「炭化フッ素～」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

フッ素系高分子電解質膜の表面上に被覆率５０〜８０％でマスキングをし、炭化水素系高分子電解質膜溶液を塗布・乾燥することにより、フッ素系高分子電解質膜の表面上に炭化水素系高分子電解質が被覆率５０〜８０％で被覆された固体高分子形燃料電池用ハイブリッド膜が得られる。例文帳に追加

Hydrocarbon-based polymer electrolyte membrane solution is coated on the surface of a fluorine-based polymer electrolyte film at a masking rate of 50 to 80% and is dried to obtain a hybrid membrane for a solid polymer fuel cell with a hydrocarbon-based polymer electrolyte coated on the surface of the fluorine-based polymer electrolyte membrane at a coating rate of 50 to 80%. - 特許庁

三次元プラズマイオン注入成膜法は、炭化水素ガスおよびフッ素ガスのプラズマ中でのイオン注入によりパッキン本体１の表面にイオン注入層を形成する工程と、炭化水素ガスおよびフッ素ガスのプラズマ中でのイオン成膜によりイオン注入層上にダイヤモンド・ライク・カーボン薄膜を形成する工程とを含む。例文帳に追加

The three-dimensional plasma-based ion implantation/deposition method comprises a step for forming an ion implantation layer on the surface of the packing body 1 by ion implantation of a hydrocarbon gas and a fluorine gas in plasma and a step for forming the diamond-like carbon thin film on the ion implantation layer by ion deposition of the hydrocarbon gas and the fluorine gas in plasma. - 特許庁

フッ素化炭化水素基を酸素あるいは硫黄原子の近傍に有し、さらには、ハロゲン化炭化水素基をリン、砒素、またはアンチモン原子の近傍に有する、所定の構造を有するオレフィン系重合用触媒を用いることにより解決される。例文帳に追加

This catalyst for the olefin-based polymerization is provided by having a prescribed structure having a fluorinated hydrocarbon group in the vicinity of oxygen or sulfur atom, and further having a halogenated hydrocarbon group in the vicinity of phosphorus, arsenic or antimony atom. - 特許庁

単位構造中に少なくとも一つ以上のフッ素原子を含むポリイミドを非酸化性雰囲気下で６００℃以上の温度で炭化し、窒素吸着法で得られる比表面積が５００ｍ^2／ｇ 以上である炭素化物又は炭化物の製造方法である。例文帳に追加

The carbonized material having ≥500 m^2/g specific surface area measured by a nitrogen adsorption method is manufactured by carbonizing polyimide containing at least one or more fluorine atoms in a unit structure under non-oxidation atmosphere at ≥600°C. - 特許庁

レジスト除去装置１はレジスト１７の除去に供される基板１６を加熱可能に格納すると共に大気圧よりも低圧のもとオゾンガスと共に不飽和炭化水素ガスまたは不飽和炭化水素のフッ素置換体ガスが供給されるチャンバ２を備える。例文帳に追加

The resist removing device 1 stores the substrate 16 for removing the resist 17 so as to be heatable, and provided with a chamber 2 to be supplied with unsaturated hydrocarbon gas or fluorine substitution gas of unsaturated hydrocarbon gas together with ozone gas under the lower pressure than the atmospheric pressure. - 特許庁

基材フィルム５の少なくとも一方の面を、大気圧若しくはその近傍の圧力下、不活性ガスおよび炭化水素ガスまたはフッ素化炭化水素ガスからなる混合ガスの存在下で放電プラズマ処理したことを特徴とする基板。例文帳に追加

The substrate is produced by carrying out discharge plasma treatment at least on one surface of a base material film 5 under existence of mixed gas which consists of inert gas, and hydrocarbon gas or fluorinated hydrocarbon gas under the atmospheric pressure or a nearby pressure. - 特許庁

炭素原子数が１０乃至１００の炭化水素基または炭素原子数が１乃至１００のフッ素原子置換炭化水素基を有する（メタ）アクリル酸コポリマーを配向膜に添加して、ディスコティック液晶性分子を５０乃至９０度の範囲の平均傾斜角で配向させる。例文帳に追加

A (meth)acrylic acid copolymer having a 10-100C hydrocarbon group or a 1-100C fluorine substituted hydrocarbon group is added to an aligning film and discotic liquid-crystalline molecules are oriented at an average tilt angle in the range of 50-90°. - 特許庁

