「物理的現象」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

2つまたはそれ以上の物理的形体で存在する要素の現象例文帳に追加

the phenomenon of an element existing in two or more physical forms  - 日本語WordNet

静止したあるいは動いている電子と陽子に関連した物理的現象例文帳に追加

a physical phenomenon associated with stationary or moving electrons and protons  - 日本語WordNet

この現象に関してはまだ物理的な説明がなされていない。例文帳に追加

There is not a physical explanation for this phenomenon yet.  - Tanaka Corpus

生体試料の物理現象または化学現象を把握することが可能なマルチセンサを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a multisensor capable of recognizing the physical phenomenon or a chemical phenomenon of a biological sample. - 特許庁

物理現象または化学現象の三次元画像化手段に利用可能なマルチプローブを提供するとともに、物理現象または化学現象の定量化を行い、高い測定精度および優れた応答性を有するこれによって形成されるマルチセンサを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a multi-probe capable of being used in a three-dimensional imaging means for physical phenomenon and chemical phenomenon, and to provide a multi-sensor for quantifying physical phenomenon or chemical phenomenon and having high measuring accuracy and superior response. - 特許庁

ユーザの動作に応じて変化する物理現象を視覚的に表現することを可能とすること。例文帳に追加

To visually represent a physical phenomenon that varies in response to user action. - 特許庁

このとき、空間的なサンプリング（△）と、物理現象を踏まえた局所的なサンプリング（◎○）とを組み合わせる（例Ｃ）。例文帳に追加

In this case, spatial sampling (Δ) is combined with local sampling (double circle, ○) which takes physical phenomena into consideration (example C). - 特許庁

複数のセンサの値と物理的現象に基づく知見とを利用してプラントの機器の変化を的確に捉えることができるようにすること。例文帳に追加

To exactly catch a change in plant apparatuses by using values of a plurality of sensors and knowledge based on physical phenomena. - 特許庁

機械的でなく、物理現象を利用した攪拌によって、空間内部の均一な照射分布を達成し、しかも共鳴，減衰現象を無くすことで、加熱効率を向上できるマイクロ波乾燥方法を提供する。例文帳に追加

To provide a microwave drying method in which uniform irradiation distribution in a space is achieved not by mechanically but by agitation utilizing a physical phenomenon and heating efficiency can be enhanced by eliminating resonance and damping phenomenon. - 特許庁

様々な物理現象または化学現象を容易に画像化できるようにするとともに、高い測定精度および優れた応答性、さらに優れた直線性を有する測定方法あるいは測定装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a measuring method capable of easily imaging various physical or chemical phenomena and having high measuring accuracy, excellent response and excellent linearity, or its measuring instrument. - 特許庁

対象物に特定の刺激を与え、それに基づく物理現象または化学現象を把握することが可能なマルチプローブを提供すること目的とする。例文帳に追加

To provide a multiprobe capable of supplying specified stimulation to an object and recognizing a physical phenomenon or a chemical phenomenon based on it. - 特許庁

温度変化は物性の絶対値を厳密に知らせることはないが、物性差をよく反映させる物理的現象である。例文帳に追加

The temperature change does not strictly report the absolute value of physical properties but is a physical phenomenon for fully reflecting the difference in physical properties. - 特許庁

警報処理部４６は監視エリアの物理的現象を検出するセンサ部２６の検出信号に基づき異常警報を出力する。例文帳に追加

An alarm processing part 46 outputs an alarm on the basis of a detection signal of a sensor part 26 which detects a physical phenomenon in a monitoring area. - 特許庁

このような変化は、ＰＣＭ材料の抵抗ドリフト、温度変化、保持等の様々な物理的現象における変化の結果である。例文帳に追加

Such a change is a result of a change in various physical phenomena, such as resistance drift of PCM material, temperature change and maintenance. - 特許庁

また、周囲状況を監視し、物理特性及び機械的現象を測定するファイバブラッググレーティング歪みゲージを提供する。例文帳に追加

A fiber Bragg grating strain gage is also provided to monitor a peripheral situation and to measure a physical characteristic and a mechanical phenomenon. - 特許庁

従来型スピーカーとは異なる、新規なスピーカーについて、その物理現象を応用したスピーカーを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a speaker applying its physical phenomenon thereto, in relation to a new speaker different from a conventional speaker. - 特許庁

