「溶鉄炉」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

非鉄金属の溶湯を収納するための収納空間を有する溶解炉と、外部から、磁束を、前記溶湯を収納するための前記溶解炉を貫通させて、前記収納空間内をある方向に走らせる、磁場発生装置と、を有する。例文帳に追加

This melting furnace with the stirrer has a melting furnace having a storage space for storing the molten metal of non-ferrous metal, and a magnetic field generator for penetrating a magnetic flux through the melting furnace for storing the molten metal from an outside to make it run along a direction inside storage space. - 特許庁

炭素質還元剤が内装された酸化鉄含有成形体を加熱還元炉へ装入し、金属化率を６０％以上に高めてから溶解炉へ送り、該溶解炉内におけるＣＯガスの２次燃焼率を４０％以下に制御し、２次燃焼熱の鉄溶湯への着熱効率を６０％以上に高める。例文帳に追加

The formed material containing the iron oxide with the carbonaceous reducing agent included, is charged into the heating reduction furnace, and after metallization rate is increased to ≥60%, this is sent to the melting furnace and secondary combustion ratio of CO gas in the melting furnace is controlled to ≤40% and heat-conducting efficiency of the secondary combustion heat into the molten iron, is raised to ≥60%. - 特許庁

電気炉で鉄スクラップを主鉄源として溶鋼を溶製し、別の精錬容器に出鋼，保持した後、該溶鋼の浴面上に、加炭することなくＣａＯを投入してから、Ａｌ含有物資を添加し、当該溶鋼に酸素含有ガスを供給する。例文帳に追加

This denitrifying method comprises the steps of: smelting the molten steel in the electric furnace while using scrap iron as a main iron source; tapping the molten steel into another smelting container and holding it therein; charging CaO onto the bath surface of the molten steel without carburization; then adding an Al-containing material; and supplying an oxygen-containing gas to the molten steel. - 特許庁

上記課題を解決するための本発明に係る溶銑の製造方法は、鉄スクラップを鉄源として用いて炭素を含有する溶銑をアーク炉にて製造する工程と、該溶銑と高炉にて製造された溶銑とを混合する工程と、混合した後の溶銑に対して脱硫処理を行う工程と、を有することを特徴とする。例文帳に追加

The method for producing molten pig iron includes the steps of: producing molten pig iron containing carbon by using the iron scrap as the iron source, in an arc furnace; mixing the molten pig iron with molten pig iron produced in a blast furnace; and desulfurizing the mixed molten pig iron. - 特許庁

竪型溶融炉内のコークス充填層に上段羽口から吹き込んだ製鉄ダスト中に含まれる炭素系固体に起因した炉内堆積粉の発生を阻止する。例文帳に追加

To prevent the generation of piled powder in a furnace caused by solid material mainly composed of carbon contained in iron manufacturing dust blown from an upper step tuyere into a coke packed layer in a vertical smelting furnace. - 特許庁

本発明は、炉本体を構成する耐火材の侵食を防ぎ、かつ水冷ジャケットを構成する鉄板の腐食を防止することが可能な廃棄物溶融炉及びその耐火材を提供することにある。例文帳に追加

To provide a waste melting furnace for preventing erosion of a refractory material for constituting a furnace body, and preventing corrosion of a steel plate for constituting a water-cooled jacket, and its refractory material. - 特許庁

鉄酸化物を含有したダスト１２を粉体状にして還元炉３２へ供給し、該還元炉３２に垂直に挿入したバーナー１４からの高温火炎によってダスト１２を溶融させる。例文帳に追加

Dust 12 containing iron oxide is reduced to powder and supplied into a reducing furnace 32, and the dust 12 is melted with high temperature flame from a burner 14 vertically inserted into the reducing furnace 32. - 特許庁

必要あらば、成形機１４．を用いてブリケット等に成形物とした後、炉底出鋼型電気炉１５．にて溶融し、Ｎｉ、Ｍｏを優先還元してＮｉ−Ｍｏ合金鉄として取り出す。例文帳に追加

If necessary, the mixture is molded to a briquette, etc., by using a molding machine 14, then the molded product is melted by a hearth-tapping type electric furnace 15 and Ni-Mo ferroalloy is taken out by preferentially reducing Ni and Mo. - 特許庁

