「測定器制御」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明の耐炎化炉１００には、耐炎化炉１００内のガスを採取する少なくとも１個のガス採取手段３２０と、各ガス採取手段３２０により採取されたガス中のアンモニア濃度を測定するアンモニア濃度測定器（アンモニア濃度測定手段）３３０と、アンモニア濃度測定器３３０により測定されたアンモニア濃度に基づいて、耐炎化炉１００内の温度を制御する温度制御手段５００が備えられている。例文帳に追加

This flameproofing oven 100 is equipped with at least one gas collection means 320 for collecting gas in the flameproofing oven 100, an ammonia concentration measuring instrument (ammonia concentration measuring means) 330 for measuring ammonia concentration in the gas collected by each gas collection means 320 and a temperature control means 500 for controlling temperature in the flameproofing oven 100 on the basis of the ammonia concentration measured by the ammonia concentration measuring instrument 330. - 特許庁

標準器に接続され、この標準器の標準出力値に基づいて調整又は校正される測定装置において、 前記標準器及び前記測定装置を制御するプログラムを備え、 前記プログラムからの命令により調整又は校正される。例文帳に追加

The measurement device connected with a standard equipment adjusted or calibrated on the basis of the standard output value of this standard equipment is provided with a program for controlling the standard equipment and the measurement device, and is adjusted or calibrated according to the order from the program. - 特許庁

電力測定器１０は、制御対象となる機器の消費電力を測定するセンサ部１１と、インターネット上のサーバとの通信を行う通信部１２と、機器への赤外線リモコンコマンドを送信する赤外線送信部１６とを備えている。例文帳に追加

A power measuring instrument 10 includes a sensor part 11 for measuring power consumption of a device to be a control object, a communication part 12 for performing communication with a server on the Internet, and an infrared transmission part 16 for transmitting an infrared remote control command to the device. - 特許庁

本類には，特に，次が含まれる。 －試験所における科学的研究のための装置及び器具 －測定及び命令伝達のための装置及び器具等の船舶を制御するための装置及び器具－次の電気装置及び器具例文帳に追加

This Class includes, in particular: apparatus and instruments for scientific research in laboratories; apparatus and instruments for controlling ships, such as apparatus and instruments, for measuring and for transmitting orders; the following electrical apparatus and instruments:  - 特許庁

信号処理器１１６は信号発生器１１７と受光器１０７からの信号を受けて、被測定光に与えられた４通りの偏波制御とそのときの受光器１０７の受光量とからストークスパラメータを算出する。例文帳に追加

A signal processor 116 receives signals from the signal generator 117 and the photodetector 107 and calculates a Stokes parameter from four kinds of polarization controls imparted to the light to be measured and the received light quantity of the photodetector 107 at that time. - 特許庁

受信側のデータ伝送装置１では受信したデータを逆拡散器１２で逆拡散した後に、品質測定器１４と制御情報復号器１６とデータ検出器１７へそれぞれ分配されて送られる。例文帳に追加

A receiver side data transmission apparatus 1 uses an inverse spread unit 12 to apply inverse spread processing to received data and thereafter distributingly transmits the resulting data to a quality measurement unit 14, a control information decoder 16, and a data detector 17 respectively. - 特許庁

本発明の実施形態に係る自動伴奏システムは、発音制御装置において、打楽器への打撃を検出し、予め設定された測定期間における打撃回数ｈｃおよび楽音データ再生のテンポに応じて、その測定期間経過後に再生される楽音データのトラック数を制御することによって、発音手段からの発音を制御することができる。例文帳に追加

An automatic accompaniment system detects hitting of a percussion instrument and controls the number of tracks of a musical tone data reproduced after a measurement period which is set beforehand, according to hitting cycles hc in the measurement period, and musical tone data reproduction tempo, in a sound generation control unit, and thereby, sound generation from a sound generating means is controlled. - 特許庁

電力変換装置は、モータＭの誘起電圧を測定する電圧測定器２１と、モータＭに可変周波数の電力を供給するインバータ１０と、インバータ１０の出力電力を制御するベクトル制御部３０と、誘起電圧からモータＭの位相および回転速度を決定する同期始動制御部５０とを備える。例文帳に追加