これにより、ヘッダ領域の物理的形状がさらに均一になってデータの記録時、光量の減少現象を防止しうる。例文帳に追加

As a result, the physical shapes of the header regions are made more uniform and the decrease of a light quantity in recording of the data is prevented. - 特許庁

そして、ボイリング現象を検出した場合には、当該地盤を構成する土の限界動水勾配を前記ボイリング現象が発現した時点での前記物理的変化に相関する他の物理的変化に基づいて演算する、地盤を構成する土の限界動水勾配測定方法。例文帳に追加

This critical hydraulic gradient measuring device of the soil for constituting the ground, arithmetically operates the critical hydraulic gradient of the soil for constituting the ground, on the basis of the other physical change correlating to a physical change when the boiling phenomenon appears, when detecting the boiling phenomenon. - 特許庁

長期的な物理モデルの変遷を自動的に獲得して制御性能の低下を避けることができるとともに、トンネル内の物理現象の短期的なバラツキは適応制御でその都度補償できる。例文帳に追加

A deterioration in control performance can be avoided by automatically acquiring long-term transition between physical models, and a short-term variation in physical phenomenon in a tunnel can be compensated for in each case by the adaptation control. - 特許庁

多くの科学的手続きの本質は、物理的現象の仮説モデルに基づく予測(モデルが説明しようと設計された事実性について直接的な観測に基づく証拠はなくてもよい)を作り、次に予測を検証することなんだ。例文帳に追加

The essence of many scientific procedures is making predictions based on a hypothetical model of a physical phenomenon (without having direct observational evidence of the reality which that model is designed to explain) and then testing the prediction.  - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

歴史のはるか昔から、一般大衆とは異なった例外的能力をもった人間がいて、こういった神人同形説的な概念を拒否して、自然現象をその物理的原理と結び付けようと努めてきました。例文帳に追加

Far in the depths of history we find men of exceptional power differentiating themselves from the crowd, rejecting these anthropomorphic notions, and seeking to connect natural phenomena with their physical principles.  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

（ロ）熱が加えられると空気が膨張する物理的現象で作動する本発明は、機械的故障は起こりえず、火災が発生した場合には確実に作動する。例文帳に追加

(B) Because of operation based on a physical phenomenon of expanding air when heat is applied, a mechanical failure cannot occur to ensure operation when the fire breaks out. - 特許庁

実測結果との整合性が良く、流体モデルを基本としたシミュレータに容易に採用することができ、かつキャリア濃度分布についても物理的に正しい結果を得ることができる量子的現象の考慮を提供する。例文帳に追加

To provide satisfactory matching with a measured result, and to easily adopt this method to a simulator with a fluid model as a base, and to obtain consideration of a quantum phenomenon in which a physically correct result can be obtained for carrier concentration distribution. - 特許庁

噴霧器内の部品と消臭剤の微粒子との摩擦から引き起こされる噴霧器の物理的な劣化やつまり現象を解消しうる消臭剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a deodorant which can eliminate the physical deterioration and clogging of an atomizer induced from the friction between the parts in the atomizer and the particulates of the deodorant. - 特許庁

電極の物理的強度が向上すると共に、吸蔵現象による電極の変形を極力防止でき、電解効率の向上、電極の長寿命化を図ることができ電解用電極を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode for electrolysis which has improved physical strengths, is almost prevented from causing the deformation due to an occlusion phenomenon, and has enhanced electrolysis efficiency and long life. - 特許庁

粒状物質の物理的性質に関係なく、スプーンに対する抵抗を現象させて、物質をすくう動作を疲れないようにするスプーンを提供する。例文帳に追加

To provide a spoon that can spoon up a substance without any fatigue by developing resistance to the spoon regardless of physical characteristics in a granular substance. - 特許庁

一方、処理溶液中の水蒸気のキャビテーション現象に起因した物理力は比較的小さいため、微細パターンの損傷の発生が抑制される。例文帳に追加

The physical force resulting from a cavitation phenomenon of vapor in the processing solution is relatively small, so damage is suppressed to the fine pattern. - 特許庁

走行動作のように可動脚が路面に対し接触及び非接触を不連続的な物理現象の刳り返し運動を、実環境における運用性を向上させる。例文帳に追加

To improve the operability in actual environment of the repeating movement of a discontinuous physical phenomenon such as the contact and non-contact of a movable leg to a road surface as running motion. - 特許庁

