「状態検出器」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、放射線検出部を読み出し回路部に対して着脱可能に構成し、この放射線検出部を読み出し回路部から分離した状態でこの放射線検出部により放射線を検出することが可能な放射線検出器を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation detector capable of detecting radiation by a radiation detection part in the state of separating the radiation detection part from a read circuit part by constituting the radiation detection part attachably and detachably to/from the read circuit part. - 特許庁

転動装置１７の状態を検出する検出器２０は、プリント基板２５と、プリント基板２５に実装された振動検出素子３０とを少なくとも有し、プリント基板２５の板方向と、振動検出素子３０の振動検出方向とが平行に設定されている。例文帳に追加

The detector 20 detecting a condition of the rolling device 17 comprises at least a printed board 25 and a vibration detecting element 30 provided on the printed board 25 wherein the longer axis direction of the printed board 25 is located to be parallel with the detecting direction of the vibration detecting element 30. - 特許庁

マッハツェンダ変調器の制御装置は、マッハツェンダ変調器のいずれかの光導波路に設けられた電極を流れる電流値を検出する電流検出部と、電流検出部が検出した電流値に基づいてマッハツェンダ変調器の不具合状態を判定する判定部と、を備える。例文帳に追加

The control device for the Mach-Zehnder modulator includes a current detection part for detecting a current value flowing in an electrode provided in any one light guide of the Mach-Zehnder modulator, and a determination part for determining a failure state of the Mach-Zehnder modulator based on the current value detected by the current detection part. - 特許庁

検出器動作切換部２７ａは、ボールの速度測定モード時には信号検出器群２７の全ての検出器を動作状態にして全バンドパスフィルタを使用するようにし、バットのヘッド速度測定時には、最も高い周波数を通過帯域としてもつバンドパスフィルタＢＰＦ１の検出器のみを動作状態にする。例文帳に追加

A detector operation switching part 27a sets all the detectors in a signal detector group 27 in operation state in a ball velocity measurement mode to use all the band-pass filters, while only the detector of a band-pass filter BPF 1 having the highest frequency as its passing band is set in operation state in the case the head velocity of the bat is measured. - 特許庁

過放電検出回路２７で、充電器接地電位Ｖ−の電位を監視すると共に、過電流検出回路２５で、過電流状態を検知した際に過電流検出信号２５ａを生成する。例文帳に追加

The overdischarge detecting circuit 27 monitors the potential of the charger ground potential V-, and an overcurrent detecting circuit 25 generates an overcurrent detection signal 25a, when it detects overcurrent condition. - 特許庁

この状態を光検出器５５の出力により検出することで、ホログラム記録媒体２０の反射構造パターン領域２２に設定された特定の波長に一致したことを検出する。例文帳に追加

This status is detected by the output of a light detector 55 whereby coincidence with a specified wavelength set in the reflection structure pattern region 22 of the hologram recording medium 20 is detected. - 特許庁

記録状態検出回路４は基準レベル判定器２の出力を用いて振幅または振幅レベルとアシンメトリを検出し、検出情報を出力する。例文帳に追加

The circuit 4 detects amplitude or an amplitude level and asymmetry through the use of the output of the reference level judging unit 2 and output detecting information. - 特許庁

位相差検出ＡＦ方式またはコントラスト検出ＡＦ方式により焦点調節を行うハイブリッドＡＦ方式の光学機器において、焦点調節状態を検出しているＡＦ方式をユーザに報知する。例文帳に追加

In an optical instrument of a hybrid AF system that performs focus adjustment by a phase difference detection AF system or a contrast detection AF system, a user is notified of the AF system in which a focus adjustment state is being detected. - 特許庁

信号検出部１８は駆動軸センサ１７の検出信号を処理し、診断処理部１９は信号検出部１８の出力信号を受け取って監視し、切換開閉器２４の状態を判定する。例文帳に追加

The signal detection part 18 processes a detection signal of the sensor 17, and the diagnosis processing part 19 receives and monitors an output signal from the detection part 18 to determine the state of the changeover switch 24. - 特許庁