炭化水素を含む混合物を、ガラス転位温度が２００〜２８０℃の範囲にあり、且つ繰り返し分子単位構造内の主鎖部分にメタ結合を有するフッ素含有ポリイミド樹脂を主成分とする膜の一方の面に接触させ、この膜を通して、特定炭化水素を選択的に透過させ分離する。例文帳に追加

The hydrocarbon mixture is brought into contact with one surface of a membrane based on the fluorine-containing polyimide resin with a glass transition temperature of 200-280°C having a metal bond in the main chain portion within its repeating molecular unit structure and the specific hydrocarbon is selectively passed through the membrane to be separated. - 特許庁

Ｒ−ＯＣＯＯ−（ＡＯ）_n−ＣＨ_2−Ｘ ［１］ Ｘ−ＣＨ_2Ｏ−（ＡＯ）_n−ＣＯＯ−（ＡＯ）_m−ＣＨ_2−Ｙ ［２］ （式［１］、［２］中、Ｒは炭素数１〜２０の炭化水素基、ＸおよびＹは、炭素数１〜１０のフッ素原子置換炭化水素基を示し、Aは炭素数２〜４のアルキレン基を示す。例文帳に追加

Desirably, in this non-aqueous electrolyte, the non-aqueous solvent contains cyclic carbonate and/or chain carbonate, and the cyclic carbonate is a cyclic carbonate compound containing an alkylene group having 2-5 carbons, and the chain carbonate is a chain carbonate compound containing a hydrocarbon radical having 1-5 carbons. - 特許庁

N-アルキル-2-ハロピリジニウム塩におけるアルキル基をパーフルオロ炭化水素基に置換してなる化合物であって、前記パーフルオロ炭化水素基中のフッ素量が前記化合物の分子量の４０〜６０重量％を占めるものであるフルオラス縮合剤。例文帳に追加

The fluorous condensation reagent is a compound obtained by substituting an alkyl group in an N-alkyl-2-halopyridinium salt with a perfluorohydrocarbon group, regulated so that the proportion of fluorine in the perfluorohydrocarbon may be 40-60 wt.% of the molecular weight of the compound. - 特許庁

配線２０のバリア絶縁膜として炭化シリコン膜、炭窒化シリコン膜または酸炭化シリコン膜からなる絶縁膜２１を形成した後、その上に低誘電率絶縁膜としてフッ素を含む酸化シリコン膜からなる絶縁膜２２を高密度プラズマＣＶＤ法を用いて形成する。例文帳に追加

An insulating film 21 made of a silicon carbide film, a silicon carbonitride film, or a silicon oxycarbonitride film is formed as a barrier insulating film of wirings 20, and an insulating film 22 made of a silicon oxide film containing fluorines is formed as a low-permittivity insulating film on the insulating film 21 by high density plasma CVD. - 特許庁

例えば、フルオロアルキルアミン、炭素原子数４〜１０のフッ素化炭化水素、及び水素原子の一部ないし全部がフッ素原子により置換されている少なくとも１以上の酸素原子を環構成原子として有する複素環化合物の中から選ばれる少なくとも１種であるフッ素系捕捉溶剤を用いることができる。例文帳に追加

The fluorine based capturing solvent can be used, for example, which is at least one kind selected from fluoroalkylamine, a fluorinated hydrocarbon having 4-10 carbon atoms and a heterocyclic compound having a part or all of hydrogen atoms substituted by fluorine atoms and at least one or more of oxygen atom as a ring constitution atoms. - 特許庁

炭化水素系アレンモノマーを用いてリビング分散重合を行うことで樹脂コア粒子を作製する工程１、前記樹脂コア粒子及びフッ素含有アレンモノマーを用いてリビング分散重合を行うことで樹脂コア粒子の表面にフッ素系ポリマー層を形成する工程２を有するフッ素系ポリマー複合粒子の製造方法。例文帳に追加

The method of producing fluorine-based polymer composite particles includes: a step 1 for producing resin core particles by performing living dispersion polymerization using hydrocarbon-based allene monomers; and a step 2 for forming fluorine-based polymer layers on surfaces of the resin core particles by performing living dispersion polymerization using the resin core particles and fluorine-containing allene monomers. - 特許庁

こうした水素吸蔵材は、正の層電荷を有する無機層状物質の層間の負イオンをフッ素イオンに置換する、フッ素含有有機物を配位子とする金属錯体を析出させる、又はフッ素含有有機物を活性炭の細孔内部に導入して炭化させることによって製造することができる。例文帳に追加

The hydrogen occlusion material can be produced by such a method that fluorine ions are substituted for interlaminar negative ions of an inorganic laminar substance having a positive laminar charge and a metal complex having an organic material containing fluorine as the ligands is deposited or the organic material containing fluorine is introduced into the insides of the pores of activated carbon and carbonized. - 特許庁