この回帰式は、装置の運転条件の他に、装置の動作における発生現象の物理的メカニズムを考慮したパラメータを回帰要因としている。例文帳に追加

The regression formula uses a parameter taking physical mechanism of a development phenomena in an operation of the device as a regression element into account other than an operation condition of the device. - 特許庁

調光ガラス１０は、例えば、エレクトロクロミズム、フォトクロミズム、サーモクロミズム等の物理化学的現象を利用して透明、不透明、あるいは半透明の状態に切り替えが可能である。例文帳に追加

The state of the dimming glass 10 can be change to a transparent one, an opaque one or a translucent one by utilizing the physico-chemical phenomena such as electro-chromism, photo-chromism, and thermo- chromism. - 特許庁

この学説は、これまで認められていた以上に「自然を宿命的に固く結びつけ、」どの前提からもそれと同等の結果を引き出し、どの結果からもそれと同等の前提を求め、物理現象だけでなく生命現象も、人間の理解力が今まで洞察した限りでは、自然界のどこでも主張されたきた因果関係の法則の支配の下に置くのです。例文帳に追加

that doctrine which 'binds nature fast in fate' to an extent not hitherto recognized, exacting from every antecedent its equivalent consequent, from every consequent its equivalent antecedent, and bringing vital as well as physical phenomena under the dominion of that law of causal connexion which, so far as the human understanding has yet pierced, asserts itself everywhere in nature.  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

また別の面では、私たちの周囲に見えるすべてのものと自分の内に感じるすべてのもの、つまり物理的自然の現象および人間精神の現象は、その隠れた根源が、あえて用語をあてはめれば、宇宙規模の生のうちにあり、そのうちの極く微少な期間が人間の探究に供されているという概念も導き出されるのです。例文帳に追加

On the other side, we have the conception that all we see around us, and all we feel within us—the phenomena of physical nature as well as those of the human mind—have their unsearchable roots in a cosmical life, if I dare apply the term, an infinitesimal span of which is offered to the investigation of man.  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

状態量算出部６０は、内燃機関のサイクリックな現象に基づき、各気筒の吸気−燃焼−排気の１サイクルを複数の離散的時間に分割し、エンジンシステム全体についての離散的時間の物理モデルである統合離散的時間モデル４４を作成する。例文帳に追加

The state quantity calculator 60 divides one cycle of suction-combustion-discharge in each cylinder into a discrete time based on a cyclic phenomenon of the internal combustion engine, making an integrated discrete-time-period model 44, i.e., a physical model of a discrete time about the whole of the engine system. - 特許庁

無安定バイブレータ（１０Ａ）に、その振動周期を決定する回路要素特性が、物理現象に基づいて時間的に揺らぎやすいような素子が導入されており、バイブレータの振動周期が時間的に不規則に変動するようにされている。例文帳に追加

In an astable vibrator (10A), such an element is introduced that circuit element characteristic determining the vibration period thereof tends to fluctuate temporally based on a physical phenomenon, and the vibration period of the vibrator is made to fluctuate temporally and irregularly. - 特許庁

電子化された解説文及び、シミュレーション対象である物理的或いは抽象的な現象やシステムをモデル化した仮想オブジェクトと、シミュレーション部により実現されるシミュレーション結果の表示とを同じページ画面上に表示する。例文帳に追加

The simulation-linked electronic book displays computerized expository writing, a virtual object created by modeling an object of simulation such as a physical or abstract phenomenon or a system, and the result of simulation performed by a simulation section on the same page screen. - 特許庁

また、マクロスケールの工学的問題に必須の部品などのモデルを粒子に置き換えて運動学的に制御する手段として、物理現象の解析に用いられるポテンシャルエネルギー関数と同一の意味と同一の取扱いが可能なポテンシャルエネルギー関数は提案されていない。例文帳に追加

A method for defining a potential energy function, which is linearly differentiated to give a relationship between a load and displacement of a macro material, and the calculation method for interparticle interaction are provided. - 特許庁

固体相の表面側から与えられるエネルギーによる固体相の挙動を、表面側からのエネルギーの深さ方向へのエネルギー散逸を伴う深さ方向に配列される原子配列の動的な物理現象としてその運動方程式を解いて解析する。例文帳に追加

The behavior of the solid phase by the energy imparted from the surface side of the solid phase is treated as a dynamic physical phenomenon of the atom arrays arrayed in the depth direction accompanied by energy dissipation to the depth direction of the energy from the surface side, and analyzed by solving a motion equation thereof. - 特許庁