冷媒や空気の状態量等を検出する検出手段が誤った検出値を出力するようになった場合でも、機器を正常に作動させる冷凍サイクル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerating cycle device capable of normally operating equipment even when a detection means for detecting states of a refrigerant and air etc. outputs a wrong detection value. - 特許庁

電流検出器１５の検出値は、油圧機械側の出力状態を反映しており、この検出値に基づくインバータ周波数の制御により油圧ポンプＰの油吐出量を必要十分な量に制御することができる。例文帳に追加

The detected value of the current detector 15 reflects the output condition on the hydraulic machinery side, and the oil discharge quantity of the hydraulic pump P can be controlled to a necessary sufficient quantity by the control of the inverter frequency based on the detected value. - 特許庁

上記中心軸に対して光透過孔３７が位置する方位に最大傾斜線の方位が一致した状態を光検出器３４の検出光量が最大となったことをもって検出する。例文帳に追加

A state that the azimuth of the maximum inclination line agrees with a direction in which the hole 37 is situated with reference to the central axis is detected on the basis of a fact that a quantity of light detected by the photodetector 34 becomes maximum. - 特許庁

カセッテ型検出器１において、放射線検出モジュール２がハウジング３に内蔵された状態において、放射線検出モジュール２の外側と、ハウジング３の内側との間に滑りシートＳが設けられている。例文帳に追加

In a cassette type detector 1, a sliding sheet S is provided between the outside of the radiation detecting module 2 and the inside of the housing 3 in a state where the radiation detecting module 2 is incorporated in the housing 3. - 特許庁

過渡状態検出部８では、電圧検出回路１２により電源電圧が検出され、比較器１３で基準電位１４と比較され、電位が所定の制御範囲内となったかが判断される。例文帳に追加

At a transient condition detecting part 8, the power source voltage is detected by a voltage detection circuit 12, is compared with a reference potential 14 by a comparator 13, and it is determined as to whether a potential is in a prescribed control range. - 特許庁

転がり軸受装置において、回転体の回転状態を高精度に検出する回転検出器の検出信号を無線で外部に送信できるようにする。例文帳に追加

To provide a rolling bearing device allowing the wireless transmission of a signal detected by a rotation detector for highly accurate detection of the rotated condition of a rotor to the outside. - 特許庁

基板表面から発生する電子を検出する検出器を分割した検出素子で構成し、電子の軌道に対し試料状態に応じた所望の制御を行い、得られた各素子の出力信号の演算処理を行う。例文帳に追加

A detector for detecting electrons generated from a surface of the substrate is composed of divided detection elements, desired control according to a sample state is executed to orbits of the electrons, and a calculation process of an obtained output signal of each element is carried out. - 特許庁

過負荷などで電流が上昇し、電力検出回路１６から電力信号Pが過電力しきい値Pthを超え、電力判定比較器１７により過電力状態と検出されると、過電力検出信号Poがハイレベルとなる。例文帳に追加

When a current increases owing to an overload, a power signal P from a power detecting circuit 16 exceeds an overpower threshold value Pth and a power determination comparator 17 detects an overpower state, an overpower detection signal Po becomes at a high level. - 特許庁

また、電子機器が待機状態の場合、デバイス動作検出部１９は、スイッチ１８をＯＦＦとし、微小電流検出部１６は、微小電流検出抵抗１７の電圧を測定する。例文帳に追加

In the stand-by state of the electronic device, the device operation detecting part 19 turns off the switch 18, and a micro current detecting part 16 measures voltage of a micro current detecting resistance 17. - 特許庁

電子機器が通常状態の場合、デバイス動作検出部１９は、スイッチ１８をＯＮとし、通常電流検出部１４は、通常電流検出抵抗１５の電圧を測定する。例文帳に追加

In the normal state of an electronic device, a device operation detecting part 19 turns on a switch 18, and a normal current detecting part 14 measures voltage of a normal current detecting resistance 15. - 特許庁

検出子の汚れ具合に速度差が生じるようにするか、検出子が汚れていない状態で同一の溶液の抵抗値を測定し、主、副検出器の出力から異なる抵抗値が得られるように設定する。例文帳に追加

