preventing an in-apparatus temperature from becoming high. - 特許庁

消防法上の危険物でない熱媒体を用い、単一の熱媒体により広い温度域での温度制御を可能とし、十分な伝熱性能が得られる温度制御装置を得る。例文帳に追加

To provide a temperature controller which uses a heating medium being not hazardous material on the fire protection law, permits temperature control on a wider temperature region by the use of the single heating medium and can obtain satisfactory heat conductivity performance. - 特許庁

温度センサに異常が生じても迅速かつ簡単にメンテナンスが行え、かつ、温度センサ交換後において交換前と同じ温度制御性能を発揮させることができる床暖房パネルヒータを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a floor heating panel heater wherein maintenance can be quickly and easily carried out even when there is an anomaly in a temperature sensor, and capable of exercising temperature control performance that is the same as before temperature sensor replacement after the replacement. - 特許庁

これにより、吹出口内の温度分布が均一化されるうえ、吹出口間の温度差を制御し易くなり、全吹出しモードで良好な温度コントロール性能を得ることができる。例文帳に追加

The temperature distribution between the blow-out ports is uniformized, the temperature difference between the blow-out ports is easily controlled, and superior temperature control performance can be obtained in an overall blow-out mode. - 特許庁

良好な像面性能を有するとともに、温度が変化しても良好な像面性能を維持することの可能なタンデム走査光学系を提供する。例文帳に追加

To provide a tandem scanning optical system having excellent image surface performance and also maintaining the excellent image surface performance even when temperature is changed. - 特許庁

保水性能が高く、気化熱による温度低減効果とその持続性能が高い舗装用ブロックを提供する。例文帳に追加

To provide a block for paving having high water retainability and temperature reduction effect by heat of vaporization and its sustainment performance. - 特許庁

露点温度性能（加湿性能）において、静特性及び動特性の両方とも優れた加湿器を提供する。例文帳に追加

To provide a humidifier superior both in static characteristics and dynamic characteristics in a dew point temperature performance (humidifying performance). - 特許庁

燃料電池セルにおいて、発電性能を高くし、かつ、温度及び発電性能のガスの流通方向に関する不均一を小さくすることである。例文帳に追加

To enhance power generation performance and reduce unevenness of temperature and power generation performance in the gas flow direction in a unit cell of a fuel cell. - 特許庁

ベース下面に金属カバーを有するアイロンにおいて、スチーム噴出性能と温度伝達性能と耐久性を向上させる。例文帳に追加

To improve steam blowing efficiency, temperature transmission efficiency, and durability, in an iron having a metal cover on the bottom surface of a base. - 特許庁

高い温度域でも高い制振性能や衝撃吸収性能を示すゴム組成物、ゴム組成物の製造方法及びゴム部品を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition, a method for manufacturing the rubber composition, and a rubber component, which show high damping performance and impact absorption performance even in a high temperature region. - 特許庁

減衰性能が大きく、かつ使用環境温度範囲内で減衰性能が大きく変化することのない振動減衰材料を提供する。例文帳に追加

To provide a material having damping capability which does not largely change within the environmental temperature range in use. - 特許庁

エアベアリングを用いつつも温度変化に関係なく安定した摺動性能およびシール性能を維持できる空気圧シリンダを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic cylinder wherein stable slide performance and seal performance is maintained regardless of temperature change while using air bearings. - 特許庁

十分な減衰性能を発揮すると共に、温度変化に対しても減衰性能の変化が少ない制振装置を提供する。例文帳に追加

To provide a damper for exhibiting sufficient damping performance and reducing a change in the damping performance even to a temperature change. - 特許庁

熱伝達性能選択手段２０ｅは、その目標温度に適した断熱性能を選択して表示部３０に表示する。例文帳に追加

In the heat transfer performance selecting means 20e, insulating performance suiting the target temperature is selected and displayed on a display 30. - 特許庁