本発明の回路基板用保護絶縁材は、ビニル基を有する芳香族化合物および二重結合を有する脂肪族炭化水素を構成単位として含むゴム状弾性体樹脂と、フッ素含有メタクリレート樹脂およびフッ素含有アクリレート樹脂から選ばれるフッ素含有樹脂と、粘着性付与樹脂と、溶剤とを含む。例文帳に追加

A protective insulation material for a circuit board includes a rubber-like elastic body resin containing an aromatic compound having a vinyl group and aliphatic hydrocarbon having a double bond as constitutional units, fluororesin selected from methacrylate resin containing fluorine and acrylate resin containing fluorine, tackifier resin, and a solvent. - 特許庁

供給するまたは生成する弗酸の存在下に、マグネシウムを含む燐酸塩触媒とフッ素原子を含むハロゲン化炭化水素を接触させ、分解させる。例文帳に追加

A halogenated hydrocarbon containing fluorine atom is decomposed by making the hydrocarbon contact with a magnesium-containing phosphate catalyst in the presence of supplied or generated hydrofluoric acid. - 特許庁

フッ素原子置換芳香族化合物、炭素と水素のみからなる芳香族炭化水素化合物、非水溶媒およびリチウム含有電解質からなる非水電解液。例文帳に追加

The non-aqueous electrolytic solution comprises a fluorine atom substitutional aromatic compound, an aromatic hydrocarbon compound consisting of carbon and hydrogen only, a non-aqueous solvent and a lithium contained electrolyte. - 特許庁

特定のポリオキシアルキレン基含有シリコーン化合物、特定のフッ素変性環状シリコーン、特定の炭化水素油及び油性ゲル化剤とを含有することを特徴とする油性ゲル状化粧料を提供するものである。例文帳に追加

This oily gel-like cosmetic comprises a specific polyoxyalkylene group-containing silicone compound, a specific fluorine-modified cyclic silicone, a specific hydrocarbon oil and an oily gelling agent. - 特許庁

炭素−炭素二重結合を複数個有する炭化水素化合物にフッ素原子が結合した化合物（Ａ）及び炭素質材料（Ｂ）を少なくとも含む硬化性組成物である。例文帳に追加

This curable composition comprises at least (A) a compound produced by binding fluorine atoms to a hydrocarbon compound having carbon-carbon double bonds, and (B) a carbonaceous material. - 特許庁

脂肪族炭化水素こはく酸無水物と、フッ素含有のアルコールとを溶媒を用いずに混合し、加熱しエステル化反応させて、部分フッ化アルキルモノエステルカルボン酸を合成する。例文帳に追加

This method for synthesizing the partially fluorinated alkyl monoester monocarboxylic acid compound comprises mixing an aliphatic hydrocarbosuccinic anhydride with a fluoroalcohol without using any solvent followed by heating to carry out esterification. - 特許庁

特定のポリオキシアルキレン基含有シリコーン化合物、特定のフッ素変性環状シリコーン、特定の炭化水素油及び固形油とを含有することを特徴とする油性固形化粧料を提供するものである。例文帳に追加

This oily solid cosmetic is characterized by comprising a specific polyoxyalkylene group-containing silicone compound, a specified fluorine-modified cyclic silicone, a specific hydrocarbon oil and a solid oil. - 特許庁

表面改質剤（Ｍ）としては、フッ素原子をもつ炭化水素基を含有する表面改質剤（Ｍ２）又はシロキサン構造を含有する表面改質剤（Ｍ３）が好ましい。例文帳に追加

It is preferable to use a surface modifying agent (M2) containing a hydrocarbon radical containing fluorine atoms or another surface modifying agent (M3) containing a siloxane structure as the surface modifying agent (M). - 特許庁

合成炭化水素油を含む基油とリチウム石けん系増ちょう剤からなるグリース組成物に、特定のフッ素系界面活性剤及びスチレン系ブロック共重合体を含有することを特徴とするグリース組成物。例文帳に追加

The composition comprises a specified fluorine type surfactant and a specified styrene type block copolymer in a grease composition consisting of a base oil containing a synthetic hydrocarbon oil and a lithium soap type thickener. - 特許庁

式（１）中、Ｌは炭素原子と水素原子とから構成された２価の連結基を表わし、Ｒは無置換又はフッ素で置換された脂肪族飽和炭化水素基を表わす。例文帳に追加

In the formula (1), L expresses a bivalent coupling group constituted of carbon atom and hydrogen atom, R expresses non-substituted or fluorine-substituted aliphatic hydrocarbon group. - 特許庁