By generating the speed difference in dirt degrees of the detection pieces, or by measuring the resistance value of the same solution in a no-dirt state of the detection pieces, setting is performed so as to provide different resistance values, based on the outputs of the main and sub detectors. - 特許庁

操作子の操作状態を検出する検出センサを、定量的かつ絶対的に評価するハンマ検出センサ装置及び鍵盤楽器を提供する例文帳に追加

To provide a hammer detection sensor and a keyboard musical instrument for quantitatively and absolutely evaluating a detection sensor for detecting the operating conditions of an operating piece. - 特許庁

スイッチの開閉状態検出装置を備えた電子機器の低消費電力化を図るとともに、確実に検出電流を流すことにより検出精度向上を図る。例文帳に追加

To improve detection precision by reducing power consumption of an electronic apparatus provided with a switching state detecting device for a switch and causing a detection current flow in a sure manner. - 特許庁

これにより、転舵輪３１，３１ごとに回転速度の検出器を設ける必要がなく、タイヤスリップ率にかかわらず路面摩擦係数を検出できるため、走行状態にかかわらず路面摩擦係数を検出できる。例文帳に追加

As a result, the road surface friction coefficient can be detected, regardless of a tire slip ratio, without providing a rotational speed detector for each of the steered wheels 31, and thereby the road surface friction coefficient can be detected, regardless of the traveling state. - 特許庁

生体機器１４０の制御部１１は、圧力検知部１４が閾値を超える大きさの圧力を検出すると、検出部１２による生体状態の検出を開始させる。例文帳に追加

A control unit 11 of a biological device 140 makes a detection unit 12 start to detect a biological state if a pressure detection unit 14 detects a pressure larger than a threshold value. - 特許庁

停電状態では、フィルタコンデンサ２の電圧Ｖｄｃを電圧検出器１１により検出し、直流電圧制御部１３へ入力し、直流電圧指令と検出値が一致するようにＱ軸電流指令を算出する。例文帳に追加

Under power failure state, voltage Vdc of a filter capacitor 2 is detected by a voltage detector 11 and delivered to a DC voltage control section 13, and then a Q-axis current command is calculated, such that the DC current command matches the detection value. - 特許庁

この状態で、車両１の開閉部３からの空気の漏れを超音波漏れ検出器１６等により検出することで車室２内の空気の吸出しを検出するようにした。例文帳に追加

By detecting, under this state, leakage of air from an opening/closing part 3 of the car 1 with an ultrasonic leak detector 16 or the like, the drawing-out of the air inside the car compartment 2 is detected. - 特許庁

ＵＳＢ機器とＵＳＢインターフェースとの間のデータ通信のＥＭＳ状態を検出するＥＭＳ検出部が使用され、異常があればＥＭＳ検出部がオーバーフロー信号をレジューム制御部に出力する。例文帳に追加

An EMS detection part 26 is used which detects the EMS state of a data communication between the USB equipment 22 and USB interface 20 and in case of abnormality, the EMS detection part 26 outputs an overflow signal to a resume control part 27. - 特許庁

圧力検出器３３により通路１２ａの上流側の冷却油圧力Ｐを検出し、この検出値Ｐが限界摩耗状態における限界圧力Ｐ0より大きいか否かを、コントローラ３０が判定する。例文帳に追加

The cooling oil pressure P upstream of the passage 12a is sensed by a pressure sensor 33, and a controller 30 judges whether the sensed value P is greater than the limit pressure P0 in the limit worn condition. - 特許庁

調理用容器として放射率変動型の調理用容器を用いる場合であっても、極力誤差を少なくした状態で調理用容器の温度を検出することが可能となる加熱調理器用の温度検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature detector for a cooking device capable of detecting a temperature of a cooking vessel in a state of minimizing an error even when using an emissivity fluctuating type cooking vessel as the cooking vessel. - 特許庁