A power conversion apparatus comprises: a voltage measurement device 21 for measuring the induced voltage of a motor M; an inverter 10 for supplying power with a variable frequency to the motor M; a vector control unit 30 for controlling the output power of the inverter 10; and a synchronous start control unit 50 for determining the phase and rotational speed of the motor M from the induced voltage. - 特許庁

制御装置は、画像プローブによって取り込まれた被測定物の画像を基に測定開始位置が指定されると、接触式検出器のスタイラスが被測定物の測定開始位置に接するように、相対移動機構の移動軌跡を算出して記憶する移動軌跡算出手段と、この移動軌跡に従って相対移動機構を動作させるスタイラスセット手段とを含む。例文帳に追加

The controller includes a movement track calculation means for calculating/storing a movement track of the movement mechanism so that the stylus of the detector abuts on a measurement starting position of the measuring object when the starting position is designated based on an image of the measuring object captured by the image probe, and a stylus setting means for moving the movement mechanism according to this movement track. - 特許庁

携帯通信機器は、利用者の人体から発せられる生体情報を測定する生体情報測定手段と、複数種類の発光状態で発光することが可能な発光素子と、前記生体情報測定手段により測定された前記生体情報に基づく、前記利用者の健康状態に応じた発光状態で前記発光素子を発光させる制御手段と、を有する。例文帳に追加

The mobile communication device has a biological information measuring means which measures biological information emitted from a user's human body, light-emitting elements which can emit light in plural kinds of light-emitting states, and a control means which allows the light-emitting elements to emit light in light-emitting states according to the health condition of the user based on the biological information measured by the biological information measuring means. - 特許庁

被測定ファイバ１１の波長分散分布を測定する光ファイバ波長分散分布測定器１００において、ＰＣ１０は、被測定ファイバ１１内の光の伝播距離に応じた最適な入力光パワーを算出し、算出された入力光パワーに対応するパワー制御信号をＤＦＢ−ＬＤ１及び２に出力する。例文帳に追加

In the optical fiber wavelength dispersion distribution measuring device 100 for measuring the distribution of wavelength dispersion of a fiber to be measured 11, a PC 10 computes optimal input optical power, according to the propagation distance of light in the fiber to be measured 11 and outputs a power control signal corresponding to the computed input optical power to DFB-LDs 1 and 2. - 特許庁

本願は、庫内温度を設定する入力手段と、庫内の温度を測定する測定手段と、この機器自体を特定するIDデータを保持すると共に、外部に前記測定データを通信出力するための制御部と、前記測定データを停電中も外部に通信するための補助電源を備えることを特徴とする。例文帳に追加

The insulated storage is provided with an input means for setting temperature inside the storage, a measuring means for measuring the temperature inside the storage, a controlling part for holding ID data specifying equipment itself and outputting the measured data to the outside and an auxiliary power supply enabling communication of the measured data to the outside during electric power failure. - 特許庁

ウェーブ型培養装置が、培養容器が載置された培養台をシーソー運動させるウェーブ型培養装置であって、培養台の複数個所に培養容器に接するように各々配置された温度計と、温度計の測定値に基づいて培養容器の温度を制御する温度制御手段とを具備する。例文帳に追加

The wave type culture apparatus for seesawing a culture table on which a culture container is loaded is characterized by having thermometers disposed to contact with the culture container at a plurality of places of the culture table, and a temperature-controlling means for controlling the temperature of the culture container on the basis of the measurement values of the thermometers. - 特許庁

本発明のパウダー計量供給装置は第二の変換器をさらに具備し、電子制御ユニットはセンサとして作動する第二の変換器からふるいの機械的振動を示す測定電圧を受信して、それに応答して第一の変換器の制御電圧を調整するために配設されたステージを有する。例文帳に追加

It is characterized in that it further includes a second transducer and in that the control unit includes a stage, arranged to receive a measuring voltage representative of the mechanical vibrations of the sieve from the second transducer that works as a sensor and to adjust the control voltage of the first transducer in response. - 特許庁

制御装置は、コイルを有する機器を制御するものであって、機器の運転を停止させた状態で、当該機器のコイルの巻線抵抗を測定し、この巻線抵抗から得られる温度上昇値と周囲温度とに基づいて当該コイルの温度を算出する。例文帳に追加