Ｒ^２はそれぞれ互いに独立して一部または全ての水素元素がフッ素元素に置き換えられていても良い炭素数が１乃至１８の炭化水素基を含む１価の有機基。例文帳に追加

R^2 is a monovalent organic group containing a hydrocarbon group of carbon number 1-18 in which the hydrogen elements may be replaced partially or entirely by fluorine elements independently from each other. - 特許庁

合成炭化水素油、エステル系合成油およびエーテル系合成油の少くとも一種よりなる基油、フッ素化油およびリチウム系複合石けんまたはウレア系化合物増ちょう剤を含有する潤滑グリース組成物。例文帳に追加

The lubricating grease composition comprises a base oil composed of at least one kind of synthetic hydrocarbon oil, ester synthetic oil and ether synthetic oil and a thickener of a fluorinated oil and the lithium complex soap or a urea compound. - 特許庁

本発明は、分岐鎖を有するフッ素系界面活性剤、及び炭化水素系界面活性剤を含有することを特徴とする水溶性湿潤剤組成物を提供する。例文帳に追加

The water-soluble moistening agent composition comprises a fluorine based surfactant with branched chain, and a hydrocarbon based surfactant. - 特許庁

こうすることにより、フッ素系電解質膜では、膜厚方向へのイオン伝導性が向上し、芳香族炭化水素系電解質膜では、面方向への膨潤特性を抑制することができる。例文帳に追加

Thereby, ion conductivity in the membrane thickness direction is improved in a fluorine-based electrolyte membrane, and a swelling characteristic in a surface direction can be restrained in an aromatic hydrocarbon-based electrolyte membrane. - 特許庁

フッ素系高分子電解質膜と炭化水素系高分子電解質膜が溶融圧着で一体化された固体高分子型燃料電池用ハイブリッド膜。例文帳に追加

The hybrid membrane for the solid polymer fuel cell has a fluorine system polymer electrolyte membrane and hydrocarbon system polymer electrolyte membrane integrated by hot press. - 特許庁

このようにして合成されたアルコキシシラン化合物をフッ素化炭化水素系溶媒に溶解した表面改質膜組成物を反射防止膜２上に塗布して表面改質膜３を成膜する。例文帳に追加

The surface modifying film 3 is obtained by coating the surface modifying film composition dissolving the synthesized alkoxy silane compound in a fluorinated hydrocarbon-based solvent to the anti-reflection coating 2. - 特許庁

パーフルオロカーボンスルホン酸膜のような含フッ素重合体ではなく、炭化水素系重合体を母材とする陽イオン交換膜であって直接メタノール燃料電池に適する隔膜を開発する。例文帳に追加

To develop a diaphragm suitable for a direct methanol fuel cell by way of a cation-exchange membrane with a hydrocarbon polymer as a base material, not a fluorine-containing polymer such as a perfluorocarbon sulfonic acid film. - 特許庁

（ａ）フッ素置換炭化水素基、シロキサン骨格、および長鎖アルキル基からなる群より選択される部分構造と、ラジカル重合性基と、三級アミン構造と、を含むポリマーを含有することを特徴とするインク組成物。例文帳に追加

The ink composition contains a polymer (a) including: a partial structure selected from the group consisting of a fluorine-substituted hydrocarbon group, a siloxane skeleton group, and a long-chain alkyl group; a radically polymerizable group; and a tertiary amine structure. - 特許庁

フッ素系高分子電解質膜と炭化水素系高分子電解質膜の問題の両者を同時に解決する高分子電解質膜を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a polymer electrolyte membrane solving both problems of a fluorine-based and hydrocarbon-based one at the same time. - 特許庁

撥水撥油防汚性部材１０は、水素原子の一部又は全部がフッ素原子及びフッ化炭素基１４のいずれか一方又は双方で置換された炭化水素基１１を基材１２の表面に有する。例文帳に追加

The water- and oil-repellent stainproof member 10 has a hydrocarbon group 11 in which a part or the whole of hydrogen atoms are substituted with one or both of fluorine atoms and fluorocarbon groups 14 on the surface of a base material 12. - 特許庁

（式（Ｉ）中、Ｑ^1、Ｑ^2は互いに独立にフッ素原子又は炭素数１〜６のペルフルオロアルキル基を表し、Ｒは炭素数２〜３０の置換されていてもよい炭化水素基を表し、Ａ^+はアンモニウムイオンを表す。）例文帳に追加