鉄鉱石原料として焼結鉱とペレットを併用する高炉操業において、ペレット配合率が変化しても、確実に溶銑Ｓを低位に維持しうる高炉操業方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for operating a blast furnace with which in the blast furnace operation using sintered ore together with pellet as the iron-ore raw material, in the case of changing the pellet-blending ratio, the molten iron S can surely be kept to the low level. - 特許庁

この混合物１１を、導電性セラミックスのライナ７を有する誘導加熱炉１内で加熱し、炉内温度を大気雰囲気で約１２００℃程度まで高めて混合物１１を溶融させ、鉄リン酸ガラスを生成する。例文帳に追加

The mixture 11 is heated inside an induction heating furnace 1 having an electrically conductive ceramics liner 7, and the temperature inside the furnace is raised to about 1,200°C to melt the mixture 11, so that iron phosphate glass is produced. - 特許庁

製鉄溶炉などの工業窯炉で使用された耐火物の廃棄による環境汚染、地球の鉱物資源の有効利用に考慮した使用済み酸化物系耐火物の再資源化技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for recycling used oxide based refractory in consideration of environmental pollution and a problem in terms of effective utilization of mineral resource of the earth due to the waste of the refractory used in a steel making blast furnace or an industrial kiln. - 特許庁

鋳鋼・鋳鉄溶解用の誘導炉において、浴場からの析出物による溝の閉塞等の不具合を防止するとともに耐火物中への浴湯の耐浸潤性を向上させることのできる誘導炉用ラミング材を提供する。例文帳に追加

To provide a ramming material for an induction furnace for melting cast steel or cast iron preventing defects such as the clogging of grooves due to the deposit from a molten metal bath and improving the resistance to infiltration of a molten metal to refractory. - 特許庁

鉄浴式反応炉を用い、クロム鉱石を炭材で溶融還元し、含クロム溶銑を溶製する際に生じるスラグを改質する技術の改良である。例文帳に追加

The method is an improvement of technology to perform melting reduction of the chrome ore with a carbonaceous material by using an iron bath furnace and to reform the slag produced in melting the chromium-containing ore. - 特許庁

竪型溶解炉を用いて鉄系スクラップを溶解し、溶銑を製造する方法において、安定した操業を行いつつ、製造コストを増大させることなくダスト中の亜鉛濃度を高める。例文帳に追加

To improve a concentration of zinc in dust without increasing production cost while performing stable operation, in a method of producing molten metal by melting iron-based scrap by using a vertical melting furnace. - 特許庁

ダクタイル鋳物を製造する際に、保持炉で貯留された元湯からダクタイル鋳物用溶融鋳鉄に溶製するまでの工程において、極めて少ない操作員で一連の作業に対処することが可能である溶製設備を提供する。例文帳に追加

To provide a smelting facility with which a series of operations in steps for smelting molten cast iron for a ductile casting from a raw molten metal stored in a holding furnace are performed by very few operators, when manufacturing a ductile casting. - 特許庁

竪型溶解炉を用いた鉄含有ダスト／スラッジ塊成化物を原料とする溶銑の製造方法において、溶銑を高い生産性で且つ低コストに製造する。例文帳に追加

To produce molten iron inexpensively in a high productivity in a method for producing the molten iron using iron-containing dust/sludge agglomerate as raw materials by using a vertical-type melting furnace. - 特許庁

鉄スクラップやリターン材等の金属原料を金属溶解炉で溶解するにあたり、ダイオキシン類の発生を抑制できる金属溶解方法を提供する。例文帳に追加

To provide a metal melting method by which the occurrence of polychlorinated-dibenzo-p-dioxides (PCDDs) can be suppressed at the time of melting a raw metallic material, such as iron scraps, return materials, etc., in a metal melting furnace. - 特許庁

耐火物で内張りされ、溶銑を貯蔵すると共に、溝型誘導加熱装置を備え、該溶銑の昇熱及び成分調整、並びに別途投入する冷鉄源の溶解を可能にした貯銑炉を改良した。例文帳に追加

The pig iron storing furnace, in which the refractory is used as the lining and the molten pig iron is stored and also, a channel type induction heating device is provided and the heating-up and the component adjustment of the molten pig iron and the melting of cold iron source separately charged can be performed, is improved. - 特許庁

アルミニウムのような非鉄金属の溶湯を温度降下させることなく、かつ乱流により酸化物や介在物が混入することなく保持室や溶湯処理室に供給することができる溶解保持炉を提供する。例文帳に追加