The controller for controlling an apparatus having a coil measures the winding resistance of the coil in the apparatus under a state where operation of the apparatus is stopped, and calculates the temperature of the coil based on the temperature rise value obtained from the winding resistance and the ambient temperature. - 特許庁

本発明は機器の温度制御方法及び装置に関し、機器の内部の温度を測定し、異常温度になる場合に所定の発熱処理対策を行なうようにした機器の温度制御方法及び装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a method and apparatus of controlling the temperature of equipment for measuring the temperature inside the equipment and taking a prescribed measure against heat generation at an abnormal temperature, relating to the method and apparatus of controlling the temperature of the equipment. - 特許庁

複数の振動子がリニア配列されたアレイ振動子と、前記各振動子に対応して設けられた遅延器群と、前記各振動素子の励振を制御することにより超音波ビームを形成させる制御手段であって、前記各遅延器の遅延量を制御することにより、超音波ビームが血管壁と実質的に直交するように走査させる制御手段とを有する超音波測定装置。例文帳に追加

The instrument includes an array oscillator with a plurality of oscillators arrayed linearly; a delay apparatus group arranged correspondingly to the oscillators; and a control means for generating the ultrasonic beam by controlling the oscillation of each oscillation element and for performing scanning, so as to allow the ultrasonic beam to substantially orthogonally cross the blood vessel wall, by controlling the delay amount of each delay apparatus. - 特許庁

また、温度調節器３２ａ〜３２ｃが、炉体１２の内部における雰囲気の測定温度のみならず、被処理物の温度を目標温度に制御するためのプラズマ電源２４用の制御信号にも基づいて、雰囲気の温度についての目標温度を修正し、この修正された目標温度に雰囲気の温度を制御するための加熱器２５ａ〜２５ｃ用の制御信号を出力する。例文帳に追加

Temperature controllers 32a-32c correct the target temperature of an atmosphere based on a measured temperature of the atmosphere inside a furnace body 12 and also on the control signal for the plasma power source 24 and output control signals for heaters 25a-25c for controlling the temperature of the atmosphere to reach the corrected target temperature. - 特許庁

ＡＰＤ方式を用いた歪補償増幅装置において、データ処理部１０は、電力測定器６によって得られた電力値に基づいて記憶回路１５ａ、１５ｂをアクセスし、Ｄ／Ａ変換器１６ａ、１６ｂを介して利得制御回路３の利得制御及び位相制御回路４の位相制御を行う。例文帳に追加

In a distortion compensation amplification device using an APD system, a data processing unit 10 accesses storage circuits 15a and 15b on the basis of a power value obtained by a power measuring instrument 6, and performs gain control of a gain control circuit 3 and phase control of a phase control circuit 4 through D/A converters 16a and 16b. - 特許庁

インピーダンス整合器やプラズマ処理室のＳパラメータを高周波ネットワークアナライザで測定し、測定されたＳパラメータからインピーダンス整合器の電力伝送効率を求めること、これによってプラズマ処理の制御を行う。例文帳に追加

The impedance matching device and s-parameter of the plasma processing chamber is measured by a high frequency network analyzer, and a power transmission efficiency of the impedance matching device is determined by the measured s-parameter, and the plasma processing is controlled thereby. - 特許庁

ワンチップマイコンで制御される加熱調理器において、庫内の温度測定がセグメント表示器の作動の影響を受けなくなるとともに、温度センサーの非線形の特性を補正し、庫内温度の正確な測定が可能となるようにする。例文帳に追加

To prevent interior temperature measurement from being affected by operation of a segment indicator, correct non-linear characteristics of a temperature sensor and enable accurate measurement of interior temperature, in a heating cooker controlled by a one-chip microcomputer. - 特許庁

直流供給線路２２に対し新規にＤＣ機器５が接続されたとき、そのＤＣ機器５の測定部６１により制御ユニット９からの電気信号の受信状態に基づき自機の動作状態の良否を示す指標値が測定される。例文帳に追加

When a DC device 5 is newly connected to a direct current supply line 22, a measuring part 61 of the DC device 5 measures an index value indicating the right and wrong of an operating state of the DC device 5 itself on the basis of a state of receiving an electric signal from a control unit 9. - 特許庁