また、スイッチング素子３３Ｓに対するスイッチング駆動の際のデューティ比を制御すると共に、このフィードバック制御の際の遅れ時間（積分時間Ｔｉ）を利用して、風車１１および発電部１２における物理的現象による遅れ時間が補償されるようにする。例文帳に追加

Further, the controller controls a duty ratio in switching driving of a switching element 33S, and utilizes a delay time (integral time Ti) in feedback control so that a delay time due to a physical phenomenon in the wind mill 11 and the generator 12 is compensated. - 特許庁

予報資料及び実況値の解析結果から得られた大雨や洪水等の物理的自然現象の発生の有無及びこれらを表す報知内容を低コストで伝送して表示可能にし、かつ設備の保全管理を低コスト化できる気象情報表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide a weather information display system which can transmit and display, at a low cost, the presence or absence of physical natural phenomena such as heavy rain and floods obtained on the basis of analysis results of forecast information materials and on-the-spot measurements and report contents indicating them and reduce the cost of facility maintenance. - 特許庁

そして、この固体相の表面側から与えられるエネルギーによる固体相の挙動を、表面側からのエネルギーの深さ方向へのエネルギー散逸を伴う深さ方向に配列される原子配列の動的な物理現象としてその運動方程式を解いて解析する。例文帳に追加

A behavior of the solid phase by the energy given from the surface side of the solid phase is treated as a dynamic physical phenomenon of the atom arrays arrayed in the depth direction following energy dissipation to the depth direction of the energy from the surface side, and analyzed by solving its equation of motion. - 特許庁

充填剤混合による離型層を有する定着ローラにおいて、該離型層の熱伝導性と耐摩耗性などの物理的性質の改善、及び「トナーの後方飛び散り現象」の抑止、さらに離型性を充填剤のない場合と同等にした定着ローラを提供する。例文帳に追加

To provide a fixing roller having a filler-containing release layer wherein physical properties of the release layer such as heat conductivity and wear resistance have been improved, backward scattering phenomenon of a toner is suppressed and releasability is made comparable to that in the case of no filler. - 特許庁

試料液は毛細管現象により移送され、センサの貼り合せ内部部分または筒状部分が試料液で満され、試料液のある特定の成分が試料搬送路内に設置された電極または分子識別素子によって識別され、試料の化学的または物理的情報は電極を介して接続した測定器により定量的に測定される。例文帳に追加

The sample liquid is transferred by capillary phenomenon, laminated internal section or cylindrical section of the sensor is filled with the sample liquid, a specific component of the sample liquid is identified by the electrode installed in sample feed channel or molecular recognition element, and then the chemical or physical information of the sample is quantitatively measured by the measuring instrument connected via electrode. - 特許庁

マザーフラッシュメモリを作成したフラッシュファイルシステムのフラッシュメモリのソケットに、マザーフラッシュメモリをコピーしたフラッシュメモリを差し込んでも、データの論理的な並びは同じでも物理的な並びが変わっているために読み取ることができない現象が生じることを改善する。例文帳に追加

To improve generation of a phenomenon that even when a flash memory copied from a mother flash memory is inserted into a socket of a flash memory of a flash file system which prepares the motor flash memory, data cannot be read out because a logical array of data is the same but a physical array is changed. - 特許庁

検査者がマップデータを能動的に見なかった場合、またはロット単位等の試験単位における製品の異常が所定の異常基準値に達していない場合であっても、ウェーハ上における製品の物理位置的な異常または異常らしき現象を検出することができる異常検出システム等を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality detection system in which an abnormality in the physical position of a product on a wafer or an unusual phenomenon can be detected even when an inspector has not looked map data actively or when the abnormality of a product in a unit of test, e.g. in a unit of lot, does not reach a specified abnormal reference level. - 特許庁

報知情報提供サーバ１２により、予報資料及び実況値の各データを複数の監視地区ごとに解析して得た値から各監視地区の気象の推移を予測し、この予測気象の推移に応じて発生すると予測される物理的自然現象の内容を表す報知情報をメール形で提供する。例文帳に追加

A report information providing server 12 predicts the transition of weather of each monitoring region on the basis of values obtained by analyzing forecast information materials and each data of on-the-spot measurements for each of a plurality of monitoring regions and provides report information in the form of e-mail indicating physical natural phenomena predicted as occurring according to the transition of weather forecast. - 特許庁