排気浄化用触媒の温度が所定温度範囲にあるとき、前記触媒の性能Ａを直接的もしくは間接的に検出する手段と、この検出された触媒性能Ａに基づいて、前記触媒の温度が前記所定温度範囲外にあるときにおける前記触媒の性能Ｂを推定する手段と、を具備して構成される。例文帳に追加

The device comprises a means for directly or indirectly detecting performance A of the exhaust emission control catalyst whose temperature is in a range of a predetermined temperature and a means for estimating performance B of the catalyst whose temperature is out of the range of the predetermined temperature, in accordance with the detected catalyst performance A. - 特許庁

圧力検知器を使用しなくとも接続室内機中室内熱交換器温度最高値で冷凍サイクルの凝縮温度を検知することができ、凝縮温度が一定の目標凝縮温度しきい値より低い場合、目標値に到達するまで圧縮機周波数を上昇補正することで暖房性能を確保することができる。例文帳に追加

The heating performance can be ensured by correcting the frequency of the compressor upward until the target value is reached, when the condensation temperature is lower than a specified target condensation temperature threshold value. - 特許庁

加熱手段の出力に応じた複数の制御温度を、温度検知手段により検知した温度が上昇あるいは下降により制御温度を変更し、炒め物等の調理性能を低下させることなく油発火に対する安全性を確保する。例文帳に追加

To secure safety against firing of oil without deteriorating the cooking performance for food frying, etc., by changing control temperatures according to the temperatures detected by a temperature detection means as for control of output of the heating means. - 特許庁

また、加熱手段３の通電を開始した後に炒め物調理を行うために入力手段５を操作すると、制御手段８は制御温度を第２の制御温度系列よりも高い第１の制御温度系列に変更するので、制御温度を高めて炒め物調理性能を確保することができる。例文帳に追加

When the input means 5 is operated for carrying out stir-fried cooking after starting the current-carrying of the heating means 3, the control means 8 changes the control temperature to a first control temperature series higher than the second control temperature series, whereby stir-fried cooking performance can be ensured by increasing the control temperature. - 特許庁

これにより、被加熱物３の温度を検知する温度検知手段５が冷却ファン７による影響を受けても、冷却ファン７の風量に応じて温度検知手段５の制御温度を補正して、調理性能を低下させないで、的確な調理が行える。例文帳に追加

Therefore, the induction heating cooker can execute proper cooking without degrading cooking performance by correcting the control temperature of the temperature detection means 5 according to the air volume of the cooling fan 7 even if the temperature detection means 5 for detecting the temperature of the heating object 3 is influenced by the cooling fan 7. - 特許庁

燃料蒸散ガスの吸脱着に伴い発生する熱による温度上昇及び温度降下を防止し、吸脱着性能を維持することができ、製造が容易で安価な高性能の燃料蒸散ガス吸着材を提供すること。例文帳に追加

To provide a high-performance evaporating and inexpensive evaporating fuel gas adsorbent that can prevent a temperature rise and drop generated by adsorption and desorption of an evaporating fuel gas and can retain adsorption and desorption capability and further is easy to manufacture. - 特許庁

耐環境性能、特に温度サイクル試験での耐環境性、例えば−４０℃〜＋１００℃の温度サイクルを２００回行う試験にも十分に耐え得る性能を発揮することができるガス発生剤を提供する。例文帳に追加

To provide a gas generating agent exhibiting an excellent environmental resistant performance, especially the performance in a temperature cycle test, e.g. a performance endurable to a test where the temperature cycle of -40°C to +100°C is carried out 200 times. - 特許庁

コンパクトで加熱性能が高い螺旋状のシーズヒータを用いながらも、温度ムラを抑えた均一な加熱、局所沸騰の抑制、初期温度上昇性能の向上を達成できる加熱装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a heater achieved in uniform heating while restraining a variation of a temperature, suppressed in local boiling, and improved in initial temperature rise performance in spite of using a spiral sheath heater compact in size and having high heating performance. - 特許庁