被測定物を載置するステージ１０と、スタイラス２４を有する接触式検出器２０と、被測定物の表面画像を撮像する画像プローブ３０と、接触式検出器および画像プローブとステージとを相対移動させる相対移動機構４０と、制御装置５０とを備える。例文帳に追加

This surface property measuring instrument includes a stage 10 for thereon mounting a measuring object, a contact type detector 20 with a stylus 24, an image probe 30 for taking a surface image of the measuring object, a relative movement mechanism 40 for moving the detector and the image probe relative to the stage, and a controller 50. - 特許庁

除霜制御装置は、蒸発器１２の出口冷媒温度に関連する温度Ｔを測定する温度測定手段３１と、蒸発器１２への霜の付着によって電気抵抗値Ｒが変化する電気抵抗可変手段３２とを備える。例文帳に追加

A defrosting control device is comprised of a temperature measuring means 31 for measuring a temperature related to a temperature of refrigerant at an outlet of an evaporator 12, and an electrical resistance variable means 32 in which an electrical resistance value is varied due to adhesion of frost at the evaporator 12. - 特許庁

蓄熱体２３ａ，２３ｂを出る排気の温度は蓄熱体出排気温度測定器３４で測定され、演算器３０によって設定される蓄熱体出排気温度目標値ＳＰと一致するように、排気量制御弁２９の開度が調整される。例文帳に追加

Temperature of the exhaust emanating the heat storage units 23a, 23b is measured with a heat storage unit exhaust temperature measuring unit 34, and an opening of an exhaust amount control valve 29 is adjusted such that the temperature of the exhaust is coincident with a heat storage unit exhaust temperature object value SP set by an arithmetic operator 30. - 特許庁

軸受２５の軸受温度を測定する軸受温度検出器４５と、圧縮式冷凍機起動時に軸受温度検出器４５によって測定された軸受温度が目標軸受温度を越えた時点で冷媒ポンプ３１を起動させる制御手段５３とを有する。例文帳に追加

A bearing temperature detector 45 for measuring a temperature of the bearing 25, and a control means 53 for starting the refrigerant pump 31 at a time point when the bearing temperature measured by the bearing temperature detector 45 is over a target bearing temperature in starting a compression type refrigerating machine, are further disposed. - 特許庁

一方、回路194はデータ１とデータ２を光出力レベル検出回路196に送り、回路196はデータ１とデータ２とのレベル差を測定し、測定値に応じた制御信号１および２を生成し、信号１を減衰器200に送り、信号２を減衰器202に送る。例文帳に追加

The circuit 194 gives the data 1, 2 to an optical output level detection circuit 196, the circuit 196 measures a level difference between the data 1 and 2 to produce control signals 1, 2 on the measured value, gives the signal 1 to the attenuator 200, and gives the signal 2 to the attenuator 202. - 特許庁

制御機器又は測定素子に固有の回路を介して測定素子における少なくとも１つの加熱可能な素子のインターバルごとに行われる周期的な通電が行われるか又は別個の振動励振器又は超音波入力結合部を介してダイヤフラム材料が振動されることによって解決される。例文帳に追加

At least one element of the measuring elements capable of being heated by a circuit inherent to the element or a controller is energized cyclically at an interval, or a diaphragm material is vibrated by an ultrasonic input joining part or a separate vibration exciter to solve a problem. - 特許庁

流体用のコリオリ流量測定装置のコリオリ管路に作用する振動発生器の制御用方法、並びに、コリオリ原理により作動する流体の流量測定装置の振動発生器用の給電装置が図示されている。例文帳に追加

In the method for controlling an oscillator acting to a Coriolis conduit of a Coriolis flow rate measuring apparatus for fluid, and the power feed device for the oscillator of the fluid flow rate measuring apparatus based on the Coriolis principle, pulse-shaped sine wave signals modulated in pulse width are supplied to the oscillator. - 特許庁

制御回路９０は、充填開始により、第２の開閉弁Ｖ４を開弁した後の第１、第２の圧力検知器１２０，１３０により測定された圧力Ｐ１２，Ｐ２２及び温度検知器１４０により測定された温度Ｔに基づいてベーパ移動量Ｑ４を演算する。例文帳に追加