To provide a melting and holding furnace in which molten metal of non-ferrous metal, such as aluminum, can be supplied into a holding chamber and a molten metal treating chamber without dropping the molten metal temperature and also, without mixing oxide and inclusion caused by turbulent flow. - 特許庁

竪型スクラップ溶解炉を用いた鉄系スクラップを原料とする溶銑の製造方法において、溶銑を高い生産性で且つ低コストに製造する。例文帳に追加

To producing molten iron with high productivity and at a low cost, in a method for producing molten iron, for which iron-based scrap is used as raw material and a vertical-type scrap melting furnace is used. - 特許庁

竪型スクラップ溶解炉を用いた鉄系スクラップを原料とする溶銑の製造方法において、安定した操業を行いつつ、溶銑を高い生産性で且つ低コストに製造する。例文帳に追加

To produce molten iron with high productivity and at a low cost while performing a stable operation, in a method for producing the molten iron with which iron-based scrap is used as raw material by using a vertical-type scrap melting furnace. - 特許庁

溶鉱炉１１は酸化鉄含有化合物及び炭素化合物からなる原料混合物２２を収容する炉本体１２、マイクロ波を照射することにより原料混合物２２を加熱するマイクロ波照射装置１３、及び原料混合物から生成した溶融銑鉄を炉本体１２外に誘導する誘導路２０から構成される。例文帳に追加

The blast furnace 11 is composed of a furnace body 12 holding a raw material mixture 22 comprised of an iron oxide containing compound and a carbon compound, a microwave irradiating device 13 heating the raw material mixture 22 by irradiating microwaves, and a guide path 20 guiding molten pig iron produced of the raw material mixture to the outside of a furnace body 12. - 特許庁

精錬炉として好適に使用されるアーク炉を用い、ガス撹拌手段や電磁誘導撹拌装置を要せずに低酸素及び低硫黄であって所要量の鋳鉄溶湯を供給することができる鋳鉄の精錬方法及び精錬装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for refining a cast iron with which a necessary quantity of molten cast iron having low oxygen and low sulfur can be supplied by using an arc- furnace suitably used as a refining furnace without the need of a gas stirring means or electromagnetic induction stirring device. - 特許庁

精錬炉でのスロッピングの発生を極力抑制して、スラグ分を比較的多く含む地金のような低級鉄源をそのまま精錬炉に主原料として再使用し得る、低級鉄源を用いた溶銑の精錬方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hot metal refining method using low grade iron sources in which generation of slopping in a refining furnace is suppressed to the utmost, and low grade iron sources such as base metal containing relatively much slag can be re-used in the refining furnace as main raw materials. - 特許庁

スラグ微生物担体１０は、製鉄所、非鉄金属の製錬所、及びごみの溶融炉のいずれか１又は２以上から発生する多孔質スラグ１１に微生物を担持したものである。例文帳に追加

The slag microorganism carrier 10 is formed by carrying microorganisms on porous slag 11 generated from any one or more of ironworks, nonferrous metal smelters and waste melting furnaces. - 特許庁

電気炉溶解で鋳鉄を製造する場合において加硫材を添加することなく、簡易に鋳鉄のＳ含有量を調整することが可能な原料銑を提供する。例文帳に追加

To easily control the content of S in cast iron without the addition of a vulcanizing material in the production of cast iron by electric furnace dissolution. - 特許庁

ダスト１２およびコークス２２の供給割合は、炉内の溶融スラグ５２中に占める鉄酸化物の最終濃度が５ｗｔ％以上になるよう制御部２０により制御されつつ鉄酸化物の還元を行なう。例文帳に追加

The reduction of the iron oxide is performed while controlling, by using a controller 20, the supply ratio of the dust 12 and the coke 22 so that finish concentration of the iron oxide in the molten slag 52 in the furnace exceeds 5wt%. - 特許庁

還元鉄中の炭素濃度を制御することができるようにすると共に、精錬炉での溶解が容易な還元鉄を製造する方法を提案することにある。例文帳に追加

To provide a method for producing reduced iron with which carbon content in the reduced iron can be controlled and also, the melting in a refining furnace is easy. - 特許庁