In the formula, Q^1 and Q^2 each independently represents a fluorine atom or a 1-6C perfluoroalkyl group, R represents a 2-30C hydrocarbon group which may be substituted, and A^+ represents an ammonium ion. - 特許庁

フッ素系の炭化水素基をポリマー側鎖に導入したポリウレタンゴムによってＣＭＰ装置に備わる研磨パッドを構成して、研磨パッドの表面エネルギーを低下させる。例文帳に追加

An abrasive pad fitted on a CMP apparatus is composed of polyurethane rubber made by introducing fluorinated hydrocarbon groups into polymer side chains to decrease the surface energy of the abrasive pad. - 特許庁

ヒ素化合物（若しくはヒ素）、と、酸性ガス、フッ化炭化水素やパーフルオロ化合物などのフッ素化合物などを含む排ガスを安価で確実に除去する方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for inexpensively and certainly removing an exhaust gas containing an arsenic compound (or arsenic), an acidic gas and a fluorine compound such as fluorohydrocarbon, a perfluoro compound or the like. - 特許庁

種々の有機化合物についてそのフッ素化、特にペルフルオロ化を高収率で炭化水素化合物原料の構造を変換することなく、安全に実現する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for safely performing fluorination, especially perfluorination of various organic compounds in a high yield without converting the structure of the hydrocarbon compounds. - 特許庁

表示装置用フェースプレート１０は、水素原子の一部又は全部がフッ素原子及びフッ化炭素基１４のいずれか一方又は双方で置換された炭化水素基１１を基材１２の外側表面に有する。例文帳に追加

A faceplate 10 for a display device has, on the outer surface of a base 12, a hydrocarbon group 11 in which some or all of the hydrogen atoms are substituted by either or both of a fluorine atom and a fluorinated carbon group 14. - 特許庁

炭化水素系有機弾性体材料、及び１００℃における蒸気圧が１．３×１０^-8Ｐａないし１．３ｋＰａであるフッ素系樹脂を含有する成形体を含むガスケット。例文帳に追加

The gasket comprises a compact including a hydrocarbon organic elastic material and a fluorocarbon resin whose vapor pressure at 100°C is from 1.3×10^-8 Pa to 1.3 kPa. - 特許庁

芳香族炭化水素系のプロトン伝導性ポリマーを含有した組成物を使用して作製した電極を、非フッ素系のプロトン伝導性電解質膜と接合することで、長期に渡って良好な接合性を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain an excellent jointing performance for a long time by joining an electrode made by using a composition containing a proton-conductive polymer of an aromatic hydrocarbon group, to a proton-conductive electrolyte membrane of a non-fluorine group. - 特許庁

デカフルオロペンタン、ヘプタフルオロシクロペンタン、パーフルオロヘキサン及びパーフルオロヘプタンから選ばれる含フッ素炭化水素を含む分散媒体の存在下に固形物を粉砕及び／又は混練する。例文帳に追加

The solid is crushed and/or kneaded under the presence of the dispersing medium containing the fluorine-containing hydrocarbon selected among decafluoropentane, heptafluorocyclopentane, perfluorohexane and perfluoroheptane. - 特許庁

また、本発明に係る高耐久高分子電解質の製造方法は、固体高分子電解質を構成する炭化水素骨格の一部又は全部をフルオロカーボン骨格に変換する第１フッ素化工程を備えている。例文帳に追加

The method for producing the high-durability polymer electrolyte comprises a first fluorination process for converting a part or the whole of the hydrocarbon skeleton constituting a solid polymer electrolyte to the fluorocarbon skeleton. - 特許庁

かかる活性炭シートは、炭素質材料を炭化し、賦活して得た活性炭を、好ましくはフッ素含有バインダーを用いてシート化し、低温アルゴンおよび／または窒素プラズマ処理することによって得ることができる。例文帳に追加

The active carbon sheet is prepared by carbonizing and activating a carbonaceous material, forming the resultant active carbon into a sheet preferably by using a fluorine-containing binder, and subjecting thus obtained sheet to a low-temperature argon and/or nitrogen plasma treatment. - 特許庁

洗浄工程ａにおいて、被洗浄物Ａに付着する油分Ｄを、洗浄槽２に貯液されたフッ素系溶剤と炭化水素系溶剤を混合してなる加温済みの洗浄剤Ｂで洗浄除去する。例文帳に追加

In a washing process a, oil D adhering to the washing object A is washed and removed by a heated detergent B formed by mixing a fluorine-based solvent with a hydrocarbon-based solvent stored in a washing tank 2. - 特許庁