この不良検出器は電力変換器の入力電圧に応答して電力変換器内の不良状態を検出するように電力変換器のフィードバック回路に連結される。例文帳に追加

The fault detector is coupled to a feedback circuit of a power converter so as to sense the fault state in the power converter in response to an input voltage of the power converter. - 特許庁

音響機器への外部機器の接続状態を検出することによるオーディオ諸性能への影響を低減し、外部機器の接続による不具合を確実に検出して、自機器の保護を図る。例文帳に追加

To protect an audio device by reliably detecting trouble caused by connection of an external device while reducing influences, on various audio performances, when detecting the state of connecting the external device to the audio device. - 特許庁

被管理機器に対する故障検出及び故障予測に好適な機器状態情報を収集して被管理機器の故障検出及び故障予測を正確に行うことができる機器管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus management system capable of accurately performing fault detection and fault prediction of an apparatus to be managed by collecting apparatus state information suitable for the fault detection and the fault prediction of the apparatus to be managed. - 特許庁

充電器２０は、電池１への過充電を検出し第１検出信号を出力する保護ＩＣ２と、電池１の温度を検出し第２検出信号を出力するサーミスタ３と、第１検出信号と第２検出信号とに基づき第３検出信号を出力する充電状態検出回路３０とを備えた電池パック１０と接続される。例文帳に追加

The charger 20 is connected to the battery pack 10, provided with a protective IC 2 for detecting overcharging to a battery 1 and outputting a first detection signal; a thermistor 3 for detecting the temperature of the battery 1 and outputting a second detection signal; and a charging status detecting circuit 30 for outputting a third detection signal, on the basis of the first and second detection signals. - 特許庁

カメラ装置３は撮像した運転者の目の開閉状態に係る画像を機器制御装置２へ出力し、機器制御装置２は出力されてきた画像より目の開閉状態を検出し、内部に記憶するテーブルに基づき検出した内容に対応する機器動作を特定する。例文帳に追加

Images concerning the opened/shut condition of the driver's eyes photographed by the camera device 3 are fed to the control device 2, which senses the opened and shut condition of the eyes from the fed images and specifies the apparatus operation corresponding to the sensed contents on the basis of a table stored internally. - 特許庁

このかご内負荷検出器の出力から、かご４とつり合おもり６の平衡又は不平衡状態を検出して表示する表示器を持つかご内負荷状態表示器１３Ａ〜１３Ｃを、かご４及び昇降路６底部に設置する。例文帳に追加

Car inside load state displays 13A to 13C having a display are arranged in the car 4 and a bottom part of a hoistway 6 for detecting and displaying a balanced or unbalanced state of the car 4 and the counterweight 6 from output of this car inside load detector. - 特許庁

この機器仕様を逸脱している状態は、将来に起こるであろう故障の前兆とみなすことができるので、この前兆を検出することができれば、故障発生前に制御対象機器を補修等を施すことができるが、従来の装置では、機器仕様を逸脱している状態を検出することができなかった。例文帳に追加

At least an optional monitoring time band in the operation period of the equipment and an abnormal value electric variable in the optional monitoring time band smaller than the detected electric variable in a failure are preliminarily registered in a condition table every equipment to be controlled. - 特許庁

較正部２４は、所定の複数の検出器モジュール１４に近接した複数の異なる位置に、点線源が設置された状態で対消滅ガンマ線を略同時に計数した２つの検出器モジュール１４の各検出時間と、当該２つの検出器モジュール間の距離とに基づいて、当該２つの検出器モジュール１４それぞれの検出時間を決定するための時間情報を較正する。例文帳に追加

The calibration part 24 calibrates time information for determining the respective detection times for two detection modules 14 at a plurality of different positions adjacent to the predetermined plurality of detector modules 14 based on the respective detection times of the two detector modules 14 for which in a state in which a point linear source is set the pair annihilation gamma rays are counted substantially at the same time and the distance between the two detector modules 14. - 特許庁

移動体の動作を制御する走行制御装置を、レーンＬ上の走行位置合わせガイド用標識を検出するガイドライン検出器４６（標識検出器）と、移動体に対して空中に浮いた状態にして設けられてガイドライン検出器４６を空中に浮いた状態にして支持する支持構造部５１とを有する構成とする。例文帳に追加