薄板の鉄屑を多量に含む鉄源を、炉壁の地金付着物の生成を抑制し、棚吊り、圧力損失の上昇や通気性の悪化を防止し、長期間、効率よく安定的に溶解する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently and stably melting an iron source that contains a large amount of an iron scrap of thin sheets, for a long period of time, while inhibiting the base metal from depositing on a furnace wall, and preventing a bridging phenomenon, the increase in pressure loss and the aggravation in air permeability. - 特許庁

溶融炉１による鉄鋼生成過程で生じる鉄およびその酸化物を主成分とするダスト１１を、炭素を主成分とする粉体とを混ぜ合わせて造粒し混合造粒体１１ｐとする。例文帳に追加

Dust 11, which is produced in a steel production process using a melting furnace 1 and composed mainly of iron and its oxide, is mixed with powder composed mainly of carbon and the resultant mixture is pelletized into mixture pellets 11p. - 特許庁

この製鋼ダスト固形化物Ｂは、溶鉱炉等による鉄鋼生成過程で生じる鉄およびその酸化物を主成分とするダストを、成形型１に入れて加圧成形したものである。例文帳に追加

The solidified product B of steelmaking dust is obtained by charging dust consisting essentially of iron and the oxide thereof produced in a steelmaking production stage of a melting furnace or the like, to a mold 1, and compacting the dust. - 特許庁

高炉銑に酸素源、鋼スクラップの一方または双方を添加し、白鋳鉄となる成分に調整した溶湯を連続鋳造することを特徴とする白鋳鉄鋳片の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the cast slab of the white cast iron is characterized in that molten metal is adjusted so as to have a composition to be the white cast iron by adding one of or both of an oxygen source and steel scrap to blast furnace iron, and the molten metal is continuously casted. - 特許庁

ここにあるのは溶鉱炉で、その中に管が通っています。鉄の銃身みたいな感じですな。そしてその銃身のところに、輝く鉄の削りクズを詰めてあります。そしてそれを火にかけて真っ赤に熱しておきました。例文帳に追加

I have here a furnace with a pipe going through it like an iron gun-barrel, and I have stuffed that barrel full of bright iron-turnings, and placed it across the fire, to be made red-hot.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

スクラップステーション３内においてスクラップの性状に応じて鉄主体スクラップ４、樹脂含有スクラップ５、アスベスト含有スクラップ６などに分別し、製鉄用の溶銑処理炉１５または転炉１３に溶銑と相前後するタイミングで装入することにより、鉄資源を回収する。例文帳に追加

The scrap is classified into scrap 4 composed essentially of iron, resin-containing scrap 5, asbestos-containing scrap 6 or the like in accordance with the properties of the scrap inside the scrap station 3, and is charged to a cupola 15 or a converter 13 for iron making at the timing just before or after the charge of hot metal, so that iron resources are recovered. - 特許庁

鉄鋼製造用の転炉を始めとする溶融金属炉や各種の高温反応炉など、比較的大型の容器の内側に煉瓦の壁を構築するための作業を、確実かつ短時間で行って、煉瓦積み体を製造するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a brick stacked body with positive short-time work for constructing a brick wall inside a comparatively large container such as a molten metal furnace and various high temperature reaction furnaces including a converter for manufacturing steel. - 特許庁

含亜鉛鉄スクラップ１０を溶銑収容容器１に装入し、その後、該溶銑収容容器で高炉から出銑される溶銑を受銑し、受銑後、該溶銑収容容器において受銑した溶銑に脱珪処理及び脱燐処理を行う。例文帳に追加

The zinc-containing iron scrap 10 is charged into a molten iron holding vessel 1, and thereafter, the molten iron tapped off from a blast furnace is received into this molten iron holding vessel, and after receiving the molten iron, to the molten iron received into the molten iron holding vessel, a desiliconizing treatment and a dephosphorizing treatment are applied. - 特許庁

真空精錬炉において、炭素含有溶湯を吹酸脱炭する場合、溶湯中クロムおよび鉄の酸化ロスを抑制しつつ、且つ地金・スプラッシュ等の吹き上げを防止する目的として、炉内或いはダクト内の真空度を制御する真空度制御方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system for controlling vacuum degree in a furnace or a duct, by which scattering of metal or splash, is prevented while restraining chromium and iron losses in the molten metal in the case of decarburizing carbon-containing molten metal by blowing oxygen in the vacuum refining furnace. - 特許庁