A control circuit 90 calculates a vapor movement amount Q4 based on pressures P12 and P22 measured by first and second pressure detectors 120 and 130 and a temperature T measured by a temperature detector 140 after opening a second on-off valve V4 by starting of filling. - 特許庁

制御装置６４Ａが線量率測定値、温度測定値及び収納容器に付された識別番号に基づいてその収納容器の搬送先である除染建屋６０、高線量率構造部材保管建屋６１または燃料保管建屋６２を判定する。例文帳に追加

On the basis of a dosage rate measurement, a temperature measurement and an identification number added to the accommodation container, a control device 64A determines a decontamination building 60, a high dosage rate structure member preservation building 61 or a fuel preservation building 62 that is a conveyance destination of the accommodation container. - 特許庁

第１測定ユニット２又は第２測定ユニット３が検体を吸引するために検体容器Ｔを内部に取り込んでいる間に、情報処理ユニット５は検体搬送ユニット４を制御してサンプルラックＬを搬送し、サンプルラックＬの検体容器Ｔに対して処理を実行する。例文帳に追加

The information processing unit 5 conveys the sample rack L, by controlling a specimen conveying unit 4 and performs a process to the specimen container T of the sample rack L during taking the specimen container T to the inside so that the first 2 and the second measuring unit 3 suck in the specimens therein. - 特許庁

道路３を照明する光源１と、道路３上の視程を計測する視程測定機器２と、視程測定機器２による視程の低下に伴って光源１の照射方向を進行方向と反対方向に傾ける制御部とを備えている。例文帳に追加

The device is provided with a light source 1 illuminating a road 3, a visual range measurement instrument 2 measuring a visual range on the road 3, and a control part for tilting an illumination direction of the light source 1 toward a direction contrary to a travelling direction in accordance with lowering of the visual range due to the visual range measurement instrument 2. - 特許庁

スキャナー２０で走査されたイオンビームを角度補正器２４で平行化し、半導体ウエハ３４に注入するイオン注入装置において、先ず、測定システム８０でビーム平行度を測定し、その結果に基づいて角度補正器２４を制御して所望のビーム平行度になるよう調節する。例文帳に追加

In the ion implantation device parallelizing an ion beam scanned at a scanner 20 by an angle compensator 24, and implanting it in a semiconductor wafer 34, first, beam parallelism is measured by a measurement system 80, and then, the angle compensator 24 is controlled based on the result to adjust the ion beam to have a desired beam parallelism. - 特許庁

消費電力管理装置２１において、電源コンセント２２が、自己に接続された電気機器に電力を供給し、電子式電力測定機能部３１が、当該電気機器の消費する積算消費電力量を測定し、装置制御部３２が得られた積算消費電力量を記憶する。例文帳に追加

In a control device for electric power consumption 21, a power plug socket 22 provides electric power to an electric apparatus connected to the socket 22 itself, and an electronic power measuring function part 31 measures integrated power consumption that an appropriate apparatus consumes, and then a device control part 32 stores obtained integrated power consumption. - 特許庁

抵抗値切替前後に抵抗値切替回路６２、１６２の両端に発生する電圧Ｖｐ（Ｖｐ１、Ｖｐ２）を電圧測定器６４、１６４により測定し、制御器６６により、式Rg＝［（Vp2−Vp1）／｛（Vp1／Rp1）−（Vp2／Rp2）｝］−R1で絶縁抵抗Ｒｇを算出する。例文帳に追加

Voltages Vp (Vp1 and Vp2) generated between both ends of the resistance value changeover circuits 62 and 162 before and after the resistance value changeover are measured by voltage measuring instruments 64 and 164; and dielectric resistance Rg is calculated by a controller 66 by using an equation of Rg=[(Vp2-Vp1)/{(Vp1/Rp1)-(Vp2/Rp2)}]-R1. - 特許庁

保育器１１内に収容されている被収容児１３の動脈血酸素飽和度(SpO_2)をパルスオキシメーター１４が測定し、動脈血酸素飽和度(SpO_2)のパルスオキシメーター１４による測定値２４を予め定められている設定値２５にするための吸入気酸素濃度(FiO_2)２６を制御器１５が求める。例文帳に追加