The traveling control device for controlling operation of the moving body comprises a guideline detector (indicator detector) 46 for detecting an indicator for traveling positioning guide on a lane L and a support structure part 51 provided in the floating state in the air with respect to the moving body and supporting the guideline detector 46 in the state where the guideline detector 46 is floated in the air. - 特許庁

量子化回路２はさらに、積分された信号に基づいて、積分器１が発振状態であることを検出し、発振検出信号を出力する発振検出回路を含み、リセット回路３は、発振検出信号に基づいて積分器１をリセットする。例文帳に追加

The quantization circuit 2 further includes an oscillation detection circuit which detects the integrator 1 being in an oscillation state based upon the integrated signal and outputs an oscillation detection signal, and a reset circuit 3 resets the integrator 1 based upon the oscillation detection signal. - 特許庁

駆動装置３０は、情報表示器１Ａと駆動装置３０とが対面対向した状態における情報表示器１Ａの位置情報を検出する検出手段と、検出手段によって検出した位置情報に基づいて画素電極を駆動制御する制御手段と、を備える。例文帳に追加

The driving device 30 includes detection means for detecting positional information of the information display tool 1A in a state that the information display tool 1A and the driving device 30 face each other, and control means for driving and controlling the pixel electrode based on the positional information detected by the detection means. - 特許庁

この劣化判定処理装置１２は、電圧検出器１０により検出された電圧Ｖｎと、電流検出器１１により検出された電流Ｉｎとから、駆動装置８（インバータ）への入力電力Ｐｎを算出し、その算出された電力Ｐｎを基に、電動機６の劣化状態を判定する。例文帳に追加

This deterioration determining processing device 12 calculates input electric power Pn into the driving device 8 (an inverter) from voltage Vn detected by the voltage detector 10 and current In detected by the current detector 11 and determines a deterioration condition of the electric motor 6 based on the calculated electric power Pn. - 特許庁

主制御回路２１は、特別遊技状態にある時には、一般入賞球検出器１２で検出された一般入賞球または可変入賞球検出器１３で検出された可変入賞球に対応する数の賞球を払出す。例文帳に追加

In a special game state, a main control circuit 21 pays off winning balls by a number corresponding to the number of general winning balls which are detected by a general winning ball detector 12 or variable winning balls which are detected by a variable winning ball detector 13. - 特許庁

更に、アクチュエータ１４〜１６の負荷状態を検出する負荷検出器３３と、負荷検出器３３からの検出情報に基づいてバッテリ２５及び燃料電池２６から供給される電力の制御を行う演算装置２８及び電力供給制御装置２７を備える。例文帳に追加

Furthermore, the power-supplying device is provided with a load detector 33 for detecting the loaded state of actuators 14-16 and an operation device 28 and a power supply control device 27 for controlling power which is supplied from the battery 25 and the fuel battery 26, based on detection information from the load detector 33. - 特許庁

さらに、四つの車輪の回転速度を検出する回転速度検出器３５と、この接地状態検出器の検出結果に基づいて全ての車輪を接地させるように揺動シリンダ１６，１７の作動を制御する揺動制御装置３３とを有する。例文帳に追加

Also, a rotation speed detector 35 detecting rotation speeds of four wheels, and a swing control device 33 controlling operation of the swing cylinders 16, 17 to make all the wheels contact ground based on the detection results of a ground contact condition detector. - 特許庁

また、ラベル印刷装置１は、ラベル剥離機構２０近傍の温度湿度状態を検出する温度検出器５６及び湿度検出器５７を備え、剥離制御部４１は、検出された温度湿度情報に基づいてラベル剥離機構２０の動作を制御する。例文帳に追加

The label printing apparatus 1 also includes a temperature detector 56 and humidity detector 57 that detect the state of temperature and moisture respectively in the vicinity of the label peeling mechanism 20, and the peeling control portion 41 controls the movement of the label peeling mechanism 20 based on the information on a detected temperature and moisture. - 特許庁