軟化溶融性の低い、あるいは軟化溶融性をほとんど有しない石炭と、高結晶水含有鉄鉱石とを組み合わせて用いても、高強度の高炉原料用塊成化物を製造しうる高炉原料用塊成化物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an agglomerate for the raw material for a blast furnace, in which an agglomerate for the raw material for a blast furnace having high strength can be produced even if coal having low softening-melting properties coat hardly having softening-melting properties and high crystallization water-containing iron ore are combinedly used. - 特許庁

アーク炉操業で高炭素溶湯を製造する際に、アーク炉内に鉄原料とともにスケール材と炭材を使用し、その場合、スケール材１トンに対し５０〜３００kgの炭材を投入することを好適とする高炭素溶湯の製造方法。例文帳に追加

The high-carbon molten metal is produced by the arc-furnace operation, wherein the scale material and carbon material are used with together an iron as raw material in the arc furnace, and in this case, the carbon of 50-300 kg per the scale material of 1 ton is preferably fed. - 特許庁

溶銑の装入時に鉄スクラップの可燃物が発火し、可燃物の発火により火炎や黒煙が転炉の炉口から噴出することを多大の設備費を要することなく抑制することのできる溶鋼の精錬方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for refining molten steel with which in the case of charging the molten iron, it can be restrained that combustibles in iron-scrap are ignited and flame or black smoke caused by the ignition of the combustibles, is spouted from the furnace opening hole of a converter without needing much facility cost. - 特許庁

新たに大規模な専用ガス供給網を構築する必要がなく、ガス化溶融炉ガスの発生量や発熱量の変動を吸収できて、燃料性状の安定化が図れ、ガス化溶融炉ガスを製鉄所内燃料ガスの１つとして利用できるようにする。例文帳に追加

To make it possible to utilize a gasifying-melting furnace gas as one of fuel gases in an ironworks, by absorbing fluctuation in an amount and a calorific value of the generated gasifying-melting furnace gas and stabilizing properties as the fuel, without requiring new construction of a large-scale gas supply network for exclusive use. - 特許庁

リンを含む汚泥を溶融炉２１において高温処理してスラグ化するに際し、前工程として、脱水機２２において原料汚泥２３にポリ硫酸第２鉄２４を混合して脱水処理し、脱水ケーキを汚泥乾燥機２７において乾燥し、乾燥ケーキを溶融炉２１へ投入する。例文帳に追加

In this method, when the sludge containing the phosphorus is treated under high temperature with the melting furnace 21 to be converted to slag, raw sludge 23 is mixed with polyferric sulfate 24 and dehydrated with a dehydrator 22 as a pre-processing, and a dehydrated cake is dried with a sludge dryer 27, and is charged to the fusion furnace 21. - 特許庁

転炉形式の脱燐炉で大量の含硫黄鉄源を使用しながら低硫溶銑を製造すること、脱燐処理では実質的にフッ素含有物を使用しないこと、および設備費は極力安価でかつ取扱いが容易なことを、いずれも達成することができる溶銑の脱燐処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for dephosphorizing molten iron by which it is achieved that a low sulfur molten iron is produced even by using large quantity of sulfur-containing iron source in a converter type dephosphorizing furnace, a fluorine-containing material is substantially not used in the dephosphorizing treatment, an equipment cost is inexpensive as possible and handling is easy. - 特許庁

フッ素を含有する鉄鋼製錬スラグに、フッ素溶出抑制物質として、高炉スラグ微粉末の水和固化体、クロム鉱石溶融還元炉スラグ、含フッ素物質を使用しない二次精錬より排出される二次精錬スラグ及び多孔質の炭化物から選ばれる１種又は２種以上を混合する。例文帳に追加

This control method is characterized by mixing the steel smelting slag containing fluorine with one or more materials for controlling elution of fluorine, selected among solidified hydrate of fine powders of blast- furnace slag, slag in a furnace for smelting/reducing chrome ore, secondary smelting slag discharged from a secondary smelting process without using the fluorine-containing material, and porous carbide. - 特許庁

共に廃材であるプラスチックと鉄粉の有効利用を同時に図ることができる、保管、搬送及び取扱いに便利で、且つ溶解炉や関連設備及びそれらの操業に支障をきたさない安全な溶解炉用熱源材を提供する。例文帳に追加

To provide a safe heat source material for melting furnace, capable of carrying out effective utilization of both of plastic and iron powder which are waste materials, being convenient for storage, conveyance and handling and not disturbing operation of melting furnace and related facilities. - 特許庁