A pulse oximeter 14 measures an arterial oxygen saturation (SpO_2) of a stored infant 13 stored in an incubator 11, and a control device 15 finds an inspired oxygen concentration (FiO_2) 26 for making the measured value 24 of the arterial oxygen saturation (SpO_2) by the pulse oximeter 14, a predetermined setting value 25. - 特許庁

制御手段１８は、測定指示入力装置１２から前方車両距離測定ボタン１２Ｆの押圧を示す信号を入力したとき、増幅器１６Ｆを切り離し、送信器１７Ｆにトリガを与えてパルス波を前方の車両に送信し、そのパルス波をカウントする。例文帳に追加

A control means 18 separates the amplifier 16F, when input with a signal indicating push of a preceding vehicle distance measuring button 12F from a measurement indicating input device 12, imparts a trigger to the transmitter 17F to transmits pulse waves to the preceding vehicle, and counts the pulse waves. - 特許庁

インピーダンス測定器やモニターや高周波電流測定器を必要としせず、しかも、プラズマ処理室の条件設定を良好に行わせることができるプラズマ処理装置とその評価方法及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a plasma processing device capable of well setting the condition of a plasma processing chamber while disusing any impedance measuring device, monitor, or high frequency current measuring device, and to provide an evaluation method and a control method of the same. - 特許庁

インピーダンス整合器２やプラズマ処理室のＳパラメータを高周波ネットワークアナライザ１４で測定し、測定されたＳパラメータから前記インピーダンス整合器の電力伝送効率を求める、これによってプラズマ処理の制御を行う。例文帳に追加

An S parameter of an impedance matching instrument 2 and a plasma treatment room is measured by a high-frequency network analyzer 14, an electric power transmission efficiency of the impedance matching instrument is obtained from the measured S parameter, and control of the plasma treatment is carried out by this. - 特許庁

フィードバック制御部８２は、減算器Ｓ１からの出口のＮＯｘ濃度偏差補正信号及び微分器Ｄ１からの入口ＮＯｘ濃度測定値の変化量のうち、大きい方を加算器Ａ１に出力する。例文帳に追加

A feedback control part 82 outputs the larger one of an exit NOx concentration deviation correction signal from a subtractor S1 and the change amount of the entrance NOx concentration measured value from a differentiator D1 to the adder A1. - 特許庁

エリプソメトリ測定装置は、光源２０と、偏光器２１と、変調器２２と、アナライザ２４と、分光器／ディテクタユニット２５と、Ψ，Δを計算するための分析制御装置２６とを備えている。例文帳に追加

Elipsometry measuring device is provided with a light source 20, a polariscope 21, a modulator 22, an analyzer 24, a spectroscope/detector unit 25, an analyzing control unit 26 for calculating Ψ and Δ. - 特許庁

レーザ加工装置３０は、レーザ発振器３０２と、調整器３０４と、単調化装置３０６と、測定器３１０と、ビームウェッジ３０８と、制御装置３１２とを含む。例文帳に追加

A laser machining apparatus 30 includes a laser oscillator 302, a regulator 304, a uniformity apparatus 306, a measuring instrument 310, a beam wedge 308, and a controller 312. - 特許庁

駆動制御部は、光偏向器を駆動する駆動信号の周波数と前記光偏向器の共振周波数との差、及び光偏向器により画像が形成されない非画像形成時間を測定可能である。例文帳に追加

The drive control unit can measure the difference between the frequency of a drive signal driving the optical deflector and the resonance frequency of the optical deflector and a no-image formation time, for which no image is formed by the optical deflector. - 特許庁

また分割された複数のレーザ光の各光路に光路遮断器１４,１５,１６を設け、光測定器２０によりグレーティングの光学特性を計測しながら光路遮断器１４,１５,１６の作動を各別に制御する。例文帳に追加

In addition, optical path interceptors 14, 15, 16 are installed in optical paths of the split laser beams respectively, the operations of the optical path interceptors 14, 15, 16 are separately controlled while the optical characteristics of the grating are measured by a photometer 20. - 特許庁