特に建築分野において要求される高い制振性能を有し、かつ０〜３０℃の温度範囲における制振性能の温度依存性が小さなゴム組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a rubber compsn. having high vibration damping capacity especially required in a building field and reduced in the temp. dependence of vibration damping capacity within a temp. range of 0-30°C. - 特許庁

電気的なノイズ、埃や外乱光の進入による赤外線センサの温度検知性能の低下を防ぎ、かつ温度上昇の影響による温度検知性能の低下を防ぐことができる赤外線センサユニットを有する誘導加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide an induction heating cooker having an infrared sensor unit avoiding a reduction in temperature sensing performance of the infrared sensor caused by electric noise and intrusion of dust and disturbance light and avoiding a reduction in temperature sensing performance under the influence of temperature rising. - 特許庁

こうして、電源投入直後のように加圧ローラ４４の温度が良好な定着性能に必要な１２０℃に達しない場合には、ヒータ４５への電力を徐々に変化させて、定着ローラ４１の温度リップルの谷の温度を９℃高くして良好な定着性能を得る。例文帳に追加

When the temperature of the pressure roller 44 does not reach 120°C necessary for excellent fixing performance such as immediately after supplying the power, the power to the heater 45 is gradually changed to raise temperature of a trough of temperature ripple of the fixing roller 41 by 9°C, so as to obtain excellent fixing performance. - 特許庁

周囲温度が低い時にも排気運転中は脱臭用の触媒の温度を常に活性温度に保って脱臭性能を確保し、同時に脱臭用の触媒と化学反応して高熱を発生させる厨芥ごみが投入された場合であっても、脱臭性能を維持し、機器の損傷を防ぐ。例文帳に追加

To provide a garbage disposer that secures deodorizing performance by constantly maintaining the temperature of a catalyst for deodorization to the active temperature during exhaust operation even if the ambient temperature is low and simultaneously secures deodorizing performance to prevent the damages of the apparatus even if the garbage which chemically reacts with the catalyst for deodorization to generate intense heat is thrown in. - 特許庁

加工性能、耐水性能、耐食性能、耐温度勾配性能に優れた塗膜を簡単に且つ安価に形成することができる粉体塗料組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a powder coating composition that can simply and inexpensively form coating film having excellent machining performance, water-resisting properties, corrosion resisting performance and temperature gradient resistance. - 特許庁

高性能の乗用車用タイヤ、自動２輪車用タイヤ、レース用タイヤにおいて、広い温度範囲でのグリップ性能と耐アブレージョン摩耗性能および耐摩耗性能を両立する。例文帳に追加

To provide a tread rubber manifesting both grip performance, abrasive wear resistance and antiwear property in a wide range of temperature for tire for high performance automobile tire, tire for motorcycle and tire for racing purpose. - 特許庁

ＯＳＣ性能を有する触媒が担持されたパティキュレートフィルタを備え、パティキュレートフィルタの再生時に、パティキュレートフィルタの温度を、ＯＳＣ性能を有する触媒が活性酸素を放出する温度以上、且つパティキュレートフィルタに堆積したＰＭが自己着火する温度以下の目標温度範囲にする内燃機関の排気浄化装置である。例文帳に追加

The exhaust emission control device of the internal combustion engine includes a particulate filter holding a catalyst having an OSC capability, and makes the temperature of the particulate filter within a target temperature range at a temperature where the catalyst having the OSC capability discharges active oxygen or higher and a temperature where the PM accumulated at the particulate filter is self ignited or lower. - 特許庁

性能判定部４１３は、温度差がある特定のしきい値ＴＨ１を超えた時点から所定期間中、発熱デバイス２１の温度と筐体１１内の温度との間の温度差を監視する処理を継続して実行し、この監視処理の結果に基づいて、放熱モジュール２０の性能が低下したか否かを判定する。例文帳に追加

A performance determining part 413 continuously executes processing that monitors the temperature difference between the temperature of the heat generation device 21 and the temperature in the housing 11 for a predetermined period from when the temperature difference exceeds a particular threshold TH1, and determines whether or not the performance of the radiation module 20 deteriorates on the basis of the result of the monitoring result. - 特許庁